Пролетарии всех стран, соединяйтесь: Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ПРАВДА 1 № и г. МК 1942 (8984) Орган 213 ВКП(б). 15 ЦЕНА Комитета Центрального

колхозницы, работники совхозов и МТС!

Колхозники и

Для вас нет сейчас более важной и почетной задачи, как по-военному, своевременно и без потерь убрать урожай, выполнить  все обязательства перед государством!

Самоотверженным трудом на полях поможем Красной Армии разіромить ненавистных немецко-фашистских захватчиков! В РАЙОНЕ ВОРОНЕЖА ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 31 июля. (Спец, воен. корр, «Правды»). Южнее Воро- пежа немцы дважды контратаковали наши части. Обе атаки отбиты. Здесь же одно наше подразделение, прорвавшееся в расположе- ние противника, уничтожило три танка одну автомашину и две повозки с боепри- пасами, семь пулеметных точек, два на- блюдательных пункта и много солдат и офицеров. Попытки немцев заслать в наш тыл артоматчиков вот уже который раз терпят неудачу В течение дня советские артиллеристы активно подавляли огневые точки против- ника. Саперы мужественно продолжали работы по разминированию полей, резали проволочные заграждения, устраивали проходы для наших частей. Перешедшие вчера на сторону Красной участке танкисты под командованием тов. Попова с трех направлений атако- вали усиленный вражеский моторизован- ный батальон и уничтожили 6 немецких танков, 16 автомашин, 12 противотан- ковых орудий и свыше 300 гитлеровцев. Отряд витебских партизан под коман- дованием тов. Л. в бою с немецкими за- хватчиками уничтожил 113 солдат и 7 кнемецких офицеров. Партизаны этого отряда воорвали два моста через реку. * В течение ночи на 31 июля наши войска вели бои с противником в районе Воронежа, а также в районах Цымлян- сная, южнее и юго-восточнее Батайска и юго-заладное Клетской. ручасткат фронта никаких изменений не произошло. * * Армии венгереп и румын - солдаты 10-й «Нем- замучили и расстреляли в деревне роты 2-го батальона 4-го полка--пюказа- ли, что их 7-я венгерская бригада понесла значительный урон на Дону. Чет- вертый полк, сильно потрепанный нашими частями, разбежался. Я. ЦвЕТОв. УМЕЛЫЙ МАНЕВР АВТОМАТЧИКОВ1 дейстВУЮЩАЯ АРМИЯ, 31 июля. (Спец. корр. ТАСС). Шли бои за овладение лесом возле населенного пупкта, Лес не- сколько раз переходил из рук в руки, По- ручив своим помощникам руководить ата- кой с фронта, капитан Губайдуллин с 20 сойцами прорвался в тыл немцам, чтобы отрезать им пути отхода. Орлеане (Франция) гитлеровцы аре- стовали около двухсот французов и при- говорили их к каторжным работам. В с этим состоялась антигерманская демонстрация. Болео тысячи Французских патриотов собрались на вокзал проводить своих товарицей. Толпа оттеснила и многих женщин, детей и стариков. Сов-и хоз «Полоное» и 500 крестьян окрест- ных деревен неменкие пласти передали барону Хильмон. Крестьяне работают у барона от зари до зари, не получая ни- какой платы. Помещик-барон издевается над крестьянами и кормит их проросшим овсом». * смяла конвой. Многие арестованныю бе- жали.  от советского информбюро утреннее сообщение 31 июля ветских войск и бросает в бой свежие подкрепления. На одном из участков гитлеровцы послали в бой стрелковую бригаду финнов, поддержанную немецки- ми танками. Наши бойцы отбили атаку и уничтожили несколько сот белофиннов. 

Коп.

Суббота,

августа

БЫСТРО И БЕЗ ПОТЕРЬ УБРАТЬ УРОЖАЙ! олеци В постановлении «Об уборке урожая и Петзаготовках сельскохозяйственных про- дуктов в 1942 голу» Совет Народных В сельском хозяйстве началась самая горячая трудовая пора. Все новые и но- вые районы приступают к уборке хлебов. Отовсюду сообщают о выкоком урожае, о новых примерах трудового героизма кол- хозников, рабочих совхозов и МТС. В дни тяжелых испытаний, переживаемых на- шей родиной, многомиллионная армия ра- ботников сельского хозяйства мобилизует сплы для решения своей самой важной и почетной задачи -- успешного проведения уборки урожая и выполнения обяза- тельств перед государством. бы простыми машинами, Усилить контроль за качеством уборки, оборуцовать комбай- ны и простые машины зерноуловителями, организовать тщательное стребание колось-На ев конными и руччыми граблями -- это значит сохранить, собрать дополнительно сотни тысяч, миллионы пулов зерна. Источники потерь многообразны. За- поздал, например, с вязкой снопов, клад- кой их в крестцы и копны, оставил хлеб незаскирдованным, сложил скирды плохо, неумело, хлеб испортится от дольдей, прорастет, его уничтожат грызуны. Плохо отрегулировал молотилки большое коли- чество зерна остапется в полове и соло- ме. Больпие потери хлеба происходят на открытых, никем не охраняемых подевых токах. Велешь хлеб в плохой таре, в пене- правных повозках терешь зерно. Вот так на различных стадиях уборки и рож- даются, растут потери ценнейшей про- дукции, Чтобы закрыть все эти и другие каналы потерь, надо в каждом колхозе и совхозе заблаговременно принять конкрет- ные меры, которые гарантировали бы пол- ную сохранность урожая. Очень важно наладить строгий учет и охрану хлеба, особенно на открытых токах в поле. Многое здесь может сделать моло- дежь. в ряде районов комсомольские орга- низации создают специальные посты по охране уроская. Пообходимо шире распшей странить этот ценный почин сельских комсомольцев. Помиссаров Союса ССР и Пентральный Комитет ВБП(б) предупредили советскио б и партийные организации о недопустимо- сти повторения прошлогодних ошибок. В 1941 году ряд областей, краев и респуб- лк плохо подготовился к уборке урожая, Это привело к чрезмерной затяжке убор- ки, серьеэным потерям урожая, наруше- нию сроков хлебосдачи и ухудшению ка- чества зерна, сдаваемого на заготовитель- ные пункты. т С дойу новек Так как часть комбайнеров и колхоз- ников и отдельные бригады работали в прошлом году плохо, некоторые колхозы и совхозы потеряли не менее 152 с б Такне зерна каждого гектара. понтнеров

Южнее и юго-восточнее Батайска на- ши части отбивают ожесточенные атаки крупных танковых сил противника, на- ступающих при поддержке большого личества самолетов. Ценою больших по- терь немцам удалось песколько продви- нуться вперед. Одно наше село защища- ли рота бойцов и подразделение проти- вотанковых орудий. Пемцы восемь раз переходини в атаку, по пе могли сло- мить мужественных бойцов. Онем бруцы хий, грапатами ибутылками с звжига- тельной смесью они униттожили 16 не- мецких танков. Противник потерял уби- тыми и ранеными свыше 400 человек. Только на пругой день, получив приказ командования, бойцы отошли на новый рубеш 

В районе Воронежа наши войска вели бои с противником. Западнее города нем- пы пытались атаковать наши части, но были отброшены. В этом бою гитлеровны потеряли свыше 200 соллат и офицеров. Активно действовала советская авиация, В течение суток наши летчики уничто- жили 12 немецких танков, 80 автома- шин, подавили 5 артиллерийских и 2 минометных батареи, взорвали 3 склада с боеприпасами, рассеяли и частью уни- чтожили по полутора батальонов пехоты противника. В воздушных боях обито 6 и поито 3 немецких истребителя. * *

Пробравшийся череа линию фронта в расположение наших частей колхозник Максимов A. II. из деревни Мякшено, Ленинградской области, рассказал:

В районе юго-запалнее Клетской наши войска, отбивая атаки немцев, нанесли войокам противника большой урон. Толь- ко на одном участке за последние дни уничтожено 120 танков и свыше 2.000 солдат и офицеров противника. В районе населенного пункта Р. группа немецких танков прорвалась в расположение на- части. Наши танкисты мощным контрударом подбили 12 танков и отбро- сили противника. Немецкое командование стремится прорвать линию обороны со-

На Брянском фронте происходили бои местного значения. Получив подкрепле-B ние, тротивник пытался на отном из участков прорвать передний край нашей обороны. Встреченные сильным мино-связи метным огнем, титлеровцы понесли боль- шие потери и стали отходить. Наши бой- цы воспользовались создавшейся обста- новкой и ворвались в укрепленный про- тивником населенный пункт. На другом вечернее сообщение 31 Июля * *

колхозы и совхозы нанесли государству дута 0. и своему хозяйству серьезный урон. По- добныю потери были совершенно недопу- стимы в любое время, тем более педопу- стимы они в условиях войны с немещко- фашистскими захатикаи втройне. Он необходим для того, аобеспечить продовольственныенужны страны и Красной Армии и повысить на- туральные доходы в колхозах. лурги -орден ню вы зевсти ощо» Собрать все, что уродила колхозная и совхозная земля, оплодотворенная герои- ческим трудом мнгиместные овческим трудом многих миллионов людей, не потерять ни одного пуда продукции! таков святой долг каждого участника убо- рочных работ. рыи олотыборку урожая в этом году падо про- энцерть венног ета. вести так, чтобы были исключены всякие потери зерна, картофеля и других куль- тур. Эти потери в дни войны совершенно фарм истана тане таркоз, До ругих нетерпимы. Партийные и советские орга- низации, директора и политотделы и совхозов обязаны добиться на полевых работах особо высокой организованности, не допуская малейшей расхлябанности, новнимательного отношения к такому от- вответственному делу, как уборка военного урожая, Ямало- х сотн задан трест говлени карейв E Некоторые колхозы и совхозы потеряли рысв прошлом году значительную часть уро- жая потому, что уборку начали несвоевре- менно и затянули ее. Хлеба здесьперестоя- ли и осьшались на корню. Чтобы не повто- рить этого, надо тщательно наблюдать за созреванием хлебов на полях. Не жли со- зревания всего массива; производи выбо- рочную уборку зерновых культур по мере поспевания хлебов на отдельных участках; лирберай в первутю очерель зогво од сота и кутуры! Хлоба в начало восковой спелости-пускай на поля про- инг стые уборочные машины, примений косы и серпы; хлеба в начале полной спело- пости - начинай уборку комбайнами! Не за- держивайся на выборочной косовице: 08. момитт (. Немалю зерна на уборке теряется пото- му, что комбайны плохо отрегулированы, не имеют необходимых приспособлений для сохранения хлеба. Из-за этого машины не срезают всего хлеба, оставляют его на по- лях; скошенный хлеб вымолачивается не весь. Вного нескошенных, неубранных ко- лосьев остается в поле из-за плохой кось- больше уберешь простыми машинами и вручную в период восковой спелости- уменыпишь об ем уборки во время полной спелости, избежишь осыпания зерна! Пол- ностью используй на уборке все машиныи ручной инвентарь, подготовь крытые тока и навесы! Не допускай пресловугой рас- качки, помни, что время - важнейший фантор в борьбе с потерями урожая! все это должно стать нерушимым правилом для работников сельского хозяйства. жи, ЛЛЕг кий Пер тальны санодор дени cal тый 18 нем), спект. 1-ДАНЧЕ

Гитлеровцы, опасаясь наступления, ре- шили оттянуть свои орудия в лощину. Когда первое орудие показалось на лесной просеке, Губайдуллин из засады уничто- жил весь орудийный расчет. Через некото- рое время группа Губайдуллина встретила второе орудие. Весь орудийный расчет его был также истреблен. Эта же участь по- стигла и расчеты других немецких орудий. Фашисты лишились поддержки своей артиллерии, и это решило исход боя. По лесу прокатилось могучее «ура». Наша пехотная часть начала атаку. Автоматчи- ки Губайдуллина открыли ураганный огонь по отступающим фашистам, создав паниюу в стане врага. Губайдуллин, дваж- ды раненный, продолжал командовать сво- им маленьким отрядом. На поле боя немпы оставили сотни убитых. Развивая успех, Н-ская часть вскоре обладела населенным пунктом. УБОРКА УРОЖАЯ В ХАБАРОВСКОМ КРАЕ И МОЛОТОВСКОЙ ОБЛАСТИ молОТОВ, 31 июля. (Корр. «Правды»). Колхозы Кочевского, Осинского, Оханско- го, Сивинского, Фокинского и других рай- опов области приступили к выборочной уборке ржи. Как правило, повсеместно спимаетс богатый урожай. ХАБАРОВСК, 31 июля. (ТАСС). На колхозных и совхозных полях Хабаровско- 1о края созревают тучные хлеба. Присту- пили к выборочной уборке яровых колхоз- ники Амурской области. В сельхозартели имени Калинина, Михайловского района, поторовняово убраля за деть клеб с гонтмра. В код- хозо имени Стаханова, Ивановского района, двумя жатками-самосбросками в первый день убран ячмень с 10 гектаров. НАВСТРЕЧУ ДНЮ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКА ИВАНОВО, 31 июля. (Карр. «Правды»). Производственными успехами встречают праздник александровские железнодорожни- ки. Особенно хорошо работал в течение всего июля третий вагонный участок. Злесь все рабочие перевыполняют нормы, а мно- гие дают две и три нормы. В цехе среднего ремонта группа рабо- чих мастера Кибирева за 20 дней июля восстановила вагонов на 12 штук больше против июньского плана. Месячное задание по ревизии автотормозов коллектив рабочих вагонного участка выполнил на 11 дней раныпь срока. Столяры Морохов и Рыжев ежедиевно выполняют от трех до четырех норм. Успешпо работают паровозники. Моло- дой машинист Кузьмин водит поезда стро- го по графику, перевыполняя нормы тех- ниеской и участковой скорости. Высокими производственными показателями встречает День железнодорожника маневровый маши- Гнист комсомолка Игнатьева.

На полях колхозов и совхозов сейчас работают миллионы людей. Несмотря на военную обстановку, колхозная деревня раополагает большими трудовыми выми резерва- ми. Ни овин человек не может теперь стоять в стороне от уборки урожая. В по- Уборка урожая и заготовки сельскохо- зяйственных продуктов потребуют в этом году большого и напряженного труда. Нельзя допускать, как это было в прошлом некоторых районах, разрыамебойрайонах чтобывывозкой хлеба на заготовительные пукты. Много и других неотложных дел: заготовка корнов, начинается озимый сев, надо поднимать зябь. На учете буквально каждый день. Исключительную маневрен- ность должны проявить в этих услориях партийные и советские организа- вии, директора и политотделы МТС и сов- хозов, председатели колхозов. мощь колхозам и совхозам на пюлевые боты посланы сотни тысяч горожан, уча- шихся старших классов средних школ, студентов вузов, Однако города и район- ные центры некоторых областей, напри- нер, Саратовской и Куйбышевской, ли в деревню

В течение 31 июля наши войска вели Клтиная, Цымлянская, южнее и юго-восточнее Батайска. На других участках фронта существен- ных изменений не произошло. *

Огнем нашей артиллерии разрушено не- сколько блиндажей, взорван склад с бое- припасами, рассеяно и частью уничтоже- несколько разведывательных групп и до двух рот пехоты противника. Снайше- ры Н-ского соединения за последние 10 дней истробили 260 пемецких солдат и офицеров. Отряд ленинградских партизан под командованием тов. Д. пустил под откос два железнодорожных эшелона противни- ка. Разбиты 50 вагонов, в большей части груженных автомашинами и танками. Под обломками вагонов погибло до 300 не- мецких оккупантов. Пленный солдат 50 полка 11 финской похотной «Финляндия зашла в тупик. Промышлен- ность переживает полный застой. Сель- ское хозяйство пришло в упадок. Многие крестьяне весной засеяли лишь половину своей земли. Нехватало рабочих рук, не было семян и удобрений, Народ ненавидит немцев и считает их виновниками всех  бед, обрушившихся на Финляндию. Недав- но в городе Тампере в ресторан, где ку- тили немцы, кто-то бросил несколько гра- нат, В лесах скрывается большое коли- чество солдат, бежавших с фронта, Они ловят немцев и шюцкоровцев и истребля- ют их». аПолутено собщение е чуховищимм про- фепвстоких, аюлоков, арестовали 150 рабочих паровозных ма- стерских за отказ поехать на работу в Германию. Гитлеровские мерзавцы в те- чение семи дней морили арестованных ра- бочихголодом, а потом вывели их за го- род и расстреляли,

В райопо Пымлянской продолжались упорные бои с группировкой противника, переправившейся на южный берег Дона.но Только на участке одного нашего соеди- нения уничтожено 9 немецких танков, 15 орудий, 23 пулемета и 8 минометных ба- тарей. Противник потерял свыше 1.000 солдат и офицеров. * Южнее и юго-восточнее Батайска наши войска вели тяжелые оборонительные бои с противником. На отдельных участках после кровопролитного сражения наши части отошли на новые рубежи. Немцы потеряли в этом бою 13 танков, 18 ору- дий и свыше 600 человек убитыми. Мо- торизованной колонно противника и груп- тапков удалось яайти во флоят нашей части. Советские бойцы огнем из проти- вотанковых орудий и ружей сожгли 5 тан- ков и 7 авомашин. Затем наши танки и пехота перешли в контратаку. Немецкая колонна была рассечена на несколько групп и по частям уничтожена. 

За 30 июля частяминашей авиащии на различных участках фронта уничтожено или повреждено 56 иемецких танков, 230 автомашин с войсками и грузами, 20 ав- тоцистерн с горючим, взорвано 2 склада боеприпасов и 2 склада горючего, подав- лен огонь 16 батарей полевой и зенитной артиллерии, разбито 2 железнодорожных состава, рассеяно и частью уничтожено до четырех рот пехоты противника. ра-В Баренцовом море авиацией флота по- топлен транспорт противника водоизмеще- нием в 15.000 тони. *

Южнее Воронежа противник дважды пе- реходил в контратаку. Артиллерийским и минометным огнем гитлеровцы были от- брошены и понесли большие потери. Не- мецкая пехота при поддержке танков ковала роту лейтепанта Акимова. Отбивая дело все же затянуть и даже провалить. На- посла- недостаточное количество населения. ата-На натиск врага, налпи бойцы гранатами и бутылками с зажигательной смесью подо- жгли 4 танка и истробили 80 немецких до умело расставить людей и лучше ис- пользовать их. Успех будет решать пра- вильная организация труда на полях. Во- солдат и офицеров. ** Огромное значение имест овоевроменный и правильный учет труда людей, занятых на уборке урожая. Решениями правитель- ства и партии установлены серьезные ма- териальные стимулы, поощрения для хо- рошю работающих колхозников и колхоз- ниц. Раз яснить порядок оплаты труда солхозникам, трактористам, комбайнерам- этого еще недостаточно. Необходимо, чтобы этот порядок соблюдался твердо, тельно. А осуществить его можно только тогда, когда налажен учет и полностью ликвидирована обезличка в труде. время и хорошо подобрать бригады, звенья, определить место и задание для каждого человека, установить твердую осыпални-пяливу, распорадов в работеВ значит во многок заранее предопроделить исход дела. Урожай нынче хороший. Весенний труд колхозников, работников МТС и совхозов будет окуплен сторицей. Теперь все си- лы- на уборку военного урожая! Не до- пустить потерь зерна, овощей, картофеля и технических культур, собрать и сохра- нить каждый пуд продукции и сырья! этого требует родина, этого требует фронт. И это должно быть выполнено во что бы то ни стало!

Ленинградском фронте происходили бои местного значения. Немцы предпри- няли попытку вернуть занятый нашими войсками населенный пункт. При под- держке бомбардировочной авиации гитле- ровцы дважды атаковали наши позиции. Бойцы части, где командиром тов. Важе- нымоком, Потрив 300дто офицеров, немцы отступили. Огнем нашей зенитной артиллерии сбиты 5 немецких самолетов. * На Западном фронте велась редкая ар- тиллерийская и пулеметная перестрелка.

бою в районе вожное товено 4 немецких талков, 17 протво- танковых и 10 тяжелых орудий, 21 ав- томашина и 3 броневика. Захвачены 3 танка и самолет. На другом участке наши танкисты захватили 10 исправных немецких танков, которые сразу же бы- ли направлены в бой против гитлеровцев. б

о и н а  однократно переходят в контратаки и на- носят сильные удары врагу, истребляя его живую сигу и технику. На одном из участков фронта танкам противника причплось принять бой с наши- ми танками. Завязалось танковое сражение. Наши танкисты сломили сопротивление помцев, отбросили противника, захватив при этом три фашистских танка, шесть автомашин, самолет, радиостанцию и бое- припасы. На другом участке наши танкисты с та- ним же мужеством сражались с прорвав- шейся группой танков противника. Взяв в свои руки инициативу, смелой контратакой наши танкисты отбросили фашистов, унич- тожив 12 немецних машин.

неукосни-ДвИСтвуЮщАЯ АРМиЯ, 31 июля. (Спец. воен. корр. «Правды»). Бои в из- лучине Дона принимаюют все более широкие размеры. Одна из наших частей встретилась на поле боя со стрелковой бригадой белофин- нов, пытавшихся прорвать нашу оборону. Немцы подбросили в помощь белофиннам танки. Стойко обороняя рубежи, защищая каждую пядь степей тихого Дона, наша часть отразила несколько яростных атак противника. На поле боя полегло много белофинских солдат и офицеров. Развернувшиеся сейчас бои характерны тем, что наступающие немецкие войска наталкиваются на упорное, стойкое сопро- тивление советских войск. Налпи части пе-

Донские степи густо усеяны трупами фа- шистских солдат и офищеров, разбитыми танками и орудиями. Только на одном из участков фронта на подступах к Дону нем- цы потеряли за пять дней свыше 2.000 солдат и офицеров и 120 тапков. Вражеская авиация яростно атакует пе- реправы через Дон и боевые порядки на- ших частей. Отражая атаки фашистских бомбардировщиков и истребителей, наши летчики смело контратакуют врата, вступа- ют в бой часто с численно превосходящими силами противника, папосят ему большие потери. За один лишь день летчики нашего фронта провели 14 крупных возтушных сражений. Қ. ПОТАПОВ, г. ГРИГОРЕНКО.

 рикады, ПОДМОСКовНЫЙ УГОЛЬНЫЙ БАССЕЙН ВЫПОЛНИЛ ИЮЛЬСКИЙ ПЛАН ТУЛА, 31 июля. (ТАСС). Сегодня в полнил июльокий план. Хорошо работали тресты «Болоховуголь», «Молотовуталь» и на рубеж

потретью омену комбинат «Москвоуголь» вы- «Сталиногорснуголь».

итаж», 31/VIJ- вечеи, эперыт 3//VI черя.

НВО-мОг 31/Vil- 2-х ола

ННАЯ йы,

нара

ориИ- терип - тисты ОРНИ Текция ИНА дстаплени

пориж шубликт Смирвал

ТЕАТР- димира

Фото 0. Кнорринга.

автоматчиков

высаживают

Мотоциклисты

для контратаки противника.

Действующая

армия,