ПРОДЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ ПРОДЕТАРУ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯІ ПРОЛЕТАРЫІ ЎС1Х БУТИИЕР ЙҮЗИМИИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗІ ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ СЕРЕ ЕЛДЕРДІН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БІРІГІНДЕРі БАРДЫК ӨЛКӨЛӨРДҮН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕР KАIKKIEN MAIDEN ПРОЛЕТАРЬ ДИН цЭРИЛЕ, УНИЦИ-В31 VISų ŠAlIų PRolEtaRAI, VIENYKITėSI NISU JEMJU PROLETÄRIEŠI, SAVIENOJIETIESI KÕIGI MAADE PROLETAARLASED, ÜHINEGD дВА года
С ЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ:
Год издания 28-й № 124 М а Я г. Цена 20 коп.
КРАІА, ЕДНАЙЦЕСЯ!
МАмЛАКаТҳО, ЯК ШАВеД PROLETaarit, littykääyhteen
Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР о присвоении воинских званий офицерскому составу и генералам Красной Армии. (1 стр.). Указ Президиума стр.). Верховного Совета СССР.
В. Кетлинская. Поколение, выросшее в дни войны. (3 стр.). Вадим Собко, Пушка гвардейцев. (3 стр.).
Дневник весеннего сева. В каждом колхозе засеять сверхплановые гектары. (3 стр.). H. Загородный. Сидор Скиба, колхозный инспектор. (3 стр.). стр.). лагерях и базах Соединенных Штатов. поездка де Голля в Лондон. (4 стр.).
ИЗвЕСТИЯ советов(1 трудящихся
Письма товарищу Сталину от трудящихся Советского Союза и ответные телеграммы товарища Сталина. (2 стр. ).
A. Баусин. Торфяной сезон. (2 стр.). И. Пристанков. Боевые организаторы соревнования. (2 стр.).
В военных (4 стр.). Предстоящая
От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 25 МАЯ В течение 25 мая на фронтах существенных изменений не произошло. За 24 мая в воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 17 самолётов * транспортам противника противника. * Удар нашей авиации по
О присвоении воинских званий офицерскому составу и генералам Красной Армии ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным ли цам воинские звания, установленные Постановлением Государственного Комитета Обороны от 2 января 1943 года: Звание ГЕНЕРАл-ПОАКОВНИКА медицинской службы Бурденко Николаю Ниловичу. Орбели Левону Абгаровичу. Звание генерал-маиора медицинской службы Банайтис Станиславу Иосифовичу. Боцманову Михаилу Васильевичу. Председатель Совета Народных Варшавскому Климентию Матусовичу Волынкину Ювеналию Михайловичу. Ионину Ивану Дмитриевичу. Калашникову Виктору Петровичу. Крайванову Гавриилу Васильевичу. Крупчицкому Александру Матвеевичу. Миловидову Сергею Ивановичу. Плякину Роману Георгиевичу. Попову Виталию Ильичу. Рейзину Симону Давидовичу. Смолярову Изяславу Самойловичу. Столыпину Павлу Григорьевичу. Фрид Евелю Соломоновичу. Хлопину Николаю Григорьевичу. Комиссаров Союза ССР И. СТААИН. Шлыкову Алексею Алексеевичу.
АНГЛО-СОВЕТСКОГО ДОГОВОРА Два года назад, 26 мая 1942 г., тов. B. М. Молотов и г. Антони Иден поднисали в Лондоне англо-советский «Договор о Союзе в войне против гитлеровской Термании и ее сообщников в Европе и о сотрудничестве и взаимной помощи после войны». Два подписания этого важного политического документа, весьма убедительно подтвердили его громадное значение как для народов СССР и Великобритании, так и для народов других стран. Англо-Советский союзный договор ознаменовал «исторический поворот в отношениях между нашей страной и Англией» (Сталин). Этот договор, вместе с заключенным 11 июня того же 1942 года Соглашением между Советским Союзом и Соединёнными Штатами Америики, упрочил англо-советско-американскую коалицию, как основную движущую силу в деле освобождения мира от опасности порабощения гитлеровской Германией. С тех пор отношения стран англо-советскоамериканской коалиции складывались под знаком крепну, го боевого содружества в борьбе против Германии и се сообщников в Европе. Договор о Союзе с Англией (так же, как и Соглашение с США) был заключен тогда, когда могучие силы союзников еще не обнаружили себя в полной мере. Сейчас мы видим вти могучие силы развернутыми, а на отдельных театрах уже приведеннымя в действие и властно определяющими ход военных событий. Исторические успехи Красной Армии соозникя Се вромени разгрома очистила от гитлеровской нечисти более 3/4 онкупированной советской земли, вышла ные рубежи СССР и сражается ми войсками на территории Румыний. Именно успешное наступление Красной Армии, тяжёлые удары, которые она нарстовкиподготови близящийся окончательный разгром гитлеровской Германии совместными усилиями союзников. Товарищ Сталин в первомайском приказе 1944 года отметил, что достигнутым за последнее время успехам Красной Армии «в значительной мере содействовали наши великие союзники, Соединённые Штаты Америки и Великобритания, которые держат фронт в Италии против немцев и отвлекают от нас значительную часть немецких войск, снабжают нас весьма ценным стратегическим сырьём и вооружением, подвергают систематической бомбардировке военные об екты Германии и подрывают, таким образом, военную мощь последней». Если окинуть взором весь ход событий за последние полтора года, начиная от Сталинградской битвы и кончая разгромом немцев в Крыму и идущим сейчас наступлением союзных войск в Италии, то станет ясно, что отношения, сложившиеся между союзными странами на основе Лондонского договора 1942 г., привели к весьма ощутимым результатам в самой главной области - в области ведения войны. Известно, что совместные действия в войне против Германии должны и будут энергично расширяться в соответствии с принятыми на конференции руководителей трёх Союзных Держав в Тегеране планами уничтожения вооружённых сил гитлеровской Германии. «Никакая сила в мире, - сказано в тегеранской Декларации трёх Держав, - не сможет помешать нам уничтожать германские армии на суше, их подводные лодки на море и разрушать их военные заводы с воздуха. Наше наступление будет беспощадным и нарастающим». Историческое совещание в Тегеране позволило руководителям трёх соЗначительные результаты достигнуты не только в военной, но и в политической области. Такие события, как конференция трёх министров иностранных дел в Москве в октябре 1943 г. и последовавшая за ней в декабре 1943 года Тегеранская конференция руководителей Трёх Союзных Держав, явились историческими свидетельствами дальнейшего развития и укрепления тех отношений, которые были определены Англо-Советским Договором и Советско-Американским Соглашением. В решениях, принятых этими конференциями, народы мира увидели новое подтверждение того, что отношения между союзниками зиждятся на прочной основе, отвечающей интересам союзных стран и всех свободолюбивых народов. Более того, мир воочию убедился в том, что эти решения начали претворяться в изнь, так, Красная Армия своим блестяшим зимним и весенним наступлением показала образец боевого выполнения принятых на себя обязательств. Отеюда все народы делают естественный вывод, что обяреализованы с такой же точностью и, следовательно, возвещенное в Тегеране совместное беспощадное и нарастающее наступление на гитлеровскую Германию востока, юга и запада станет фактом в самое ближайшее время. Тов. В. М. Молотов в речи, произнесенной 10 мая в связи с вручением британских орденов генералам, офицерам и бойцам Красной Армии, сказал: «Теперь пришло время, когда вооружённые силы союзников готовятся к решительным совместным действиям против нашего общего врага - гитлеровской Германии, и враг скоро почувствует мощь наших совместных ударов». Вражеский лагерь предпринимал немало попыток атаковать англо-советско-американский боевой союз, Гитлеровская про паганда и дипломатия потратили немало усилий, чтобы посеять недоверие среди союзников. Были пущены в ход все и всяческие провокационные средства в надежде вбить клин между участниками англо-советско-американской коалиции. Однако, результат этих попыток был один и тот же: провокационные происки врага неизменно проваливались, англо-советскоамерпканское сотрудничество крепло, Вместе с тем блок гитлеровской Германии и её сообщников в Европе слабеет с каждым днем, идя к полному развалу. Англо-Советский Договор, заключенный два года тому назад сроком на 20 лет, уже сейчае показал, насколько носостоя, тельны вражесние расчеты. На основе этого Договора Великобритания и СССР осуществляют, вместе с другими союзнислжных вопросал, оаялыных вопросов. Декларации по вопросу о всеобщей безнасности, об Италии, об Австрии, приларация об Иране, принятая на Тегеранской конференции; совместная декларация Великобритании, США и СССР об отПавитест странитах мании - Венгрии, Румынии, Болгарии Финляндии, --- могут служить примером согласного решения возникающих неред союзниками проблем. Выработка и поднисание в последнее время Соглашений о гражданской администрации (Соглашение СССР с Чехословакией, параллельные Соглашения каждой из трёх союзных Держав с Норвегией) происходили в обстановке согласованных действий и консультации союзников. Совместная работа в различных комиссиях (Консультативный Совет по Италии, Европейская Консультативная Комиссия) и в совещательных организациях (финансовых, продовольственных и др.) при наличии взаимного понимания и доброй воли неизменно даёт плодотворные результаты, которые облегчат возрождение народов Европы после освобождения их от гитлеровского ига. Англо-Советский Договор трактует совместной работе «в тесном и дружеском сотрудничестве после восстановления мира в целях организации безопасности и экономического процветания в Европе». Это стремление нашло своё дальнейшее развитие в известном тезисе Московской конференции: «Признав первейшей целью ускорение конца войны, три Правительства также оказались единодушны в том, что в их собственных национальных интересах и в интересах всех миролюбивых наций важно продолжить теперешнее тесное сотрудничество, установленное для ведения войны, и на период, который последует после окончания военных действий, и что только этим путём можно добиться поддержания мира и полного развития политического, экономического и социального блага их народов»: B Декларации трёх Держав, принятой в Тегеране, нашла яркое выражение решимость союзных стран «работать совместно как во время войны, так и в последующее мирное время». Вторую годовщину Англо-Советского Договора мы отмечаем в преддверии новых событий, которым суждено сыграть историческую роль. Теперь предстоит добить раненого Красной Армией и союзными войсками фашистского зверя в его собственной берлоге, полностью сокрушить гитлеровскую Германию. Советское оружие подготовило успех предстоящего комбинированного удара: Красной Армии - с востока, англо-американских войск - с запада и с юга. Недалек день, когда мир увидит англо-советско-американское боевое содружество во всей его развернувшейся мощи. И по мере того, как под ударами союзного оружия будут рваться и падать цени гитлеровского рабства, щие народы Евроны, для всех своббдолюбивых народов мира будет всё более раскрываться историческое значение Лондонского Договора 1942 г., скрепив шего союзом и дружбой на долгие годы Союз и Великобританию.
li.
в Финском заливе
В ночь на 25 мая авиация Краснознаменного Балтийского флота обнаружила в Финском заливе два немецких транспортодин транспорт водоизмещением в
4 тысячи тонн и другой водоизмещением в 3 тысячи тонн. Наши лётчики атаковали и потопили оба транспорта противника.
ён-
Юго-восточнее города Станислав немцы на ряде участков пытались вести разведку боем. Наши подразделения, отражая атаки противника, уничтожили более 200 немецких солдат и офицеров. Взяты пленные. Твардии рядовой Непокрытый, выдвинувшись вперёд, уничтожил из автомата 12 гитлеровщев. Затем он ворвался в немецкий блиндаж и гранатами истребил ещё нескольких вражеских солдат и офицеров. Рядовой Барсук из винтовки убил 5 немцев. Бойцы тт. Байдевич и Павлупкий в первый раз находились в боевом охранении. Поздно ночью они заметили приближавшихся к ним двух немцев. Советские бойцы обезоружили вражеских разведчиков и взяли их в плен. *
тизанский отряд «Боевой» за две недели мая пустил под откос 13 воинских эшелонов противника. Разбито несколько паровозов и свыше 90 вагонов с различными военными грузами. * На 2 Украянском фронте на сторону Брасной Армии перешли 23 солдата 85 полка 1 румынской пехотной дивизии. Все перебежчики принесли с собой свое оружие и одали его нашим бойцам. Румынский солдат Константин П. рассказал: «Для нас совершенно ясно, что Германия проиграла войну. Румынам не приходится жалеть об этом. Наоборот, мы будем довольны таким исходом. Нали народ избавится от немцев, наводнивших Румынию, и вздохнёт свободно. Румынские солдаты мечтают о мире. Есть немало солдат, когорке хотят сдаться в плен, но вокруг нас спениальные подравхелемын и слодят за ними. В апреле, когда м один полк нашей дивизии отступал под отералаи оготь
рe .
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. ЛОНДОн.
Москва, Кремль. 25 мая 1944 г.
.
Господину Антони Идену, Министру Иностранных Дел Великобританки
м е
а ды
Во вторую годовщину подписания Союзного Договора между СССР и Великобританией шлю Вам, Британскому Правительству и народу Великобритании от монирваительства СССР и совегского имени дружественные приветстния и поялучшие пожелания. В результате боевых успехов Советской соманых крмой сиздеров
общей задачей является -- совместным и решительным ударом окончательно добить и уничтожить врага. Достижение победы англо-советско-американской коалиции над нашим общим врагом гитаеосраней еще больше укропнт и создаст мощную основу прочных дружественных отношений между всеми свобонародами. B. МОЛОтОВ.
Юго-восточнее города Витебск группа разведчиков под командованием лейтенаята Разорвина совершила ночную вылазку в расположение противника. Под прикрытием огневой завесы, созданной нашей неменьне транноя и истребиля немецких солдат и офицеров. Тов. Гриразтелением Заодин месяп колодые онай. перы атого подраадснения уничтожили *
1b
Его превосходительству господину В. М. Молотову, Народному Комиссару Иностранных Дел МОСКВА. бытия. Рука об руку и вместа с нашими американским и другими союзниками наши оба народа доведут до победоносного конца этот мощный штурм общего врага и таким образом укрепят узы дружбы и понимания, на которых основывается наш союз. антони иден. В ту вторую годовщиву Англо-Советского Договора о Союзе я посылаю Вам и через Вас Правительству и народу СССР мои приветствия и добрые пожелания, а также приветствия и добрые пожелания Соединённого Королевства. На Московской и Тегеранской конференциях были предначертаны великие со-
Нахнях в городе Эршекуйвар (Вонии рон. Он разразился бранью и угрозами по адресу своих соотечественников, поднимающихся на борьбу против немецких оккупантов. «Тем, кто сопротивляется, заявил дисциплина». Далее венгерский подручный Гитлера изрёк: «Кто стремится к славе, кто хочет лавровые венки, тот уто-может найти их по ту сторону Карпатских гор». Однако венгерские солдаты нынче не падки на лавровые венки. Они знают, что всякий, кто в сообщничестве с немцами гонится за призрачными лаврами на советско-германском фронте, найдёт лишь позорную смерть. Будапештские наймиты Гитлера насильно гонят солдат в поход «по ту сторону Карпат», приставляя к ним специальные отряды жандармов. Несмотря на такой бдительный надзор, большие и мелкие группы венгерских солдат каждый день переходят на сторону Красной парАрмии.
немпев Западнее города Мозырь отряд нем аройкй асттинская истребили 40 гитлеровцев. Несколько немцев пустились вплавь через реку, но были обстреляны советскими бойцами и нули. * Белорусский партизанский отряд «Мститель», действующий в Минской области, пустил под откос немецкий воинский эшелон. В результате крушения взорвались вагоны со снарядами и загорелись три цистерны с бензином. Прибывшая к месту катастрофы аварийная команда извлекла из-под обломков вагонов около ста обгоревших трупов немецких солдати офицеров. Белостокский
Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ РУКОВОДЯЩЕГО СОСТАВА наркомата АвиационноЙ промЫшленности Дементьева Петра Васильевича замесамо-стителя Наркома Авиационной промышленности. 2. 3. Шахурина Алексея Ивановича - Народного Комиссара Авиационной промышленности. 4. Яковлева Александра Сергеевича--38- местителя Наркома Авиационной промышленности. Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. За выполнение заданий Государственного Комитета Обороны по выпуску лётов и моторов для Красной Армии, в трудных условиях военного времени, за усовершенствование и создание новых боевых самолётов и моторов, наградить: орденом ленина 1. Воронина Павла Андреевича -- заместителя Наркома Авиационной промышленности. Председатель Президиума
t. !.
Досрочно выполнена
полугодовая программа 40 тысяч метров хлопчатобумажных тканей. По сравнению с соответствующим периодом прошлого года выпуск продукции возрос на 41 процент, а производительность труда повысилась на одну треть.
ТУЛА, 25 мая. (ТАСС). Вчера предприягия легкой промышленности Тульской области досрочно выполнили программу первого полугодия. Сверх плана выпущено продукции на 6 миллионов рублей, сэкономлено
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН. Полевые работы в Татарской АССР. На снимке: стахановки-трактористки совхова № 3 Казанской железной дороги Зоя Волкова (слева) и Хатима Салихова. На под еме паров они выполняют по 2--3 нормы. Фото Б. Невзорова. (ТАСО). бумажный комбинат выполнил майский план которыеАРХАНГЕЛЬСК, 25 мая. (По телеф, от соб. корр.). Коллектив Архангельского целлюлозно-бумажного комбината имени Ворошилова выполнил к 24 мая месячную программу по варке целлюлозы -- на 109 проц,, специальной продужниина проц по выработке бумаги - на 150 проц. С энтузназмом работают комсомольскобригады Козьминой молодежно-фронтовые
Москва, Кремль. 25 мая 1944 года.
ПО СОВЕТСКОИ
СТРАНЕ ков. Весной в колхозах и совхозах заложены питомники на площади в 200 гектаров. К осени они дадут первую партию посадочного материала. На виноградниках республики в этом году ожидается хороший урожай. Совещание наметило мероприятия, обеспечивающие осуществление агротехнических правил и получение высокого урожая винограда. В работе совещания принял участие секретарь ЦК КП(б) Армении т. Микаелян.
3.500 ГЕКТАРОВ НОВЫХ ВИНОГРАДНИкОВ
ЕРЕВАН, 25 мая. (По телегр. от соб. корр.). Состоялось республиканское совещание агрономов земотделов, МТС, представителей колхозов и совхозов виноградарских районов Армении. Был заслушан доклад Наркомзема Армянской ССР А. Марджаняна. -Площадь новых виноградников, сказал докладчик, - за годы войны значительно возросла. В республике уже заложено больше 3.500 гектаров новых виноградных садов. В нынешнем году впервые проводигся сплошная перекопка всех виноградни-
ВОССТАНОВЛЕНИЕ И РЕКОНСТРУКЦИЯ КАЛИНИНСКОГО успехи колхозов СмоленЩИнЫ КАЛИНИН, 25 мая. (По телеф. от соб. корр.). Исполком областного Совета депутатов трудящихся одобрил эскизно-технический проект восстановления и реконструкции областного драматического театра, сожженного немцами в период оккупации г. Калинина. Авторы проектовкулуаров, архитекторы А. П. Максимов, П. В. Кухтенков и инженер Б. В. Щепитов. Работая над проблемой восстановления театрального здания, проектанты дали очень интересное решение создания в городе Калинине рядом с прежним казаковским ансамблем административных зданий нового архитектурного комплекса - театрального. Он включает в себя драматический театр, филармонию и Дом Красной Армни с образующейся между ними новон Театральной площадью. Коренным образом меняются планировка и внешнее архитектурное оформление здания театра. Главный вход в театр переносится с оживленной центральной улицы города на новую площадь. Он будет иметь красивый портик, верхняя часть которого покоится на колоннах с коринфскими капителями. Фасад по главной улице украшен арками, облицованными розовым мраморовидным известняком, со скульптурными украшениями в глубине ниш, По-новому решаются внутренняя планировка и оформление театра. Изменяется размещение вестибюлей, фойе и других значительно расширяются сцена и закулисная часть. Зрительному залу, имевшему прежде форму аудитории, придается подковообразная форма с партером, двумя ярусами лож и амфитеатра на 1.000 мест. Проект предусматривает красивую и лёгкую отделку всех кулуаров театра, рассчитанную в основном на использование отделочных материалов, имеются в области. В правом крыле театрального здания будет расположен концертный зал филармонии на 400 с лишним мест с самостоятельвым фойеобом крыо мыкают жилые дома актеров. Облисполком утвердил первоочередные работы на 1944 год по строительству главного корпуса театра. Работы начнутся с укрепления фундамента, разборки и возведения стен и покрытия здания кровлей.
Групна работников завода им. Владимира Ильича, награжденная орденами и медалями Советского Союза. На снимке (слева направо): токари-стахановцы B. M. Лебедев, М. И. Зябочкина, Т. И. Белова. Фото Н. Петрова.
строителям хтз вручено переходящее знамя сковываю-ХАРЬКОВ, 25 мая. (По телеф. от соб. корр.). В кинотеатре Харьковского тракторного завода в торжественной обстановке состоялось вручение коллективу Особой дящего Красного Знамени ЦК ВК1(б), присужденного ВЦСПС и Наркомстроем СССР Знамя передано передозому Третьему стройуправлению, восстанавливающему Харьковский тракторный завод.
и Малафеевской, В бригаде Козьминой за май количество рабочих сокращено с 25 до 19. Несмотря на это, бригада перевыполнила месячное задание.
Совещание работнинов угольной промышленности РСФСР Вчера в Москве открылось совещание работников местной угольной промышленности РСФСР. С докладом выступил народный комиссар местной топливной промышленности РСФСР тов. Прокофьев. 1943 г., - сказал он, - по сравнению с 1940 годом добыча угля на местных шахтах возросла на 45 процентов. вступили в эксплоатацию 27 новых шахт. Республиканская угольная промышленность должна ещё намного увеличить добычу местного топлива. Восстанавливаются 18 шахт в освобождённых районах, 6 крупных механизированных шахт будут пущены в Тульской, Орловской и Новосибирской областях. Докладчик подверг критике недостатки в работе отдельных трестов и шахт.
военнО-морские шкОлЫ осоавиахима в ленинграде ЛЕНИНГРАД, 25 мая. (ТАСС) Впервые за время войны возобновляют свою работу две военно-морские школы Осоавиахима. Сотни молодых ленинградцев без отрыва от производства будут изучать военно-морские специальности.
ФАБРИКА СТАЛИНО, 25 мая. (ТАСС). Сегодня опвступает в строй действующих очередь агломерационой фабрики Макеевскогометаллургического завода
СМОЛЕНСК, 25 мая. (По телеф. от соб.
корр.). Сегодня Козельский район первым в Юхновском, Монастырщинском районах. области закончил выполнение плана сева Многие сельхозартели здесь завершили плальна и зерновых. Колхозы района пристуны сева и уже засеяли сотни гектаров в пили севу. фонд Красной Армии, робована и первая имени