уинэ Пролетарии
есех
стран,
соединяйтесь! (больш.). ПРАВДА
Молодые бойцы Красной Армии! В совершенстве изучайте оружие, вверенное вам родиной. Становитесь мастерами своего дела, учитесь искусству побеждать врага, бить его без промаха. ннитоова Молодые партизаны! Расширяйте борьбу в тылу немецких захватчиков! Не жалейте патронов против угнетателей нашей родины! ВКП(б). ЦЕНА 15 КОП! Молодые рабочие и работницы, колхозники и колхозницы, вся советская молодежь! Будьте в первых рядах всенародного социалистического соревнования, обеспечивая выполнение и перевыполнение плана! В течение ночи на 8 июня на фронте ничего существенного не произошло, На риде участков имели место активные дей­ствия разведывательных отрядов. * одном из участков фронта наша часть нанесла противнику значительный урон. На поле ДЕЛО ЧЕСТИ СОВЕТСКИХ МОРЯКОВ Отечественная война советского народа потребовала от мор­ского транспортного флота, от советских моряков напряжанной и по-военному оперативной работы. С парвых же дней войны для них сложились труднейшие условия работы. Врат произ­разбойничьи нападения на советские суда. Но, невзирал ни на что, наи корабли попрежнему продолжают свои рейсы. от советского информбюро утреннее сообщение 8 иююня * * Артиллеристы подразделения тов. Пар­фенова (Калининский фронт) в течение ме­сяца подавили огонь 3 немецких артилле­рийских батарей, 23. минометов, уничто­жили песколько орудий и пулеметов, раз­Ленинградскогоии0Т овивзовали боепришасами За это же время уничтожено войця насчитынала 225 человек. Сеічас в ней осталось только пять старых солдат. Остальные убиты или ранены. Резко упа­ла дисциплина. Некоторые солдаты поду­чили за короткий срок по нескольку взы­сканий. Солдаты Нейман, Файдт и другие склаприговореныремномуениюводил кражу леба, из ротной повозки Унтер-
Всесоюзная
Коммунистическая
Партия
Орган Центрального Комитета и МК 160 (893D Вторник, 9 июня 1942 г. МОЛОДЕЖЬ ВСЕГО МИРА­ПРОТИВ ФАШИЗМА! Первый антифашистский митинг молодежи состоялся в Москве 28 сентября 1941 года. Страстныю речи, исполненные гнева против
немецко-фашгистских захватчиков, нашли топда отклик во всем мире. Выступала славная советская молодежь, успов­шая ужко узнать лицо врага. В речах были призывы к молодежиНа всого мира подняться на борьбу с врагом человечества, с вра­том молодости, развития и счастья народов. В речах были пла­Сменные обеты отдать жизнь за любимую родину. 7 июня в Москве состояпся второй антифашистский митинг молодежи, Как выросла она за месяцы войны! Суровый пламень войны опалил молодые души, Обветрились и загорели лица, Новый блеск появился в глазах, блеск стальной реши­мости уничтожить врага. и На Армии и боевые их Красной страсть митинге выступали В Флота. хорошо командиры словах-молодая
боя осталось свыше 500 трупов немецких солдат и офи­церов, Захвачены радиостанция, 4 пуле­2 по меньшей мере 500 немецких солдат и офицеров. * офицер Герберт Маун отдан под суд за что он во время боя ушел из роты и спря­тался в блиндаже. Несколько солдат де­Одновременно с перевозками грузов моряки поинимают непо­то,средственноо участие в десантных операциях Военно-Морского Флота. Транспортные суда вместе с воешными кораблями под мета, миномета, 150 винтовок и боль­шое количество патронов. ** * Артиллеристы одной нашей части (Юго­Западный фронт) уничтожили 2 артилле­вертировали, рас­стреляли Партизанский отряд под командованием тов. Р., действующий в одном из оккупи­рованных номпами районов Орловской об­ласти, в течение нескольких дней вел бои немецко-фашистскими * * онем противника бесстрашно доставляют боевое снаряжение, горючее и продовольствие доблестным советским воинам. Враг пытался и пытается помешать плаванию наших судов, совершающих заграничные рейсы. Но корабли под советским флагом ходили, ходят и булут ходить по морям и рийских и 4 минометных батареи против­ника, 3 пулемета, 8 автомашин и до 160 В захваченной полевой почте противни­ка найдено заявление на имя командира с оккупантами. Пе­хота противника, поддержанная авиацией и артиллерией, пыталась океанам зем­ного шара. Материалы и боевое снаряжениe.направляемые в Советский Союз из Англии и Соединенных Штатов Америки. 2 дивизиона (полевая почта № 34833). В этом заявлении Адольф Тедтер из Ганнове­ра пишет: «Мой сын Альберт Телтер был ранен. У него в спине застряли три пули. Из полевого лазарета его вместе с другими ранеными отправили в товарном вагоне. Они ехали восемь дней и всю дорогу не получали питания. Раны им никто не пе­Эти лишения подорвали жиз силы моего сына. 18 апреля я был него в Варшаве. Там он скончался в тый По­теряв в боях с партизанами свыше 500 солдат и офицеров, гитлеровны были вы­нуждены отступить. Партизаны захватили у оккупантов оружие и боеприпасы. гитлеровцев. * Бойцы нашей части, действующей на одном из участков Калининского фронта, в течение дня уничтожили 5 немецких танков, 2 орудия и 4 трактора-тягача. Противник потерял только убитыми более 400 солдат и офицеров. * * доставляются нашими моряками к родным берегам в целости и сохранности. В огне войны моряки прошли боевую проверку. Они показали себя мужественными, достойными сынами родины. Разве не вызывает всеобщего восхищения работа экипажа теплохода «Анатолий Сепов», с первых дней войны совершаю­щего рейсы в районах боевых действий? Ни яростные налеты вражеской авиации, ни артиллерийский обстрел не страшат әкипаж этого корабля. Прибывая в порт назначения, команда теплохода «Анатолий Серов» сплошь и рядом под огнем против­ника немедленно приступает к разгрузке, освобождая трюмы за часов вместо 20-22. положенных по плану. Советское правительство по заслугам наградило от­важных моряков. Сегодня мы печатаем Указ Президиума Вер­ховного Совета СССР о награждении орденами и медалями большой группы моряков, рабочих и служащих производствен­ных предприятий и руководящего состава морского пранспорта. Срели натражденных - много отважных капитанови рядовых тружеников моря, доблестных и скромных. Своими смелыми походами, своим стахановским трудом они стяжали себе заслу­женную боевую славу. Среди награжденных орденом Ленина - пославленный капи­тан парохода «Минск» Т. Л. Передерий. Все моря и океаны избороздил старый моряк. Сейчас он совершает заграничные рейсы, доставляя на родину пеннейшие военные прузы. Орденом награжден кочегар одного из пароходов - Г. Г. Фурдуй, несколько десятков лет плавающий на кораблях советского мор­сного транспорта, Тов. Фуртуй - участник нескольких десант­ных операций. За время войны он закалился как воин, вырос и окреп политически и недавно выдвинут на работу помполита. Высокая награла обязывает моряков работать еще лучше. Она вызовет среди них волну пового патриотического под ема, Пленный солдат 70 полка 111 не­мецкой пехотной дивизии Раймунд Ф. сообщил: «В последних боях ваша рота потеряла убитыми 40 человек и ра­70 человек. Третья рота к ревязывал. ненные у 7 военном лазарете и погребен на военноч началу кладбище…». взвода, которым командует тов. Брызгалов, подорвались на минах 200 гитлеровцев,неными вечернее СОобщение 8 Июня
a
Военно-Морского ный Они опыт.
солид-
знают врага. Спокойно оценивают его силу, видят и его слабость. Многоо повидали бойцы и командиры за это время, и вели­кая ненависть скоплялась в их сердце. На митинге каяитан Георгий Коцеба, Герой Советского Союза, славный летчик, приехавший прямо из боя с Юго-Зашадного фронта, говорил словами боевой команды: - За сожженные города и села, за повешенных, замучен­йых, расстрелянных братьев, сестер и матерей-огонь по врагу! По всему миру разнесутся эти слова боевой команды, и всю­лу, во всех молодых сердцах они зажгут огонь ненависти к врагу, и всюду, где идет борьба, в советской стране и за ее пределами, на фронте и в тылу врага, в оккупированных стра­нах и в самой Германии огнем ответят молодые люли, в чьих сердцах живет любовь к родине и ненависть к угнетателям род­ного народа. Огонь по прокляым гитларовцам! Выс Выступали молодые партизаны. Они выступали под конспи­ративными кличками - Нина, Иван, Василий, воскрешая моло­дость старых большевиков, у которых в подполье парского вре­мени были тоже революционные клички, скрывались подлинные имена, Придет час, он уже недалек, и мы узнаем имона безвест­енииных героев-партизал. На втором антифашистском митинге молодежи выступали участник обороны Севастополя старшина первой статьи Нико­лай Кушенко и участник обороны Ленинграда лейтенант Вла­димир Пчелинцев. Легендарной славой овеяны эти горола. Близки они и дороги сердцу каждого советского патриота. Ленинград и Севастополь стали городами-школами замечатель­ных молодых стрелков, мастеров снайшерского дела. Русский богатырь Герой Советского Союза Феодосий Смолячков на Ленин­градском фронто уничтожил 126 гитлеровцев. В Севастополе прославилась своими боевыми подвигами денушка-снайпер Людмила Павлюченко, уничтожившая триста немцев. Партизаны­это в болышинстве своем молодежь. В Брянскихты десах комсомольцы и молодежь составляют 70-80 процентов к общему числу бойцов партизанских отрядов. Великий гнев в клятве партизан Брянских лесов: «Пока течет в жилах кровь, пока бьется в груди сердце - буду мстить лютым мерзавцам. Преврану каждый кустик, каждую кочку в могилу для фашист­ских дикарей, не успокоюсь до тех пор, пока хоть один гитле­ровец находится на нашей советской земле». Одно Одно и то же чувство живет в молодых воинах на фронте, в молодых рабочих в тылу. Рабочие - те же воины. Свой мир­ный труд они превращают в воинственный труд. Образ нена­вистного врага стоит перед глазами молодого сталевара Николая Янина с завода «Серп и молот». Ему 20 лет. Он говорит о себе: «Сталеваром меня сделала война, а мастером скоростной плавки - ненависть к гитлеровским мерзавцам». Бойцы стали злее и беспощаднее. А в тылу «народ стал то­рячий до работы». Так говорит Анна Сиземова, трактористка Ухтомской МТС, Московской области. Ненависть к врагу напол­нила бойца святой злобой, она наполнила колхозников святой горячностью в труде. Ведь это - труд для войны, труд ля победы. Антифашистский митинг молодежи стал местом боевой пере­клички молодежи фронта и тыла. Дмитрий Ларченко обратил­ся к станкостроителям: «Хорошие машины вы делаете, за это красноармейское спасибо». Георгий Коцеба говорил: «Сердце радовалось, когда я слушал речь молодой работницы авиационного завода т. Замираловой. Молодцы, девчата! Боль­ше стройте, друзья, самолетов! Помните - они несут на своих крыльях смерть врату и победу нашему народу». Отечественная, освободительная война и самоотверженный труд для победы над врагом закрепляют дружбу народов в со­ветской стране. Кровь, пролитая в борьбе за святое дело, квя­зывает людей и народы. Нефтяник из Азербайджана родной брат украинца-танкиста, великоросса-летчика. Молодой инженер Сеймура Везиров говорил: «Нефтяниҡ - это тоже боец». В боях против титлеризма об единяется молодежь всех сво­бодолюбивых стран. Она борется за свое будушее. Гитлер вар­варскими средствами пытается осуществить безумный план: прекратить развитне человечества, уничтожить молодость его, воскресить средновековье, рабовладельческие времена. Не бывать этому! Жизнь сильнее смерти, Будущее за моло­достью. Все народы подымаются против гитлеризма. прасная Армия - молодая армия не только по своему воз­растному составу. Она молода по своему духу, по своей боевой знертии, по своей страстной ненависти к врагу, по своей пла­менной любви к родине. Молодежь Красной Армии, всю совет­скую молодежь воспитала партия Ленина - Сталина. Ее учи­тель - товарищ Сталин. Памятны его вещие слова о молодо­ети, которая сильна своим чувством новизны, За новое, за но­вый мир борется молодежь советской страны вместе с пере­довой молодежью всех стран. За советскую родину свою бо­рется она, за родину, которая для всего мира олицетворяет мо­лодость нового свободного человечества. Наша молодежь любит жизнь, Она самая жизнерадостная мо­лодежь в мире. Но именно поэтому она презирает смерть и не испытывает страха перед ней в бою. В обращении к товарищу Сталину участники второго антифашистского митинга говорят: «Мы уверенно смотрели вперед, шли в бой, презирая омерть. Наша любовь к советской родине, к большевистской партии, к Вам, товарищ Сталип, взрастившему нас, сильнее смерти». Непобедима страна молодости, жизни, творческой силы! Победа будет за нами, врат будет уничтожен!
б
б по
ве
корабльНаши части, действующие совместно с партизанокими отрядами в тылу немецко­фашистских войск, на Западном фронте, За 7 июня частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено 50 немецких автомашин с войсками и грузами, 20 подвод с бое­припасами, 3 артиллерийских батареи, по­топлены 3 сторожевых корабля и торпед­ный катер, поврежден сторожевой и транспорт, взорван склад с боеприпаса­ми, рассеяно и частью уничтожено до ро­противника. В течение 8 июня на фронте оуществен­ных изменений не произошло. На Севастопольском участке фронта продолжались упорные бои, Наши войска успешно отбивают атаки противника и наносят ему огромные потери, падный фронт) уничтожил за время вой­ны 154 гитлеровца. Летчики авичасти, тде командиром тов. Трифонов, поддерживая операции на­ших частей, действующих в тылу немец­ко-фашистоких войск, нанесли серьезный удар по живой силе и технике противни­ка. За два дня летчиками ушичтожено 11 немецких тапков, 35 автомашин, 6 авто-, цистерн с горючим и 25 повозок с бое­припасами. ри. В 11 роте из 140 человек осталось только 22. В полку осталось ве более 500 солдат и офицеров. Только в местечке M. похоронено свыше 100 человек. Эс­эсовцы нашей бритады уже потеряли прежний бравый вид и теперь ничем не отличаются от солдат других воинских частой. Нам тоже надоело воевать. Многие утратили веру в победу Германии. Мы знаем, что такое огромное и могучее го­сударство, как Россию, пельзя покорить.Ленина У меня пет никакого желания сражаться и умирать за бессмысленное и безнадеж­нов дело. Я прочитал очень много совст­ских листовок и убедился, что у таких, как я, есть одно только спасение «сдаться в плен и сохранить себе жизнь»,
Герн
урб гарн 46 ноп ри торе не ы, са чен не цуз
* вели упорные бои с крупными силами противника и нанесли им большой урон. Только на одном из участков немецкие оккупанты потеряли убитыми до 900 Наша часть, действующая на одном из пехоты * * она поможет еще сильнее укрепить дисциплину и обеспечить досроч­пое выполнение плана перовозов. Немецкий унтер-офицер Вальтер Пехан писал брату унтер-офицеру Карлу: «…По­поеткосложные В текущем голу перед рабопниками морского транспорга стоят участков Калининского Фроптфорсиро­вала реку и выбила немцев из двух на селенных пунктов. На другом уласнк в пункт Д., пашими бой­до 200 немецких Разрушено 4 блиндажа точек. Наша артиллерия давила 10 артиллерийских и минометных батарей противника. * На одном из участков Северо-Западного фронта наши части отбили контратаку, предпринятую немцами, В этом бою под­разделения т.т. Пилипенк Кирюхина и Гуликова подбили 10 танков противника Немецкие автоматчики, находившиеся на танках, полностью уничтожены пулемет­ным и ружейным огнем. * * Снайпер Семен Намаканов (Северо-За­и ответственные задачи. Они обязаны быстее вести местам назначения военные трайспорты, доставлять фронту и тылу больше нефти, угля, металла, леса, хлеба, лучше Чем будет организована работа морского транспорта, будет его помощь френту. Включаясь во Все­союзное социалистическое соревнование, моряки обязаны рабо­тать еще лучше, еще производительнее. Это - доло их чести, это - их долг перед страной, перед Красной Армией. Перевозки нынешнего года исключительно велики по об ему. Тем болео надо встретить их во всеоружии, провести организо­ванно, умело. Значительная роль в подготовке транспортного Флота будет принадлежать рабочим судоремонтных заводов. От пих потребуется быстрый, высококачественный ремонт кораблей, и требовашив это будет равносильно безоговорочному боевому приказу. Следует всячески поощрять также ремонт судов на хоту, силами судовых команд. из основных нелостатков морского транспорта в преж ние годы были непроизвогительные простои кораблей в портах в ожидании погрузки или выгрузки. В этом году мы не должны допускать никаких простоев. Портовая администрапия обязана так организовать работу, чтобы судно, прибывшее с моря, немедленно становилось пох разгрузку. Всячески надо поошрять перевалку трузов прямо с морских транспортов в железнодорож­ные вагоны, на речные баржи и суда. Шире использовать ме­ханизацию погрузочно-разгрузочных работ. Добиваться макси­мального использования мощности судовых установок, увеличе­пия технических скоростей. Война изменила направление грузопотоков. В силу сложив­шихся обстоятельств малые порты превращаются в большие перевалочные сол­дат и офицеров и 8 танков. На участке об единенными силами партизан и бойцов Красной Армни приостаповлено ооой другомых рещей Наши танкиорудия, важе полевая почта попали ловаеные падеты С ружынами дело пехотной диризии уничтожено 1.000 гитлеровцев. По за последние лесять по-дней наши части и партизаны уничтожи­ли 6.300 немецких солдат и офицеров, 74 танка и 4 бронемашины. Огнем зенит­ной артиллерии над полем боя сбито 2 не­мецких самолета. румынами эти подводят буквально на каждом шагу». Немецко-фалпистокие мерзавцы дотла уничтожили деревни В. Нива, Бельково и Першнево, Ленинградской области. Гитле­ровцы расстреляли всех жителей этих де­ревень, не успевших скрыться в лесу. Пленный унтер-офицер 11 роты 1 пол­ка моторизованной бригады «СС» Гиль­мар Ленк рассказал: «Наша бригада долгое время находилась в резерве, выполняла полицейско-карательные функции в тылу и вела борьбу с руоскими партизанами. Совсем недавно мы бычи брошены на фронт, где бригада понесла тяжелые поте­Около Петроваца (Югославия) в нача­ло июня произошло сражение югославскихОдним паргизан с итальянской воинокой частью. Партизаны разгромили фашистов и выну­дили их к отступлению. Итальянские ок­купанты потеряли 200 солдат и ошого оружия. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ МОРСКОГО ФЛОТА СGGР За образцовое выполнение заданий Правительства и военного коман­28. Орлова Александра Александрови-
ны ты
дования и проявленное при этом мужество наградить; ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 2. Бабиевского Михаила Сергеевича - ча - капитана теплохода. 29. Петченко Андрея Игнатьевича - начальника центры. Необходимо немедленно же, не теряя ни одного дня, широким фронтом развернуть здесь дноуглубитель­пые работы, увеличить линии причалов, подготовить 1 Афанасьева Александра Александро­вича - бывшего начальника пароходства, ныно заместителя Народного комиссара СССР. 2 Бейлинсона Якова Львовича - на чальника порта. капитана теплохода. 3. Безайса Пепра Леонардовича - капи­тана парохода. 4. Безрученко Стешана Федосеевича механика теплохода. 5. Белахова Леонида Юлиановича -- за­порта. 30 Пожидаева Василия Ивановича - помощника капигана парохода по полит­части. 31. Полковского Андрея Сергеевича капитана парохода. 32. Попова Василия Григорьевича - ка­плошадки для грузов, оборудовать их необховимыми приспособлениями, подвести под езіные и железнодорожные пути. В борьбу за успешнов выполнение плана перевозок должна быть вовлечена вся масса работников морского транспорта. Это ликтует партийным организациям и политотделам транопорт­ного флота важнейшую, неотложную задачу развернуть среди 3. помощника калитана парохода по полит­части. 4. Глазачева Андрея Тимофеевича - ка­питана Флота ОССР 6. Боева Ивана Арсентьевича - лоц­мана. 7. 33. Потапова Ивана Карповича - меха­ника парохода. 34. Капитана государственной безопас­трудовой дисциплины, бороться за опганизованность, за чисто­ту и порядок на корабле и в порту. Большую помощь и заботу нуждах флота обязаны проявлять местные партийные орга­низацин. ности Поташева Алексея Ивановича. 35. Пугачева Александра Никитича помощника кашитана парохода по полит­части. 36. Капитана 1 ранга Радионова Кон­стантина Константиновича. 37. Рассинского Захария Ароповича начальника политотдела пароходства. Бютнера Генриха Павловича - ка­питала турбоэлектрохола. 8. Волохова Петра Парфеньевича - ме­ханика парохода. 9. Гаврилова Илью Гавриловича - ка­питана теплохода. 10. Герасимова Дмитрия Михайловича­механика танкера. 11. Гнилицкого Павла Ивановича - парохода. 5. Изотова Владимира Николаевича капитана танкера. 6. Комендантова Поликарпа Фирсовича­котельщика судоремонтного завода. 7. Кузнецова Николая Дмитриевича груэчика порта. 8. Логвиненко Ивана Ивановича - ме­Задачи этой навигации, навигации военного времени. близки и понятны каждому моряку. Идя в шеренге лучших бойцов трудового фронта, равняясь по бесстрашным воинам Красной Армии и Военно-Морского Флота, советские моряки с честью выполнят план перевозок и тем самыч помогут быст­рейшему разпрому врага. Это будет их ответ,-- ответ делом, на высокую награду правительства,
ханика панкера. 9. Лукина Николая Ивановича -- кали­тана теплохода. 10. малиниста танкера. _ 12. Гогитидзе Елизбара Шабановича - каитана парохода 38. Руднева Дмитрия Васильевича - капитана теплохода 39. Самборского Евгения Ксенофонто­ПЛЕНУМ ВОРОШИЛОВГРАДСКОГО ОБКОМА КП(б)У Малахова Николая Никитича капитана парохода. 11. Матюшева Филиппа Андреевича начальника пароходства. 12. Миронова Павла Михайловича - ме­ханика пароходз. 13. Мощинского Казимира Ипполитови­ча -- капитана парохода, 14. Пегова Николая Михайловича секретаря Приморского крайкома ВКП(б). 15. Передерия Терентия Леонтьевича - капитана парохода. 16. Померанца Прида Адовича - ка­питана танкера. 17. Рынцина Федора Андреевича - ка­питана парохода. 18. Сырых Ивана Георгиевича­началь­ника пароходства. 19. Фурдуя Гавриила Григорьевича кочегара парохово. 20. Шанцберга Александра Федорови­ча - капитана теплохода. 21. Шапошникова Сергея Мироновича23. штурмана теплохода. 22. Щербакова Георпия Семеновича матроса теплохода. 23. Щербачева Владимира Ивановича­танкера. капитана вича - заместителя Народного комиссара морского флота СССР. 40. Силина Леонида Константиновича­капитана парохода. 41. Торридаса Хозе Маури - механика парохода. 42. Файнгерша Абрама Срулевича - итурмана парохода 43. Фортученко Александра Александро­вича - начальника пароходства. 44. Чиркова Андрея Ивановича - капи­тана парохода. 45. Щурова Владимира Ивановича механика ташкера. 13. Голубцова Василия Яковлевича­заместителя начальника порта. 14. Григорьева Виктора Леонидовича пачальника МПВО порта. 15. Гудима Иннокентия Иннокентьеви­ча помощиника капитана теплохода. 16. Майора государственной безопас­ности Егорова Валентина Крониловича. 17. Жукова Николая Алекссевича заместителя начальника пароходства. 18. Зайцева Кузьму Алексеовича - ка­питана танкера. 19. Зубова Петра Федоровича - началь­ника политотдела пароходства. ВОРОШИЛОВГРАД, 8 июня. (ТАСС). Состоялся очередной пленум Ворошиловградского обкома партии с участием партий­ного и советского актива области. Пленум заслушал доклады секретаря обкома КП(б)У тов. Гаевого - о задачах областной парторганизации и председателя исполкома областного Совета депутатов трудящихся тов. Шевченко - об уходе за посевама и подготовке к уборкө урожая. Шахты Донбасса, вступив во Всесоюзное социалистическое соревнование горняков, непрерывно увеличивают добычу угля. Впереди идут предприятия трестов «Ворошиловуголь» и «Брянскуголь». Горняки шахты «Никанор» комбината «Ворошиловградуголь» систематически перевыполняют производ­ственную программу, себестоимость добычи угля здесь на 9 про­центов ниже плановой, 167 процентов задания - средняя еже­дневная выработка каждого рабочего этой шахты. Примеры патриотизма и доблести показывают железнодорож­ники, На прифронговой станции М., руководимой коммунистом и на не ни час пре­никакая бомбежка вражеская Горшковым, кращала 20 Константина Николаени­ча - боцмана тешлохода. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО 21. Калинина Виталия Аркадьевича - калитана тапкера. 22. Касперта Петра Анпреевича - по­мошника кашитана парохода по полит­части. Лебелева Георгия Никифоровича капитана парохода 24. Лебедева Александра Лукича -- ра­диста 1. Акимова Ефима Ивановича котель­щика судоремонтного завода. 2. Аксенова Григория Федоровича сек­ретаря Камчатского обкома ВКП(б), 3. Артюха Николая Борисовича ка­питана теплохода. 4. Архипову Устинью Терентьевну грузчика порта. парохода. 25. Мамрукова Александра Ермолаени­ча - начальника района порта. 5. Башкирова Григория Гавриловичавыми главного инженера 26. Мышевского Серафима Парфирье­вича - капитана пароходз. судоремонтного завода. 6. Бахвалова Ивана Федоровича, - на­чальника порта, 27. Омельянова Ивана Кондратьевича­калитана ледокола. (Продолжение Указа следует).
Горьковская область выполнила план сева зерновых и бобовых культур ГОРЬКИЙ, 8 июня. (Норр. «Правды»). Горьковская область выполнила план сева зерновых и бобовых культур на 100,6 процента. Посев в северных районах области продолжается. В фонд обороны и помощи колхозам и колхозникам, постра­давшим от фашистских оккупантов, по неполным сведениям, за­сеяно различными культурами около 5.000 гектаров. Колхозы Калмыцкой AGGP выполнили план сева ЭЛИСТА, 8 июня. (ТАСС). Колхозы Калмыкии выполнили план ярового сева, засеяв на 27.700 гектаров больше, чем в прошлом году. Кроме того, в фонд обороны засеяно 1.863 гек­тара. Первыми в республике закончили сев Яшалтинский и Троиц­кий улусы, В приморских улусах, где раньше занимались только хлопководством, этой весной засеяли более 2 тысяч гек­таров колосовыми. Колхозы республики, включившись во Всесоюзное соревнова­ние за высокий урожай, продолжают сев в фонд обороны, нимают пары.
слаженной
четкой работы железнодорожников, Де­журный станции С. коммунист Ковтун во время одного из на­летов неприятельской авиации был контужен. Выбравшись из под обломков, он немедленно вернулся на пост. Машинисты депо Р. за один месян перевезли сверх плана много тысяч тони фрон­товых грузов. Коллектив депо получил переходящее Красное знамя командования фролта. Большинство районов области успешно справилось с посев­работами. План сева ранних зерновых выполнен с превы­шением. Колхозники области засеяли свыше 2 тысяч гектаров в фонд обороны. На пленуме выступил секретарь ЦК КП(б)У тов, Коротченко. Пленум принял соответствующие решения по обсужденным еbuросам.

ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ под-1. Афанасьева Ивана Ивановича - ка­питана теплохода