УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ

ОКОНЧАНИЕ. НАЧАЛО СМ. НА 1-й и 2-й СТР,

 

МЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»

90. Платонова Федора Семеновича —
бригадира 5-й ГЭС. _

91. Полунину Анну Михайловну —
яакировщицу °завола «Северный Пресс».

92. Пономареву Марию Влалимиров-
Ну — токаря Государственного механиче-
ского завола.

93. Райцевич Михаила Ивановича —
мастера завода «Русский Дизель». ;

94. Розанову Наталью Алексеевну —
ттамповщицу артели «Металлист-коопера-
тор».

_95. Романова Николая ‘`Владимирови-
ча, — мастера завода «Электрик».

96. Рулеву Ирину Васильевну — ра-
ботницу завода резиновых технических из-
делий.

97. Румянцева Леонида Ивановича —
инженера, Кировокого завода.

98. Рышкевич Герасима  Герасимови-
ча — заведующего отделением — завода
«Севкабель».

99. Савельева Николая Александрови-
ча — токаря завода № 212.

100. Савельеву Евлокию Федоровну —
работницу фабрики «Пятилетка».

101. Савельеву Прасковью Васильев-
ну — моторисгку артели «Шорник».

102. Сайфудинова Нахардина — рабо-
чего шинного завода.

103. Самойлову Анну Ивановну — ши-
шельницу завода № 496.

104. Свиридова Николая Николаеви-
ча — начальника цеха завода № 211.

105. Селезнева Ивана Васильевича —
бригадира бетонщикюв 16 Стройтрест&.

106. Семенова Георгия Ивановича —
кузнеца завода им. Карла Маркса.

107. Семенова Ивана Егоровича—раз-
ливщика завода «Красная Ватранка».

108. Семенова Константина Кондратье-
вича — инженера завода им. Макса
Тельца.

 

СЛАВНЫЕ ДЕЛА ЛЕНИНГРАДЦЕВ
CHA MHMIMIHMATHBBI

В лни грозной опасности, нависшей нал
Ленинградом, военное командование поста-
вило перед коллективом нашего завода та-
кую задачу:

— Танковые колонны фашистов угро-
жают Ленинграду вторжением. Взалг завод
должен дать фронту противотанковые
средства, дать их немедленно. Вы пони-
маете, какая на вас возлагается ответ-
ственность?

— Трудная задача, — ответили  MBI,—
возложена на наш коллектив, но она будет
выполнена. Знаем, что решается судьба
торода, нала сульба, а военное производ-
ство — дело нам знакомое, привычное.

Партийная организация завода взяла
судьбу выполнения фронтового заказа в
свои руки. Провели собрание актива, по-
советовались, наметили план работы и в
тот же час приступили к делу.

Группа конструкторов во главе е ком-
мунистом Антоновым взялась за coala-
ние изделия. Технологи максимально
упростили обработку деталей, конструкто-
ры и производственники дополняли друг
друга. В совместном труде они находили
наиболее правильные решения. Коллектив
работал день и ночь. Коммунисты вышол-
няли самые ответственные задания. Через
десять лней после начала проектирования
изделия е завода пошли крупными партия-
ми на фронт. Их везли из цеха прямо в
бой. Задание командования было выпол-
нено.

В мирное время мы выпускали один из
важных видов оружия. На войне оно про-
шло всестороннюю проверку и получило
самые положительные отзывы OT бойцов
и командиров. Но этого вила оружия нехва-
тало. И перед нами поставили задачу рас-
ширения его производства. es

ЛЕНИНГРАДСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ,

109. Смирнова Ивана Яковлевича —
плотника Отройтреста № 55

110. Смирнова Степана Васильевича—
электросварщика завода № 194.

111. Советина Дмитрия Георгиевича —
начальника цеха завода им. Морозова.

112. Сошникову Надежду Федоровну—
уборщицу конторы котлотурбооборудова-
НИЯ.

113. Степанова
ХИМИКА ИНСТИТУТа

114. Степанова
ча — прессовщика,
боржец».

115. Степанова Николая Григорьеви-
ча — мастера завола № 210.

116. Степаненко Ивана Степановича—
мастера СОхтенского химического комби-
ната. ‘

_ 117. Страхову Клавдию Ивановну-—ло-
мохозяйку.

118. Сухова. Григория Ивановича —
монтера кабельной сети.

119. Сухову 30:10  Фелоровну — фрезе-
ровщицу фабрики «Граммофон» Облиром-
совета.

120. Сычева Михаила Михайловича —
токаря Канонерского судоремонтного за-
вода.

121. Татунову Александру  Гриторьев-
ну револьверщицу завола им. Козицкого.

122. Тебнева Николая Васильевича —
вагранщика завола «Красная Вагранка».

123. Терентьеву Антонину  Васильев-
ну -—— токаря завола № 194.

124. Тимофеева Александр» Василье-
вича —— токаря Пролетарского паровозо-ре-
монтного завода. 6

125. Тимофееву Екатерину Тимофеев-
HY — работницу завода «Хуложественных
красок».

126. Титову Татьяну Михайловну—ра-
ботнипу завода Резиновых технических
изделий.

127. Тихонова Сергея Николаевича —
токаря судоремонтной мастерской Балтий-

Виктор» Ивановича —
прикладной химии.

Григория Степанови-
завода «Красный Вы-

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН,
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 12 января 1942 года.

 

Разместив изготовление ряда деталей в
цехах завода (вплоть хо ремонтных) и на
других предприятиях, мы добились резкого
увеличения выпуска изделий.

Коммунисты и беспартийные рабочие ин-
струментального пеха обратились в пар-
тийный комитет с предложением взяться
3a изготовление еще одного вида оружия,
крайне нужного фронту. Партийный коми-
тет обсудил это предложение. Народ У
нас в этом цехе с высокой квалифи-
кацией, с золотыми руками люли. 3a
что возьмутся, то и сделают. Подумали
и решили: подлержать инициативу ин-
струментальщиков и оказать им помощь.
В новом деле были и трудности, и ерывы.
Все это преодолевалось на ходу. И на заво-
де возникло новое серийное производство.

Изучив производственный процесе изго-
товления оружия, мы пришли к выводу,
что есть большие возможности заменить
механическую обработку pala  хеталей
штамтювкой. Собрали коммунистов цеха,
пригласили беспартийных специалистов и
поставили задачу: добейтесь сокращения
механической обработки, примените, где
можно, штамповку. Идея налила горячих
сторонников. Ona была осуществлена.
В результате — большая экономия металла
и более высокая производительность 009-
рудования и рабочих. ‘

В условиях непосредственной близости
фронта и ` вражеской осады нам при-
шлось организовать и рях других произ-
водств. Для того, чтобы дать частям Крас-
ной Армии все необходимое для разгрома
гитлеровеких банд, мы не дожидались, ко-
гда нам предложат изготовлять нужную
для фронта продукцию, з в ряде случаев
сами проявляли инициативу. Шли в 19-
родской комитет партии и в другие орга-
низации и говорили:

— Это мы можем сделать, мы уже по-
пробовали, получается.

II

   
  
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
  
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 

ского Государственного Морского Пароход-
ства. ’
128. Трусова Дмитрия Николаевяча —
бригалира плотников 16-го Стройтреста.

129. Туманову Александру Михайлов-
my — бетонщицу завода «Баррикада»,

130. Туркину Александру Сергеевну —
работницу завода им. Молотова.

131. Тютерева Бориса Николаевича —
токаря завода № 194. :

132. Угарова Александра Андреевича—-
токаря артели «Спецмеханик».

133. Устинова Нетра Петровича — т0-
каря завода № 232. ‘

134. Федорова Михаила Константинови-
ча — установлцика завода № 77.

135. Филиппова Михаила Филиипови-
ча — строгальышика Кировского завода.

136. Филиппову Марию Семеновну —
т галантерейной фабрики им. Бе-

ля.

137. Холмова Василия Максимовича —
фрезеровщика завода им. Воскова.

138. Цветкова Сергея  Александрови-
ча—— токаря завола № 379. i

139. Цыганкова Александра Иванови-
ча — мастера Кировского завода.

140. Чалову Ульяну  Ильиничну—
штамповщицу завода «Врасная Заря».

141. Челпанова Ивана Кузьхича — то-
каря завола «Русский Дизель».

142. Чернобровову Анну Николаевну —

электросварщицу артели  «Металло-кон-
структор».
143. Черняк Анну — Соломоновну —

шлифовальшицу завода № 208.

144. Широкова Николая  Николаеви-
ча — электросварщика завода им. Воскова,.

145. Югову Марию Иосифовну — тока-
ря фабрики «Граммофон» Облпромеовета.

146. Якимова Ивана Лукича — слесаря
завола № 194.

147. Яковлева Николая Яковлевича —
мастера завола «Красный Химик».

148. Яковлева Петра Яковлевича —
токаря завода № 2 НЕПС.

Обстановка, в которой мы работаем,
трудная. Много коммунистов из состава
партийной организации находится на
фронте. Задачи же, стоящие перед заво-
дом, одна другой сложно и ответственнее.
Но партийная ортанизация справляется
ними успешно.

Вопросы производства на заволео тесно
увязываютея < вопросами партийно-поли-
тической, иассовой работы. Одно время
срывалея график выпуска изделий. Pe-
шили собрать рабочих. Начальник цеха
сделал сообщение, ках выполняется зада-
ние, На собрании выступали мастера, ра-
бочие, а затем взял слово один из членов
парткома.

— Врат У стен гороха, — говорил он, —
гитлеровские банды хотят надругаться над
нашим городом, разгромить его. Они несут
нам гибель и позор. У многих из нас на
фронте ееть братья или отцы. Враг бьет
по ним из орудий. Тот, кто плохо работает
в цехе, тот подвергает опасности жизнь
отца, брата, мужа, свою жизнь. Для нас
есть один выход — разгром врага. Победа
завоевываетея не только Ha фронте, но и
У нае, в цехе, налим трудом.

Такие выступления глубоко волнуют
людей. Трудности и лишения преодолева-
ются мужественнее, выпуск продукция
повышается. .

Были случаи, когда вражеским самоле-
там удавалось сбрасывать на завол бомбы.
Но завод ни на одну минуту не прекра-
щал работу. Люди оставались У. станков,
нз ©воем рабочем месте.

Так в условиях непосредственной бли-
зости к фронту работают партийная орга-
низация и заводокой коллектив замеча-
тельных советских людей, горячих патрио-
тов социалистической родины.

Д. ЕВДОКИМОВ.
Парторг ЦК ВКП(б) завода № 7.

а

L

ДЕЛАЮТ ВСЕ, ЧТО НУЖНО ДЛЯ ФРОНТА

Добрая половина производетвенного 060-
рулования N-cxoro завода в Ленинграде
быма эвакуирована в глубь страны, Тула
же выехала часть высококвалифицирован-
ных рабочих и специалистов. Многие ра-
ботники завода ушли в рялы Красной Ар-
мии. В Ленинграле был оставлен неболь-
пой коллектив, но на его долю выпали
сложные задачи: фронт потребовал немед-
ленной организации выпуска оружия и
боеприпасов. ”

Первым испытанием тля коллектива за-
во1а был сверхорочный выпуск деталей
для бронепоездов. Молодой инженер —
директор завола вызвал к себе начальника
цеха и группу конструкторов.

— Лало илет © защите родного горо-
да-— сказал он Залание фронта мы 0бя-
заны выполнить по-фронтовому.

Это было вечером. а утром следующего
дня уже готовы были основные чертежи.
Олновременно взялись за работу инетру-
ментальшики, молельцики,  литейщики,
Создание конструкций и воплощение их В
металл велось параллельно по строгому
графику. Не прошло и суток, как было по-
пучено литье. На пятый лень первую пар-
тию изделий сдали заказчику.

Окрыленный успехами применения пе-
реловой технологии, коллектив завода стал
уверенно братьея за новые, более сложные
задания.

Понадобилось быстро освоить выпуск
узлов лля танков — производство, о кото-

р РЕДАКНИИ ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 40. Ленинг
Е т 3-11-04:  Иностранного —Д 3-11-09; Писем — Д 3-1

625212.

ром на заводе знали только понаслышке,
и с этим делом завод справился. ;

Люди рассудили правильно: зачем зано-
во создавать то, что уже освоено на дру-
том заводе нашего города? Надо перенять
опыт. Бригада рабочих и специалистов
несколько дней провела в Цехах другого
предприятия. Члены бригады не ограничи-
лись изучением технологии. Они привезли
в свои цехи образцы приспособлений и
инструментов. Организационный период
освоения нового производства, резко сокра-
тилея. Через лве недели фронт получил
первую серию изделий. Технология, заим-
ствованная у передового предириятия, дала
возможность в короткий срок увеличить
вышпузк в четыре раза.

Для изготовления одной из деталей бое-
припасов требовался гидравлический пресс.
Завод его не имел, а достать его нужно
было тле-то. «Как выйти из положе-
ния?» — с этим вопросом начальник цеха
обратился к мастерам и стахановцам. Co3-
данный коллективными усилиями новый
технологический процесс дал возможность
выполнять сложную работу нь наличном
оборудовании. План стал систематически
перевыполняться и без пресса.

Выпуск летали артиллерийского сна-
ряда потребовалось увеличить в несколько
раз. Стахановцы с жаром взялись за дело,
но на их пути ветретилось серьезное пре-
пятствие -— нехватило <танков-автоматов.
Олин инженер вместо механической обра-
ботки применил метод горячей штамповки

алское птоесе, улина «П

тельность. Другой инженер упростил про-
цесс лакировки изделий. Разбивка техноло-
тического процесса на элементарные опе-
рации дала возможность применить трул
новых рабочих —— вчерашних  ломашних

pee Это резко повысило производи-

хозяек. Новая технология ускорила произ-,

волственный цикл в два раза.
Организовав по <воей инициативе вы-
пуск корпусов мин, завод перенял у дру-
Tero предприятия передовой опыт литья В
коккилях —— постоянных металлических
формах. Это устранило нужду в сложной
механической обработке наружного про-
филя. и
Работа для фронта стала школой для
всего коллектива. Люди научились рабо-
тать, взаимно дополняя лруг друга, а глав-
Hoe — быстро и высококачественно.
Передовая стахановская технология Bd-
енного времени открыла перед заводом
большие перспективы. За полгола из олно-
то завода стали два — эвакуированная
часть предприятия также дает стране про-
дукцию. На оборудовании, оставшемся в
Ленинграде, освоено производство несколь-
ких вовых оборонных изделий, и продук-
ции вырабатывается больше, чем завол да-
вал ло войны. у
— Мы научились создавать и приме-
нять переловую технологию,—говорят ра-
ботники завода. — Это и позволяет нам
безотказно выполнять требования Красной

Армии.
Н. ВОРОНОВ.
Ленинграл.

ческий обозреватель газеты «Ньюс
никл» Каммингс, комментируя ноту На-
родного Комиссара иностранных дел тов.
В. М. Молотова о повсеместных грабежах,
разорении населения и чуловищных звер-
ствах германских властей на захваченных
IMH советских территориях, пишет, что
это — наиболее грозная, а также наибо-

 

ЛОНДОН, 12 января. (ТАСС). Полити-
кро-

 

КРАСНАЯ АРМИЯ

О НЕПОБЕДИМОСТИ ГЕРМАНСКОЙ АРМИИ
ПРИЗНАНИЕ ФРАНЦУЗСКОГО ГЕНЕРАЛА ДЮВАЛЯ

ЖЕНЕВА, 12 января. (ТАСС). Радио

Виши, нахолящееся, как иэвестно, пох пол-
ным контролем немпев, передало на-днях
статью генерала Дюваля © положении на
советеко-германоком фронте. Этот ` фран-
пузекий
своих выступлений заявления германской
пропаганлы, вынужден все же сделать
признания.
для настроения некоторой части француз-
ского генералитета в связи с поражевия-
ми терманской армии на советоко-герман-
ском фронте.

генерал, повторяющий в ряде

которые весьма характерны

«Русские проявляют сейчас не менее

удивительную энергию, — пишет Дю-
валь.— чем в начале войны, когда они
упорно защищали
грязь, ни ложль. ни морозы, ни вьюги, ни
снег — ничто не оказывает на них влия-
НИЯ.
немцам возможности закрепиться Ha Ка-

_ Грустные размышления германских военных корреспондентов

каждую позицию. Ни

Они упорно наступают, не давая

 

СТОКГОЛЬМ, 12 января. (ТАСС). Гер-

манские газеты продолжают жаловалься Ha
трулные условия войны на советеко-гер-
манском фронте. Олин военный корреспон-
лент пишет в газете «Берлинер берзенцей-
тунг»: «Характер боев на русском фронте
зимой ратикально изменился. Атаки и про-
движение
Многим частям пришлось отступить. Руе-
екие бросили на Фронт новые дивизии И
образовали уларные группы. Нашим сол-
датам приходится непрерывао встречаться
с ожесточенными атаками противника
отступать. Бои носят чрезвычайно
сточенный характер. Земля промерзла на
несколько метров, рытье окопов
применения врубовых молотков или Jame
взрывчатых веществ. Противник
рывно атакует укрепления. 4—8 алак ча-
сто елелуют олна за другой».

наших войск прекратились.

И
оже-

требует
беспре-

В че менее грустных тонах описывает

бой за населенный пункт военный Kop-
респондент газеты «Берлинер локальанцей-
rep».

«Русские, — пишет он, — полошли

 

Разногласия между Гитлером и генералитетом

СТОЕГОЛЬМ, 12 января. (ТАСС). Раз-

ногласия между Гитлером и терманоким
тенералитетом приняли
формы, что впервые за время войны гер-
манекая печать вынуждена заговорить 0
них. Газеты пытаются доказать немнам,
91% отставка Браухича вызвана не поли-
тическими разногласиями,
соображениями».
ский

столь ОТкрытыю

& «военными
Как сообщает берлин-
нведской газеты
немецкая печать

корреспондент
«Соцнал-демократен»,

прямо обращается к тенералам с призы-
50% «остаться верными Гитлеру». Герман-

ские газеты, пишет корреспонцент, «на-

поминают всем германеким генералам, что

они принесли присягу Гитлеру и, <ледо-

вательно, должны отбросить свои личные

 

° Нарастание внутренних трудностей

в Гер

НЬЮ-ЙОРК, 12 января. (ТАСС). Газета
«Крисчен сайене монитор» в сообщении из

Стамбула указывает, что растущее бес-

покойство правящих крутов Германии от-
ражаетея на поведении германской коло-
нии в Стамбуле. Немпы в Стамбуле нахо-

дятея в полавленном настроении в связи

с мрачными свелениями из Берлина, Co-
фии и Бухареста о нелостатке угля, про-
довольствия и одежлы в Германии, a так-
же в связи с сообщениями о продолжаю-
щихся поражениях и тяжелых потерях
терманокой армии, вызывающих  упздок
лиспиплины среди солдат.

Сообщения, поступающие из оккупиро-
ванных стран, продолжает газета, подтвер-
жлают упалок морального состояния  нем-
цев Нелавно олин раненый германский
офицер в гитлеровском госпитале в Болга-
рии начал велух осуждать Гитлера, его
полдержали лругие раненые. Вскоре явилея
атент гесталю, и раненый офицер и два
солдата были взяты из госпиталя и рас-
стреляны.

Сведения, поступающие из Берлина,
продолжает газета, говорят 06 исключи-
тельно подавленном настроении населения
германской столицы. Олин коммерсант, не-
лавно прибывший из Берлина, сообщает,
что там царит мрачная атмосфера. Почти
все женщины носят черные повязки, так
как каждая потеряла или мужа или род-
стеенника в России.

СТОЕГОЛЬМ, 12 января. (ТАСС). Tep-
ианские газеты вынуждены признать, что
рождественские празлники в Германии в
этом году прошли в атмосфере общего уны-

 

ВОЙНА НА ТИХОМ

АМЕРИКАНСКИЕ СООБЩЕНИЯ

НЬЮ-ЙОРК, 12 января. (ТАСС). В ком-
июнике военного министерства США ука-
зываелся, что на Филиппинах ва всех
протяжении фронта происходит сильная
артиллерийская перестрелка. По прибытия
японских подкреплений на фронт бои при-
няли более ожесточенный характер.

АНГЛИЙСКИЕ СООБЩЕНИЯ

ЛОНДОН, 12 января. (ТАСС). Ожесто-
ченные бои в Селанторе продолжаются.
Английские войска отступили на позиции
севернее горола Серембам.

Сегодня утром в Рангуше были об’явле-
ны две воздушные тревоги.

СООБЩЕНИЯ КОМАНДОВАНИЯ
ГОЛЛАНДСКОЙ ИНДИИ

ЛОНДОН, 12 января. (ТАСС). В коммю-
Голландской Индии

вдыз, д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочное бюро — Д 3-15-68; И tt _ -10-86:
; Местной сети — Д -15-47; Литературы я искусства — Д 3-11-07; Военного О ‚ово. а о

чике командования

3-10-81; Секретариат — Д 3-15-64. Отдел об явлений — Д 3-30-19. О

Тилография газеты «Правда» имени Сталина.

АНГЛИЙСКАЯ ПЕЧАТЬ O HOTE тов, В, М, МОЛОТОВА

` ряды».

 
   

  

ПРЕБЫВАНИЕ
ДЕЛЕГАЦИИ СОВЕТСКИХ
ПРОФСОЮЗОВ В АНГЛИИ

лее точная и подробная нота из всех, к0-
TORE 9 смет, ЛОНДОН, 12 января. (ТАСС). Как =

Газета «Санди лиспетч» опубликовала   общает агентство Рейтер, делегация 00-
полностью текст ноты’ тов. В. М. Молотова.   ветских профсоюзов прибыла в гор Ман-

Текст занял в газете 9 колонок. В круп-   честер.

посетила одно из `воФЕ
ры о пора Се И По С И
лующим образом: «Документ, который по- английскими, советскими и

украшено
американскими флагами. Несколько тыюяч
рабочих, ожидавших делегатов, встретили
их приветственными возгласами.

Член советекой делегации тов. Нико-
лаева обратилась к рабочим ¢ DOIbW, B
которой заявила, что советские и англий-
ь ские. трудящиеся должны достигнуть пол»
ких-либо позициях». Дюваль признает,   о ` сотрудничества. Советский наро,
что победы Красной Армии вызвали у Н6-   сказала она, решил бороться яростно и
го сомнение в непобедимости германской   беспощадно.

армии, «Возможно, что при создавшихся Олин из членов делегации советских
11 января © речью

трясет весь мир».

РАЗВЕЯЛА МИФ

 

условиях, — пишет он,— русская армия   профсоюзов выступил ee
окажется сильнее германской армии. Пре- и ЮАО. 2 sone oe Mae vet
жде енивали сил сокой армин,   Уэльса, состоявтиеи я р

я и те гаты конференции от имени 300 тык.

теперь же даже ее противники признают
эту силу».

Любопытны также высказывания гебе-
рала Дюваля о влиянии поражения  гер-
манской армии на моральное состояние
германских солдат. «Условия, в которых
прохолят военные операции на Востоке, —
пишет он. неблагоприятно влияют Ha
моральное состояние немецких солдат.
Один раненый немецкий солдат говорит:
Обстановка на фронте угнетаютще действо-
вала на меня. Мрачные, унылые условия   ское м
действуют на нервы». что из

членов профсоюзов Приняли резолюцию, в
которой обязались приложить 809 усилия
для ускорения производства военньх ма-

териалов.
° et

гитлеровцев

ЛОНДОН, 12 января. (ТАСС). Англий-
инистерство информации передает,
Вены получено сообщение о новом
чуловищном преступлении гитлеровских
варваров. В конплатере Маутхаузен погиб-
ло 700 молодых антифашистов, на Кот-
рых испытывали действие ядовитых газов.

Е Ва

‘ЭПИДЕМИЯ СЫПНОГО ТИФА

В ОННУПИРОВАННОЙ ПОЛЬШЕ

СТОЕГОЛЬМ, 12 января. (ТАСС). Как
сообщает газета «Далене нтохетер», эпихе-
нам бутылку водки за уничтожение хотя   мия сыпного- тифа в оккупированной гит-
бы одного танка противника... Ночью м0- леровцами Польше все более усиливается.
pos крепчает. Слезы моментально замер”   Газета «Кракивски висти» опубликовала
зают. Мы трясемся от пронизывающего   распоряжение © закрытии всех костелов
ветра. Истребители тааков возвращаются   и школ.
ни с чем. Нашим орулиям удалось 010    Ведедствие систематического недоедания
браться к танкам противника не ближе чем   и жутких санитарных условий заболева-
на 1.500 метров».

Газета «Гамбургер фремленблат» отме-  в лагерях советских военнопленных и в
чает, что належльз на отлых В «Солнечном   еврейских гетто. созданных гитлеровцами
Крыму» быстро развеялись. «В Черном   в польских городах.

море. — пишет газета, — плавают рус-
ские эсминцы, которые обстреливают при- ВЗРЫВЫ НА ГЕРМАНСКИХ
ТРАНСПОРТАХ В НОРВЕГИИ

брежные лороги. Нал головой летают рус-
ские бомбаплировщики & в туманных
Ущельих скрываются русекие УларНЫЮ OF  НЛО, 12 января. (ТАСС). Нью-Порк-
ский корреспондент газеты «Дейли мейл»
сообщает, что норвежекие патриоты орга-
низовали взрывы на транопортах с герман-
скими войсками в портах Осло, Берген,
чувства». Германские газеты признают.   Тронхейм, Ставангер, Онлульснес и Трон-
что в германском командовании нроизо-   се Погибло несколько сот германских сол-
шли крунные перемещения, и пишут, что   дат. Взрывы произошли елновременно неза-
«6 них будет сообщено в соответствующий   долго перед рассветом 10 января. Немцы,
момент, а не тогда, когда это было бы   взбешенные этим смелым актом антигер-
желательно для враждебной пропаганды».   манокого саботажа, об’явили военное поло-
Вместе с тем. они пытаются успокоить   Жение во всех указанных портах. Взрывы
немцев, заявляя, что «перемещения в нь
верховном команцовании Be OSHATaWT, ITO) пелью освобождение Норвегии ‘от
er ral иной генерал нарушил  ВЛЯТВУ   гнотателей. Ни один из них не обнару-

жен.
Вынужденные признания ° германеких Е

газет о разногласиях между Гитлером и ib
Военные действия в Ливии

германским генералитетом вызвали много
т HCK Hace-

peste AOR SRE PERM er eS ЛОНДОН. 12 января. (ТАСС). B oveper-

ном коммюнике английского командования

на Ближнем Востоке сообщается, чт%

10 января исключительно плохая погода

и сильный песчаный буран  затрулняли

  
  
   
 
   
   
  
  
   
    
  
 
      
   
 

к окраине леревни. Они почти неуяз-
ваиы для нас, так как одеты в белые 68-
лахоны и совершенно не вилны. Ероме то-
го. они отрезали нае от пути снабжения.
Hame положение незавилное.  Команлир
полка телефонирует, что к нашей деревне
приближаются русские танки, и обещает

мании операции английских войск. В районе
«М m Хальфайи нажим английских войск Ha
ния и кедовольства. «Мы могли УбелиТЬ-   прогивника продолжается, В ночь и

ся, — горестно восклицает газета «Нейес
винер тагблат», — что на рождество это-
го гола нам недоставало многих вещей.
чтобы слелать в этот день нашу жизнь
белее приятной. За этот год нормы  по-
требления намного сократились. и они бу-
дут еше больше  сокрашены в предстоя-
щем голу». Такие же настроения госнод-
ствовали в рождественские дни и в гер-
манской армии на советеко-германском
фронте. Газета «Фелькишер беобахтер» пи-
шет: «Нрошлые рождественские праздники
наши солдаты встречали на западе Евро-
пы В теплых помещениях. Холод чуветво-
вали часовые на посту, но и они после
емены имели крышу над головой и теп-
лую печку. Пришло третье военное рож-
дество. Наши солдаты встречают ето да-
леко от Германии на широких  простран-
ствах Востока, гле степной ветер прони-
зывает каждого человека до костей,
солдатам доставляют много  страланий  Африка присоединилась к де Голлю, coopy-
снег и мороз и где нельзя даже развести   жаютея Ape большие стратегические лоро-

11 января английский патруль нанес по-
тери вражескому отрялу близ Соллума. Ha
знтлийскую сторону продолжают  перехо-
лить солдаты из итальянского гарнизона
Хальфайи.

Плохая погода ограничивала такзке воз-
душные операции, но не помешала антглий-
ской авиации атаковать коммуникации и
0бозы противника. Общее число пленных,
прибывших в специальные лагери и гоепи-
тали в тлельте Нила, лостигло 26 тысяч.
Из них — 7 тысяч немцев, включая 200
офицеров, и около 19 тысяч итальянцев,
в том числе 860 офицеров.

ЕЕ

СТРОИТЕЛЬСТВО СТРАТЕГИЧЕСКИХ
у ДОРОГ В АФРИКЕ

ЛОНДОН, 12 января. (ТАСС). «Дейя
телеграф энд Морнинг пост» сообщает, что

Oren, igi не привлечь внимания про-   ги, ведущие от запалного побережья Афри-
THBHERA > . ки в Сулан. В строительстве этих дорот,
На-лнях берлинский корреспондент   пересекающих самое серлце Африки, уча-

шБелской газеты «Дагенс нюхетер» пере-  ствуют тысячи туземцев. Олна лорога велет
дал напечатанное в германских газетах   Из Дуалы через Убанги-Шари к Бар Эль-
официальное сообщение Гиммлера о рас-  Газала в Южном Сулане. Лругая — также
стреле четырех немцев за «сопротивление   Из Дуалы через Убанги-Шари ло Фор
полиции». Олин человек приговорен к тю-  Лами, а оттума к Хартуму. Через реки,
ремному заключению «за посылку жалоб   пересекающие трассу дорог, булут переки-
властям в военное время». Подобные со-  нуты бетонные мосты:

общения об арестах и расстрелах публи- Когда эти дороги будут выстроены,
куются всеми германскими газетами по-  можно булет перебрасывать войска союзни-
чти ежедневно. ков из Египта или Судана на запал или

в обратном ак те
ОКЕАНЕ

указывается, что военные действия в рай-
оне острова Целебес прололжаются. Бои
идут с японекими десантами и парашиюти-
стами, выкадившимися в этом районе.
Гарнизон острова Теракан, очевилво. не
в состоянии дол сдерживать натиск
японских десантных частей ввиду их чис-
ленного превосходетва.

`ЯПОНСКИЕ СООБЩЕНИЯ

ТОБИО, 12 января. (ТАСС). На Филип-
пинах 10 января японекие войска заняли
в районе Манильского залива базу Олан-

  rato,
ных районов. Прекращена железнодорож-
ЯПОНО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА ная связь между Мадридом и Барселоной,
A пая мериканские дипломатические мис-
1 . . продол И С [син в Бо i f
окруженными ими севернее Чанша япон- о

ведены в ранг посол
скими частями. Под натиском китайских   spa
р  
воиск японцы отетупают.

12 января. (ТАСС). РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.

Д 3-11-16; Сельескохозяйственнотго — -.10-85:
недоставке газеты в срок сообщать А ры Е

 

 

КАРТОЧНАЯ СИСТЕМА
НА СОЕВЫЕ ПРОДУКТЫ В ЯПОНИИ

ТОКИО, 12 января. (ТАСС). Anoncxo
министерство сельского хозяйства и лесо-
волства решило ввести карточную систе
му на продукты. изготовляемые из соевых
бобов. Карточная система на эти поме
ты булет ввелена в первую  очерель в
6 крупнейших префектурах, a
Токио, Канадзава, Аици, Осака, Киото к

Хного.
улей
ИНОСТРАННАЯ ХРОНИКА

3 В результате сильных снежных зано-
сов Мадрид отрезан от восточных и запад:

Пропаганлы —

 

Изд. № 13.

 

Новое чудовищное преступление’

ния сыпным тифом распространены также  

где   с тех пор, как Французская Экваториальная .

имение;  

 

I)
№.

К
i
b
be
i

=

ee зньнжазнэаы«&$«
=