CS Lea ПЕ
a
=
Е
а
Г.
\
I
ЩИХ
3
NT,
[bw
=e
Lh,
y
vila
wi
НЫ
BY
Sit!
$ ИЮЛЯ 1942 г., № 159 (8930)
ори
Скоростная бригада сборщиков на танковом заводе.
Фото Р. Лагранжа.
Тяжелые танки выходят из цеха.
‘Фото М. Сидорова. 1
Зь последние’ месящы на новом месте,
na Востоке, выросли мощные танковые и
моторные заводь. Каждый день вее боль-
ше и больше малпин уходит на, фронт. Но-
зади — кропотливый труд лесятков тысяч
патриотов, то только полностью восстано-
зизших эвакунрованные заводы, но и. раз-
ернувших работу Ha новой производетвен-
Holl базе, более мопиюй, более передовой.
Оллянешься на пройденный путь, по-
смотришь ма завод и людей и видишь:
вх упорством в достижении цели обла-
дет советский человек! Со сказочной бы-
(ТОтой создавались и восстанавливались
РОДЫ. станков, сложных аггре-
тв в коротвие сроки ‘устанавливались
18 Новых местах и пускалиеь в ход.
вы три раза больше, чем на старом месте,
‘али вырабатывать продукции на, станках.
Фоллектив техлюлогов, инженеров заво-
д № 183 им. Коминтерна во главе с пе-
удовыми инженерами тт. Гуревич, Вац и
TMM создавали линии, производствен-
ные потоки, цехи, создавали новейшую
хнологию, обеспечивающую наибольшгий
выпуск деталей. Время обработки деталей
шо сокращено в несколько раз. Процесс.
работки был расчденен на такие про-
ime операции, которые быстро смогли
BOUT Молодые рабочие, вливириеся в
аш коллектив. Смело создавать и внедрять
ую технологию! —этим мы руковод-
ивуемся во всей нашей работе. _
Результаты соревнования в мае показа-
I, 10 TAM, Tle начальники цехов. тех-
(т. налоги и рабочие серьезно, облуманно под-
м
ВК,
Bath
6. $
bo}
BOM!
18)
,
mf
gut
peed
Hath
aii
asf
$
И
ait
mre
18 if
ft?
№
ve
ath
oh
WMH к разрешению производотвенных
Wad, там участки достигли намзкучииих
казалелей. Здесь не толь обеонечили
превьытолнение плана, но сумели набрать
ще большую силу, еще большие мощно-
ти для последующего увеличения выпу-
жа узлов и аггрегатов. Здесь не теряли
еропективы дальнейшей работы.
„Борьба за Красное Знамя Государствен-
то Комитета Обороны привел» в тому,
чю целью производственные участки, ли-
нп станков становились стахановскими.
Я если среди сотен рабочих на такой ли-
HI пять-десять человек не выполняли
Юри, то мастера и передовые стахановцы
приходили к ним на помощь. В результате
Хотигалея общий высокий уровень работы.
Передовые технологи и стахановцы не
успокаиваются на достигнутом. Каждый
день они выиокивают все новые возмож-
нити, чтобы с меньшей затратой рабочего
мени дать родине больше грозных тан-
Kop,
МЫСЛИ О СОРЕВНОВАНИИ
И. ЗАЛЬЦМАН
Герой Социалистического Труда,
‘зам. наркома танковой промышленности
п
В дни соревнования цехи резко увели-
чили выпуск продукции. Но были и тажие
участки, где командный состав не сумел
в должной мере возглавить инициативу
рабочих. Мастера и начальники этих цехов
привыкли «нажимать». Сейчас этото
оказалось недосталочным. Было необхо-
димо ежедневно подготовлять производ-
ство, совершенствовать технологию, . OD-
ганизовывать труд на участках, а не
ориентироваться на
вытянем». Проработав двое—трое суток по
графику, на четвертые сутки такие коман-
диры работали «с высунутым языком».
Пришлось‘таких людей крепко подправить.
Наш опыт убеждает, что если перед
каждым рабочим поставить конкретную
задачу, помочь ему, то положительные pe-
зультаты будут достигнуты наверняка.
Бригала тов. Бобковой в течение 2—3.
месяцев ежедневно формовала 120—150
опок. А нужно было, чтобы все бригады
давали п 200—220 опек в смену.
Обралили внимание па этот участок,
оказали техническую помощь, и брига-
да тов. Бобковой увеличила выработ-
ку на 50—70 опок. За ней подтянулись
И остальные бригады. Поставленная задача
была разрешена, узкое место. ливвитиро-
Bano.
` Некомрые начальники цехов живут
сегодняшним днем, они расечатывают ме-
cal, поработаль © напряжением, a там
передохнуть декаду— две. Задача же co-
ревнования COCTOHTA не только в том,
чтобы выполнить майскую программу по
танкал, но ‹амое тлавное —— обеспечить
набор cua, набор мощностей для того,
чтобы двитгалься вперед.
Передовые начальники цехов и мастера
этого добилиеь. Ови, несмотря на увеличе-
ние выпуска пролуюции в маю на 30—50
процентов, сумели обеспечить свои «ты-
лы» для еще более успешной работы в
июне.
‚ В дни соревнования большое значение
имела взаимопомощь между отдельными
участвами и цехами. Намотилось отстава-
ние цеха, где начальником тов. Синицын.
Остальные цехи завода немедленно при-
шли на помощь. В отстающий цех были
направлены из друтих цехов наладчики,
технологи, рабочие. Эта дружеская помошь
очень сильно помогла цеху, & тем самым
и всему заводу.
то, что «полнажмем.
В мае завод проводил большую работу
не только по увеличению количества, про-,
дукции, но и по дальнейшему улучше-
нию качества. Танки наши хорошие —
эту оценку они завоевали на полях оте-
чеетвенной войны. Но мы должны <трё-
METECA к тому, чтобы они были еще луч-
ше, еще совершеннее, еще надежнее. Все,
HT делается для фронта, ‘должно быть
сделано отлично. На это’ неоднократно
указывал хозяйственникам и конструкто-
рам товари Сталин. 06 этом следует поме
нить всетда и добиваться повседневно.
Mint UMeeM к этому много возможностей.
Полнимая качество отдельных деталей, мы
увеличиваем срок службы всей машины,
& это-—-немаловажный фактор в боевой ее
мощи. Знание и опыт ‘новаторов мопут сде-
лать многое. Организуя соревнование не
только вокруг количественного выполне-
ния программы, но и дальнейшего каче-
ственного под’ема, всей нашей работы, мы.
уже в июне сумеем добиться и в этом от-
ноптонии известных результатов. Итак, ло-
зунг напьюй работы сойчаю — больте тан-
ков фронту! Еще выше их качество!
Первый месяц соревнования ознамено-
вался большим пазвитием взапмопомоши
межлу заводами. В этом смысле вззимопо-
мощь между Кировеким заводом и заволом
№ 183 по изготовлению отдельных. дета-
лей, заготовок, по инструменту, передаче
опыта ортанизации производства и дости-
иений в области технололии принесль
своп замечательные плолы. Широкая 00-
циалистическая взаимопомощь заводов
хруг другу в лни отечественной войны,
направленная на скорейшее выполнение
первомайокого приказа товарища Сталина,
является делом чести каждого из нас.
Итоги мая — это только первый резуль-
тат мобилизации тех сил и возможностей,
которые имеются на наших заводах, Это
только начало использования огромной
энергии, инициативы, изобретательности,
которыми так сильны наши коллективы
рабочих и инженеров.
Всенародный политический и производ-
ственный под’ем на заводах воплощается в
конкретную предукцию — танки, пушеи,
снаряды. Перед командирами произволетва
стоит задача организационно и технически
обеспечить наиболее полное использование
производственных мощностей, создать не-
обходимые условия для самого широкого
участия в соревновании кажлото рабочето,
каждого инженера и техника. Все силы,
знания и опыт-— на помощь фронту!
Прокатчики не подкачают HOMH Ы-—НА ПОЛНЫЙ хол!
Теперь, когда закончилея первый месяц
борьбы 3a первенство среди металлургов,
можно сказать: кузнецкие прокатчики
свое обещание не только сдержали, нон
перевыполнили. Собирались прокатать
сверх плана 5 тысяч тонн стали, 3 дали
5.755 тонн. ;
Вто в мае у нас работал лучше всех?
Это прежде всего коллектив средне-
сортното цеха. Начальник цеха тов. Ce-
ров, его ближайшие помощники‘ тт, Фро-
лов, Кравченко, Гревцев, мастера тт. За-
логин, Гокощалюв, Дементьев, Меленкин и
другие неутомимо искали и, надо сказать,
находили пути к увеличению производи-
тельности прокатного оборудования. В этом
они достигли выдающихся результатов.
Листопрокатчики работали в мае но
хуже среднесортников и с честью cipa-
вились с принятыми обязательствалии,
Старший вальцомцик листового стана
тов. Новокрещин, начальник смены тов.
Пиетехин, болтовщик ‘тов. Деревенкю и
другие прокатали большое количество
броневой стали.
В мае перевыполнил майский план и
коллектив назего мощного блюминга.
_ Теперь в июне мы стремимся сделать
шаг вперед покрупнее, Взяли обязатель-
ство — прокалать сверх месячного плана
6 тысяч тоня стали. Мы говорим стале-
плавильщикам: «За нами дело не станет,
прокатчики не подкачают! Выплавляйте
больше стали; мы же без задержек вет
ее прокатаем!»
Наш коллектив готов сделать вее для
ого, чтобы наша военная прохышаен-
ность могла увеличить выпуск танков,
самолетов, боеприпасов, вооружения. Мощ-
ность наших прокатных цехов и станов
позволяет увеличить производство гото-
вого проката.
В июне, как и в мае, кузнецвие про-
валчики выполнят свое обещание.
_С. ЛИБЕРМАН.
Главный прокатчик Кузнецкого
металлургического завода им. Сталина.
—_-
`’Винтик
Есть в самолете винтик,
Сам по себе ничтожный.
Но вы этот винтик выньте,
И будет летать невозможно.
Станочники, мелочи делая;
решают судьбу самолета.
Зависит от мелочи
Целое,
От целого —
Жизнь пилота! т
К. МАРШАК.
Ирен ини ROC eee eT eRe eR nC EEE se PREP RRO E Agee ses eee ESCs EE en eS eR ARES eRe NEES но а оное о ан сов анис о вии ори нас исивеновния
БОРЬБА
Torla в мае коллектив кировцев вы-
тушх застрельщиком Веесоюзного, сотиа-
тиотического соревнования танкостроите-
Хи, мы отчетливо сознавали всю ответст-
ность, которая при этом ложится на
1, Весь нап коллектив горел одним же-
пиву, олной мыслью: дать в мае Влас-
Holi Армии больше боевых танков «ЁВ».
Прошел первый месяц соревнования.
№5 же кировцы выполнили свое обяза-
тетъетво?
Скажу коротко. Обещали выпустить в
№16 танков на 5 процентов больше госу-
лретвезного плана, & дали больше на 17
Проделтов. {
Особенно радуют успехи дизельного пфо-
зводства. В мае завод выпустил моторов
№ 43 пропента больше, чем в апреле, и
зыполнил план на 104 процента. Пере-
ры задание по вышуску топливной ап-
Tapatypy. На фронт отправили сверх пла-
18 значительное количество запасных ча-
(тей дя танков и дизелей «КВ».
За этим сухим перечнем цифр кроется
пряженная работа коллектива. 8% честь
‘вузго завода дружно дрались кадровики —
\ровцы и уральцы, инженеры и рабочие,
Хастерз и конструкторы, опытные работ-
ВИ и новички на производстве.
Честь своего завода! Она как-то 10-060-
нноху стала всем дорога. У важдого ра-
ботника в дни Всесоюзного соревнования
Выросло чувство коллективной солидарно-
15 п ответственности за» успех всего за-
Bola B целом,
В начале мая цехи моторного производ-
за находились в затруднительном поло-
ton, Haro было видеть, как это взвол-
вало и вотревожило не только дизели-
“ов, но и работников всех других цехов.
уд» к нам посыпались вопросы;
— Чем мы можем помочь?
о Начальники пелой группы других цехов
ин предложили послать в цехи дизель-
SA «KB»
ного производетва квалифицированных ра-
бочих. Так и сделали. Работники некото-
рых цехов, чтобы облегчить положение на
трудном участке, попросили поручить им
обработку многих деталей мотора. Они эта
делали, одновременно перевыполняя свою
программу. :
Можно сказать, что весь завод, весь
коллектив напряженно. боролся за под’еи
моторного произволетва. И с этой задачей
справился. Постепенное дизелестреители
стали опережать график и начали выпу*
скать сверхилановые моторы, -
Для этого производетва так же, как и
для танкового, характерен настойчивый,
строгий контроль за исполнением суточных
заданий. Это-——основа основ, непременное
условие аккуратного соблюдения графика.
Особенно тщательно проверялось. все, что
касалось подачи в ливельные и танковые
пехи заготовок, а на ‚сборку — узлов и ле-
талой из механических цехов,
Если учет хода производетва залазды-
вает, факты неудовлетворительной” работы
регистрируются «зазним числом». Мы зая
вели точный. оперативный ‘учет ^3-
ролского производства. Еели где-либо с03-
давалась угроза невыполнения графика,
руководители завола немедленно получали
об этом сигнал. Мы имели возможность
сразу же принимать нужные меры, устра-
нять причины, метавллие или могущие по-
мешать выполнению программы.
На отстававшие участки были налрав-
лены наши лучшие инженеры. Им поета-
вили такую задачу: не только следить 3&
соблюдением технологической дисциплины,
но и непосредетвенно па рабочих меетах
быстро решать в0е возникающие техниче-
ские вопросы,
Несколько ie
лась такая картина;
Sea вперед, a вузнечные цехи за
ними не поспевали, В мае производство и
в них резко пошло в гору. Злесь pane
услугу оказали ежелневные трафики радо-
ты молотов. Собдлюдали их очень строго.
механические цехи
раньше на заводе наблюда-
Изиенить график в кузнице мог дишь ди-
ректор или главный инженер завода. Рань-
ше было так, что на одном молоте в один
день штамповали несколько различных де-
талей. Из-за этого молот часто прихоли-
лось останавливать для переналадки птам-
пов. Мы лучше стали планировать загруз-
ку оборудования, увеличили партии изго-
товляемых деталей, а это резко сократило
число переналадок и простой молотов.
— Сокращать, непрерывно сокращать
цикл производства! — такой задачей про-
никлись наши команлиры и стахановпы.
Й понятно почему: уменьшить пикл—=
ато значит увеличить «отлачу» оборудова-
ния, поднять выпуск моторов и танков.
Вот некоторые примеры, Ручной процесе
сборки одного из катков танка заменен
злектрогилравлическим процессом, Время
сборки сократилось втрое. Детали барабана
бортового. фрикциона обрабатывались на
универсальных токарных станках. Техно-
логи попробовали перевести эту операцию
на многорезцовые станки. Вышло! Цикл
изготовления барабанов стал меньше Ha
15—20 пропентов.
В олнои из механических цехов обраба-
тывали одну пз самых сложных деталей
танка. Тут процеее расточки расчленили
на 9 простых опералий. Были достигнуты
вразу несколько нелей: цикл иеханинеекой
обработви сократился на 12 процентов,
ускорилея монтаж моторной части малпины
при общей еборке танка и была обеспе-
чена взаимозаменяемость этих деталей,
Весь цикл сборки и сдачи машин за
олин месян-—май—у нас ускорился на 18
процентов. А вель это— лишь только начало
работы. Сейчас иы усиленно занимаемся
дальнейшим сокращением времени обработ-
ки деталей и сборки «ВВ»,
Внутри завода широкий размах приняло
соревнование между цехами, участками,
бригадами, мастерами, отдельными рабочи-
ми, Основа его одна: дать больше продук-
пий сверх плана. Это стремление руково-
хит делами людей, Вместе с прежними ис-
пытанными методами социалистического
соревнования возникли другие формы:
внутризаводекое соревнование на звание
знатного MacTepa Кировского завода, на
звание почетного рационализатора, хвиже-
ние тысячников.
Токарь тов. Юхлаков на своем станке
увеличил режим резанья. Он поставил до-
пелнительный упорный резец, который
гарантировал точную обработку без проме-
ра длины детали и позволил сократить
веномогательное время. После этих ново-
ввелений тов. Ехлаков достиг выработки в
1.220 проц. пормы. Его опыт подхватили
во всех цехах.
В соревнование Ha звание «Знатный
мастер трижлы орденоносного Кировского
завода в период великой отечественной вой-
ны» вступило несколько сотен мастеров.
У них есть свои «лицевые счета», куда
ежедневно заносятея показатели работы,
Еще сильнее поднялась творческая актив-
ность мастеров. В механическом цехе ма-
стер тов. Николаев первым ва заводе эрга-
низовал обслуживание одним рабочим двух
станков «ДИП-400», Благодаря этому он
высвободил на участке 14 человек. Мас-
тер тов. Бебчук применил холодную штам-
повку олной из деталей вместо выделки её
в горячем состоянии. Таких примеров cMe-
лого, остроумного, рационального решения
текущих производетвенных задач мастера-
ми у нас сейчас много.
Большое развитие получили товарище-
ская взаимопомощь, содружество межлу
коласктивами цехов. Участкам, получаю-
шим повышенные производетвенные зала-
ния, с готовностью приходят на помощь
передовые коллективы. Так, два механиче-
зких цеха в мае ежедневно выделяли 40
квалифицированных рабочих для работы в
другом цехе, 250 инженерно-технических
работников и служащих ежедневно работа-
ли непосредственно на рабочих местах на
решающих участках.
Первый месяц соревновалия закончился.
В вюне работать эще лучше!—такое слово
дал коллектив Кировского завода. И ны
210 слержим с честью. 4
С, МАХОНИН.
Директор трижды орденоносного
Кировского завода.
В ответ на первомайский приказ
товарищь Сталина и обращение коллекти-
ва Кузнецкого металлургического заво-
да хоменщики Магнитогорска дали слово
выплавить в ме сверх плана 10 тыс.
тонн чугуна, сэкономить 20 тыс. тонн
железной руды, 5 тые. тонн металлурги-
ческого кокса.
Свои обязательства коллектив цеха пе-
ревыпелнил. Итоги мая таковы; сверх
плана выплавили 11 тые. тонн чуруна,
сэкономили 21,5 тыс. тонн железной
рулы, 4.770 тонн кокса. —
Haima передовые мастера —— тт. Беликов,
Шатилин, Герасимов, Горностаев, лучшие
горновые — тт. Дрозжюв, Запасковсвий,
Ратушный показали себя настоящими во-
жаками и организаторами соревнования.
Их бритады всякий день старались рабо-
тать так, чтобы обогнать своих товарищей
в борьбе за первое меото. На протяжении
всех дней мая первенство поочередно 0с-
паривали друг У друга бригады тт. Бели-
кова и Шатилина. Подходил к концу ме-
All, & еще не было известно, кто же вый-
дет победителем — все работали ровно,
хорошо. Только 30 мая бригаде тов. Шати-
лин удалось обогнать бригаду тов. Белихо-
ва и выйти на первое место в цехе. Олна
эта бригада дала сверх плана 2.031 тонну
чугуна!
Необхотимо 06060 сказать ® наших ме-
ханиках. В дни соревнования они энергич-
но помогают нашим метазлургаи. Механик
тов. Jado вместе со своей бригадой ол-
важды за 24 минуты заменил клапан
торячего дутья, тогда как раньше на эту
работу тратили полтора часа. Лругой ме-
ханих —— тов. Гормажов обеспетил беепе-
ребойную работу загрузочных апгрегатов,
Зорко следит за охладительной системой
цеха тов. Дубинин. Благодаря этому про-
стои доменных печей в сравнении с MeB-
ралем сократились в три раза.
Инженеры и техники стали активными
участниками соревнования. Ровный ход,
полнота печей стали незыблемым прази-
лом. Изменение количества дутья рас-
сматриваются как результат неправильного
выполнения других элементов технологи-
ческого процесса, недостаточной подпних-
товки и непоетоянного качества сырья.
all 3aK0H —AyTbe всегда холжно бытъ
постоянным! Наряду с борьбой за посто-
янное количество дутья мы установили
строгий контроль за одним и тем же CO-
держанием шихты. Если в апреле мы име-
ли 573 елучая перепгихтовки, то в мае
их было 330.
Чтобы уменьышеить потери руды, мы вве-
ли обязательное умереннее ‘увлажнение
рулной мелочи. Это дало возможность
значительно ‘уменьшить вынос колошни-
ковой пыли.
Форсировали ход доменных печей. Ire
тоже способствовало повышению произ-
водства чугуна, Хорошие примеры фореи-
рованного хода на протяжении всего ме-
cama показали мастера ломенной печи
№ 3 тт. Шатилин, Герасимов, Черкассов.
Было бы глубоко ошибочным думать,
что все сделано, что исчерпаны все на-
ши ресурсы и возможности по хальней-
шему увеличению выплавки чугуна. Еще
имеются простои аггрегатов и ‘оборудова-
ния, иногда нарушается трафик.
В июне мы обещаем сэкономить 5 тых.
тонн кокса, 20 тыс. тонн железной руды
и 65 тыс. тонн марганцевой руды. 7
обязательства мы также © честью вышол-
ним! Налпа замача в наступивием месяще
заключается в ‘Том, чтобы фороировать
ход печей, устранить наблюлавикиеся в
мае недостатки и работать еще лучше на
благо родине.
л. юпко.
Начальник доменного цеха
Магнитогорского металлургического
завода им. Сталина.
ОБЕЩАЛИ-—СДЕЛАЛИ
ДОСТИЖЕНИЯ КУЗНЕЦКИХ СТАЛЕПЛАВИЛЬЩИКОВ
Накануне Веесоюзного социалистического
соревнования, перед тем, как сделать вызов
металлургам Советского Союза, кузнепкие
сталеплавильцики, трезво взвесив свои
производственные возможнооти, обязались
дать сверх плана 6 тысяч тонн стали.
Слово они свое сдержали и выплавити
сверх плана 6.735 тонн.
Как это было достигнуто?
Главной движущей силой было стремле-
ние налпего коллектива ответить нз пер-
сячами тонн сверхиланового металла. 3а-
дача разгрома гитлеровских мерзавпев в
1942 тоду воодушевила всех.
Соревнование раскрыло творческие ©тю-
собности людей. Вомандиры производства
лучше руководили делом, сталевары и их
подручные всячески старались сократить
время сталоварения. Начальние первого
мартеновекого цеха т. Сахаров, его заме-
ститель т, Зильберштейн сумели вместе с
общественными организациями так мобили-
зовать свой коллектив, чтобы достичь наи-
лучших производотвенных показателей, На-
чальник разливки т. Бородулин, начальних
смены, т. Васильев, мастерах тт. Никитин,
Привалов, Широков, Барлиан, сталевары
тл, Мочалов, Сапонов, Романчук, `Чалков,
Ляхов, Ушаков и друтие показали прекрас-
ные образцы работы.
Успеху сталеплавилыциков немало <по-
собствовала работа вопомогательных цехов.
Отриперный цех во тлаве с начальником
т. Шаловаловым быютро и хоропю подго-
` тавтивал составы с рудой, ломью, извест-
няком. Цех ремонта металлургических
печей, возглавляемый энергичным началь-
ником Лидией Ивановной Петренко, без
зздержек вел ‘ремонт печей. Уларно работз-
ли и огнеупорщики:
Результаты: соревнования будут пфове-
рятьея’ вжемесячно. Это” заставляет нас
повседневно думать © завтралинем дне, 3а-
ботиться © том, чтобы производственные
успехи, под которыми мы подразумеваем
значительное перевыполнение плана, не но-
сити эпизодический характер. Доститнув
победы в мае, мы заботимся о том, чтобы
еще лучше сработать в июне.
Можем мы этого достигнуть? Да, можем.
Это подтверждается опытом работы пер-
вого мартеновского цеха, опытом работьь
выдающихся сталеваров, выполнив-
т свои планы на 108, 110 и 115 mpo-
центов. Только одна мартеновокая печь
№ 2, на которой работают сталеварь тт.
‚ Мочалов, Сапонов, Романчук, вышлавила
сверх плана 1.900 тонн стали. Нет нуж-
Jbl WRATH ele какие-то локазательства
значительных производственных мощно-
стей, которыми располагают наши цехи.
Что требуется для того, привести
з лвижение эти резервы?
Нужно, во-первых, чтобы наши коксо-
вики строжайше следили за равномерно-
стью подачи газа.
Во-вторых, необходимо полностью насы-
тить мартеновские печи ломью, и притом
тяжеловесной.
В-третьих, необходимо строжайше соблю-
дать график холодных и горячих ремонтов
печей. Надо изжить ту нехорошую при--
вычку, которая имеется еще у сталепла-“
вильышиков, когда они, несмотря на оче-
видную необходимость ремонть печи, mpo-
должают произволить в ней плавку, приво-
дя ее к еще большему износу.
Главными и основными резервами уве-
личения выплавки стали на существую-
шем озорудовании продолжают оставаться
соблюдение трафика и скоростные плавки.
Нужно при этом предостеречь натлих map-
теновцев от огульной погони за скорост-
ными плавками. Непродуманно ортанизо-
ванная скоростная плавка приволит в на-
рущению ритма работы всего цеха, всех
печей. Скоростные плавки нало проволить
продуманно, тах, чтобы досрочный вышуск
стали ‘из одной печи не приводил к срыву
выпуска стали из другой печи, где ona
сварена точно по графику.
В борьбе за обеспечение военной про-
цышленности металлом у нас выковались
отличные калры сталеплавильщиков. С
этими калрами мы и впредь будем усили-
вать помощь фронту.
С. ГУДОВЩШИКОВ.
Заместитель главного инженера
Кузнецкого завода им. Сталина,
УСПЕХИ ВЫСОКОГОРПЕВ
Горняки горы Высокой вышли победи-
телями в социалистическом соревновании
железных рудников Советского Corsa.
В иае коллектив рудника добился значи-
тельного перевыполнения плана по добы-
че руды, выше задания было также и со-
держание железа в руде,
В мае были достигнуты серьезные pe-
зультаты в области механизации ручного
труда. У главного карьера, по инициати-
ве тов. Иванченко, впервые и» предория-
тиях Урала была организована очистная
выемка с помощью машин «ПАМ-3». Одна,
маптина заменяет тяжелый труд десяти
забойщивав.
В мае наз руднике было 220 рабочих,
вытюлняющих норму свыше чем на 200
процентов, я 24 тысячника. Перед вету-
плением в соревнование 263 рабочих H6
вынолняли нормы. № 1 июня таких оста
лось 64 человека.
are