о

He.
ene
y=
№0

a
2

10
Ren
yay

ках
т,
TBS
rm

TO
EN):
nity
Kol
Tas
ов
Sit

ПН
CC
OAM,
i
91-
Tag
ii

TH
отит
ARO
ЗИ.

On
THeh
веть
нен-
NBA,
Дух
> 9

ВИ.

BS

0

Н,

свой
LHI
Ca B
Fist

ется
я НЯ
rons
BCT
> 1

MO
eHHt
Hata
сель
врея
0680
aN
oOpY
pul

теных
yar’

ов
ype
ppati
обо
пу
Г

por
pens
Out

rye?
С).

ГИЯ.

0в-

0№-

 

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).

Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б).

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

ПР

 

НАШИ ЦЕЛИ ВЫСОКИ,
ЯСНЫ И БЛАГОРОЛНЫ

В борьбе с немецко-фапгистскими захватчиками кажлый лень
дет нам примеры героизма, мужества и стойкости доблестных
советских воинов.

В войне, которая решает сульбы народов. моральному духу
мина принадлежит важнейшее место. Люли отдают овою жизнь
вотой войне. За что? Ответом на этот вопрос определяется мо-
ральвая сила армии, существенный фактор ее боеспособности.

Красная Армия сильна своим моральным лухом, потому что
вет она отечественную войну, — святую, справедливую. осво-
олильную войну. Залачи этой войкы ясны, возвышенны,
благородны. Они не нуждаются в длительных раз’яснениях.
В омох слове выражены эти задачи: родина! За советекую
pony идут в жаркий бой. не думая о своей жизни. бойпы,
рохандиры, политработники Красной Армии и Военно-Морского
Флота. Ролина стоит перех их глазами, родина живет в их серх- .
дах н рождает героическую отвагу.

Советская родина! Безграничным богатством полно это слово.
Это — родные поля и леса, чудесные теперь в весеннем зеле-
rou своем уборе. Их топчет, поганит ненавистный, подлый враг.
Шагнать ето, уничтожить! — зовет родина.

(оветская ротлина — это родной город, родное село— и с

Ем милое свое детство, вся иололость. игры и учеба, любовь

д жизнь. 90 село выжег подлый враг. Он разрушает родной
TOPOL H поставил виселицы на его площадях. Отомстить врагу,
разгромить и уничтожить его! — зовет родина.

(оветская родина — это рожные, это отец и мать, братья и
‹итры, жена и дети,.. Жгучая ненависть перехватывает горло,
ма вопоминаешь © зверствах фашистов. о массовых бесчело-
зных расправах над беззащитными людьми, о сожженных
заживо пленных и колхозниках. надрутательстве нах стариками,
хонщинами, хетьми... Бить врага, бить без пошалы, искупить
тую кровь, искупить детские слезы! — зовет рохина.

Советская ролина—это мой нарол, его славная старина, его
эликое булущее. Это—ролная культура, литература, искусство
Рлина— это счастье, солнце, без которого нет жизни, это-—св0бо-
18 1 гордость. честь и хостоинство советского гражданина, хозяи-
наи строителя своей прекрасной страны... На нашу родину па-
13 черная, зловещая тень врага-рабовладельца, душителя наро-
108, moet из средневековых мопил. Смерть же ему, носителю
смерти

Ясны, благородны. возвышенны Цели отечественной войны.
Мзюму советскому человеку они понятны. Родина зовет своих
ынов на бой. Горячая любовь к родине рождает омертельную не-
зависть к врагу, осквернителю нашей родины. Наши бойцы уз-
ли лицо врага. Они стали злее и беспощалнее к немепко-фа-
шетским захватчикам.

(рели многих своих бесстрашных защитников родина отме-
Tet сегодня отважных артиллеристов. Звание Героя Советского
(юза за отвагу и теройство присвоено старшему лейтенанту
Лвану Михайловичу Быкову, старшему лейтенанту Владимиру
Коисаговичу Хразия.

(рези артиллеристов, награжденных орленами и мелалями за
бразповое выполнение боевых заланий команлования на фронте
рьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом
доблесть ‘и мужество, есть первые носители Ордена Отечествен-
1й Войны.

(течественная война рождает тероев. Отечественная война—
иисчерпаемый источник высокого морального духа бойцов
Масной Армии.

Грасная Армия защищает родину. А родина все лелает, чтобы
тилить, укрепить, подпереть свою Красную Армию. Отечествен-
ия война родила могучий погем во всех отраслях произволст-
м—в промышленности, на транспорте, в сельском хозяйстве.
ные, великие цели освободительной войны-—это источник с0-
пиалистического соревнования. охватившего всю страну. Рабо-
ще трудятся в тылу так же самоотверженно, как лерутся бойпы
18 фронте. =

Любовь к советской родине, ненависть к врагу вкладываются в
мждый снаряд, изготовляемый на завохе. в кажлую деталь бое-
й машины Военная промышленность перезыполняет планы.
Ва фронт идет все больше машин и боеприпасов. Рост произво-
Тительноети труда-—это оружие большой мощи. Непобелимая си-
2 нашей свободной ролины—в этом свободном патриотическом
прызе, в наролном энтузиазме борьбы и труда.

‘Изм предстоят бои. еще более упорные я жестокие. Озверелый
враг все поставил на карту. Но в борьбе за родину великого сво-
Яо Hapola против армии, крепостнаков, грабителей и ирако-
(ов ве превосходство на налшей стороне. Героическая борьба
Шасной Армии вызывает восхищение 5 себе во всем мире. С на-
№: сочувствие и помощь свобололюдивых наролов. Мы верим в
вшу победу. тверлы и спокойны. Наша страна охвачена еди-
ным и могучим порывом А Hall враг озлоблен неулачами, не-
кий народ разочарован, не верит в побелу. Гирлеровская
ынка новыми авантюрами пытается выбраться из провала преж-
вит авантюр, но готовит себе лишь новый провал.  

Пети наши яоны, велики. благоролны. Путь наш открыт и
жен. Великий Сталин. указал нам пели и этерыл путь. Врата,
нужно уничтожить в 1942 году. Б этому зовет советская ро-
Дина.

 

УКАЗ
Президиума Верховного Совета СССР

присвоении звания Героя Советского Союза
начальствующему составу артиллерии
‚ Красной Армии

За образцовое выполнение боевых заданий Коман-
дования на фронте борьбы < немецкими захватчиками
.н проявленные при этом отвагу и геройство присвоить
звание Героя Советского Союза с вручением ордена
Ленина и медали «Золотая Звезда»: :

1. Старшему лейтенанту Быкбву Ивану Михайловичу.

2. Старшему лейтенанту Хразия Владимиру Комса-
говичу. 3B
Г Председатель Президиума Верховного Совета СССР

М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума аи В КОИ:

Москва, Кремль. 2 июня 1942 года. _

 

УКАЗ
Президиума Верховного Совета CCCP

0 награждении генерал-полковника
артиллерии Яковлева Н. Д, орденом Ленина

За образцовое выполнение заданий Правительства
по обеспечению частей и соединений Красной Армии
артиллерийским вооружением и боеприпасами награ-
дить орденом Ленина генерал-полковника артиллерии

Яковлева Николая Дмитриевича.

пиума Верховного Совета СССР
Прелселатель Президиу р Г И НИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР

ГОРКИН.

Москва, Кремль. 2 июня 1942 года, ^

  

  
   
   
 
   
   
 
 
 
   
 
  
 
   
  
 
 
 
 
 
   
 
 
  
 
   
 
 
 
   
 
 

 
  

4

Пламенный
Отечественной Войны!

 

привет

 

славным

 

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 2 июня

В течение ночи на 2 июня на фронте
существенных изменений не шрюизошло.

* * +

На олном‘ из участков Южного фронта
батальон пехоты противника, полдержан-
ный танками. атаковал наше позразле-
ление. Наши бойцы огнем из пехотного
оружия прижали немпев к земле. а за-
тем перешли в контратаку и отбросили
противника. На поле боя осталось более
200 трупов гитлеровцев. Сожжено 4 ве-
мецких танка. Захвачено 8 пулеметов,
2 миномета. 30 автоматов и 80 винто-
BOK.

# oe &
Наша часть, действующая в тылу
немепко-фашистских войск  (Запахный

фронт). в течение четырех дней уничто-
жила 10 600 соллат и офицеров
противника.  
ee x
На одном из участков Каливинското
фронта наша часть ночью атаковала
немцев и улучшила свои позиции. Про-
тивник потерял убитыми 140 солдат и
офиперов. Нашими бойпами захвачены
2 противотанковых орудия. склал с 606-
припасами, минометная батарея и 5 авто-
мапин.
+ *
Немецкая авиация в ‘течение лвух
дней пыталась произвести налеты на рях
наших военных об‘’ектов на Ленинтрад-

В течение % июня на фронте ничего
существенного ве произошло. На некото-
рых участках фронта пройсхолили бои
местного значения и поиски разведчиков.

# ++

За 1 июня частями нашей авиапии на
разных участках Фронта уничтожено или
повреждено 11 немепких танков, 150 ав-
томашин © войсками и грузами, автопи-
стерна с горючим, 195 повозок с боепри-
пасами, 16 полевых и зенитных орулий,
12 пулеметов. 3 прожектора. — взорван
склад с боеприпасами. повреждено 2 сто-
рожевых корабля и транспорт, рассеяно и
частью уничтожено до пяти рот пехоты
противника.
++

Наша часть, действующая на олном из
участков Юго-Западного фронта, отбила не-
сколько атак поотивника. пытавшегося
BRIBHETECA B расположение наших войск.
Нехпы потеряли убитыми 270 соллат и
офапепов. Артиллерийским огнем уничто-
жены несколько вражеских танков, мино-
метная батарея и 7 пулеметов.

я

Наши бойны, действующие на одном из
участков Брянского фронта, разрушили
$ неменких ДЗОТ‘ов и уничтожили артил-
лерийскую батарею прогивеика. .Захвачено

дить:

2. Младшего сержанта

/

Москва, Кремль. 2 июня 1942 года,

За образцовое выполнение боевых заданий Коман-
дования на фронте борьбы < немецкими захватчиками
и проявленные при этом доблесть и мужество награ-

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

1. Брасноармейпа Гайдамака Петра Ивановича.

Колосова Георгия Ивановича.

3. Красноармейца Ларина Дмитрия Ивановича.

4. Красноармейпа Лахматехина Илью Степаловича. _

5. Старшего политрука Лемешко Семена Ивановича

6. Старшего лейтенанта Толкачева Владимира Дмитриевича.

*“ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Капитана Крапивницкого Дмитрия Семеновича.
9. Заместителя политрука Синягина Георгия Сергеевича.

ском фронте. Летчики авиаполразлелений
под командованием тт. Ерлыкина, Андреева
и Баранова, а также зенитчики не лопу-
стили вражеские самолеты к об’ектам.
Напими истребителями в возлушных боях
и зенитной артиллерией сбито 47 немецких
самолетов. .
et *

 Партизааский отряд тов. С.. xei-
ствующий в одном из оккупированных
немцами районов Украины, совершил
успешный налет Ha село, занятое
итальянпами Партизаны истребили 125
итальянских оккупантов. сожгли 2 танка
ий захватили 5 пулеметов. 3 миномета,
радиостанцию, 40 винтовок и боеприпасы.

x * x
` Пленный прапорщик 108 венгерской
бригады Kapow  Нальшваб рассказал:

«Когла нас отправляли в Россию, солда-
там говорили, что бригада будет нести
охранную службу в тылу немецких
войск. Вскоре мы увидели. что нас об-
манули. Начиная с марта,  бригала
непрерывно находится на фронте. Наш
полк получил приказ любой ценой удер-
жать лесу села Б. Русские сломали
нашу оборону и ворвались в лес. Bee
три батальона понесли очень большие
потери п поспешно отступили. Меня и
еше нескольких солдат наститли совет-
ские танки, и мы сдались в плен».

8 минометов, 5 станковых пулеметов, ору-
дие и радиостанция. Гитлеровцы оставили
на поле боя свыше 150 трупов. Взяты
пленные.

xz *ж *

Минометчики Кравцов и Дурманов не-
сколькими выстрелами уничтожили 4 огне-
вых точки и 25 гиглеровцев.

x * *

Orpaz калининских партизан 0%
команлованием тов. Р. был окружен чис-
ленно превосхоляиими силами немцев. В
течение нескольких часов отряд вел бой в
окружении. Ночью партизаны неожидан-
но атаковали гитлеровцев. прорвали вра-
жеское кольно и вышли из окружения.
Немепко-фаптистокие оккупанты потеряли
убитыми не менее 100 соллат и офицеров.
‘Spor же отрял партизан несколько лвей
спустя совершил напаление на немецкую
автоколонну, сжег 7 грузовиков и истре-
бил 30 гитлеровцев.  

жж

На одном из участков. Карельского
фронта наши бойцы выбили противника из
занимаемых им позиций У вражеских
блиндажей был обнаружен труп краеноат-
уейпа Ленипевич Ф. А. Несколько лней
тому назад ДЛеницевич в бою был ранен

3.
4. Сер

woe -

* * &

Немецкий унтер-офицер Иосиф Jepur
писал недавно унтер-офиперу Штайнеру:
«Вчера мы  холили в атаку. Дорогой
ценой мы заплатили за эту попытку.
Фельлфебель Геринг убит. Вилли Шерльн
получил пять пуль. Если всех перечис-
лять: то это займет много времени. Что
с нама будет? Я меньше всего верю, что
нам удастся когла-нибудь вернуться
отсюда».

x * +

Немецко-фашистские  мерзавцы  заму-
чили, повесили и расстреляли свыше
300 стариков. женшин и летей —
жителей села Верхний Бишкин, Харьков-
ской области.

Как сообщают осведомленные  швей-
парские круги, в Венгрии парит беспо-
койство в связи с военными приготовле-
виями Румынии у венгерской травицы..

ee

Венгерские руководящие круги считают,
что рууыны в любой момент могут
напасть на Венгрию. В коне мая в

районе Клужа произошло новое столкно-
вение между румынскими и венгерскими
пограничниками. ;
жж *
Колхозы 64 районов Кубани посеяли
сверх плана 10,644 гектаров зерновых

в фонд помоши колхозникам районов,
освобожденных OT  немецко-фашистеких
оккупантов.

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 2 ИЮНЯ

и захвачен противником. Белофинны звер-
ски замучили раненого красноалмейца, от-

резали ему уши, вырезали щеки и на-
несли лесятюи ножевых ран.
xe &
Гитлеровцы ®эготовят новую кровавую

расправу нал нарполами оккупированных
стран. 06 этом публично заявил от’явлен-
ный палач Далюге. назначенный на-днях
протектором Чехии и Моравии. Как с00б-
Maer германское информационное ^бю00,
Лалюге говорил: «Те, кто в нынешней ве-
ликой борьбе являются только пассивны-
ми наблюлателями, будут считаться про-
тивникауи, и с ними будут обращаться
как с таковыми. Этот приниип относится
как к отлельным липам, так и к целым
народам... Вто только смотрит выжилаю-

ше на эту решающую борьбу, тот враг. и,

с ним булут обращаться как е врагом»
Гитлеровские мерзавпы угрожают всем
порабощенным ими народам полным
истреблением. Однако фашистской шайке
банлитов не ужастся истоебить евобололю-
бивые наролы. воля и сопротивление ко-
TONEY немецким оккупантам крепнет с
кажтым тнёи Массовые казни в Чехосло-
вакии. Голланлии. Франции и других
‘странах лишний pas свилетельствуют 0
том, что гитлеравский режим находится
накануне своей неизбежной гибели.

 

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

О награждении орденами начальствующего и ‘рядового состава
артиллерии Красной Армии

Красноармейпа Тарасенно Влалимира Никитовича.
жанта Сучнева Михамла Хатуктовича.

ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОИНЫ

1-й СТЕПЕНИ

. Капитана Нриклий Ивана Ильйча.
. Старшего сержанта Смирнова Алексея Васильевича.
. Младшего политрука Стаценко Ивана Константиновича

ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

2-й СТЕПЕНИ

‘ Красноармейпа Григорьева Николая Ильича.

. Старшего сержанта Жаркова Степана Трофимовича.
. Красноармейпа Кулинец Алексея Ивановича.

. Сержанта Немфира Михаила Григорьевича.
Сержанта Нестепенно Петра Васильевича.

. Краеноармейпа Петрош Ивана Полехтовича.

Предселатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

 

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

О награждении начальствующего и вольненаемного состава
артиллерии Красной Армии

 

За образцовое выполнение боевых заданий Коман-
дования на фронте борьбы с немецкими захватчиками,
проявленные при этом доблесть, мужество и выдаю-
щиеся заслуги в деле воспитания ‘и. подготовки
молодых кадров артиллерии Красной Армии наградить:

‚ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

Генерал-майора артиллерии Полянского Николая Ивановича.
Генерал-майора алупиллерии Чеснова Алексея Семеновича.

ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

Старшего лейтенанта бакало Ивана Прокофьевича.
Старшего батальонного комиссара Бородина Василия Ни-
колаевича.

Старшего лейтенанта Гладкова Павла Петровича.

Майора Киселева Николая Тимофеевича.

Полковника Михеева Михаила Ивановича.

Майора Невского Игоря Петровича.

. Полковника Прокудина Бориса Никоноровичз.
Генерал-майора артиллерии Самсонова Федора Александро-
вича.

Полковника Сивакова Якова Евтенъевича.

Полковника Стоянова Павла Ивановича.

. Майора Ходос Василия Степановича,

„. Майора Чернова Кирилла Прокофьевича.

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Генерал-майора артилаерии Снитко Константина Констан-

ure

pom Nr

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

. Подлюлковника Алексеева Леонида Влалимировича.
. Батальонного комиссара Анисимова Василия Ивановича.
. Майора Антонова Григория Васильевича.
. Полковника Апарина Алекеея Алексеевича.
. Полкового комиссара Бабич Алексея Прокофьевича.
Капитана Базыленко Влалимира Ивановича.
. Воентехника 2 ранга Безручкс-Высоцкого Ивана Ёюн-
стантиновича. -
Полкового комиссара Белобородова Ивана Андреевича.
Полковника Бородатого Сергея Ивановича.
. Инженер-полковника Бубнова Павла Федоровича.
Поюлковника Валуйского Николая Николаевича.
Старшего политрука Вареник Лазаря Федоровича.
. Катитана Вержбицкого Ивана Степановича.
. Полполковника’ Веригина Антона Ивановича.
Старшего политрука Возк-Курилева Ивана Павловича.
Полполковника Галимского Алама Петровича.
‹ Полковника Готлиба Влазимира Алексеевича. ь
. Старшего лейтенанта Грицаева Василия Тихоновича.
. Генерал-майора артиллерии Гундорина Алексея Павловича.
. Майора Гусарова Григория Григорьевича. \
. Майора Данилина Алексанхра Отепановича.
. Майора Дудка Павла Анлреевича.
Капитана Ельцова Михаила Александровича.
. Батальонното комиссаюта Ермолаева Сергея Кузьмича.
. Старшего политрука Ефременко Алексанара Павловича.

SG NOOR wR

 

(Окончание Указа см. на 2-й стр.).

Артиллеристы Красной Армии, проявившие в боях с немецко-фашистскими
захватчиками храбрость и мужество, стойкость и мастерство, удостоены сегодня высокой
награды и всенародного почета. c

Доблестные артиллеристы! Еще сильнее обрушивайте свою огневую мощь
на танковые войска врага! Еще крепче громите вражеские танки, укрепленные узлы
и опорные пункты сопротивления! Еще злее уничтожайте живую силу и технику врага!

артиллеристам — первым

носителям Ордена

  

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ДАНЫ-
ИХ НУЖНО ВЫПОЛНИТЬ!

Вчера в «Правле» опубликованы обращения моряков Северно-
го пароходства и речников Волжекого нефтеналивного пароходства
Волготанкер ко всем морякам и речникам Советского Союза 06
юрганизации Всесоюзного социалистического соревнования работ-
ников морского и речного флотов.

Наша страна богата волными путямч. Наши суда плавают
Не только по морям и океанам, омывающим советские ‘Sepera,
У нае имеется еще ‘свышие ста тыеяч километров сулохолных
рек. Ни одна страна в мире не располагает такой протяжен-
ностью речных магистралей.

Улельный вес морских и речных перевозок в о)щем rpy30-
обороте страны достаточно высок. Азербайлжанская и сахалин-
ская нефть. хлопок республик Средней Азии, хлеб Поволжья и
‘Сибири, донбасский и кузбасский уголь, металл Матнитки и
Кузнецка, лес и всевозможные строительные материалы, прел-
меты  вооружения“и боеприпасы — вое это нарялу с огромными
перевозками по железным дорогам мощным потоком идет и по
водным путям.

Советский морской и речной транспорт мобилизует все свои
силы и срелетва на разрешение основной залачи — быстро пере-
возить фронту вооружение, промышленности — сырье и мате-
риалы.

Передовые люли морского и речного транспорта самоотвержен-
но трудятся нах выполнением государственных заданий. Судовые
команды фронтовых и прифронтовых бассейнов пот вражеским
обстрелом. ночью при полной светомаскировке безаварийно
перевозят воинские части и груз. Капитаны тт. Игнохин,
`Ерофеев, Игисев и многие тругие дают прекрасные образпы
работы в Северо-Западном, Беломорско-Онежеком и Днепров-
ском парохолствах.

Примеров образповой работы у водников много. Нало, чтобы
их было еще больше. Лля этого необхолимо прежле всего
решительно покончить с нелисциплинированностью и рутиной,
которыми все еще больны некоторые коллективы вотников.
Речники хорошо знают. что отличная работа в полноволный
‘периол решает успех навигации. Межлу тем такие крупнейщие
пароходства, как`Срелневолжекое. Камское. Нижне-Иртышское,
работают неуловлетворительно, план перевозки важнейших
грузов не выполняют.

Основными нелостатками речного флота являются простои и
аварии сулов. Скорейшая ликвилапия этих нелостатков — глав-
ная задача водников. Нельзя терпеть такие факты, когла из-за
преступной халатности, недисциплинированности, грубого на-
рушения правил технической эксплоатапии капитанауи и
команлами сула таранят друг друга и груз илет на лно. Нельзя
терпеть. когла баржа или нефтеналивное сулно находится под
погрузкой значительно большее время, чем полежено.

Товарищи волники — моряки и речники! Железная лисцип-
лина нужна сейчас, как никогла, на всех участках вашей ра-
боты. Вступая во Всесоюзное социалистическое соревнование, _
вы обязались перел страной, перел Красной Армией досрочно
закончить госуларственный план перевозок, обеспечить пере-
выполнение месячных и рейсовых планов. увеличить хотовую
скорость сулов.’ликвилировать простои и аварии, перевести
основное ятро ‘флота на безостановочное лвижение по тверлому
графику-расписанию, систематически готовить новые кадры, 9т-
лично организовать военную учебу суловых команд. :

Эти обязательства серьезны и ответственны. За’ ними долж-
ны послеловать героические лела, достойные славных традиций
русских моряков и речников. © честью выполняйте ваши обя-
зательства!

ВЫХОДИТЕ НА СОРЕВНОВАНИЕ,
БУДУЩИЕ МАСТЕРА ПРОИЗВОДСТВА.

Замечательная инициатива работников переловых предприя-
тий. металлургической. авиационной, танковой и других отраю-
лей промышленности нааила горячий отклик у всех учащихся
и работников ремесленных, железноюлорожных училиш и школ
фабрично-заводского обучения.

Победителей в соревновании ждет почетная награда — они по-
лучат переходящее знамя Государственного Комитета Обороны:
Эту высокую честь надо завоевать упорным вдохновенным
трудом на пользу родине, на пользу Фронту.

Вместе со всем наролом учашиеся школ ФЗО и ремесленных
училищ. напрягают все силы, чтобы приблизить лень полной
победы над врагом. Не только хорошо учиться и овладевать
техникой производетва, вю и выполнять произволственные за-
казы для Красной Армии — таково одню из непременных усло-
вий Всесоюзного соревнования. .

Учащиеся ремесленных. железнодорожных училиш и ‘школ
 ФЗО лолжны притти на произволство лисциплинированными. ор-
ганизованными рабочими. ‘показывающими пример высокой
культуры трула. И. естественно. что одно из важнейших усло-
вий соревнования — это образцовый порялок в мастерских. об-
щежитиях и столовых. Произволственную культуру. приобретен-
ную в училище и школе, учащиеся полжны перенести на фаб-
рики и заводы.
` Сегохня — рабочий. завтра — боеп. В условиях войны это
правило приобрело еще больший смысл и Значение. Гле бы ты
ни работал, молюдой патриот, твоя первейшая обязанность —
быть готовым с оружием в руках защищать свою ролину. свой
нарел. Чем больше школа воститает учащихся, в совершенстве
усвоивииих программу военного обучения. тем больше у нее воз-
можности завоевать первенство в социалистическом соревнова-
НИИ

Ремесленные, железнолорожные училиша и школы фабрично-
заводского обучения. созданные по инициативе товарища
Сталина, уже воспитали сотни тысяч мастероР высокой произво-
длительности трула. Для них трул на благо ролины являетея ле-
лом чести, лелом славы, доблести и геройства. Наша мололежь
хочет и может работать с улвоенной и утроеннюй энергией. Бое-
вая залача партийных, комсомольских организатий, мастеров,
руковолителей училищ — возглавить социалистическое соревно-
вание учатихся, вовлечь в него самые широкие массы моло-
дели.

Ни отного учащегося вне сопиалистического соревнования!
Пусть результаты труда передовых становятся достоянием всех
учеников! ^

Товарищи мастера! Бульте активными воспитателями моло-
дежи! Прививайте ей культуру трула! Вооружайте ee своим
опытом! Готовя лля страны новое пополнение рабочего клаеса,
вы творите большое госуларственное лело. вы помогаете фронту.

Политические работники училиш и пикол! Неустанно ‘раз’яс-
няйте учащимся необхолимость отдавать все свои силы учебе
и труду!

Комсомольцы-учатиеся! Бульте застрельшиками и организа-
торами сопиалистического соревнования! Сплачивайте и ведите
за собой молодежь! Всюду и везде — в учебе, в труле, в личном
поведении — показывайте пример высокой сознательности и
дисциплины! —

Выше знамя сопиалистичесокого соревнования, товариши уча-
щиеся! Берите пример © напвих фронтовиков — летчиков, тан-
киетов. артиллеристов, пехотинцев, являющих вбему миру при-
меры величайшего героизма, отваги и бесстрашия в борьбе с
вралом. Настойчиво, с юнюшеским пылом боритесь за первенство
в соревновании. за лучшую и быструю помощь Ёрасной Армии,
зашцищалющей честь и свободу взлелеявшей и воспитавшей вас
родины,