ЯРОЛЕТАРНИ ВСЕХ СТРА
№. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

ЯРОЛЕТАР! ВС!Х КРА!Н, ЕЛНАЙТ
ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! cam

E> fsun з«мезесьзьм  ззае #322406, Чак февеи
Syne ИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! 5УТУН дУН’Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГЫЗ

Saran
ЕЛДЕРДН ИРОЛЕТАРЛАРЫ, BIPTIRAEP] БАРЛЫК ОЛКелерРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!

{ ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭТ \1$9 SALIY PROLETA
WISU ZEMJU PROLETARIESt, SAVIENOMETIESL KGIG! MAADE PROLETA

ВЫ

ПРОЛЕТАРЫ:
SPeresaryer

CoB

 

BPORETAPXOH XAMAH МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕЛ
KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LOTTYKAA YNTEENS
RAI, VIENVKITES!
ARLASED, OHINEGD

ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
СССР

FCIx KPAIN, EANARUECS
РВБВР БРЫРЪЬРЬ, 68

СУББОТА

ETOB

ИЮЛЯ
1944 г.

Цена 20 коп.

Год издания 28-й

№ 161 (8463)

Указ
(1; etp:), р
Письма товарищу Сталину о
ского Союза
Сталина. (2 стр.).
А. Газзаев.
республики. (2 стр.).
Экзамены на аттестат зрелос

П. В. Золотухиным. (2 стр.).
М. Рузов. Натиск. (3 стр.).

 

 

Президиуму Верховного Совета.
Северо-Осетинской ACCP
Совету Народных Комиссаров
Северо-Осетинской АССР
Северо -Осетинскому обкому ВКП(б)

Совет ‚Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет
Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) в день двадцатиле-
тия автономии Северной Осетии шлют братский привет рабочим, колхоз-

никам, интеллигенции Северо-Осетинской АССР и воинам Красной
Армии — осетинам.

В ожесточённой борьбе с деникинскими белогвардейскими и местны-
MH буржуазно-националистическими бандами в 1918—1920 годах осетин-
скии народ, при братской помощи русского народа, отстоял свою свободу
и независимость и установил свою родную советскую власть. 7 июля
1924 года образовалась Северо-Осетинская автономная область, а 5 де-
кабря 1936 года она была преобразована в Северо-Осетинскую Автоном-
ную Советскую Социалистическую Республику. т

За годы советской власти Северная Осетия добилась крупных успе-
хов в области экономического и культурного строительства. С помощью
великого русского народа, под руководством партии большевиков
Северная Осетия превратилась в одну из передовых автономных Совет-
ских Социалистических Республик. В Северной Осетии создана социа-
листическая промышленность, организовано колхозное сельское хозяй-
ство, оснащённое передовой техникой. Выросли многочисленные нацио-
нальные кадры советской интеллигенции. Расцвела и достигла высокого
уровня осетинская культура — национальная по форме, социалистическая
по содержанию.

В Великой Отечественной войне Советского Союза против немецко-
фашистских захватчиков трудящиеся Северной Осетии, как преданные
патриоты социалистической Родины, вместе со всеми народами Совет-
ского Союза грудью встали на защиту свободы и независимости нашего
Отечества. Сыны осетинского народа в борьбе с гитлеровскими захват-
чиками показали образцы героизма и мужества.

После изгнания немецко-фашистских войск из Северной Осетии
трудящиеся Республики горячо взялись за восстановление разрушенно-
го немцами хозяйства и достигли в этом деле серьёзных успехов.

Совет Народных x be tig СССР и Центральный Комитет ВКП(б)
выражают твёрдую уверенность в том, что осетинский народ вместе со
всеми братскими народами Советского Союза и впредь будет с честью
выполнять свой долг перед советской Родиной и отдавать все свои силы
Ha дело скорейшего окончательного разгрома немецко-фашистских
захватчиков.

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ
СОЮЗА ССР

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
ВКП(б)

 

TATU

Под’&ём faposB—
боевая задача колхозов

борьбы за высокий урожай, нельзя об’яс-

 

В сельском хозяйстве сейчас самая на-

 

нить тот, например, факт, что Алтай-
ский край выполнил илан под’&ма паров
только на 12 проц., хотя известно, ка-
кой большой удельный вес занимают в
зерновых посевах края озимые культу-
ры. Не намного лучше обстоит дело с
вспашкой паров в Омской и Новосибир-
ской областях, выполнивших план наро-
вой вспашки “только на 24 проц. Резко
затягивают пахоту области Поволжья.

пряженная пора. В южных районах стра-
ны уже началась уборка нового урожая. В
то же время на огромной территории на-
шей страны борьба за повышение урожай-
ности продолжается с неослабевающим
упорством. Идёт обработка посевов, коя-
хозники и колхозницы тщательно ухажи-
вают за нолями. Труженики земли стре-
мятея выраетить высокий урожай.
Заботу о нынешнем урожае колхозы,

От Советского

КОЛАТ-СЕЛЬГА, ВАГА-ЯРВИ.

южнее города ПОЛОЦК нашими частями

БЮЛОВ.

НЫ, ГУДОГАЙ.

более 80 других населенных пунктов,

дорожную станцию КОЛОСОВО.

окружённых частей противника. За день б

противника.

Брест и

В ночь на 7 июля наша авиация произ-
вела налёты на железнехорожные узлы
Брест и Двинск и подвергла бомбардиров-
ке эшелоны и военные склады против-
ника.

На железнодорожном узле Брест в мо-
мент налёта находилось 12 немецких
воинских эшелонов. Бомбарлировочным
ударом разбито несколько составов. Воз-
никли пожары, среди которых произошло
пять сильных взрывов.

Севернее и северо-западнее города По-
лоцк наши войска продолжали наступае-
ние. Части Н-ского соединения, сломив
сопротивление противника, выши х реке
Дрисеа. Советские бойцы с хода перенра-
вились через реку и захватили плацдарм.
на её правом берегу. Немцы нытались от-
бросить наши подразделения и предпри-
няли несколько контратак. Советские
артиллеристы, следовавшие в боевых по-
рядках пехоты, встретили врага точным
огнём и рассеяли гитлеровцев. Расширяя
плацдарм, наши войска заняли село Ко-
HIOXOBO и перерезали итоссейную дорогу
Дисна— Идрица. В ходе бобв на этом уча-

 

Севернее и северо-западнее города ПОЛОЦК наши войска с боями продвига-
лись впэрёд и заняли более 30 населённых пунктов, в том числе ПОРЕЧЬЕ 2-е, .ПРЫ-
БЫТКИ, СЕЛЯВЩИНА, ЯНКОВИЧИ, БРОДЫ, КОНЮХОВО, ЗАМОШЬЕ. В лесах

и офицеров и среди них командир 246 пехотной дивизии генерал-майор МЮЛЛЕР-

Северо-западнее и западнее города МИНСК наши войска, продолжая развивать
наступление, овладели районными центрами Вилейской области городом ОШМЯНЫ,
ОСТРОВЕЦ, а также с боями заняли более 250 других населённых пунктов и среди
них крупные населённые пункты НЕМЕЛИШКИ, БЫСТРИЦА, СЫМОНЕЛИ, BO3-
ДВИЖЕНСК, ВОРНЯНЫ, ДУБНИКИ, ЛОША, ГУДОГАЙ, ЦЕХАНЫ, СТРИПУНЫ,
БОГДАНОВ, ВИШНЕВ, ТОКАЖИШНИ и железнодорожные станции СОЛЫ, ОШМЯ-

Юго-западнее города МИНСК наши войска, продолжая наступление, овладели
районным центром Барановичской области городом МИР, а также с боями заняли

НАЛИБОКИ, ДЕРЕВНА, БЕРЕЖНО, ЗАЯМНО, ПЕРЕТОКИ, СИМОКОВО и железно-

жх

é
st

Информбюро

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 7 ИЮЛЯ

В течение 7 июля к западу от города ПЕТРОЗАВОДСК наши войска с боями
заняли несколько населенных пунктов и среди них САРА-ГОРА, РЕККУ-СЕЛЬГА,

взята в плен группа немецких солдат

в том числе крупные населенные пункты

и ответные телеграммы

Двадцатилетие Северо-Осетинской

Н. Коновалов. С боями — вперёд! (3 стр.).

СОНЯ В РЕ

Президиума Верховного Совета СССР.  Б. Ямпольский. Лето на Украине. (3 erp.)

Ю: Медведовский. Сделано на заводе редких ме*

т трудящихся Совет- таллов. (3 стр.)
товарища

Н. Внук. Труд и подвиг учёного. (4 стр.).
Военные действия в Северной Франции. (4 стр.}.

Военные действия в Италии. (4 стр.).

ти. Беседа с замести-  Создание

телем народного комиссара просвещения РСФСР! (4 стр.).

нового

югославского правительства.

На пресс-конференции в государственном депарч

таменте США,

(4 стр.).

Взаимоотношения между рейхсвером и СС. (4 стр.).

 

Президиуму Верховною Совета
Северо -Осетинской АССР

Президиум Верховного Совета СССР
шяёт свой горячий привет рабочим, кол-
хозникам, интеллигенции и всем трудя-
щимея Северной Осетии в день славной.
годовщины — двадцатилетия Северо-0Осе-
тинской Автономной Советской Социали-
стической Республики.

За двадцать ‘лет советской власти тру-
лящиеся Северной Осетии своим самоот-
верженным трудом при братской помощи
народов Советского Союза добились вы-
дающихся успехов ве всех отраслях хо-
зяйственного и культурного строитель-

благосостояния.

Б дни Отечественной войны Советского
Союза против немецко-фашистских зах-

ства, в повышении своего материального  

высокими показателями в развитии сель-
ского хозяйства, промышленности и пром-
кооперации, своим активным участием в
обороне Кавказа от фашистских полчищ
проявили безграничную любовь к Родине,
преданность делу советской власти, делу
партии Ленина—Сталина.

Президиум Верховного Совета СССР
выражает твердую уверенность в том, чтб
трудящиеся Северной Осетпи. воолушев-
  аенные замечательными победами Красной
  Армии, добъются новых успехов в про-
мышленности и сельском хозяйстве рес-
публики, вложат свою долю в общие уси-
лия народов СССР, борющихся под воли-
тельством товарища Сталина за оконча-
тельное изгнание с советской земли не-
мецко-фашистских захватчиков и их пол-

 

ватчиков трудящисея Северной Осетии

 

Восточнее города МИНСК наши войска продолжали операцию о ликвидации

оя уничтожено до 4.000 немецких солдат

и офицеров и взято в плен более 3.000 человек. В числе пленных командир 78 штур-:
мовой дивизии немцев генерал-лейтенант ТРАУТ.

На БАРАНОВИЧСНОМ направлении наши войска, преодолевая, сопротивление
противника, продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли более
50 населённых пунктов и среди. ннх САВИЧИ, ЛИХОСЕЛЬЦЕ, ПОДЛЕСЕЙКИ,
ЛИТВА (7 километров юго-восточнее БАРАНОВИЧИ), РУСИНЫ, ЛУКИ, КРИВО-
ШИН и железнодорожные станции ПОГОРЕЛЬЦЫ, ГОНЧАРЫ, КРИВОШИН.

В районе среднего течения реки ПРИПЯТЬ к западу от города МОЗЫРЬ наши
войска овладели районным центром Пинской области городом СТОЛИН, а также
с боями заняли ‘населённые пункты НАДУБОВО, ЧЕРЕТЯНКА, ЛЮДЕНЕВИЧИ,
ЗАГОРБАШЬЕ, ДЕДОВКА, БРОНИСЛАВ, ЗАПРОСЬЕ, ВИЛЬЧА.

На других участках фронта—без существенных изменений.

За 6 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 34 немецких
танка, В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 25 самолётов

ххх
Налёты нашей авиации на железнодорожные-узлы

Двинск

В результате бомбардировки на пасса-
жирекой и товарной станциях в Двинске
возникли крупные пожары. Горели желез-
нодорожные эшелоны и военные склады
немцев. Среди пожаров отмечены много-
численные взрывы, из них три взрыва
большой силы. На товарной станции вз0-
рван склад горючего. К концу налёта
огиём была охвачена почти вся террито-
рия железнодорожного узла.

*

нерал-лейтенант Траут. Это уже одиннад-
цатый по счёту немецкий генерал, взятый
в плен за время наступления налтих войск,
начавшегося 23 июня. }

*

На Барановичеком направлении наши
войска вели наступательные бои. Проти-
вник оказывает упорное сопротивление,

войск в район Барановичи. Преодолевая
сопротивление немцев, нанги части заняли
более 50 населённых пунктов.

стремясь не хопустить выхода советских

Бойцы
Н-ской части стремительным манезром

МТС и совхозы доажны сочетать с заботой
0б урожае будущего года, основы которо-
го закладываются сейчас взмётом паров.
Правительство и партия придают огром-
ное значение заблаговременной подгетов-
Ke ночвы пол посев озимых культур. Иа-
ровая вспашка стала в условиях социали-
стического сельского хозяйства 06я38-
тельным агротехническим приёмом.

Пары являются хействительным ередет-
вом улучшения структуры почвы и повы-
шения её плодородия. Они способствуют
очищению полей от сорняков и тем самым
содействуют повышению урожайности.
Пары при проведении осеннего сева игра-
ют с точки зрения организационной такую
же роль, как зябь во время весеннего сева,
облегчая тягловый баланс, ускоряя про-
цесс посевных работ, что также имеет не-
маловажное значение для урожайности.
Именно поэтому тысячи колхозов сделали
обязательным правило — сеять озимые
только по нарам. Отнюдь не случайно, на-
пример, Калининская
в прошлом году первенство в соревнова-
нии республик, краёв и областей за высо-
кий урожай. Калининские колхозы и МТС
в трудных условиях разрушенного немец-
кими захватчиками  хозянотва уделили

весьма серьёзное внимание подготовке по-.

чвы под посевы как яровых, таки ози-
мых культур; область образцово провела
вепашку паров, в ранние сроки засеяла
озимые, что в сочетании с успешным про-

ведением весенних работ обеспечило ей.

лидерство по стране в борьбе за высокую
урожайность.

Хорошие хозяева и в этом году тотчас
же по окончании сева переключили значи-
тельную часть еил на взмёт паров. Так по-
ступил, например, колхоз им. Ворошилова
Нуринского района Карагандинской обза-
сти. Ешё в апреле колхоз, завершив сев,
сразу переключил 25°`конных плугов на
вспашку паров. В те же дни присла-
ди свои тракторы МТС. Широко приме-
нив практику работы на сменном тягле,

колхоз добился вепашки на каждый плуг  

ежедневно до 3 гектаров. В итоге уже Е
25 мая ворошиловцы подняли 500 гекта-
ров паров, из них 150 га целины.

Передовые коахозы правильно расце-
нили под’ём паров, как одну из важнеи-
ших  сельскохозяйственных работ. Bo
многих же колхозах после напряженного
периода весны люди решили отдохнуть,
сделать передышку. Допустив давно
осуждённое ‹«междупарье», руководите-
ли таких колхозов и МТС сэбыли про-
стую истину, что крупное земледельче-
ское хозяйство не терпит никаких пауз,
что  сельскохозяйственный конвейер с
ранней весенней поры вплоть до позд-
них осенних заморозков не может быть
остановлен ни на один день.

область завоевала  

Даже в Сталинградекой области, 000-
гнавшей несколько Куйбышевскую и Са-
ратовскую, больше чем в двадцати райо-
нах не вспахано и четвертой части наро-
вого клина.
Основная причина затяжки под’ёма
паров состоит в неудовлетворительном
использовании тракторного парка. Вот
почему всюду, где это ещё не сделано,
надо нерекаючить Ha венашку наров oc-
новную часть тракторного парка. До-
биться такого положения’ каждая МТС
может тем более, что ни; обработка по-
севов, ни сенокос не требуют отвлечения
большого количества тракторов. Кроме
того, перед каждой MTC стоит сейчас
необходимость обеспечить использование
трактора в борозде не менее 20 часов в
сутки. Г

Как велики резервы повышения про-
изводительности тракторного парка, по-
казывает пример того же, Алтайского
края. Среднесуточная выработка Ha
трактор здесь не превышает двух гекта-
ров. Стоит поднять её хотя бы на один
гектар, и’ темпы взмета наров повысят-
ся по крайней мере в ноатора раза. ITO
тем более-возможно, что необходимые ус-
ловия для бесперебойной работы тракто-
 ров созданы, в частности, МТС полно-
стью обеспечены горючим.

Но дело заключается не только в том,
чтобы переключить все свободные от
других срочных работ тракторы на пахо-

пользования. Требуется также макси-
`мально привлечь на паровой клин живую
тягловую силу, в частности малопродук-
тивный крупный рогатый скот, что не-

ведут и обработку посевов, и заготовку
кормов. Однако опыт нередовых колхо-
зов показывает, чте сделать это вполне
  Приморско-Ахтарского района Красно-
на государству использует коров, а на на-
хоте — всех лошадей, Если бы подобным
образом поступили все колхозы, вспашка
паров значительно ускорилась бы. Oco-
бое внимание должно быть обращено на
организацию труда пахарей. Серьёзным
средством ускорения  пахоты может
явиться применение сменного тягла.
Выполнение плана под’ёма паров, вы-
сокое качество вспашки является сей-
часе для каждого колхоза и совхоза,
для каждой МТС одной ‚ из важней-
ших текущих сельскохозяйственных pa-
бот, которую надо успешно завершить
до начала массовой уборки урожая. Под-
готовить больше почвы под озимые куль-
туры, хорошо её обработать — значит
создать одну из решающих предпосылок

  нехоты.

  другие трофеи.

туи добитьея резкого улучшения их ис- 

легко, поскольку одновременно колхозы

возможно. Так, колхоз «Красный боец».

дарекого края на сенокосе и вывозке се- 

окружили немцев, готовивигихея к контр-
атаке. Уничтожено более 600  гитлеров-
цев. На другом участке советские подраз-
деления истребили в лесу группу  про-
тивника численностью в 200
офицеров.

стке уничтожено до батальона немецкой

*

Северо-западнее и западнее города
Минск противник подтягивает свежие ре-
зервы и бросает их в Goi, Сегодня наши
наступающие части разгромили батальон
170 немецкой дивизии, только чте при-
бывшей на этот участок фронта. Разви-
вая наступление, наши войска овладели
городом Ошмяны. Занят также районный
центр Вилейской области Островец и 00-
лее 250 других населённых пунктов. По
неполным данным, уничтожено до 3 тысяч
немецких солдат и офицеров. Захвачены
6 танков, 22 орудия, 130 автоманин и
Взято большое число

*

В районе среднего течения реки
Припять наши войска овладели городом
Столин ин выбили немцев из неекольких
других ‘населённых пунктов. Противник;
отстуная под ударами созетеких частей,
несёт тяжёлые потери. Захвачены 4 ар-
тиллерийских батареи, склад боеприна-
сов и 50 лошадей.

В Петриковском районе наши бойцы
` освободили из трёх фацистеких концен-
трационных лагерей более 8 тысяч мир-
ных советских граждан. Гитаеровны
собирались угнать заключённых на каА-
торгу в Германию. Стремительным про-
движением советских войск было сорвано
выполнение этого подлого замысла фа-
нистских работорговцев.

*

Наша авиация нанесла удар по порту
Киркинес (Северная Норзегия). Прямы-
ми попаданиями бомб потоплены два
транспорта по 4 тысячи тонн водоизме-
щением каждый и повреждён один транс-
порт водоизмещением в 10 тысяч тонн.
Кроме того взорваны военные склады
немцев. В порту возникли пожары,
которые продолжались более суток.

нленных.
*

Восточнее города Минск наши войска
продолжали операцию по ликвидации
окружённой группировки противника.
Немцы мечутся из стороны в сторону, 663-
успешно пытаясь налцупать слабое место
и вырваться из окружения. Стремительны-
ми ударами наши войска расчленили груи-
пировку противника на отдельные изоли-
рованные друг от друга части. Уничтоже-
но 30 орудий, 72 миномёта, 360 пулемё-
тов. 6 танков и самоходных орудий. За-
хвачено у немцев 3 танка, 360 автомантин
`и до 400 повозок с разаичными грузами.
`Срели взятых сегодня пленных — коман-
 дир 78 немецкой штурмовой дивизии ге-

 

—_ ls Ll ical

Трудовой подем на уюльных шахтах

ТУЛА, 7 июля. (По телеф. от соб. корр.). 
В эти знаменательные дни на всех уголь-
  ных шахтах области парит большой трудо-
 вой под’ём: Радостные ‘вести о блестящих

список участников слёта Виктор Моро-
308 — навалоотбойщик Енифанской шах-
ты № 9, выполнивший полугодовую норму
на 288 проц., проходчик Болоховской шах-
победах советских войск совпали с шиоо- ты № 25 Константин Карпачев, реализо-
кой подготовкой к областному слёту ста- вавший полугодовую норму на 175 проц.,
хановцев. Передовые тгесты систематиче-   забойщик Шекинской шахты № 7 3. Неза-
ски перевыполняют план. Вчера  тресты   мутдинов, выполнивший полугодовое зада-
«Болоховуголь», «Ц&кинуголь», «Товар- ние на 125 проц.
  ковуголь» и «Скуратовуголь» значительно  В числе первых записан также врубмаши-
перевыполнили суточное задание. нист шахты № 2 треста «Щ&кинуголь» Тро-
В комбинате подведены первые итоги со- фимов, подрубивший в июне 11.349 тонн

 

 

 

 

ревнования на право участия в областном угля, т.-е. в два с лишним раза больше
  слёте стахановцев. Первыми включены в  плана.
‚ Соревнование животноводов Казахстана
АЛМА-АТА, 7 июля. (По телеф. от соб.   Она сумела перевыполнить государствен-

  корр.). Животноводы Казахстана выполня-  ный план развития животноводства по всем
ют клятву, данную в письме к товарищу (видам скота.
Сталину о под’ёме колхозного животно-  Среди районов выдающихся успехов до-
  водства. В республике с каждым днём ши-   бились Новобогатинский Гурьевской обла-
рится соревнование между областями в   сти, Таласский Джамбулской области, Ки-
районами за высокие показатели роста об- ровский Южно-Казахетанской области и
щественного стада. Коунрадский Карагандинской области. `
Совнарком Казахской ССР подвёл итоги  Гурьевской области и районам — побе-

солдат и!

 

 

работы по животноводетву за прошедшие дителям соревнования присуждены пере-

 

получения в будущем году высокого

 

Ничем иным, как забвением задаз

урожая.

  ходящие красные знамёна Совнаркома Ка-

  месяцы текущего года. Победителем в со-/ ие к
ревновании признана Гурьевская область.  захской ССР и выданы денежные премии.

ный разгром.

ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

 

Президиуму Верховного Совета

беверо-Осетинекой Автономной

боветекой Социалистической Республики

Совету Народных Комиссаров

Северо-Осетинской Автономной

Советской Социалистической Республики

Президиум Верховного Совета РСФСР
и Совет Народных Комиссаров РСФСР
шлют горячий привет рабочим, колхозни-
кам и интеллигенции Северо-Осетинской
Автономной Советской Социалистической
Республики в день двадцатилетия автоно-
мии Северной Осетии.

da годы Советской власти Северная
Осетия при братской помощи великого
русского народа, под руководством партии
Ченина — Сталина добилась больших ус-

и культурного строительства.

В Северной Осетии в период сталинских
пятилеток построен ряд крупных пред-
приятий союзного значения, реконструи-
рованы десятки заводов и фабрик, созда-

но крупное социалистическое сельское
хозяйство. Высоко поднялась в Осетии
грамотность населения, введена своя

письменность, расцвела культура осетин-
ского народа — национальная по форме,
социалистическая по содержанию,

С первых дней Великой Отечественной
войны сыны северо-осетинского . народа—

 

За успешное выполнение специальных
заданий Правительства наградить:

ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Старшего лейтенанта

Алексея Николаевича,
. Подполковника о Голышева
Исааковича.
. Полковника

Герасименко
Матвея

2

3 госбезопасности Tpan-
ского Алексея Константиновича,

4. Комиссара госбезопасности 2 ранга
Кобулова Богдана Захаровича.

5. Подполковника госбезопасности My-
сатова Николая Александровича.

6. Комиссара госбезопасности 3 ранга
Сергиенко Василия Тимофеевича.

7. Комиссара госбезопасности 2 ранга
(Серова Ивана Александровича.

8. Старшего лейтенанта Старченко Вла-
димира Петровича.

9. Полковника госбезопасности Фокина

Петра Максимовича.

ОРДЕНОМ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Т СТЕПЕНИ
1. Подполковника Акнмова Алексанл-
ра Кузьмича.
2. Полковника госбезопасности Бежа-
нова Григория Акимовича.
3. Генерал-майора Бочкова Виктора
Михайловича.
4. Генерал-майора Ветрова Павла
Михайловича.
5. Генерал-директора тяги _3 ранга Вос-
канова Хачатура Татевосовича.
6. Генерал-майора Григорян Арташеса
Аршаковича.
7. Комиссара госбезопасности Добрыни-
на Георгия Прокофьевича.
8. Генерал-директора лвижения 2 ранга
Закорко Николая Тихоновича.
9. Полковника госбезопасности Кабакова
Савватия Иванозича.
10. Полковника Каменева Ивана Иосифо-
вича.
11. Подполковника госбезопасности Кар-
лина Вениамина Залмановича.
12. Полковника госбезопасности Карпухи-
на Фёдора Ивановича,
13. Комиссара госбезопасности Клепова
Сергея Алексеевича.
14. Подполковника МЛужецкого Андрея
Гавриловича.
15. Комиссара госбезопасности 3 ранга
Мильштейн Соломона Рафанловича.
16. Полковника госбезопасности Мухина
Андрея Фёдоровича.
17. Майора Николаева Ивана Михайло-
вича.
18. Комиссара госбезопасности 3 ранга
Обручникова Бориса Павловича.
19. Генерал-майора Пияшева Ивана Ива-
новича,
20. Полковника госбезопасности Поташева
Алексея Ивановича.
21. Генерал-майора Потехина Николая
Николаевича.
22. Комиссара госбезопасности Свинелупо-
ва Михаила Георгиевича.
23. Генерал-майора Сладкевич Моисея

Иосифовича.

24. Комиссара госбезопасности Смирнова
Владнмира Ивановича.

25. Полковника Соляника Михаила
сильевича.

Ba-

пехов во всех областях хозяйственного   (1

ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА РСФСР

НИНА

офицеры и бойцы Красной Армин муже-
ственно борются против немецко-фашист-
ских захватчиков, вторгнувшихся в СССР,

Самоотверженным трудом на колхозных
полях и предприятиях, на работах по вос-
становлению разрушенного фашистскими
захватчиками хозяйства республики на-
ред Северной Осетин помогает. Красной
Армии громить и изгонять с советской
земли гитлеровские полчища.
Президиум Верховного Совета РОФСР и
oper Народных Комиссаров РОФСР вы-
ражают твердую уверенность в том, что
трудящиеся Северо-Осетинской Автоном-
ной Советской Социалистической Респуб-
лики вместе со всеми народами Советского
Союза будут и впредь неустанно укрен-
лять мощь Советского государства и по-
могать Врасной Армии в скорейшем и
окончательном разгроме немецко-фалтист-
ских захватчиков.

Да здравствует Северо-Осетинская Ав-
тономная Советская Социалистическая
Республика!

 

СОВЕТ НАРОДНЫХ
КОМИССАРОВ РСФСР

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ
НАРКОМАТА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
И НАРКОМАТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

26. Текаева

Комиссара госбезопасности
Бориса Ильича.
Подполковника
жаева Николая
Генерал-майора
ловича.
Генерал-лейтенанта Шерелега
Самсоновича.

Подполковника госбезопасности
стакова Михаила Николаевича.

BT. госбезопасности Ход-
Македоновича.

28. Чупрова Илью Михай-

29. Ивана

30. Ше-

ОРДЕНОМ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ИП СТЕПЕНИ

1. Старшего лейтенанта госбезопасности
Абрамичева Александра Семёновича.

 

2. Подполковника госбезопасности Ана-
нова Георгия Сергеевича.

3. Подполковника госбезопасности Ан-
дрианова Ивана Ивановича.

4. Комиссара госбезопасности Аркадьева
Дмитрия Васильевича.

5. Старшего лейтенанта госбезопасности
Асланова Георгия Егоровича.

6. Подполковника госбезопасности Бабич
Владимира Яковлевича.

7. Подполковника госбезопасности Бара-
нова Фому Яковлевича.

8. Подполковника госбезопасности Бело-
горского Оскара Юльевича.

9. Старшего лейтенанта госбезопасности
Бугаева Ивана Дмитриевича. .

10. Вардосанидзе Григория Владимиро-
вича.

1

—

. Подполковника милиции Величко Ни-
колая Яковлевича.

12. Подполковника госбезопасности Вол-

} кова Ивана Ивановича.

43. Подполковника госбезопасности Вол-
кова Константина Петровича.

14. Подполковника госбезопасности Вото-
ловского Анатолия Семеновича.

15. Подполковника Глазкова Ивана Ва-
сильевича. ;

16. Капитана госбезопасности “Ipumuna
Григория Ивановича.

17. Полковника Головкина Леонтия Афа-
насьевича.

18. Гукаева Сергея Савельевича.

19. Майора госбезопасности Гущина Фи:
липпа Петровича.

20. Капитана госбезопасности Дранишни-
кова Филиппа Дмитриевича.

21. Ильченко Константина Васильевича.

22. Майора Ишкова Алексея Гавриловича,

23. Полковника Кабакова Исаака Льво-
вича.

24. Поднолковника Крекнина Василия
Яковлевича.

25

. Подполковника госбезопасности Криш-
тофорова Сергея Михайловича.

26. Младшего лейтенанта Ладария Игоря
Глебовича.
27. Гвардии подполковника Максягина

Михаила Георгиевича.

. Подполковника Матюрина Ивана Сер:
геевича.

- Полковника госбезопасности Митро-
фанова Василия Ильича.

. Подполковника госбезопасности На-
лепина Леонила Ивановича.

31. Инженер-капитана Нежнова Бориса
Григорьевича.
32. Капитана госбезопасности Павлюк

Григория Яковлевича.

 

 

(Продолжение следует).