ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ БУТИМ ЕР ЙУЗИМИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БАРЛыК елдЕРДІН ПРОЛЕТАРЛАРЫ,
ПРОЛЕТАРІ ВСЇЯ КРАЇН, ЕДМАЙТЕСМ ПРОЛЕТАРЫІ ЎСІХ БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАН БІРІГІНДЕРі БАРДЫК ӨЛКӨЛӨРДуН ПРОЛЕТАРЛарЫ, БИРИККИЛез MAIDEN ПРОЛЕТАРЬ диН цЭРИЛЕ, УНИЦи-В31 ŠALIų PRolETaRAI, VIEnYKItėS! visu zemju proletärieši, savienojietiesi kõigi maade
КРАІМ, ЕДНАЙЦЕСт МАМЛАКАТҲО, ЯК ШАБЕД
Год издания 23-Я
СЕГОДНЯ В
ГАЗЕТЕ:
PROLETAARТt, LITTYKÄÄYHTEEN! proletaarlased, Ühinege советов трудящихся № 118 (8420) М А Я 1944 г.
Письма товарищу Сталину от трудящихся Совет- и ответные телеграммы товарища стр.). Я. Гик. Так побеждают засуху. (3 ётр.). Боенные действия в Италии. (4 стр.). Заявление генерала Желиговского. (4 стр.). Подписание Рузвельтом законопроекта о продле нии срока действия закона о передаче взаймы иле в аренду вооружения. (4 стр.). Болгарские власти прислуживают гитлеровцана. Обращение коллективов строительно-монтажных организаций Азовстальстроя и треста № 22 Нарком- работницам, инжене- дней на авиационном строя СССР ко всем рабочим, рам и техникам-строителям. (2 A. Тер-Маркарян. Пятьдесят заводе. (2 стр.). B. Полторацкий. Жажда боя.
ИЗВЕСТИЯ
(3 стр.). венгры. (4 стр.). Речь посла СССР в Лондоне тов. Гусева при вруч чении советских орденов английским генералам. (4 стр.). Новые обязательства горняков зопотых приисков Горняки и старатели треста «Лензолото», завоевавшие первенство в предмайском со- ревновании, в ответ на первомайский при- каз товарища Сталина взяли на себя новые обязательства. Они обязуются выпоянить годовой план золотодобычи ко Дню Сталин- ской Конституции, закончить годовой план горно-капитальных работ к 15 ноября, а горно-подготовительных работ - к 1 декаб- ря. Производительность труда повышается согласно новым обязательствам на 5 проц. против плана, себестоимость металла сни- жается на 8 проц. Максимально расши- ряются геолого-разведочные работы для увеличения промышленных запасов драго- ценных металлов. Горняки и старатели треста «Лензолото» обратились ко всем горнякам и старателям золотой промышленности Советского Союза с предложением поддержать их почин. и старатели трестов «Приморзо- лото», «Амурзолото», «Башзолото», «Урал- золото», «Балейзолото», «Якутзолото», «Джукджурзолото», «Каззолото», «Ойрот- золото» и других приняли на себя кон- кретные обязательства по досрочному окон- чанию годовой программы, повышению производительности труда и т. д. Впереди соревнующихся идут тресты «Минуссзолото», «Дарасунзолото» и ком- бинат «Березовзолото», перевыполнившие план добычи металла за первую декаду мая
3. Островский. О чём говорят пленные
Цена 20 ноп. (3 стр.).
Повысить темпы сева в Сибири и на Урале Сельское хозяйство Сибири, Урала, Ка- захстана занимает видное место в эконо- мике нашей страны. В Сибири еще до вой- ны была создана новая житница Советско- го Союза, год от года дававшая на ряду с южными районами все больше хлеба. Именно в этих местах сосредоточены ог- ромные массивы яровой пшеницы, а за го- ды войны возникла мощная база произ- водства технических культур. На сибир- ской земле колхозницы Юткина и Сер- геева завоевали наивысшие урожаи кар- тофеля н пшеницы; в Алтайском крае Ефремов положил начало замечательному новаторскому движению в сельском хозяй- стве; на Урале работает замечатель- ный колхозный самородок Терентий Мальцев; казаху Берсиеву принадлежит честь завоевания такого урожая проса, который даже в теоретических предполо- жениях современной агрономии считался предельно возможным. B условиях Великой Отечественной войны значение сельского хозяйства Си- бири, Урала и Казахстана возросло еще более. На долю этих районов выпала зада- ча восполнить тот урон, который нанесли сельскому хозяйству страны немецкие грабители. Кроме того, значительно воз- росли собственные продовольственные и сырьевые потребности восточных районов. Здесь бурно развернулась в годы войны промышленность, увеличилась числен- ность городекого населения. Труженики уральских и сибирских по- лей уже немало сделали для Родины и фронта, но перед ними стоят еще более серьезные и ответственные задачи. При- рода и земельные просторы востока и се- веро-востока Советского Союза открывают буквально неисчерпаемые возможности дальнейшего развития и под ема сельско- хозяйственного производства, повышения урожайности и увеличения валовых сбо- ров всех сельскохозяйственных культур. Новый серьезный шаг вперед в этом отно- шении должен быть сделан уже в 1944 году. В плане сельскохозяйственных работ на 1944 год СНК СССР и ЦК ВКП(б) утвердили мероприятия, направленные к решительному улучшению обработки поч- вы в этих районах, и особо подчеркнута необходимость проведения весеннего се- ва в наилучшие, сжатые сроки. Допускав- шаяся здесь в прошлые годы затяжка по- левых работ весной приводила к тому, что носевы не успевали как следует развить- ся и попадали недозрелыми нод осенние заморозки. Переоценивая плодородные воз- можности местной почвы, многие колхозы игнорировали основные агротехнические правила, допускали мелкую пахоту, недо- брокачественную заделку семян, сниже- ние норм высева и т. д. Весенний сев 1944 года подавляющее большинство колхозов и МТС Востока встретило организованнее, чем в прошлом году. Благодаря этому почти повсемест- но прошлогодние показатели оставлены позади и сев сейчас развёртывается на более высоком уровне. Однако в ряде районов возникло уже нездоровое настрое- нпе самоуспокоенности. «Сев идёт лучше, посеем нынче раньше»,--рассуждают не- которые руководители МТС и колхозов, забывая, что существующие темпы ве- сенних работ не обеспечивают заверше- ния сева в сроки, установленные прави- тельством. Даже в Алтайском крае, который вы- полнил посевной план на 43 проц., намно- го опередив соседние края и области, сев сейчас идёт так, что для окончания его, при нынешних темпах, потребуется более месяца. Иными словами, если не выпра- вить положения теперь же, край сумеет обсеменить свой яровой клин только к 25 июня, тогда как для Сибири, Урала и Казахстана предельным сроком заверше- ния посевных работ установлено 10 июня. Ещё хуже обстоит дело в Омской области. Не взяли нужного темпа также Красно- ярский край и Новосибирская область. Что же касается областей Урала, то здесь веена нынче несколько задержалась, вследствие чего образовалось даже извест- ное отставание от прошлогоднего уровня. В этих областях, следовательно, неоохо- димо резкое ускорение посевных работ. Возможностями поднять темпы сева по меньшей мере в полтора-два раза, а именно такая задача стоит сейчас перед восточными районами, располагают все без исключения края и области Вос- тока. Анализ работы тракторного парка показывает, что в подавляющем большин- стве МТС значительная часть машин про- стаивает. Так, например, среднесуточная выработка на один списочный 15-сильный трактор в Кемеровской области не превы- сила в первой декале мая 24 гектара, а в Красноярском крае составила всего-навсе- го 1,2 гектара: в Свердловской области средняя выработка на один трактор за тот же срок 3 гектара, а в Челябинской 2 гектара с небольшим. Резкое улучшение работы тракторного парка, на долю которого приходится в этих районах без малого три четверти всех весенних работ, является первей- шим условием повышения темпов весен- него сева. На Урале и в Сибири есть не- мало машинно-тракторных станций и пе- редовиков-трактористов, которые, добив- шись бесперебойной работы машин, пере- выполняют дневные задания. На весь Ал- тай гремит слава тракториста Гордея Кле- щевского из Хорошенской МТС Карасук- ского района, который уже выработал на своем тракторе «Дизель» 1.000 гектаров, намного перевыполнив весеннее задание. В Алтайском же крае Ново-Егорьевская и Веселоярская МТС сумели уже перевы- полнить планы весенних тракторных ра- бот. Опыт передовиков показывает, что они добиваются высокопроизводительного ис- пользования машии заботливым уходом за ними, тщательным техническим обслу- живанием тракторных бригад. Восточные районы имеют возможность привлечь на полевые работы значитель- но больше живой тягловой силы. Об этом убедительно говорит такой, например, факт: в Челябинской области тракторами было вспахано 153.000 гектаров, а кон- ными плугами подняли только 20.000 гек- таров пахоты. Ясно, что такое соотноше- ние не может быть признано нормальным. Подобная картина характерна и для мно- гих районов в других краях и областях Востока, Чрезвычайно слабо используется и такой серьезный резерв, как привлече- ние на поля малопродуктивного рогатого скота. Добившись в кратчайший срок повы- шения темпов весеннего сева по крайней мере в 1.52 раза, завершив буквально в ближайшие дни сев яровой пшеницы, восточные районы, особенно Свердлов- ская, Челябинская и Молотовская обла- сти, обязаны приложить все силы для вы- полнения плана посадки картофеля и ово- щей. Еще и теперь возможно значительно пополнить семенные ресурсы за счет сре- зок верхушек продовольственного карто- феля. В широких масштабах следует ре- комендовать восточным районам разведе- ние картофеля рассадой, по примеру та- ких областей, как Калининская, Тульская, Московская и др. На земле Сибири, Урала, Казахстана можно делать чудеса, если к ней прило- жить хозяйственные руки, как это делают мастера высоких урожаев. Их много таких мастеров, по их должно быть неиз- меримо больше. Урал и Сибирь, лающие стране огромную массу боевой продук- ции, должны давать также много и про- дуктов сельского хозяйства.
ОтветскогоИнформбюро или плененных Красной Армией в Крыму. Взятые в плен немецкие офицеры со- всем иначе описывают, как происходила «эвакуация» немецких войск с Крымско- го полуострова. Пленный начальник шта- ба 111 немецкой пехотной дивизии под- полковник Александер Франц сообщил, «Немецкие войска в Крыму получили приказ Гитлера любой ценой удержать Севастополь в своих руках. К нам непре- рывнопоступало пополнение. Однако русские прорвали оборону и заняли Сева- стополь. Тогда командование отдало явно запозлал прикарживатьмошные позиции на Херсонесе, а тем временем попытаться эвакуировать остатки разби- тых войск из Крыма. На нашем участке скопилось до 30.000 солдат. Из них едва ли удалось вывезти более одной тысячи. Десятого мая я видел, как в бухту Ка- мышевая вошли четыре судна, но оттудтолько два. Два других транспорта были потоплены русской авиацией. С тех пор я больше никаких кораблей не видел. Между тем, положение становилось все более критическим. Командир дивизии ге- нерал Грюнер приказал занять оборону в районе Максим Горький. Но солдаты бы- ли уже деморализованы. Все бежали к мо- рю в надежде, что, может быть, в послед- нюю минуту появятся какие-либо суда. Офицеры пытались силой оружия заста- вить солдат занять позиции, но из этого ничего не вышло. Мы потеряли власть над своими подчиненными. Всё перемешалось и кругом царил хаос. Наши потери росли с каждой минутой. Тогда старшие офице- ры решили капитулировать. Наша группа численностью до 10 тысяч человек сло- жила оружие. Вскоре слались в плен и при-применяется тастрофа немецких войск в Крыму». вышлиГорняки Это показание, в котором правдиво рассказано о разгроме немецкой армии в Крыму, полностью разоблачает немецкого генерала враля Дитмара. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 18 МАЯ В течение 18 мая на фронтах существенных изменений не произошла. За 17 мая подбито и уничтожено 10 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 25 самолётов противника. Юго-восточнее города Станислав под- разделения Н-ской части атаковали про- тивника и овладели высотой, имеющей важное значение. Отступая, немцы оста- вили на поле боя 90 убитых и раненых солдат и офицеров. Захвачено 5 пулемё- тов, 2 миномёта, 65 винтовок и автоматов. На другом участке советские бойцы отби- ли несколько атак противника и истреби- ли две роты гитлеровцев. Взято в плен 40 немецких солдат и офицеров. * Северо-западнее города Тирасполь про- тивник предпринял попытку вернуть по- терянные накануне позиции. Рано утром немецкие пехота и танки перешли в ата- ку. Встреченные артиллерийско-миномёт- ным и ружейно-пулеметным огнём, гитле- ровцы понесли большие потери и отсту- пили. Все дальнейшие их атаки успеха не имели. В течение дня наши подразделения уничтожили до 600 солдат и офицеров противника и подбили 7 немецких танков. * Юго-восточнее города Витебск три от- ряда немецкой пехоты, после артиллерий- ско-миномётного налёта, пытались вести разведку. Советские бойцы подпустили противника на близкое расстояние и от- крыли сильный огонь. Оставив на поле боя более 60 трупов своих солдат и офн- церов, немцы отошли на исходные рубе- жи. Западнее города Мозырь рядовой тов. Москалев, находясь в боевом охранении, меткими выстрелами убил двух немецких офицеров. Снайпер сержант тов. Кнутов за последние дни уничтожил 11 гитлеров- цев.
17 мая ариания Краснознамбнного Бал- тийского флота нанесла удар по транспор- там в порту противника. Прямым попада- нием бомб потоплен транспорт водоизме- щением в 3 тысячи тонн. Другому транс- порту нанесены серьёзные повреждения. В воздушных боях наши лётчики сбили 9 самолётов противника. * Несколько партизанских отрядов, дей- ствующих в Минской области, окружили немецкий гарнизон в населённом пункте. В ожесточённом бою нартизаны уничто- жили роту гитлеровцев. Захвачены у нем- цев 2 орудия, 11 пулемётов, несколько де- сятков винтовок и 10 тысяч натронов. в другом районе гитлеровцы направили про- тив партизанского отряда карательную экспедицию, насчитывавшую до 600 шты- ков. В результате упорных боёв совет- ские патриоты успешно отбили все атаки и нанесли противнику серьёзные потери. * Немецкий генерал Дитмар на-днях вы- ступил по радио с обзором крымских со- бытий. Подручный Геббельса взял на се- бя невыполнимую задачу. Дитмар, напри- мер, уверял, что разгром немецких войск в Крыму есть не что иное, как «выдаю- щесся достижение немецкого командова- ния». Он заявил: «Нам удалось эвакуи- ровать не только главные силы, но и по- давляющую часть охранных частей, крывавших эвакуацию основных сил». При этом Дитмар скромно умолчал, к ка- кому же разряду войск -- к главным си- лам или к охранным частям - следует отнести более 111 тысяч немецко-румын- ских солдат и офицеров, уничтоженных
Скоростное строительство шахт СТАЛИНО, 18 мая, (ТАСС). За 50 дней горняки треста «Советскуголь» построили скоростными методами новую механизиро- ванную шахту средней мощности … «Ка- питальная-Нольная». Их опыт успешно сейчас на восстановлении со- седней, крупнейыей в Донбассе, шахты № 13-бис. Быстро сооружаются здания под емных машин, идет проходка штреков, заканчивается монтаж первого копра. Восстановление шахты рассчитано на 2 месяца. За это время, помимо зданий для под емных машин, вентиляторов, сортиров- ки и других сооружений, будут смонтиро- ваны два металлических копра, компрессор, восстановлены два горизонта и подготов- лены 7 лав. Дружба угольщиков с машиностроителями Харькоза ХАРЬҚОВ, 18 мая. (По телеф. от соб. корр.). Коллектив угольщиков, восстанав- ливающий одну из крупнейших в Донбассе шахт - «Красная зоря», обратился с пись-
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРСКОГО, СЕРЖАНТСКОГО И ВОЛЬНоНАёМНОГО СОСТАВА УПРАВЛЕНИЙ НАЧАЛьНИкА ИНЖЕНЕРНЫХ 23. Григория Инженер-капитана Шалыта Лазаревича. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» ВОЙСК КРАСНОЙ АРМИИ 14. Инженер-подполковника Толстых Геор- Павловича. орденом красной звезды 1. Полковника Васильева Павла Василье- вича. Майора Ганула Михаила Антоновича. Полковника медицинской службы Гирш- мана Александра Михайловича. Полковника Ефремова Константина Ни- колаевича. Подполковника Жигунова Леонтия ниловича. Подполковника Зайцева Дмитрия Вла- димировича. Инженер-полковника Иванова Петра Се- меновича. Майора Қаплана Исаака Мееровича. Инженер-полковника Куличихина Алеҡ- сандра Ивановича. Инженер-майора Лукашева Афанасия Никифоровича. Подполковника административной служ- бы Митрошкина Григория Андреевича. Инженер-подполковника Михайлова Бо- риса Алексеевича. 13. Генерал-майора инженерно-технической службы Покровского Георгия Иосифо- вича. 14. Инженер-капитана Политинского толия Ивановича. 15. Инженер-майора Поповяна Эммануила Дмитриевича. 16. Инженер-майора Русанова Петра Ива- новича. 17. Генерал-майора инженерно-технической службы Скородумова Петра Николае- вича. 18. Инженер-подполковника Спиваковского Марка Давыдовича. 19. Подполковника Толмачева Веннамина Ивановича. Полковника Ушакова Дмитрия Ва- сильевича. 21. Полковника административной службы Фриновского Владимира Сергеевича.4. 22. Инженер - подполковника Хухрикова Миханла Ивановича. За успешное выполнение заданий Верхов- ного Главнокомандования по подготовкегия инженерных войск и обеспечение настуча- тельных операций Красной Армии наградить: орденом красного знамени 1. Подполковника Львова Фёдора Николае- вича. 2. Генерал-майора инженерных войск Спас- скова Александра Андреевича. орденом отечественной войны і степени 1. Генерал-лейтенанта инженерных войск Зотова Василия Федотовича. 2. Генерал-майора инженерных войск Нови- кова Фёдора Васильевича. 3. Подполковника Острицкого Михаила Борисовича. 4. Генерал-майора интендантской службы Плетнева Анатолия Аркадьевича. 5. Полковника Пожарова Ивана Константи- новича. 6. Полковника Рабиновича Якова Михайло- вича. 7. Генерал-майора инженерных войск Чн- стякова Георгия Петровича. орденом отЕчЕствЕнноЙ ВОЙНЫ II СТЕПЕНИ 1. Майора Аганова Сергея Христофоровича. 2. Полковника Грабового Алексея Никифо- ровича. 3. Майора Деревянкина Николая Акичо- вича. уже,Полковника Ильина Алексея Сергеевича, 5. Полковника Кизелова Фёдора Фёдоро- вича. 6. Подполковника Клецко Миханла Тимо- феевича. 7. Майора Қулагина Петра Владимировича. 8. Полковника Орловского Дмитрия Ва- сильевича. 9. Подполковника Осташева Николая Ива- новича. 10. Инженер-подполковника Петрова Сергея Антоновича. 11. Подполковника Покровского Юрия Юрьевича. 12. Майора Семенова Владимира 13. колаевича.
1. Болотова Семена Николаевича. 2. Больша- мом к коллективу Харьковского электро- механического завода. На этом Майора интендантской службы кова Александра Николаевича. 3. Гильберга Степана Фомича. 4. Капитана Голова Алексея Георгиевича. 5. Голованова Георгия Федотовича. Данженер-капитана Лебедева Николая Александровича. 7. Инженер-майора Левитина Бориса Се- меновича. 8. Мазурова Ивана Михайловича. 9. Плышевского Ивана Владимировича. 10. Инженер - подполковника Пуговкина Александра Матвеевича. 11. Тарасова Александра Михайловича. 12. Старшину Царева Ивана Георгиевича. 13. Яковлева Петра Антоновича. предприя- гии капитально восстанавливаются для шахты моторы, динамомашины, пусковая аппаратура. «Организуйте свою работу так, - говорится в письме, - чтобы наши заказы были выполнены полностью и в срок. Этого требует от вас возрождающий- ся Донбасс». Обращение шахтеров встретило на заво- де горячий отклик. Обсудив его, коллек- тив ХЭМЗ обязался электрооборудование для шахты «Красная зоря» отремонтиро- вать сверх плана. Орловские железнодорожники медалью «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» Алексеева Василия Сергеевича. 1. 2. вича. 3. Бороздина Виктора Дмитриевича. 4. Старшего сержанта Бутылочкина Ивана Ана-Павловича. 5. Старшего сержанта Ватутина Дмитрия Ефимовича. 6. Воронцову Лидию Федоровну. 7. Грязеву Любовь Александровну. 8. Казнову Надежду Ивановну. 9. Корнеева Алексея Семеновича. 10. Лежнева Николая Яковлевича. 11. 1. 2. 3. 5. 6. восстанавливают разрушенное хозЯЙство ОРЕЛ, 18 мая. (По телеф. от соб. корр.). В ответ на первомайский приказ товарища Сталина орловские паровозники, вагон- ники, движенцы, связисты и путейцы при- няли на себя обязательство работать еще более четко и организованно, продвигать каждый поезд без малейших задержек. С ценным патриотическим почином высту- пили железнодорожники станцин Унеча. - Немецко-фашистские захватчики раз- рушили наш узел,-заявил старший осмотр- щик вагонов станции Унеча Клищенко. Мы быстро восстановили движение поездов. Наша задача состоит теперь в том, чтобы своевременно продвигать все грузы на фронт, скорее возродить все транспортное хозяйст- во. Товарищ Сталин правяльно сказал, что весь советский народ преисполнен решимо- сти ускорить разгром врага, полностью вос- разрушенное фашистами хозяйст- во, сделать нашу страну ещё более сильной и зажиточной. Я обязуюсь отныне ежеднев- но во внеурочное время отрабатывать по два часа на восстановлении транспортного хозяйства. Такие же обязательства приняли на себя унечские плотники Приходько и Шаповалов, слесарь Яковлев и многие другие. После своей основной работы они выходят на станцию и пристанционные участки и ак- тивно участвуют в восстановлении желез- нодорожных сооружений. Тервые дни торфяного сезона КАЛИНИН, 18 мая. (По телеф. от соб. корр.). Калининские торфяники спустились к карьерам, стали к кранам Большого гид- роторфа, к мониторам, к гидроэлеваторным машинам, полные твёрдой решимости пере- выполнить увеличенный в сравнении прошлым годом государственный план до- бычи торфа и дать сверх задания 50 тысяч тонн топлива. Сезон начался 25 апреля, и с первых дней все пять предприятий Калининского торфотреста стали выполнять, а затем зна- чительно перекрывать задания. Крупнейшее предприятие сбласти «Ва- сильевский мох», где основная масса торфа добывается высокомеханизированнычспо собом, в мае ни разу не давало коказате- лей суточной добычи ниже 111 процентов. В ответ на первомайский приказ товарища Сталина торфяники, изо дня в день набирая темпы, довели добычу до 140-149 проц. Производственным успехам васильевских торфяников немало способствует безотказ- ная работа механизмов, тщательно подго- товленных к началу сезона. Васильевцы пустили нынче в эксплоатацию дополни- тельно шестой по счёту кран Большого гидроторфа, Успешно выполняют планы также Сав- ватьевское и Решетниковское торфопред- приятия.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
10. 11. 19.
медалью «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» Ведехина Александра Филипповичя. Ильину Анну Дмитриевну. Леонову Антонину Ивановну. Мелейникова Владимира Романовичa.становить Рыжова Ивана Ефимовича. Савкина Василия Георгиевича.
Вручение орденов СССР
в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими за- хватчиками были вручены генерал-полков- нику авиации Т. Т. Хрюкину и генерал- полковнику инженерных войск К. С. На- зарову. Орден Суворова II степени получил ге- нерал-полковник артиллерии М. Н. Чи- стяков, награждённый за умелое и муже- ственное руководетво боевыми операция- ми на фронте борьбы с немецко-фашист- скими захватчиками и особо выдающиеся заслуги в области формирования артилле- рийских частей, подготовки артиллерий- ских кадров, обеспечение артиллерийским вооружением и боеприпасами Действую- щей Армии. (TACС).
Президиу- стигнутые За умелое и мужественное руководство боевыми өперациями и образцовое выпол- нение заданий командования по обеспече- нию этих операций, в результате которых достигнуты успехи в боях с немецко-фа- шистскими захватчиками, орден Суворо- ва I степени получили генерал-полковник авиации Г. А. Ворожейкин и генерал-пол- ковник авиации С. А. Худяков; орден Ку- тузова I степени--генерал-полковник ави- ации А. В. Никитин и генерал-полковник авиации Н. С. Шиманов. Вчера, 18 мая, Председатель ма Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил награждённым ордена СССР. Награды за умелое и мужественное ру- ководство боевыми операциями и за до-
Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. 9. Истомину Клавдию Васильевну - ра- ботницу. 10. Калмазана Николая Ивановича - на- чальника транспортного отдела за- вода. 11. Копанцеву Анну Ефимовну - работ- ницу. 12. Кузминова Алексея Ивановича - дн- 13. ректора школы ФЗО.
Москва, Кремль. 17 мая 1944 года.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 254 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА БОЕПРИПАСОВ 6. Инженер-майора Кузнецова Вениамина Афанасьевича. 7. Ломейкину Прасковью Матвеевну - насыпщицу. 8. Инженер-капитана Радыгина Николая Александровича. 9. Инженер-капитана Ройтмана Алексея Марковича - главного механика за- вода. 10. Сизова Николая Михайловича - парт- орга ЦҚ ВҚП(б). Бурмис-Спиридонова Алексея Фёдоровича-на- чальника цеха. замес-Хлопунову Анастасию Ивановну - ра- ботницу. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» Ивана Андреевича - на- чальника цеха. 2. Беляева Валентина Николаевича - за- местителя секретаря парткома ВҚП(б). 3. Баранова Фёдора Михайловича-пред- седателя завкома. 4. Инженер-капитана Бурчина Николая Николаевича. 5. Гусева Павла Михайловича -- помощ- ника директора. 6. Гусарова Анатолия Емельяновича мастера. - 7. Диева Михаила Павловича - камен- шика. мира Григорьевича.
За успешное выполнение заданий прави- по производству боеприпасов тельства наградить:
орденом ленина 1. Инженер-полковника Беленького Се- мена Моисеевича -- начальника завода. 2. Популову Валентину Николаевну токаря. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Старшего техника-лейтенанта трова Константина Ивановича. 2. Мехаева Бориса Михайловича - тителя секретаря обкома ВҚП(б). 3. Лапшина Григория Николаевича -- сле- саря. 5. Прихожана Михаила Александровича - начальника Стройтреста Наркомстроя. Инженер-подполковникаБалаболина Петра Титыча. орденом красной звезды 1. Анушкину Ольгу Александровну - ботницу. ра- 2. Бойкова Андрея Ильича -- травщика. 3. Инженер-майора Гальянова Ивана Андреевича. 4. Капитана арттехслужбы Каплунника Льва 5.
Азербайджана начали уборку зерновых БАҚУ, 18 мая. (ТАСС). Қолхозы Азер- байджана приступили к уборке зерновых. В Сальянском районе начали косовицу ячменя сельхозартели им. Гуси Гаджиева, им. Ди- митрова. «Красный Азербайджан». В Кюр- дамирском районе на поля вышли косари.
Совхозы Украины выполнилиКолхозы план сева яровых культур КИЕВ, 18 мая. (ТАСС). Совхозы Украины выполнили государственный план сева яро- вых культур Значительно превысив зада- ние, они продолжают сверхплановый сев. Один лишь совхоз «Переможец» засеял сверх плана 2.000 гектаров.
Кузнецова Георгия Васильевича-воен- ного представителя. 14. Курочкину Пелагею Васильевну - мас- тера. 15. Крола Семена Леонтьевича - началь- 16. 17. 18. 19. ника строительства. Кузьменко Дмитрия Емельяновича главного инженера строительства. Техника-лейтенанта Кирсанова Влади- мира Ивановича. Митина Константина Афанасьевича начальника конструкторского бюро. Лейбышевского Зиновия Лазаревича заместителя начальника завода. - - 20. Медведева Сергея Андреевича - воен- преда. 21. Николаеву Ольгу Моисеевну - работ- ницу. 22. Нурулиева Хисама -- рабочего. 23. Снитина Алексея Сергеевича - сле- саря. 24. Соломаху Анну Фроловну - работницу. (Продолжение следует).
Благоустройство и НОВОСИБИРСК, 18 мая. (По телеф. соб. корр.). Новосибирский облплан сов- местно с райисполкомами разрабатывает перспективные планы развития районных центров области и преврашения их в куль- турные благоустроенные города и посёлки. В каждый район направлен квалифициро ванный инженер, который вместе с райис- полкомом производит планировку районно-том го центра, определяет точки размещения намеченных к постройке зданий культур- но-просветительных, административных и других учреждений, разрабатывает системулами
развитие районных центров отмероприятий по благоустройству и приве- дению в порядок тротуаров, палисадников, дорог, мостов. По 23 районам Новосибирской области исполкомы местных Советов уже утверди- ли перспективные планы развития район- ных центров. В этих районах вся работа по благоустройству проводится теперь с учё- требований перспективного плана, пол- ное осуществление которого рассчитано на 2-3 года. В основном все намеченные ра- боты будут осуществляться местными си- и средствами.