\
it
A
Пролетарии всех стван, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.
‚Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б).
ye AQ (881) Понедельник, 9 февраля 1942 г.
ГОТОВИТЬ РЕЧНОЙ ФЛОТ Н НАВИГАНИИ
Огромные задачи поставила война перед
транспортом, от четкой, бесперебойной ра-
боты которого во многом зависит успех
яашей борьбы против немецко-фаанистеких
оккупантов. ^
Вместе с многотысячной зрмией желез-
HOLPOKHHKOB в этой борьбе принимают
активное участие и речники. стремящиеся
быстро доставлять грузы для нужд фрон-
Tis =
tif a я всего народного хозяйства. Самоотвер-
м
nine
$“
oy.
One
may
th
ts
On
Ney
ТН
on
md
nett
Ti
AG
ne
ч
ent:
ги
К
alt
Cit
в
Ti
рае
УВ
фт
‚ще
cnt
[33
К
[АЯ
т
ny
ху
sien
mal.
ы
rit
a
roth
raat
faut
gail
rs CHO Фрудились в дни прошлой навига-
Ущии речники прифронтовых бассейнов. Ни
“ ) налеты фашистских разбойников, ни ар-
Гм
тиллерийский обстрел — ничто не могло
остановить движения судов. То. что нужно
было фронту, доставлялесь в любых усло-
виЯх.
Не за горами — навигация 194% года.
Qua предявит к речному транспорту еще
foes повышенные требования. 0б’ем пе-
ревозок значительно. увеличится. Речникам
предотоит вывезти все грузы из глубин-
ных пунктов, освободить железные! дороги
т перевозок тех грузов, которые могут
быть отправлены водой.
Хороню подготовиться к навигация —
это значит своевременно, отлично отремон-
тировать флот, механизацию и пристанское
Хозяйство, подготовить кадры дая судов,
портов и пристаней, проверить готовность
причалов и погрузочных площалок.
Ремонт флота в этом году Ироводится в
OCHOBHOM силами судовых команх. Заводам
поручены только трудоемкие работы, свя-
занные с механической обработкой дета-
лей, все остальные виды ремонта выпол-
ляются машинными командами. Поэтому
судовым командам должно быть уделено
хновное внимание механико-судовых
служб пароходств и главков наркомата. _
В таких парохолствах, как Северное,
Сухонское, Доно-Кубанское, Вятское, и ря-
28 других, где своевременно подготовились
х зиме, завезли материалы в сулоремонт-
ные пункты, правильно расставили ква-
лифицированные кадры, где с первых же
ней был установлен контроль за ходом
сухоремонта, уже сейчас сотни судов на-
хяятся в полной технической готовности.
(знако в целом по Наркомату речного
флота ремонт проходит неудовлетворитель-
но. Больше всего отстают Верхне-Волж-
ское, Срелне-Волжекое, оба Иртьниеких, За-
пално-Сибирское и Енисейское пароходства.
Чем об’ясняетея это отставание? Глав-
ным образом тем, что многие руководители
пароходств рассматривают сухоремонт, как
второстепенное лело. Времени ло открытия
навигации еще много, можно не торопить-
ся, рассуждают такие горе-руководители.
Такому неправильному отношению к
сухоремонту необхолимо дать самый суро-
вый отпор; Ремонт должен вестись ‘по
строому графику, не допускающему ня
малейшего отступления. вели важней-
ие пароходства затягивают работы, то
обязанность Наркомата речного флота не
регистрировать печальные факты, а не-
хелленно принять меры, чтобы исправить
положение. Исправить. немедленно, без
проволочек, ибо дорог каждый день, остав-
„пийся ло начала навигации.
Не трудно ‘определить. что в тех паро-
хохствах, тде к весне готовятся с развал-
кой, с прохладцей, темпами мирного вре-
уени, на низком уровне находится массо-
в0-политическая работа. Значит, в некото-
„рых политотлелах и бассейновых комите-
тах союза речников сидят бездельники. над ненавистным врагом.
—_—_—————————— эЖдЫЫ— 000
му. по-большевистоки привести в порядок
[2
Г»
НИ]
вы
ЦЕНА 15 Kon.
АЕ ЕЕ
Значит, кое-кто из них не усвоил серьез-
ности переживаемых нашей страной собы-
тий.
В прошлую навигацию плохо работали
порты и пристани. Поэтому необходимо
уже сейчас взять под жесткий контроль
ремонт пристанского хозяйства, подготовку
кадров механизаторов, грузчиков, обратив
069006 внимание на широкое вовлечение
женщин и обучение их пристанским спе-
циальностям. Больший ‚размах должно
принять движению женщин-патриоток,
овладевающих судовыми квалификациями.
Смелее выдвигать их на командные по-
сты! Пора» женщине занять место и на
капитанском мостике речного сулна!
Под тяжестью ударов Красной Армии
гитлеровскию разбойники вынуждены оста-
влять наши города, и населенные пункты.
Очищается от фашистской мрази советская
земля, очищаюля и ее водные просторы.
Долг речников прифронтовых пароходетв —
в максимально короткий срок, по-военно-
В течение ночи на 8 февраля наши
войска продолжали вести активные боевые
действия против немецко-фашистеких войск.
жж &
Hama часть, лействующая ^ ну олном
участке Западного фронта, ночью произве-
л& внезапную атаку на укрепленный
пункт противника. Немцы, потеряв уби-
тыми 200 солдат, в панике отступили.
Наши бойцы захватили большой склад с
боеприпасами и много оружия. На другом
участке наша часть под командованием
тов. Эрастова, отразив контратаку немцев,
разгромила батальон вражеской пехоты.
# * =
Наша часть пол командованием тов. По-
знякова (Калининский френт) за лень боев
‘заняла 3 населенных пункта и захватила
18 немецких орудий, несколько минометов
и большой 0003 с военным имуществом.
Гитлеровцы потеряли убитыми 220 солдат
и офицеров. .
oe oe oe
Автоматчики олной из наших частей
(Калининский фронт) зашли в тыл про-
тивнику и напали на батальон немецкой
пехоть,. На поле боя сталось 124 трупа
солдат и офицеров противника. 57 немцев
взято в плен. Захвачено 4 противотанко-
вых орудия, 4 миномета, 11 пулеметов,
полевой госпиталь с обслуживающим пер-
соналом.
речное хозяйство, разрушенное гитлеров-
скими бандами. 5
Навигация пропьлого года, проходивтая
в условиях войны, вызвала к жизни мно-
го ценных начинаний, значительно улуч-
шиваних работу флота. Широкий отклик
получил метод безостановочного движения
флота, предложенный тов. Ханьшевым.
Средневолжекие буксиры, например, в те-
чение всей навигажии водили караваны
от Камского устья до Сталинграда и
Астрахани без единой остановки в пути.
Пароход «Азовсталь» (капитан тов. dy-
чин) увеличил натрузку на одну интика-
торную силу в два фаза и доставлял пло-
ты в Астрахань на 120 часов раньше
срока. Команды пароходов «Салехард» и
«Ордяюникидзе» Западно-Сибирекого mapo-
холства доставляли буксируемые ими ка-
раваны в два раза быстрее заданного
срока. “
Наечитываюея немало фактов, Konia
лунинцы-речники, желая увеличить раз-
меры перевозок, проводили текущий ре-
монт во время плавания — силами судо-
вых команя без захода в затоны. На паро-
ходе «Манычетрой», например, свыше по-
довины всех палубных работ, запланиро-
ванных на текущую зиму, было выпол-
нено в период навигации,
Опыт передовиков безостановочного дви-
жения, стахановцев-лунинцев, ‘дополнен-
ный новыми практичеекими предложения-
ми, должен быть широко использован и В
предстоящую навигацию. Пусть среди
речников полным голосом заговорят рацио-
нализаторы и изобретатели! Пусть не
останется ни одного судна в речном фло-
те, где бы не шло благородное соревнова-
ние за быстрейшую и образцовую лодго-
товку к весне! Шусть весь резной флот
встретит приближающуюся навигацию в
боевой готовностя, чтобы в точно назна-
ченные сроки выйти в рейе и приступить
5 перевозке грузов.
Родина доверила вам почетный участок,
товарищи речники. Оправдайте это дове-
рие. Работайте так же самоотверженно,
Kak самоотверженно сражалтся ваши бра-
тья — военные моряки. Четкой, неутоми-
мой работой помотайте Красной Армии в
ев титанической борьбе против гитлеров-
ских разбойников, в организации победы
и аж
Hamm части, действующие на отдель-
ных участках Ленингралекого фронта, за
один день боев разрушили 7 лерево-земля-
ных огневых точек, уйичтожили 4 пуле-
мета и наблюдательный пункт противни-
ка. Немцы потеряли убитыми ло 400 че-
ловек.
жж
Семь разведчиков во главе с сержантом
Ефановым незаметно проникли в деревню
Н.. в которой противник созлал укреплен-
ный пункт обороны. Смелые развелчики
быстрым ударом опрокинули отряд эезсов-
цев. Немцы в панике‘ разбежалиеь. Наши
разведчики захватили одно орудие, 3 пу-
лемета, 30 винтовок и 4.000 патронов.
жж
Отрят партизан Полтавщины пох коман-
‘`дованием тов. И. ‘заминировал железноло-
рожное полотно у станции К. В результа-
те последовавшего взрыва произоаила. ката-
строфа немецкого воинского эшелона. Под
обломками вагонов погибло много немец-
ких солдат и офицеров.
**
Наши части захватили приказ коман-
дования 3-Й немецкой группы танковых
войск. В этом приказе предлагается при-
влекать в принудительном порядке мирное
население оккупированных советских рай-
онов к тазличным тяжелым работам. В
приказе подчеркивается, что эти работы
должны производиться без всякой оплаты.
В течение 8 февраля наши войска,
преодолевая сопротивление и контратаки
противника, вели наступалельные бои и
заняли несколько населенных пунктов.
За 7 февраля уничтожено 17 немецких
самолетов. Наши потерн — 12 самолетов.
* *
`Указ Президиума Верховного Совета СССР
О награждении Сталинградского ордена Ленина Тракторного завода
орденом Трудового Красного Знамени
За образцовое выполнение заданий Правительства по производству НИ%а.
танков и танковых моторов наградить Сталинградский ордена Ленина
Тракторный завод орденом Трудового Красного Знамени.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН.
.
< Москва, Кремль. 8 февраля 1942 года.
9
`Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении работников Сталинградекого Тракторного завода
Народного Комиссариата Танковой промышленности
За образцовое выполнение заданий Правительства по выпуску тан-
ков и танковых моторов наградить;
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Бондарева Александра Ивановича —
мастера. =
2. Горегляда Алексея Адамовича — за-
местителя Народного Комиссара Танковой
промыпьленнохти. .
3. Ипатова Василия Платоновича — ма-
стера завода № 264.
4. Макоеда Лаврентия Емельяновича —
начальника цеха.
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Атопсза Ивана Ивановича — на-
сальника цеха.
2. Белоусова Андрея Яковлевича —
и озтамповщика.
°23. Берлинера Иосифа Моисеевича — за-
h тителя начальника цеха.
4. Беровнова Федора Ивановича—медника.
5. Беляева Иллариона Григорьевича —
началетиюа цеха.
6. Bexosa Теоргия Ивановича —— глав-
Ното технолога.
7. Гапагана Кузьму Афанасьевича —
мастеоз завода № 264.
8. Гиммельмана Израиля Самуиловича—
заместителя начальника ОТК завода.
9. Демьяновича Апатолия Николае-
вича, — плавного инженера завода.
10. Зерноза Павла Михайловича — за-
местителя Народного Комиссара Танковой
промылглетности. i
11. Ивженко Константина — Василье-
виЧа — газорезчика завода № 264.
\
12. Кордунера Лазаря Исааковича —
главного инженера завола № 264.
13. Нраснопольсного Зиновия Михайло-
вича — начальника цеха завода № 264.
14. Кузнецова Николая Семеновича —
шлифовщика.
15. Лебедева Александрз Ивановича —
начальника пеха.
16. Осипова. Леонила Ивановича — ма-
стера.
17. Пономарева Михаила Николаевича—
начальника цеха.
18. Редькина Петра Семеновича — ©ле-
саря-сборщика.
19. Розенкова Алексея Ивановича — на-
чальника цеха завода «Красный Октябрь».
20. Савину Татьяну Васильевну — фор-
мовщицу.
21. Сидорова Алексея Григорьевича —
расточника.
22. а Николая Михайловича.
23. Таранова Василия Григорьевича —
сталевара завола «Красный Октябрь»,
24. Тиачева Бориса Григорьевича —
заместителя директора завода.
25. Халтурина Анатолия Ивановича —
старшего мастера.
26. Цыбизоза Григория Андреевича —
мастера.
27. Черногорова Павла Васильевича —
главного металлурга завода.
3a 7 фовраля частями нашей авиаци
уничтожено и повреждено 6 немецких
танков, 211 автомашин © войсками и гру-
зами, 225 повозок с боеприпасами, 31
орудие, 9 зенитно-пулеметных — точек,
2 минометных батареи, рассеяно и частью
уничтожено 4 батальона пехоты против-
+
Гвардейцы пол командованием тов. Ми-
ронова, (Западный фронт) за последние дни
овладели несколькими населенными пунк-
тами и захватили 19 немецких орудий,
43 грузовых и 8 легковых автомашин,
11 минометов, 28 пулеметов, 34 автома-
та, большоь количество боеприпасов и
другого военно имущества. Только 38
один день боев немцы потеряли убитыми
Ke наша стрелковая часть захватила
вражеское орудие, 12 пулеметов и 4 ми-
номета. Противник оставил на, поле боя
150 трупов солдат и офицеров.
* т
На одном из участков Калининского
фронта наши танкисты, соверптив внезап-
ную атаку на расположение вражеских
частей, уничтожили 4 немецких орулия,
4 миномета, 8 станковых пулеметов и
перебили 200 гитлеровцев.
* oe OK
Подразделение старшего лейтенанта Ва-
сюкова, обойдя село Б.. выбило из него
немецких захватчиков,
ражеских соллат и офицеров, захватило
пулемета, миномет и большое количеет-
во боеприпасов.
4
5
*
Краоноармеец-развелчик ©Baxamros
группой бойцов пробралея в тыл против-
ника и устроил засаду на дороге, по кото-
рой передвигались немецкие обозы. В те-
чение дня группа смельчаков уничтожила
3 повозки и 10 гитлеровцев.
* * * :
Красноармеец-снайпер Преснов в олном
из послелних боев Уничтожил 17 немеп-
ких солдат и офицеров.
* *
В ныпи руки попал приказ команхира
СС-овской кавалерийской бриталы. В при-
казе говорится: «При смотровом обходе я
приказывал военнослужащим бригады
пред’явить оружие для определения чисто-
28 Шебалдашева Ивана, Романовича — ты. Какие стволы я видел! Это катастро-
мастера.
(Продолжение см. на 2-Й стр.).
фа! Как может солдат стрелять, если весь
ствод забит грязью. Совершенно исключе-
на возиожность еще раз применить такое
730 солдат и офицеров. На другом участ-
уничтожилю 80.
Е.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 3 ФЕВРАЛЯ
Далее говорится: «Бесплатной работой на-
селение искупит свою вину за ужо .
(Спец. воен. корр. «Правды»). Немцы
продолжают творить одну. чудовищную же-
стокость за другой. При отступлении фа-
шисты уводнли мужекое население
прифронтовой полосы в глубокий тыл.
Эта мера оказалась, видимо, нелостаточ-
но безопасной, и немецкое командование
отдало новый тайный приказ. Шестой па-
раграф приказа от 21 января 1942 г. 3a
№ 100 по 9-й танковой немецкой ливи-
зии гласит:
«По секретному приказу верховного
командования № 2974/41 от 6.ХИ 1941г.
всех военнообязанных мужчин из оккупи-
рованных населенных пунктов направлять
в лагерь военнепленных».
В этом же приказе по 9-й танковой ли-
визии недвусмыеленно говорится 0 эпи-
демических заболеваниях в городе Курске.
В пятом пункте имеется на сей счет та-
кое указание:
ИЗ
выполнение боевых заданий Командования
на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом ‚мужество
и отвагу Военный Совет Фронта наградил орденгми Пенина восемь отважных комсо-
немецкими мерзавцами в Волоксламске:
Пахомова Константина Федоровича, Галочкина Николая Александровича, Кирьякова
Павла Васильевича, Ординарцева Виктора Васильевича, Каган Николая Семеновича,
Луковину-Грибкову Александру Васильевну,
Германское командование
призывает к новым жестокостям
ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. 8 февраля. струкция по 260-й пехотной дивизии не-
мецкой армии, озаглавленная «Обращение
с гражданеким населением ‘и се пленными
противника».
«Необходимая жестокость применяется
не везде, — говорится в этой инструк-
цин,— руководяшей точкой зрения для
всех немецких солдат в каждом отдельном
случае и при всех вообще’ мероприятиях
должна быть мысль 00 их безусловной
твердости». MG
По отношению к траждёнскому населез
нию противника’ инструкция под ответ-
ственность командиров предписывает «ре-
шительность и беспощалность» и пре
лагает применять «возлействие силой по
отношению ко`всей массе населения».
«Дюбая снисхолительность или доверчи-
вость по отнопению Е русскому воевно-
пленному,— поучают гитлеровские обер-
палачи своих головорезов. недостейна
немецкого солдата», —и рекоменлуют чаще
«Из-за появления заразных болезней в си без прелварнтельного окрика применять
гор. Курске запретить пбсешение ломов
№№ 65 и 67 по улице Дружинская и
3№ 19 цо улице Золотаревекой».
‘
++
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 8 февраля.
оружие».
Германские солдаты и офицеры точно
применяют эту зверскую инструкцию,
призывающую к новым жестокостям над
мирным населением и пленными красно-
армейпами. Жители освобожденных налшти-.
(Спец. корр. ТАСС). В руки нашего коман- ми войсками деревень и сел рассказывают,
дования вместе с захваченными штабны-
ми документами попала секретная ин-
На подступах
СЕВАСТОПОЛЬ, 8 февраля, (Слем. корр.
ТАС}. На подступах к Севастополю ар-
тиллерия, взаимодействуя с авиацией,
только за четыре дня фегоаля подавила
9 артиллерийских батарей, разрушила
2 ДЗОТ’а, 5 укрепленных точек, 4 уино-
метчых батареи противника.
Смело действуют? коми развелчики в
тылу врата. Группа бойцов энекой части
получила задание разведать отневые точаи
противника. Когда бойцы пересекли линию
фронта, они заметили небольшую группу
немцев, продвигающихея в направлении
наших частей. Нет сомнения, это‘ развед-
ка противника. Наши бойцы залегли. Ко-
гда немцы подошли совсем близко, по. них
что после военных неудач
усилили евои зверства.
к Севастополю
открыми огонь. Шосле короткого боя 10 ке
мецких разведчиков были уничтожены, на-
ши, не потеряли ни одного.
Во главе со своим кохандиром Поляко=
зым наши развелчити продвигалиеь вперел
к вражескому ЛЗОТ’у. Заметив часовых,
они залегли и, выждав улобный момент,
забросали часовых гранатами и разрутти-
ли ДЗОТ, который вел огонь по нашим
войскам,
Возвранцаяеь в свою часть, отважные
разведчики заметили какое-то сооружение,
покрытое хворостом. Это оказалась немед-
кая противотанковая пушка. Незаметно
подкравиниеь, разведчики транатами уни-
чтожили. пушку и прислугу.
гитлеровцы
Румынские солдаты сдаются в. плен
ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 8 февраля.
(Спец. воен. корр. «Правды»). На участ-
Ke фропта, тде действует часть тов. Кут-
лина, 20 румынских солдат 5-го егерско-
го полка 1-й румынской дивизии до9ро-
вольно сдались в плен вместе со своими
унтер-офинерами,
Румынские пленные co злобой pacena-
зывают 0 взаимоотношениях с немцами.
Когла румынский полк прибыл на пози-
ции, немецкое команрование заверило,
что впероди нахолятея неменкие части и
артиллерия, которые окажут румывам ак-
тивную поллержну. В действительности не
оказалось ни артиллерии, ни солдат. Это
была, обычная фашистская ложь. Rorza
пленные румылы встретились с труппой
пленных немцев, между ними произошла
драка.
Славитиеся в плен румынские солдаты
обратились к солдатам 5-го егерского пол-
Ka © призывом сдаваться в плен.
Исратилу Мамедову вручен партийный документ
СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 8 февра- шим упорством лраться с немецкими oRny-
ля. (ТАСС); После своего подвига У Дер. пантами, умножать счет истреблонных
Пустымька прославленный сын азербайд- фашистов.
жанского народа Герой Советского Союза :
Мечта товарища Мамелова — стать ком-
Исрафил Мамелов подал заявление в 3
партийную организацию своей части с МУнистом — осуществлена. Сейчас ему на
просьбой принять его в кандидаты ВКТ(б). передовых позициях вручен партийный
В этом заявлении он обещал с еще боль-
документ.
у
Юго-Западный фронт. Тяжелое орудие на огневой позиции.
Фото А. Устпнота,