В НАРОДНОМ КОМИССАРИАТЕ ОБОРОНЫ
0. преобразовании 4, 65, 174 штурмовы
I
1,6, 1, 120, 69, 44, 55 HETAEGHTENLAIY,
43, 33,5 бомбарлировочных авиационных полков в Геардейские полки
В боях за Советскую Редину против немецких за-
хватчиков 4, 65, 174 штурмовые, 6, 7, 120, 69, 44, 55
истребительные, 43, 33, 5 бомбардировочные авиаци-
сонные полки показали образцы мужества, отваги, дис-
циплины и организованности. Ведя непрерывные бои
с немецкими захватчиками, эти авиационные полки на-
несли огромные потери фашистским войскам и своими“
сокрушительными ударами уничтожали живую: силу и
технику противника, беспощадно громили немецких
захватчиков. *
За проявленную отвагу в боях за отечество: с не-
мецкими захватчиками, за ‚стойкость, мужество, ‘дис:
циплину и организованность, за героизм личного со-
става указанные полки преобразованы в Гвардейские,
а именно: `
1) 4 штурмовой авиационтый полк — в7 Гвардей-
ский штурмовой авиационный полк — командир полка
Герой Советского Союза подполковник Гетьман С. Г.
2) 5 бомбардировочный авиационный полк — в
8 Гвардейский бомбардировочный авиационный полк —
командир полка подполковник Кучерков Г. С. /
3) 69 истребительный авиационный nonK — sp OT вар-
дейский истребительный авиационный полк — коман-
дир полка майор Шестаков Л. Л.
4) 33 бомбардировочный авиационный полк — в 10
.
Гвардейский бомбардировочный авиационный полк —
командир. полка полковник Пушкарев ®. С.
5) 44 истребительный авиационный полк — в
11 Гвардейский истребительный авиационный полк —
командир полка подполковник Благовещенский В. С.
6) 120 истребительный ^ авиационный полк. — в
12 Гвардейский истребительный авиационный полк —
командир полка подполковник Писанко А, С.
7) 43 (бомбардировочный авиационный полк — в
‘13 Гвардейский бомбардировочный авиационный
полк — командир полка майор Чук И. Г.
8) 7 истребительный авиационный полк — в 14 Гвар-
дейский истребительный авиационный полк — коман-
дир полка подполковник Галицин Г. М.
9) 174 штурмовой авиационный полк — в 15 Гвар-
дейский штурмовой авиационный полк — командир
полка майор Поляков С. Н.
10) 55 истребительный авиационный полк — в 16
Гвардейский истребительный авиационный полк -> ко-
мандир полка майор Иванов В. П;:
.11) 65 штурмовой авиационный полк — в 17 Гвар-
дейский штурмовой авиайионный полк — командир
полка подполковник Белоусов В. И. .
12) 6 истребительный авиационный полк — в 18.
Гвардейский истребительный авиационный полк — ко-
мандир полка майор Чертов С; И.
Указанным полкам вручаются Г вардейские знамена.
0 введении персональных воннских „званий ИНЖЕНЕрНО-Техническо
лу составу
артиллерии Красной Армии
‚В соответствии с постановлением Государственного
Комитета Обороны Народный Комиссар Обороны при-
казал:
1. Ввести с апреля 1942 года для инженерно-тех-
нического состава Артиллерия Красной Армии воин-
ские звания: у
Техник-лейтенант;
Старший техник-лейтенант;
Инженер-капитан;
Инженер-майор;
Инжекер-подполковник;
Инженер-полковник;
Генерал-майор инженерно-артиллерийской служ-
бы;
‚ Генерал-лейтенант инженерно-артиллерийской
службы;
Генерал-полковник инженерно-артиллерийской
службы. ;
2. Военным Советам фронтов, округов и армий в
двухмесячный срок пересмотреть весь инженерно-тех-
нический состав, имеющий звание до воентехника
1 ранга включительно, и присвоить новые воинские
звания в соответствии с пунктом первым настоящего
приказа.
На инженерно-технический состав от военинженера
3-го ранга и выше представить аттестационный мате-
Храбрые разведчики
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. 7 Mapra.. :
(Спец. воен. норр. «Пвавды»). Вчера на
одном из участков фронта труппа наших
Тазведчиков в количестве 18 человек под
командованием лейтенанта Князева отпра-
пулемет и открыл
огонь.
Два часа длился этот неравный
бой, из которого советские разведчики вы-
шли победителями. Уложав свыше 90 не-
риал Управлению кадров Главного управления на-
чальника артиллерии Красной Армии к 25. марта 1942
года.
3. Сроки выслуги ‘в воинских званиях для инже-
нерно-технического состава артиллерии строевых ча-
стей, действующих на фронте, установить: . техник-
лейтенант — 8 месяцев, старший техник-лейтенант —
`Т год, инженер-капитан — год, инженер-майор —
1 год 6 месяцев, инженер-подполковник — 2 года.
Присвоение воинских званий до старшего техника-
лейтенанта включительно производиТь Военным Сове-
там фронтов и армий. Присвоение воинских званий от
инженера-капитана до инженера-полковника включи-
тельно производить приказами Народного Комиссара
Обороны.
Военным Советам фронтов и армий . предоставить
право в отдельных случаях, при наличии выдающихся
успехов в работе или особых заслуг, прасваивать вне-
очередные воинские звания до старшего техника-лей-
тенанта включительно и представлять на внеочередное
присвоение воинских званий от инженера-капитана и
выше.
4. Форму одежды и знаки разлачия для инженерно-
технического состава артиллерии Красной Армии уста-
новить одинаковые с командным составом. Ввести
эмблему на петлицах установленного для ‚‘инженерно-
технического состава Красной Армии образца.
ЕСЛИ ВРАГ НЕ СДАЕТСЯ,
ЕГО УНИЧТОНАЮТ
ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 7 ‘марта,
(Спец. воен. корр. «Правды»). Группа вра-
жеских разведчиков попыталась проник-
по врагу яростный
ПРАВДА
РИО
вилась во вражеский. тыл. Успешно вы-
полнив задание, разведчики возвращались
Во вдруг дорогу преградили
немны. Их было не меньше фоты. Храб-
рые разведчики, не раздумывая, решили
померяться с ними’ силама. Завязалась
жаркая схватка.
В разгар боя ранило командира Князева.
Командование группой принял на себя
мзадший сержант Конопля. Он сам лег за
en ee
SAE oe a ЕТ
Николай ТИХОНОВ
а ат А оне ee,
ЧЕРТЫ СОВЕТСКОГО ЧЕЛОВЕКА
(ЛЕНИНГРАДСКИЕ РАССКАЗЫ *)
3. НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК
Se ei шк азлиалив
Человек стоял, запыхавиеись, злой ‘п рас-
терянный.
— Насилу вас нашел, в этой тьме и
собственного дома не отышешь, =— сказал
он, сшибая снег с шашки. — Это, что
ли, родильный?
— 910, — сказали ему. — В чем дёло,
товарищ?
— В чем дело — женщина там в пере-
улке рожает, вот в чем дело...
А вы кто такой?
— Ая прохожий. С ночной смены иду.
Илемте скорее. Я покажу вам. Ну и де-
ла... Иду, а тут`она. И никого нет, кро-
ме меня... А я же не зкушерка. i
Через минуту Ирина, санитар a mpoxo-
жий быстро шли но сугробам. Было очень
темно. Дома стояли, как скалы. Ни олно-
го опоныка, не светилось. Вьюга мела вих-
ри, завитки снежной пыли носились по
воздуху, казалось, что улицей пробегают
Тени разведчиков, прозрачные, холодные,
быстрые.
Они присели у сугроба, уткнувшись в
спину друг другу. Равномерное, тонкое; на-
растающее гуденье приближалось. Они
втянули головы в плечи. Врасное пламя
рванузлюсь где-то из-за угла, и грохот раз-
PHBA пронесся по ‘улице. С одного дома
слетели ледяки-сосульки и звонко разби-
лись внизу. ;
— Ox, не задело бы её!-сказала Ирина.
— Нет, она ш другую сторону, ищи-
те там,—сказал прохожий, —вот за тем
‘фонарем и ищите, А я пошел. А то вот он
как кидается сегодня. Еше приптибет.
Ирина не была специалисткой по ролам.
Она дежурила по приему рожениц, но’ сей-
час нужно было итти в ночь, где рвутся
снаряды, и отыскать эту рожающую жен-
щину, 20 что бы то ни стаю помочь ей,
Злаль тут было нечего. Никто другой на
помощь не придет. Глухая ночь. Вьюга,
mopos, стрельба. Над головой © лязтаньем
и завываньем проносились вв новые ена-
рялы. Ирина перебегала с санитаром от
—-
*) См; «Правду» от 6 марта,
‚ слуптиваясь.
мецких солдат, они благополучно возвра- НУТЬ в расположение наших частей. Едва
THINCh B СВОЮ лаеть. только Pee приблизились к нашим
Другая группа разведчиков -— 7 чело. ПоЗИциям, как были окружены засадой пе-
Bek, — выполняя боевое задание, также РеХОВОГО отряда энской части.
наткнулась на вражеский отряд числен- — Бросай РАВ “=
ностью в 30 человек. И тут наши раз Я ори
. т Нехць, однако, оказали яростное вопро-
ведчики не дрогнули. Подпустив немцев тивление. Краснозрмейцы открыли по фа-
H& CTO метров, они засыпали их тралом шистам меткий ружейный огонь. Из пяти
пуль. Пятнадцать фашистов выбыли из вражеских разведчиков в живых остался
строя. лишь один. ;
AEE ee ee ee EE SE ed ee ЕН 2 ae es
Еели бы нужно, это шествие прошло бы
через весь город и пронесло бы малень-
кую новую жизнь, маленького нового че-
ловека, явившегося в нат город в такой
Удивительный час.
Мать знала уже, что родилась девочка.
Она иногда протагивала руку вперед, к
Ирине, несшей ребенка, ‘очно хотела
остановить ее, и снова опускала, руку.
Они пришли в родильный дом. И когда
зенщина уже лежала в кровати и около
нее суетились и помогали ей устроиться
получше, она подозвала Ирину и сказала
строгим, почти суровым шотютом: «Как те-
супроба к сугробу и останавливалась, при-
Стон донесея справа. Они бросились
туда, и действительно, за фонарем, как ука-
зывал прохожий, прижавшиеь спиной к
стене дома, у запертых натлухо ворот си-
дела на снегу женщина. Ирина упала пе-
ред ней прямо в снег на колени, и жен-
щила схватила ©е за руку жаркой, дро- — А зачем вам это?— спросила Ирина.
жалцей рукой. —- Хочу знать!
Да, эту женщину доставить в ролиль- —. Ирина зовут меня. А к
ный было уже поздно; она рожала. Рожа- мов ния? -
1% на снегу, в черную зимнюю ночь, осве- — Дочку так назову — пусть тебя
енная вопышиами. рвущихея снарядов. тюжнит. Ты ее, спасла, Спасибо тебе от
Ирина огляделась. Все походило на угрю- души...
мый вымьыюел. Снег сыпалея за ворот,’ И она поцеловала ее три раза. Ирина
сильные порывы ветра ударяли в лицо, отвернулась и заплакала, сама не зная
руки холодели, сердце билось от волнения
чему вам
почему,
так, что она слышала ето стук. Казалось,
никакот Ленинграда нет, есть’ дикая, 4. МАТЬ
чемная пустыня, заметаемая зимней бурей _ ой И ;
пох вой вражеских снарядов. Напрасно сту- ыы навестим его! — сказала
чать в эти натлухо закрытые ворота, на- МАТЬ, и знала, кого она называет так.
прасно кого-то звать — улица пустынна, н——9т0 сын, олин брат Боря, доб-
хо утра по ней может не пройти ни один РОВолец. Он сказал, что идет в армию вме-
Человак. + сте ©0 всеми товарищами его курса. Мать
Й тут, в этом мраке, на этом открытом СТоЯла перед ним маленькая, прямая, оза-
всем ветрам месте, рождается новая жизнь. боченная.
Надо ев спасти, надо ее отнять у холода — Ты близорук и слаб здоровьем, —
мрака и пушек. Ее ухо больше не слез Сказала она.—Ты не боишься?
шалю выстрелов и разрывов. Она помога- — Ничего, мама,— ответил Боря,
14 женщине так, будто дело происходило -—— Ты никогда не воевал, тебе будет
в комнате, так, Kak это всегда... `очень трудно...
`..Юна высоко подняла ребенка, как бы Ничего, мама — еказал Боря, соби-
показывая его всему лежащему во мраке Рая свой Memon.
великому городу, несла его, прижав ..Маль с Олей ходили не раз в ту де-
к своей груди, горячий вохлипывающий февню, me он’ учился военаюму делу. Он
комок, накрыв его своей пгубкой. Она шла приходил с занятий возбужденный, убта-
по снегу, на котором ко было еще следа лый, запьшливишийся, загорелый, салился, и
человеческой ноги. они разговаривали о городе, о знакомых, о
За ней, поддерживаемая сакитаром, как друзьях. 0 войне они ничего He товорили,
большая взлохмаченная птица, талцилась потому что вокруг и Так все было полно
роженица. Она падала в сугробы, ее за- войной.
некшиеся губы шептали: «Я сама...» Сани- Для Оли прогулки к брату за Город ка-
тар, сам усталый, измученный человек, зались летними прогулками, дачными,
говорил только одно: «Сейчас дойдем, сей- обыкновенными, по местам знакомым й
час, уже близко... ». пригородным. Они возвращались, собрав: в
Вьюга бросала им в лицо пригорини поле цветы, к электрическому поезду и
сухого mera, Где-то сыпались дождем приезжали в вечерний город, полный суеты
стекла осле громового удара. Они шли, и военной озабоченности. ;
как победители ночи, холода, канонады. ‘Только в последнее время всо перепу-
——
М АИТ ASSES SSE a ee
ов
Это было летом.
Полтавщиной.
подсолнечников укрывались хаты:
a
ская земля. _
ныю тучи, @ запада шли угрюмые вести:
тили, ясноволоеую,
UTO-TO Шила... у
— Что aro будет?
плечи, должны взять © собой пищу, ne-
иного вещей,
—= Будете ухолить?
Пюдняла светлое, спокойное лицо.
— Я? Нет... Детей ‘отправлю. Малые
еще, десять —— двеналцаль лет. Необхо-
димо, чтобы ушли... А я останусь,
Улыбнулась.
— Мне это не впервые. Прихолилось
воевать с немцем в 1918 тоду. Таки
Tome h — BHHTOBKY ПОЛОЖУ на плечо и в
лес!
Двадцать три гола тому назад боролась
в. неицами молоденькая партизанка. Но-
TOM прошли годы — дети, муж, работа
общественницы на беле, строительство. но-
БОЙ ЖИЗНИ.
Достатком и миром дышит каждый угол
уютной, чистеныкой квартирки. Двадцать
лет провела здесь трудовых и вчастли-
вых. Они не. оставили почти следа на
‘лише красивой женшины: Ее волосы лос-
HATCA золотом пшеницы, ее глаза улыба-
TCA лазурью неба, ’
А теперь снова буря щумит над роди-
ной. Спокойшо, бэз слез, без ропота жен-
щина шьет мешки, отправляет летей ево-
их на Восток. Они уже большие, чтобы
устроиться среди свонх на родной земле.
®н& берет уверенной рукой винтовку
и идет в лес, как двадцать три года тему
Hasan. Г
Черные тучи над Полтавщиной еще н6
рассеялись. Еще давит немецкий сапог
широкие урожайные поля, Гло же теперь
сова, та, ясноволосая? } /
Может быть, она подстерегает у лороги,
ожидает проходящий немепкий патруль.
Может быть, опа ползет по снегу, чтобы
бросить гранату в окна хаты, гле распо-
ложился немецкий пгтаб. Может быть, за-
жигает фитиль, взрывая мюст, или подкла-
дывает динамит под фельсы железнодо-
рожного пути.
А может быть, ее ‘уже нет в живых.
Может быть, ветер кольшпет ее яоную го-
лову на немецкой виселице, или лежит
в снегу ее окостенелый, прошитый пулями
труп.
0 ев делах, о том, что совершила, о
том, палз ли она смертью храбрых или
же будет приветствовать нас в день ©5-
вобождения, мы узнаем только тогда, когда
наши войека ветупят в Полтавшину. Мы
узнаем также тогда, какова была судьба
старой женщины, которая в сентябрьский
день узнала, что нёмпы приближаются к
ее селу.
— Ничего... Ничего... Придется старой
бабе на старые годы повоеваль... Уж я
им покажу!
Сотни морщинок избороздили ee лицо.
Весело смотрят карие глаза, движения
разматистые и уверенные.
— так себе, © корзинкой... Ето там
будет наблюдать за такой старухой, как
я? И немец пропустит, а я себе в кор-
зинке понесу, что нужно. И револьверы,
и гранаты, и еще что-то. ‹ Пригожусь
еще...
Прошла, шелестя пеирокой деревенской
юбкой, обыкновенная деревенекая женщи-
на. Она воспитала уже сыновей и вну-
ков, дала армии храбрых бойцов и сама
пошла бороться за золотую, воспетую пре-
re украинскую землю, за Советский
з.
талось. Фронт проходил уже где-то близко,
и Олю беспокоило. как они отышщут брата
сегодня, когда все стало непохолим на те
воскресенья, тихие и дачные, в которые
они приезжали навещать Борю.
Они пли по полям, уже по-осеннему
пустым, дачи стояли заколоченные, Ha-
встречу им шли возы, машины, y доропи
суетились беженцы с детьми, с узлами, с
мешками за спиной, из канавы ‘убитая
лошадь подымала деревянные ноги к небу,
проходили бойцы, звеня котелками, где-то
недалеко оглушительно стоеляли.
и уже далеко ушли от прумного шоссе.
Они шли знакомой тропинкой, но во-
круг вее было не так и не то; поломанные
изгороди, отсутствие людей, кажая-то на-
стороженность, тревога, ожидание чего-то
грозного. В поле под куетами лежали крас-
ноармейцы у пулеметов. замаскировавиись
зозками, и, когда они вошли в первую де-
ревню, она была пуста, совсем, ‘совсем
пуста. Даже воробьи не кувыркались в
пыли, ни одной курицы, ши одной соба-
ви. Дым не шел из труб, сиротливо стоя-
ли перед домами пустые, покосившиося
лавки, деревня такой была только в $е-
лы ночи, перед зарей, когда в5е епит. Но
сейчас никто не спал — это была пуеты-
Ha,
Эля храбро шла в тишине этой пусты-
HH 32 матерью, шатавшей тихими, но
уверенными шагами все дальше.
Вторая деревня горела. Когда они под-
нятись на пригорок, они невольно остана-
вились. Рыжие гривы огня метались вах
крынпами, и никто не тушил их. Несколь-
ко изб было. превращено в кучу щенок, ип
это было удивительное зрелище.
Оля потянула мать за рукав, ‘но
та сказала спокойно: «Нам нужно пройти
5 той роще», —и они пошли по улице
между горящих домов.
Когда они прошли деревню и спустились
в небольшую лощитту, фаздалея катюй-то
все увеличивающийся визг, он приближал-
CH так настойчиво и неотвратимо, что
ушам было больно его слушать. Мать ©6-
тановилась и натнула голову. Оля сделала
то же самое Она понимала, что они обе.
делают не то, что пало броситься на до-
рогу и лечь лицом К. земле, но ведь им
надо итти, отыскаль Борю, & если они
будут падать перед каждым снарядом, то
они никогда не дойдут, никома не уви-
ANT его.
Снаряд гфазорвалея за холмом. Фонтан
Солнце стояло над
В золотой чаще высоких
Золо-
TOM колыхалось пиеничное поле. В’ золо-
те утопала. ‚воспетая прекрасная украин-
& К 4 9 я
Но никто уже не радовался ее обиль-
ному урожаю. С запала поднимались чер-
немцы перешли’ Днепр. Тогла мы ее встре-
стройную женщину.
Спокойно сидела опа за столом и убердно
— Да мешки нужно детям пошить на
БЕРИ ЕВЕ РУЗ ST ar
Ванда ВАСИЛЕВСКАЯ
Всюду — на Украине, в Белоруссии,
бой партизам, фядох с нам выступ
советская“ женщина. ол. .
} Живые. и ‹ погибшие +— навбетдь одина-
нашего народа: JE ре
Орденом Ленина совётекая власть 9066-
емертила героиню Александру Дрейман —
партизанку, зверски замученную немцахи
в городе Уварово. Она была батрачкой, из
которой советская власть сделала свободное
то человека. Она He колебалась ни мгно-
венья, когда ‘пришла минута борьбы 34
POINHY; BCTYMLIa в партизанский отряд.
Немцы ее поймали. В трескучий мороз
выдачи партизан. Е били десятки раз.
Немцы замучили ребенка, — мать не выда-
выцала — обыкновенная деревенская жен-
щина, сумевшая материнским чувством 0б-
нять не только своего’ ребенка, & и всех
тёх, которые там, в лесу, блатодаюные за
ее помощь и заботы, называли ее матерью.
Звание Героя Советского Союза присвое-
HO Boe Космоде ii — Тане-комсомол-
ке, которая ah © врагом и повисла
На виселине с призывом веры в Советский
Союз, в победу.
Орденом Ленина наградили после смеф-
ти двух студенток-комсомолок из Моск-
вы — Александру Луковину-Грибкову
Евгению Полтавекую, замученных немцами
в Волоколамске,
Ореол славы сияет над именоми попиб-
ших. Их окружает глубочайшая любовь на-
TA. , р
ти никакие муки, никакие пытки ве ус-
тразшают. советских женщин. Становятся
они в рялы партизан -— идут молодые и
старые, идут матери, давшие сыновей
Красной Армии, и молодые левушки, не
окончившие еще школу, идут коммукиет-
ки, Комсомолки и беспартийные. Идут
креетьянкл, работницы и интетлитенеки,
илут из городов и деревень.
Ёогла, последний немец будет изтнам ©
Hale земли, станут нам известны все фа,
милии и имена. Затюмнит ‘навсегла напга
история совотеких женщин-партизанок, ко-
торые в дни кровавой борьбы, в дни опак-
ности, угрожавшей родине, шалили в ©ебе
мужество и волю, наппли в себе силу любви
и силу ненависти.
Под градом пуль, в треске разрываю-
щихся мин ползет сазиталжка, из-под тра-
а пуль выносит оно фаненого бойца...
Спасает его жизнь, приносит с собой его
оружие.
Рассказали нам гвё`”°йцы о девушках,
ушедших © ними из Киева. Семьлесят мо-
лодых девушек-энтузиасток —— студентки-
медички, студентки ветеринарного инсти-
тута, скромные труженицы пошли вмеете
¢ дивизией. Девушки оказывали помощь
рапевым в самые опасные и в хамые гроз-
ные минуты. Девушки спасали десятки и
сотни бойцов. ; ee
Такие они всюду. В эюрозный день мы
встретили озну из них по дороге, вехущей
от высоты, тде происходил бой. Она вела
пох руку фаневото. Молодой парень был
впервые в $б0ю. Кровью залито лицо —
он был испутан. Молодая девушка весело
покрикивала на него:
—* Глупости, ты легко ранен, совер-
шенно легко! Держись! Вот недалеко ‹а-
нитарный пункт. А ну, крепче становись
на ноги, крепче!
Кровь текла по липу молодого бойца.
Гремели выстрелы, и видно было, что зтро-
ходит испуг, страх прогонял этот звонкий,
бодрящий голос,
В красноармейской тимнастерке. с золе-
тистыми волосами, юна пила, весело © ли-
нии огня. Ее маленькое плечю крепко под-
держивало раненого. Она довела его до пе-
ревязочного пункта и лихим шагом верну-
земли медленно опалал в воздухе. Только
он 0сел, другой снаряд ударил, Дальше
они ‚ итотыкаяеь, по кустам, ток
как на дороге непрерывно взметались чер-
ныю клубы, пересекаемью красными мол-
пиями. Оля дрожала всем телом, у нее
пересохли губы, но мать шла неумолимо, и
я следовала за ней с нелепой мыслью:
В нас не попадут, не должны попасть. Не
должны, ..
Деревни, в которой жил н учился воен-
ному делу Боря, просто не было. Вместо
нее торчали черные столбы, и кое-где oby-
гленные доски образовали причудливые
скопления. Даже деревья сгорели или бы-
ли вырваны © корнезж и валялись среди
огромных ям, наполненных мутной. эале-
HOBATOH водой.
— Мам - сказала Оля. — кула же ит-
ти теперь? ый
Мать стояла молча. Олё стало жаль ee,
такую маленькую, усталую, упрямую.
Мама, сказала она снова, пой-
дем домой. Ну, куда же еще ‘нам итти?..
— Пойлем немного вперед.— сказала
мать,— там спросим... ;
И они снова шли. Всюду теперь они
видели лежацих в траве, в канавах крас-
ноармейцов, смотревмших влево. Й вдруг им
навстречу вышли из маленьхюй бани три
бойца. Мать папразилась к ним и ра10-
стно сказала одному из них, высокому, ху-
дому, веснущатому:
ли не ошибаюсь, вы — Павлик?
Боец Уляваенно расширил глаза. мгно-
венье- осматривал внимательно маленькую
женицину, стоявшую перед ним, и сказал
— А вы ‘мать Бори, да?
— Да, оказала оная хочу ero BH-
деть. Гле ‘мне его найти?
— Найти?-—Несколько растерянно ска-
зал Павлик.-— Итите, как шли, IPAM, BOT
а тот холм, HO лучше вам и не холить...
Вам ero трудне будет найти, & потом... ——
он вхруг улыбнулся, —а ведь крутом идет
бой. мы почти в окружепии, как же вы
тут гуляете?..
— Мы ке гуляесх, — ответила мать.—
мне нужно пройти к Боре... Мне нужна...
Она сказаль это таквм жарким и тлу-
боким голосом, что Павлик — он был из
одного института и из отного батальона ¢
{сказал только: «Ну, идате.. >
х.Мать сидела в высокой траве, прижав-
шись спиной к бревенчатой стене бани.
спдета рядом, затаив дыханье, Kpac-
ноармеец показывал вниз, на болотистую,
—
—
в занятых районах Росени, где идет в
‘ково. останутся. нашей торлестью, олавой-
ею.
Она умеет владеть пулеметом и метко бя ww D
сать. гранаты. 9
Дни отечественной войны выявили в ee
совелокой женщине теройетво. какого we я
знала история, несокрушимую волю т к
несокрушимую веру, безграничную любовь В
в родине, пламенное сердце, мужественитю пит
тотовноеть к самопожертвованию. ony
He налилось только одного, ‘Tero om Вых
дали, чего искали немцы, —рабьего с03на- nit —
ния и чувства. И немцы, . ворвавшиея ет
на нашу землю, на горьком опыте убеш- М0
лись и поняли, что здесь женщина — № ‘oy,
ловек, свободный человек, KoTopsH upon “Te
несущего с ©0бой позор и рабетво ок a
панта будет бороться везде и всюду, вз hear
любом посту — до победы. notaga
Перевод с польского М. БРАУН, % Ope
De ee SS 4, 0
мБ
дтинную поляну, пороспеую кустами, ков ree
Tie Slectern pywolixopbie crerane u3pmen,
Поляна уволила, к лесу, и там, за лесом, яз a 5
холме, виднелась деревня. Над всей эюй
местностью стоял, можно сказать, ослепи- ae
тельный грохот. Батарея наша била отЕу- и
да-то из-за спины по деревне, а немецель cee
пушки ‘держали под обстрелом полану п 1
TOACTYHEE EK Tok BOsBLUMeHHOCTH, где сни: Pak
ли мать и Оля. и
— Они только что ушли в атаку vis
говорил краснюармеец.—Как хотите, ждите emg
или нет, Они пошли вон туда... В атаку. lant
— Вы знает Борю? — спросила мат« )
— А как же, знаю. Он тоже там... ‘hes
— А как он стреляет? Le
— Он стреляет подходяще... an
— И не трусит? Way
: 5 Meng
Красноармеец, бывший студент, обид а
чиво повел плечом; IN
— Еели бы трусил, wer ero p chon
компанию не взяли... А
Они замолчали оба. Молча смотре, та
как горит там деревня на холме, пз лу М}
был слышен гул голосов, кричавиик ЦВ
«ура» или что-то другое — длиннее — — ty,
слов нельзя было разобрать. Лес, освещен“ Tay
ный заревом пожзра, 523104 окровавых. №
Мать встала и подошла к краю холма “Wey
из точно хотела увидеть своего сына, м
найти его в чаще этого леса, раздираемо-, 1 ley
го боем, увидеть его бегущего © винтовкой (Зах
туда, в горящую деревню. Она стояла долго. Way