ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 МАЯ 1944 г. № 114 (8416)
СССР
ТРУДЯЩИХСЯ
ДЕПУТАТОВ
СОВЕТОВ
ИЗВЕСТИЯ
МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Воодушевлённые победами героической Красной Армии на фронтах Отечественной войны, работники Восточно-Сибирской железной дороги собрали на строительство танковой колонны «Иркутский железнодорожник» 6.409.617 рублей. Зам. Иркутск Начальник Восточно-Сибирской ж. д. генерал-директор тяги 3-го ранга СЫЧЕВ. председателя Дорпрофсожа ЛИМАН.
Ленинградский день
B пятистах метрах от немецких траншей
Сегодня на мысе Херсонес На остром выступе мыса --- маяк, вернее, остатки Херсонесского маяка. На вершине его развевается красный флаг. Он виден издалека, и, проходя вдоль берега, наши катера салютуют флагу выстрелами. Плещется море. На волнах качаются трупы в зеленых шинелях. Это немцы с транспорта, который үспел отчалить от мыса Херсонес, но далеко не ушел, Орудия, выкаченные на кромку берега, прямой наводкой разбили вражеское судно, и теперь прибой гонит трупы немцев к берегу, словно море не хочет принять их. В районе мыса Херсонес бесславно погибли новые тысячи немецких и румынских солдат и офицеров. Противник намеревался упорно защищаться, чтобы выиграть время, и возводил мощные укрепления. К мысу подходили баржи, а за ними - корабли, готовые артиллерийским огнём прикрыть отход остатков разгромленных немецкорумынских дивизий.
винтовке. Тотчас же раздался выстрел из танка, и около каски взвихрилась пыль. Пуля щелкнула по Обмнудался! Второй выстрел.
Немцы оградили передний край своей обороны колючей проволокой, минными полями, дзотами, противотанковыми рвами. То же было и на нашем переднем крае. Обе стороны зарылись в землю и жили настороженной окопной жизнью. Между линиями заграждений - нашей и немецкой - лежала узкая полоса заросшей бурьяном земли. Снайпер Иван Чуйков оборудовал себе местечко около подорвавшегося на минах и стоявшего теперь среди бурьяна немецкого танка. Чуйков решил, что немцам и в голову не придет искать русского снайпера в пяти сотнях метров от своих блиндажей. И вот на рассвете Чуйков отправился на свою позицию. Я сопровождал его. Мы шли молча, вслушиваясь в тишину, всматриваясь в темноту. Сухой бурьян шури похрустывал у нас под ногами. шал У снайпера около танка был окоп из трех отделений, соединенных ходом. Сверху все было тщательно замаскировано бурьяном. Свет и воздух проникали только через бойницы. - Ну, вот мы и дома! - облегченно вздохнув, сказал снайпер. Здесь мне не страшно. Пули нас не заденут. Разве только прямое попадание бомбы или снаряда. Ну, так это редко бывает. Тем более, что сюда они бить не будут,- очень близко от своих… Я хитрый, я знаю, где опаено, а где безопасно… Только бы их снайпер нас не заметил!… Светало. Я уже мог отчетливо разглядеть широкое, крутолобое лицо Ивана Чуйкова, небольшой его нос с низкой перепосицей, широко расставленные быстрые глаза, тонкие губы и подбородок, поросший светлой щетиной. На вид Чуйкову лет 30, а может, 35. Он не высок ростом, быстр в движениях, говорит скороговоркой. О том, что мы с ним земляки, саратовцы, я знал еще раньше. Мы оба пили воду Волги, только с разных берегов. Окоп, в котором мы сидели, оказался довольно уютным. Снайпер хорошо обжил его, устлал сухой травой, в стенках вырыл глубокие ниши для продуктов и боеприпасов, а также для того, чтобы укрываться от дождя, танков или бомбежки. Одна из бойниц была защищена броней где-то найденным куском стальной плиты с круглым, удобным для стрельбы отверстием. Вдрүг послышались шаги и тихие голоса. Со стороны противника прямо на нас двигались двое. Они подошли к разбитому танку и полезли в него. Немцы, снайперы! - прошептал мне в самое ухо Чуйков. -- Возьмите гранату на всякий случай. И он сунул мне в руки гранату. В небе послышался гул. Это летели вражеские самолеты. Над нами пронеслись группа «Юнкерсов» и несколько истребителей. Было видно, как они разворачивались и, пикируя, сбрасывали бомбы. Слышались взрывы, фонтанами вздымалась земля. Потом началась артиллерийская стрельба. Наши ответили. Видимо, немцы вели подготовку к атаке. Казалось, Чуйков ничего не замечал и думал только о том, как уничтожить немецких снайперов, засевших в подбитом танке. Он весь был в напряжении, готовый к выстрелу в первый же удобный момент. Он совершонно не двигался, еле дышал. Щека на ложе, палец на спусковом крючке, пилотка соялась на бок, лицо спокойное, но серьезное. Мне захотелось определить по взгляду бойца, куда он смотрит и что видит. Но в это время громко щелкнул выстрел, у меня зазвенело в ушах. Я видел толчок в плечо снайпера, но сам он оставался неподвижным. Он выстрелил, или это был выстрел немца? Чуйков поднял лежавшую каску и, полуобернувшись, шепнул: Есть один! Он согнулся, прошел в другое отделение окопа и осторожно положил каску на бруствер против бойницы. Вернувшись, он занял прежнее положение и приник к
Восстановление здания Адмиралтейства Здание Адмиралтейства--шедевр русского зодчества, один из лучших памятников мировой архитектуры. В этом году исполняется 240 лет со дня закладки Петром I Адмиралтейской верфи, перестроенной позднее в Адмиралтейство гениальным русским зодчим А. Д. Захаровым. Воспетое русской поэзией, Адмиралтейство в дни Отечественной войны стало символом воинской доблести защитников города: «Адмиралтейская игла» украсила медаль «За оборону Ленинграда». Историческое здание пострадало от артиллерийских обстрелов и бомбёжек. Ленинградцы принимали все меры для сохранения здания ещё в трудные дни блокады. Выполнены были сложные работы по консервации ценнейших наружных барельефов Теребенева. Немедленно после обстрелов заделывались пробоины в кровле, стенах здания. Уже тогда подготовлялись материалы для будущей реставрации. Сняты были на кальку все росписи, группа архитекторов произвела тщательные обмеры художественных интерьеров и скульптурных деталей здания. Сразу же после великой победы под Ленинградом начались работы по восстановлению Адмиралтейства. В беседе с корреспондентом «Известий» главный архитектор здания В. И. Пилявский сообщил следующее: Здание Адмиралтейства богато насыщено скульптурным и живописным убранством как снаружи, так и внутри. Здесь представлены выдающиеся произведения знаменитых русских ваятелей и художников. Помимо восстановления строительных конструкций, одной из главных наших задач является полная реставрация скульптурного богатства Адмиралтейства. Будут полностью реставрированы великолепно оформленные помещения зала заседаний адмиралтейств-коллегии, анфилада парадных комнат по главному фасаду, библиотечный зал и др. К этим кропотливым и ответственным работам уже приступили бригада скульптора Траумпянского и контора архитектурно-художественной отделки зданий Ленинградского городского Совета. В ближайшие дни известный художник-реставратор В. А. Щербаков начнёт восстанавливать частично повреждённую живопись. Начато также восстановление адмиралтейских курантов, колокола которых были отлиты в 1841 году. Мастер Волков почти полностью восстановил сложнейший механизм башенных часов, а часовщик-живописец Кузнецов взялся восстановить циферблаты. осени нынешнего года намечено закончить все работы по восстановлению одного из красивейших зданий в мире. Марка завода имени Ломоносова В этом году государственный фарфоровый завод имени Ломоносова отмечает 200-летие своего существования. Это - юбилей русского фарфора, издавна пользующегося мировой славой. В беседе с корреспондентом «Известий» кудожественный руководитель и главный художник завода Н. М. Суетин сообщал следующее: Восстановление художественного цеха на заводе имени Ломоносова началось ещё в сентябре 1943 года. Прежде всего были собраны художники и живописцы, восстановлены и приведены в порядок мастерскне. Завод располагает кадрами высококвалифицированных художников, для которых оборудованы просторные, светлые мастерскиестудии. Художники, участники обороны Ленинпрада, создают целую серию фарфоровых ваз, которые запечатлеют героику Отечественной войны. в ознаменование 200-летия завода будет создана монументальная двухметровой величины ваза с изображением Ломоносова. К юбилею завода организуется большая выставка художественного фарфора и фаянса. В садах и парках На ряду с ремонтом жилого фонда во всех районах Ленинграда широко развертываются работы по благоустройству парков, садов, скверов, проспектов и улиц. Этим летом ленинградцы вновь после долгото перерыва смогут посещать Центральный парк культуры и отдыха имени Кирова, городские и районные сады и парки. Сегодня молодежь Василеостровского района большим воскресником начинает благоустройство одного из центральных проспектов и набережной Невы. на-На спортивных стадионах Сегодня в Ленинграде большой спортивный день. На стадионах Н-ского завода и института имени Лесгафта произойдут товарищеские встречи футбольных команд. Перкоманда «Локомотива» играет со своей второй командой, футболисты всевобуча встретятся с бойцами Н-ской части, «Динамо» играет с командой ПВО. На водных базах Кировских островов состоится первая тренировка по академаческой гребле общества «Красное Знамя». Физкультурники своими силами восстанавливают площадки для баскетбола, волейбола и тенниса. ЛЕНИНГРАД. (По телефону от соб. корреспондента «Известий»).
оп бо
каске. Одновременно выстрелил во второй смотрел, провеобернулся и Ну, эти готовы! Будем высматривать новые цели. Немного помолчав, он добавил: Счастье, чт что немцы нас не заметили, а то швырнули бы сюда гранату, - и конец… Понаблюдайте за полем, а я немножко отдохну и успокоюсь. Глаза туманит от напряжения… Вот смотрите в эту трубку, она, как бинокль. Артиллерийская стрельба прекратилась. Над полем стояла гнетущая тишина. Подбитый танк казался пустым. Почему снайпер так уверен, что оба немца в ланке убиты? Точно! - ответил Чуйков и добавил: … Я бью наверняка. Промахи допускать я не имею права. Промах - это смерть. Немцы тем временем двинулись в атаку. Немецкие танки приближались один за другим к проходу через минное поле. Я наечитал восемь машин, но, конечно, их было больше. Эх, наши не видят! Түт бы в проходе и лупить немцев, --- сказал Чуйков. - Сейчас будут развертываться. Танки гуськом проходили по минному полю. И наши заметили это движение. Ударили пушки. Клубы взрывов стали вспыхивать вокруг передних машин, но они выбирались на простор и шли развернутым строем. Вот они уже на одной о-линии с нашим окопом, только немного правее. Сейчас они будут далеко впереди, и мы останемся у них в тылу. Танки шли, стреляя с хода. За танками перебегала немецкая пехота. Била наша артиллерия. Над полем рвались снаряды, рокотали моторы самолётов. Чүйков находился в каком-то необычайном возбуждении. Он вытащил из ниши две противотанковых гранаты и положил их перед собою. Ещё одну гранату он пристроил на другом краю окопа. Он то пригибался, то вставал, как бы примеряясь к окопу, и не спускал глаз с немецких машин. Уходят, уходят! - довольно громко вскричал он, убедившись, что все ма-К шины пробегают мимо. - думал, хоть один танк да пойдет на нас. Подбил бы его. А теперь жди, когда ещё такой случай подвернется!… - Ведь вы же снайпер, лучший в дивизии, истребили почти полторы сотни немцев. Чүйков с пренебрежением махнул рукой. Снайпер, это что! А вот подбить танк! И в част асти бы та части бы об этом узнали, и дома, и по всему селу. Сказали бы: «Иван Чуйков, собой небольшенький, а уничтожил такую громадину». С досадой отвернувшись от немецких машин, снайпер снова приник к винтовке. Наступала вражеская пехота, и он начал бить немцев на выбор. Меня целиком захватило зрелище танковой атаки. Вот один танк задымился, из него выскочили четыре немца, Выстрел прозвенел над самым моим ухом. Я оглянулся. Чуйков бил теперь по танкистам. Упал один, потом второй. Двое нырнули в ямку. Ещё одна машина вспыхнула… Потом загорелась и третья. Остальные двинулись назад. Немецкая пехота тоже начала отползать. Наш артиллерийский заслон выполнил свою задачу. Несколько немецких трупов валялось перед нашим окопом… -Ну, земляк, теперь мы имеем право закусить! - весело сказал Чуйков, когда всё кончилось. -- Вы наблюдайте, а я приготовлю консервы. …Больше до вечера не произошло никаких событий, Когда стемнело, мы покинули окоп. Д. ГРЕБЕНЩИКОВ. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.
Начальнику Восточно-Сибирской ж. д. генерал-директору тяги 3-го ранга СЫЧЕВУ Зам. председателя Дорпрофсожа тов. ЛИМАН Прошу передать работникам Восточно-Сибирской железной дороги, собравшим 6.409.617 рублей на строительство танковой колонны «Иркутский железнодорожник»,-мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
те
h)
бо BE
МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Вам, вдохновителю, организатору и руководителю величайших побед нашей
Ab
II не
Родины, шлют свой горячий привет и безграничную благодарность железнодорожи победами воинов Красной Армии ники Орджоникидзевекой магистрали. Воодушевлённые доблестным наступлением
до ка не Ка Hо пр II
Но Красная Армия разрушила планы немецкого командования. Стремительными ударами наших войск немецкие войска были прижаты к обрывистому берегу Чёрного моря и разгромлены. Мы видели места, где произошло это побоище. Повсюду - разбитые вражеские танки, орудия, тягачи, много пулемётов, миномётов, автомашин, награбленного немцами, но неувезенного добра. B бухте Стрелецкой стоит неменкая самоходная баржа. Разведчики капитана Малькова вскочили на её палубу и перебили команду прежде, чем баржа успела отчалить от берега. Она нагружена моторами и деталями, снятыми с наших комбайнов и тракторов. Тут же валяются трупы немецких солдат и офицеров, Бухты и мыс завалены различным военным имуществом, машинами разных марок, испорченными и исправными. Проходим по бывшим огневым позициям врага. Вот дзот - глубокая и довольно просторная яма. Поверх железных перекрытий стоят ящики от артиллерийских снарядов, наполненные вемлей. В этом узле сопротивления … три исправных пулемёта, двенадцать ящиков с боеприпасами, шесть автоматов, консервы, вино. На полу - перины и подушки, отобранные у местных жителей. У стены два резных стула, видимо, взятых из клуба или мүзея. Подход к этому дзоту прикрывали автоматчики, которые прятались в специальных окопах поблизости. Земля изрыта артиллерийскими снарядами и минами. Немцы, защищавшие дзот, перебиты в рукопашной схватке. Сюда ворвались ночью разведчики командира Майкова. Подняв вверх стволы, стоят «зенитные пушки. Их много. Они снабжены большим количеством боеприпасов. Вокруг них - трупы немцев, погибших от нашего артиллерийского огня. Один из убитых, как видно из документов, Фридрих Гельц, уроженец города Гамбурга, лежит с раздробленной головой. В мертвой руке его - начатая коробка консервов, из кармана торчит женский шелковый платок, в сумке различные безделушки. Это как бы олицетворение всей немецкой грабительской армии. Берег моря здесь крут и обрывист. Баржи подходили к скалам, С берега спускались лестнины Отна такая баржа стоит под самым берегом, и волны бьют ее бортами о камни. На перекладине лестницы застыл труп гитлеровца. Немец не успел 3 спуститься вниз и был застигнут пулей советского автоматчика. Команда баржи решила сдаться в плен, чтобы не быть отправленной на дно моря. * … Герои Севастополя, освободители Крыма, стояли под боевыми знамёнами на берегу моря, которое соперничало своей синевой с крымским небом. Состоялись короткие митинги. Могучее русское «ура» троекратновзорвало тишину, наступившую теперь здесь, где только-что все содрогалось от грома нашейартиллерии. Этовойска салютовали вдохновителю побед Красной Армии товарищу Сталину. Появился духовой оркестр, и звуки советского гимна понеслись над свободной крымской землей, над морем. Это был праздник победы перед новыми трудами войны. П. НИКИТиН, спец. корреспондент «Известий» зкрым, 13 мая.
и стремясь ускорить окончательный разгром врага, железнодорожники отдают все свои силы и знания на благо нашей Родины для того, чтобы скорее и больше доставлять всё необходимое фронту, промышленным предприятиям тыла и сельскому хозяйству. Железнодорожники Орджоникидзовской дороги досрочно восстановили первую очередь разрушенных врагом железнодорожных путей и сооружений и с успехом восстанавливают вторую очередь.
Мы клянёмся Вам, что пропускная способность нашей дороги будет гарантировать обеспечение пропуска поездов, идущих все дальше и дальше на запад, перевопродовольствие для воинов зящих горючее для самолётов, танков, автомашин, Красной Армии и всё необходимое для восстановления промышленности, сельского хозяйства в освобождённых и освобождаемых районах запада. Железнодорожники Орджоникидзевской магистрали собрали 1.000.000 рублей на строительство танковой колонны.
31 C
Мы просим Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, на эти собранные средства построить танковую колонну «Орджоникидзевский железнодорожник». разбойников. Пусть могучие советские машины нещадно расстреливают и давят фашистских Желаем Вам здоровья и много лет жизни на благо и процветание нашей ж. д. генерал-директор связи 3 ранга X. ВОСКАНОВ. любимой отчизны. Начальник Орджоникидзевской
Председатель Дорпрофсожа ЮРЧЕНКО. Ответств. редактор газеты «Магистраль нефти» ҚАРДАШОВ.
Дзауджикау
Начальнику Орджоникидзевской ж. д. генерал-директору связи 3 ранга тов. ВОСКАНОВУ Председателю Дорпрофсожа тов. ЮРЧЕНКО Ответ. редактору газеты «Магистраль нефти» тов. КАРДАШОВУ Прошу передать железнодорожникам Орджоникидзевской дороги, собравшим 1.000.000 рублей на строительство танковой колонны
«Орджоникидзевский железнодорожник», - мой братский привет и блаИ. СТАЛИН годарность Красной Армии. _
В ВЦСПС и Наркомвооружения
парторгом ЦК ВҚП(б) тов. Соколов, предзавкома тов. Плишкин, передав знамя с завода, где директором тов. Сысоев. Заводу, где директором тов. Соломко, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Логвинов, предзавкома тов. Коваленко, передав знамяс завода, где директором тов. Тарасенко. Выдать вторые премии: Заводам, где директорами т.т. Герой Социалистического Труда Быховский, Хазанов, Чеботарев, Куранов, Сысоев, Фомин, Романов, Тарасенко, Белянский, Котляр, Шаповал. Выдать третьи премии: Заводам, где директорами т.т. Фраткин, Каллистратов, Шачин и Карпов, Чарский, Денисенко, Маркелов, Медведев, Лазарев, Остроушко, Игнатович, Азаров, Соловьев и Колычев. Оставить переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомвооружения и сохранить наименование «Лучший сталеплавильный цех Наркомвооружения» мартеновскому цеху завода, где директором Герой Социалистического Труда тов. Елян, начальником цеха тов. Пермитин, и выдать цеху премию. Вручить переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомвооружения и присвоить наименование «Лучший прокатный цех Наркомвооружения» прокатному цеху № 14 завода, где директором т. Медведев, начальником цеха тов. Акаев, и выдать цеху премию, передав знамя с прокатного цеха завода, где директором тов. Чеботарев.
ВЦСПС и Наркомвооружения, рассмотрев итоги Всесоюзного социалистического соревнования за апрель 1944 г., признали победителями в соревновании следующие заводы и решили: Оставить переходящее Красное Знамя Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) и выдать первые премии: Заводу, где директором Герой Социалистического Труда тов. Елян, парторгом ЦК ВҚП(б) т. Линев, предзавкома т. Белопросов. Заводу, где директором Герой Социалистического Труда тов. Гонор, парторгом ЦК ВКП(б) т. Малолетов, предзавкома т. Кубахов. Заводу, где директором т. Руднев К. Н., парторгом ЦК ВКП(б) тов. Леонов, предзавкома тов. Конычев. Заводу, где директором тов. Шевченко, парторгом ЦК ВҚП(б) тов. Александров, предзавкома тов. Рыкалова. Заводу, где директором тов. Ступельман, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Колесов, предзавкома тов. Шубин. Заводу, где директором тов. Песков, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Оленник, предзавкома тов. Корзенко. Вручить переходящее Красное Знамя Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) и выдать первые премии.
Заводу, где директором тов. Иванов,
В честь Севастопольских соединений и частей РОСТОВ-на-ДОНУ, 13 мая. (По телеф. от соб. корр.). Два месяца коллектив треста «Шахтантрацит» держит красное переходящее знамя, установленное Военным советом 4-го Украинского фронта для передового треста комбината «Ростовуголь». На-днях шахтинская делегация горняков в составе т.т. Быкова, Сафронова, Березнова, Алексеенко посетила части 4-го Украинского фронта. Делегаты поздравили бойцов и командиров с блестящими успехами по полному очищению Крыма от немецко-фашистских захватчиков и рассказали отважным воинам об успехах горняков в социалистическом соревновании за переходящее красное знамя 4-го Украинского фронта. Воины фронта обратились к горнякам с призывом ещё крепче подпирать с тылу
Красную Армию, усилить своё трудовое пряжение для ускорения разгрома врага. Вчера член делегации тов. Алексеенко выступил перед горняками шахты «Комсомольская правда» с докладом о поездке на фронт. После оглашения письма командуюшего 4-мкраинским фронтомвая армни Толбухина горняки шахты, выполнившей апрельский план на 120 проц, и план первой декады мая на 123 проц., обязались работать ещё лучше. Они стали на стахановскую вахту в честь Севастопольских соединений и частей. Бригадиры навалортбойщиков Самойлов и Пригородов обязались в мае вдвое перевыполнить свои производственные задания. Их примеру последовали бригадиры Крылов, Секретов, Земилов и другие.
В ВЦСПС и Наркомминвооружения ВЦСПС и Наркомминвооружения, рассмотрев итоги социалистического соревнования за апрель 1944 г., признали победителями в соревновании следующие предприятия и решили: Оставить переходящее Красное Знамя ЦК ВКП(б) и выдать первую премию заводу, где директором т. Дёмин, парторгом МГК ВКП(б) т. Круглянский, предзавкома т. Усыскин. Оставить переходящее Красное Знамя ЦК ВҚП(б) и выдать первую премию заводу, где директором т. Цофин, парторгом ЦК ВКП(б) т. Цветухин, предзавкома т. Крылов. Оставить переходящее Красное Знамя ЦК ВКП(б) и выдать первую премию воду, где директором т. Волков, парторгом ЦК ВҚП(б) т. Горбачёв, предзавкома т. Сергеев. Выдать вторые премии: заводам, где директорами т. т. Длугач, Солтанов, Медведев, Чекмарёв, Муха, Смицкой, Слёзов, Еськов, Павлов В. Л. заводам, где директорами т. т. Генкин, Шалашов, Погребенко, Курганов, Норкин, Ухолин. Выдать третьи премии:
Мастера парашютного спорта Президиум Центрального совета Осоавиахима присвоил звание мастеров парашютного спорта СССР группе офицеров авиации и инструкторов парашютно-планерных клубов. Среди них - инженер-майор Ровнин, совершивший 272 прыжка, техник-лейтенант Быстров - 235, инструктор Пятериков - 342.
На румынской территории 1. Ремонт железнодорожного пути саперами Красной Армии. 2. В труднопроходимой местности саперы настилают бревна для
прохода танков. 3. Пехота при поддержке танков ведет бой за населенный пункт. Фото специального военного корреспондента «Известий» I Бернштейна,