Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всессюзная Коммунистическая Партия (больш.). ПРАВДА 7 этог  Ин

Неся огромные потери, германское командование в бой последние резервы, выжимает все возможное из вассальных государств, оголяет свои западные рубежи.

бросает

Советские воины! Стойко удерживать свои позиции, цепляться за каждый клочок родной земли, отвечать ударом на удар, неустанно крушить технику и живую силу врага-это значит О ПРИСВОЕНИИ ВОИнских ЗВАНИИ ВЫСШЕМУ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам высшего начальствующего состава Красной Армии воинские звания, установленные Указом Прези­диума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА АРТИЛЛЕРИИ Волкотрубенко Ивану Ивановичу. Шереметову Борису Ивановичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Баринову Иосифу Федоровичу. Бобкову Михаилу Владимировичу. Бокову Федору Ефимовичу. Васильеву Николаю Алексеевичу. Вейкину Яну Яновичу. Викторову Ивану Михайловичу. Голубеву Петру Никифоровичу. Еремину Петру Антоновичу. Корчиц Владиславу Викентьевичу. Крупенникову Ивану Павловичу. Люхтикову Анисиму Стефановичу. Стенину Владимиру Филипповичу. Труфанову Кузьме Григорьевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ Абросимову Павлу Александровичу. Бодрову Василию Семеновичу. Калашникову Дмитрию Дмитриевичу. Кузнецову Михаилу Васильевичу. Лавриновичу Леониду Григорьевичу. Лашину Борису Петровичу. Разинцеву Ивану Акимовичу. Чарнявскому Болеславу Болеславовичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТАНКОВЫХ ВОЙСК Дементьеву Александру Ивановичу. Кононову Ивану Васильевичу. Родину Георгию Семеновичу. Салминову Михаилу Федоровичу. обеспечить победу над гитлеровскими захватчиками! ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО утреннее сообщение 4 августа В течение ночи на 4 августа наши лейтенант Сосновский, заместитель полит­войска вели бои с противником в районах Клетская, Цымлянская, Сальск, Кущевская. На других участках фронта никаних изменоний не произошло. * * * В районо Клетской у одного населенного пункта завязался бой с итальянской дивизией, действующей при поддержко немецких танков. Наши части отбили весколько атак противника и уничтожили до 2.000 итальянских солдат и офицеров, несколько танков, 30 орудий, 200 авто­машин и 4 радиостанции. Советскиюбойцы упорно отстаивают каждый метр родной земли. Две артилле­рийские батареи Н-ской части в последних боях уничтожили 18 немецких танков и 12 автомалкин с немецкими автоматчика­ми. В батарее, где командиром тов. Пе­тросьян, были выведены ииз строя все орудия, Бойцы вооружились граватами и винтовками и, уничтожив до роты гитле­ровцев, отбили атаку противника, На од­ном из участков был сбит самолет про­тивника. Летчик Карл Дитрих Мау пытал­ся скрыться, но был взят казачками в плен и доставлен в штаб советской части. * * В районе Бущевской наши войска вели кровопролитные бои с противником. Не­мецкие войска несколько раз пытались фороировать водный рубеж, но были от­брошены с большими для них потерями. Только на участке Н-ской части уничто­жено 7 тапков, 14 орудий, 17 пулеметов и не менее 600 гитлеровцев. В районе Сальска советские войока отбивали оже­сточенные атаки неприятеля. После упор­ных боев наши части отошли на новые рубежи. * На Северо-Западном фронте происходили артиллерийская перестрелка и действия разведывательных груш. На одном из участков гвардейцы-артиллеристы подави­ли огонь б тяжелых орудий, уничтожили 5 пулеметов и до 120 немецких солдат и офицеров, Артиллерийская батарея стар­шого лейтепанта Харитонова произвелае огневой палет на вражеокую колонну. Метким огнем рассеяно и частью уничто­жено до двух рот пехоты противника. * * * На одном из участков Брянского фровта немцы предприняли атаку, стремясь за­хватить выгодный рубеж. Создалась утро­за штабу нашего подразделения. Старший рука Хасамелинов, младший лейтенант Панфилов, сержают Новицкий и красноар­меец Просолов, вооруженные трофейным немецким пулеметом, противотанковым ружьем, пранатами и автоматами, выдви­нулись вперед навстречу противнику. От­важные бойны метким огнем сожтли 3 не­мепких танка и уничтоскили несколько гесятков гиплеровцев. * * * Группа ленинградских партизан, кото­рой руководит тов. И., пустила под откос эшелон противника в составе 37 вагонов. Группа партизан под командованием тов. A. организовала крушение эшелона окку­пантов с живой силой и техникой. Раз­биты паровоз и 20 вагонов. 

Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). № 217 (8988) ЦЕНА 15 КОП. Среда, 5 августа 1942 г.

ПРЕГРАДИТЬ

ДОРОГУ

В РАГУ! др Пари псов час Ни шагу назад! - таков призыв Родины ко всем командирам, красноармейцам и по­литработникам, таково требование ко всем, кому дороги интересы нашей Родины. Чтобы выполнить это требование, надо упорно, до последней капли крови, до по­следнего дыхания защищать каждую пози­цию, каждый метр советской территории, цепляться за каждый клочок родной земли и отстаивать его до последней воз­можности. Ни шагу назад без приказа высшего командования - таков железный закон диспиплины для каждого командира, красноармейца и политработника. Удержать свои рубежи, стойко сражаться за каждую пядь советской земли, сломать вражеский натиск - значит обеспечить последующий разгром гитлеровских захватчиков, обеспе­чить победу Родины. Воины Красной Армии и Военно-Морско­го Флота! Советская Родина, советский народ смотрят на вас, как на силу, способ­ную остановить продвижение врага к T. Волге и Кубани, как на силу, способную отбросить и разгромить врага, как на силу, способную завоевать победу, чего бы это нам ни стоило. иаш Иков ). Товарищ Сталин нас учит - побела не приходит сама, ее завоевывают. Победу на войне нужно завоевать в ожесточенных сражениях с применением в широких раз­мерах современной военной техники и во­енного искусства. Враг не так уж силен, как это кажется пекоторым потерявшим перспективу па­Нникерам. Немецко-фашистские захватчики напрягают последние силы, шускают в ход последние резервы. Не считаясь с больши­ми потерями, они лезут вперед, рвутся в крупа глубь Советского Союза, стремятся захва­тить новые богатые хлебом и промышлен­ностью районы. Выдержать их удары сей­час, в ближайшие несколько месяцев - значит обеспечить за нами победу. спрост сты н И Мы можем, мы должны выдержать уда­ры врага! Мы можем, мы должны отбро­сить его на Запад! Мы можем, мы должны обеспечить победу! Наша страна - единый военный лагерь. Самая жизнедсятельная часть населения стала под ружье, проник­нутая стремлением во что бы то ни стало защитить свою Родину, победить ненавист­О ного врага. Наши фабрики и заводы в ты­лу работают прекрасно. Благодаря их ра­текуботе фронт получает все больше и больше снародносамолетов, танков, артиллерни, минометов. могуч ьвовсе­Красная Армия имеет закаленные в боях ссиль­КОНсу кадры командного состава. Перед ними сто­анской в обзор задача - умело использовать превостав­ляемую Родиной в их распоряжение тех­йной Зубицкл нику, выжать из нее все до дна для борь­бы с врагом, для организации победы над порте. А в Хаб ним. куве лект 1б),а про мноной ных кач Опыт великой отечественной войны по­казывает, как велика роль командира, ор­ганизующего бой и доводящего его до ус­пешного конца. Там, где командир являет­ся примером диспиплины и организованно­сти, где его военное мастерство система­тически передается бойцам, гле его стой­кость, непоколебимая воля служат образ­дом мужества и отваги,- там нет места нарушителям дисциплины, нет места тру­ки,сам и паникерам, нет места неустойчивым бойцам. Там, где командир не является примером дисциплины и организованности, где он не учит систематически своих под­чиненных, не воспитывает в них дух стойкости,- там, как правило, нет поряд­ка, нет диоциплины, нет организованности и сплоченности, нет достаточной боеспо­собности. ховий () рополь тралны енный, однна. ябрь 10» - партик. ды. Стали Вер Опыт войны свидетельствует, что мы располагаем такими кадрами командного состава Красной Армии, которые, стоя во главе частей и подразделений, могут обез­аечить выполнение требований Родины, мо­гут завоевать победу над ненавистным врагом. юомандир роты младший лейтенант Ме­няйлов получил боевой приказ - выши­бить немцев из деревни, лишить их удоб­ного пункта, где они готовили наступле­ние. Задача была сложная. Противник за­нимал деревню силами больше роты. Вый­дя на передний край нашей обороны, рааци Бау 4. 17. тов. Меняйлов лично исследовал расположе­ние деревни, подступы к ней. Он составил  

подробный план местности и ознакомилс ним командиров взводов. Под руководством командира батальона было проведено не­сколько дневных и ночных тактических занятий роты. Проведенная таким образом подготовка и строгое выполнение всех требований командира дали возможжностьс полным успехом выполнить боевую задачу. Ни проливной дождь, ни минное поле, кото­рое пришлось преодолевать роте, ни силь­ный огонь врага,- ничто не остановило храбрых воинов. С разных сторон бой роты ворвались в деревню, забрасывая дома гранатами. Атака была настолько стремительной, что противник не смог организовать длительного сопротивления, , хотя и имел больше сил. Немпы, зажатые в клещи между наступающими взводами, , вынуждены были удрать в лес, бросая оружие и боеприпасы. Рота, овла­дев деревней, немедленно закрепилась, , окопалась, продолжала вести неослабное наблюдение за противником. И, когда нем­цы открыли пю деревне артиллерийский и минометный огонь, который продолжал­ся около суток с небольшими перерыва­ми, бойцы выдержали его с минимальны­ми потерями. Хорошее командование ротой тов. Ме­няйлова, высокая боевая активность бой­цов, дисциплинированность и готовность преодолеть все трудности обеспечили успех дела. Тажими должны быть все наши пехот­ные командиры. Танкист майор Хопко получил приказ занять оборону и не допустить противника к важному населенному пункту. Враг имел численное превосходство. Тов. Хопко решил организовать несколько неподвиж­ных засад с задачей встретить противника внезапным огнем, расстроить и нанести контрудар силами подвижного резерва. Тан­кисты, совершив 70-километровый маш, вышли в район обороны. Исходя из постав­ленной задачи и из учета местности, майор приказал расставить несколько средних и легких танков па площади в несколько кплометров по Фронту и в глубину груп­пами по нескольку танков, закопав их в землю и замаскировав. В нескольких ки­дометрах расположился подвижной резерв средних и тяжелых танков. Они также были укрыты в землю. Между танками засад и резерва расположились автоматчи­ки и артиллеристы. В течение двух дней пемцы предпринимали несколько атак на оборону, организованную тов. Хопко, успеха не имели. Они оставили на поле боя 104 подбитых машины и отступили в глубь своего расположения. Танкисты пол командованием майора Хопко стойко и умело опражали попытки противника. Они, песмотря на численное превосхот­ство неприятеля, ни пяти не уступи тупити врагу, нанесли ему большие потери в жи­вой силе и технике и вынудили к отступ­лению. Хорошее команцование майора Хопко, высокая боевая активность танкистов, дисциплинированность, стойкость и то­товность преодолеть все трудности решили успех дела. Такими должны быть все наши командиры-танкисты. В ходе войны Красная Армия попол­нилась боевыми командирами, закаленны­ми в сражениях. Сегодня публижуется постановление Совета Народных Комиссаров о присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии. И среди старшего, среднего и младшего начальствующего состава Брасной Армии есть очень много комалндиров, которые стали подлинными мастерами военного дола, волевыми, стойкими командирами, умеющими приказывать и требовать точ­ного выполнения приказов, требователь­ными себе и к подчиненным. Они мо­гут и должны повести дело так, чтобы Красная Армия добилась осуществления своей высокой освободительной миссии - разгрома немецко-фашистских мерзавцев и их сообщников. Враг должен быть и будет остановлен. Враг будет отброшен на Запад! Враг бу­дет разпромлен!

Пробравшиеся через линию фронта жи­тели гор. Полоцка, Витебской области, Провофьев С. Ф. и Крупеня Я. Р. рас­сказали: «Недалеко от Полоцка немцы устроили пересыльный лагерь. В этом лагере находится более 400 женщин и девушен из окрестных сел и деревень. Каждую неделю 2030 пленниц увозят в Германию и отдают на принудительные работы немецким баронам. В середине июля в лагере группа в 20 девушек за­явила, что они никуда не поедут со своих родных мест. Гитлеровские мерзавцы долго измыгвались над советскими патриотками, зверски их избили, а потом расстреляли». ** *

гда

Железнодорожники оккушированной нем­цами части Франции разрушают коммуни­кации и срывают военные перевозки гит­леровцев. На одной станции в департамен­те Нижней Сены французские патриоты взорвали немецкий эшелон с боеприпасами. На перегоне Дуэ Аррас воинский эшелон оккупантов на полном ходу врезался в со­став с горючим. Взрывами и пожаром уничтожено 44 вагона, 19 цистерн, 2 па­ровоза. Убито и ранено много немецких солдат и офицеров. * ** Габочие цветной металлургии дают стра­и фронту пветной металл сверх планз. Уфалейский никеловый завод в июле вы­полнил производственную программу па 117 процентов. Коллектив Орского нике­левого комбината успешно выполнил свое обязательство выпустить в июле сверх протраммы металл для лесяти танков. Ни­кель уже отправлен Н-скому танковому заводу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА ВОИСК СВЯЗИ Евдокимову Петру Евдокимовичу. Ярышкину Александру Михайловичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК Бычевскому Борису Владимировичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК Звереву Николаю Владиславовичу. Кабанову Павлу Алексеевичу. Кубасову Александру Степановичу. Малькову Николаю Георгиевичу.

Смирнову Александру Петровичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ Троицкому Павлу Петровичу.

вечЕрНЕе СООбщениЕ 4 авгусТа * * *

ноВ * течение 4 августа наши войска вели ожесточенные бои в районах Клетская, Цымлянская, Белая Глина, Кущевская. На других участках фронта сушествен­ных изменений не произошло. За 3 августа частями вашей авиации на различных участках фронта уничтоже­но или поврежлено до 70 немелких танков, 275 автомашин с войсками и грузами, 3 автоцистерныс горючим, взорвано 4 склада с боеприпасами, подав­лен огонь 12 батарей полевой и зенитной артиллерии, разбито два железнодорожных состава, рассеяно и частью уничтожено до полка пехоты противника. * В районе Клетской и южнее этого пункта наши войска отбивали многочис­ленные атаки противника и наносили ему контрудары. Уже несколько дней продол­жается бой в крупном населенном пункте, Немцы подбросили в этот район резервы и лишь ценой больших потерь несколько потеснили наши части, На другом участке танкисты отдельного пюдразделения, на­ступая на пехоту противника, подавили гусеницами 270 немепких солдат и офи­церов. Активно действует советская авиация. За один день наши летчики уничтожили до 30 неменких танков, 90 автомашин, 5 орудий и 13 минометно­пулеметных точек. * * В районе Белая Глина наши войска ве­ли тяжелью оборонительные бои с превос­ходящими силами танков и мотопехоты про­тивника. в этих боях немцы несут боль­шие потери Только перел оборонительны­ми рубежами олной нашей части на поле боя осталось 8 подбитых и сожженных танков, 5 орудий, 36 пулеметов и до 500 убитых гитлеровцев. В районе Кущевской немецко-фашист­ские войска непрерывно атакуют обопони­тельныю рубежи советских войск. Боль­шинство атак гитлеровцев отбито. Лишь на одном участке противнику удалось продви­нуться вперел. Упорные бои с переменным успехом продолжались в районе одного на­селенного пункта.* На Ленинградском фронте происходили бои местного значения. На одном из уча­стков наши части с боями заняли насе­ленный пункт. Противник потерял в этом бою только убитыми нескольюо сот солдат и офицеров. Захвачено 6 орудий, 6 мино­метов, 11 пулеметов, 3.800 мин и снаря­дов, 23.500 папронов. Советские бойцы проявляют мужество и бесстрашие в борь­бе с врагом. Красноармеец Шестов во вре­мя наступления под сильным огном про­тивника совершил семь рейсов на лодке через реку и перевез 50 краонозрмейцев на берег, занятый гиглеровцами. Бец Ми­хальченкю был ранен, но не ушел со свое­го поста. В ходе боя красноармеец Моро­зов заметил, что немецкий автоматчик це­лигся в младшего лейтенанта Тамаркина. Морозов бросился вперед и убил немецкого автоматчика. Смелый боец был ранен, но продолжал сражаться до конца боя. Наши

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.  Москва, Кремль, 4 августа 1942 г.

На Карельском фронте произошло два воздушных боя, во время которых летчики авиачасти, где командиром тов. Аникеев, сбили 7 и повредили 2 пемецких самолета. Звено советских истребителей атаковало «Хоншель-126», шешший под «Мессершмиттов». После нервой атаки «Хеншель-126» был сбит. Тогда сержант Мясников пошел в лобовую атаку на веду­щего немецкого истребителя и правой пло­скостью тарапил врага. От «Мессер­шмитта-109» отвалилась плоскость, и он упал. Капитан Семенов зашел в хвост дру­гому самолету противника и длинной оче­редью сбил его. Летчик Козловский напал на третий немецкий истребитель и с рас­стояния 100-150 метров открыл огонь. Немецкий самолет врезался в землю. 14 немецких самолетов пытались бом­бить передний край нашей обороны. Их встретили четыре наших истребител Бой произошел над территорией против­ника. Наши самолеты атаковали и сбили 3 немецких бомбардировщика. Остальные самолеты противника беспорядочно обро­сили бомбы и быстро скрылись. * ** При разгроме немецкого гарнизона в деревне К. найдена записная книжка неизвестного немецкого обер-ефрейтора. Ниже публикуются выдержки из нее: «От езд из Франции, Майор Гилль с нами. Проезжаем через Руан… Прибыли в Ентебск. Город разрушен. Кто-то поджег солдатскую казарму, кото­рую только недавно построили… Нас обстреливали. Погиб лейтенант Куммер. 25 часов без передышки вели бой. Лейтенант Даус и унтер-офицер Шлиссер сошли с ума. Клаус подсчитал, что у нас 56 процентов потерь. Написал прощальное письмо… Противник опять ворвался в населен­ный пункт. На улицах лежат трупы уби­тых наших товарищей. У самого штаба рус­ский снайпер убил обер-лейтенанта Трейе­ра. Ганс Цабель погиб. Карл Бак­тоже… Ночью слушали русскую радиопередачу. Выступал Вильгельм Штрайх, который несколько двей назад попал к русоким в плен. Неужели он жив? Очень много разговоров об этом. В деревне мы сожгли 60 домов. Половины жителей нет, они ушли в партизаны. Уливляюсь я бесстра­шию русских. Они никогда не сда­дутся». * Патриоты Франции ведут упорную борьбу против немецко-фашистских захват­чиков. На одном немецком аэродроме близ Делен взрывом разрушены ангар и склад авиациочных материалов. Возникшим по­жаром уничтожены несколько самолетов, автоцистерна с горючим и запасные части самолетам, В Женвилье на автомобиль­ном заводе «Шенар и Валькер» в июле произошло четыре пожара. *** Завод, где директором тов. Задорожный, перевыполнил июльскую программу по всем видам продукции. Коллектив дал фронту сверх плана много танков и мо-



прикрытиемАРЫ НЕМЕЦКИМТАНКАМ  сты. Одна артиллерийская часть, прикры­вая отход нашей пехоты на новый рубеж, всгупила в бой с большой группой ташков и бронемашин противника, за которыми следовали гитлеровские автоматчики. От­важные артиллеристы уничтожили в этом бою свыше двадцати танков, две бронема­пгины и взвод автоматчиков. Расчет комал­дира Кононова орудийным огнем вывел из строя пять фашистсних ташков. Много мужества и отваги в борьбе с немецкими танками проявляют наши бро­сокру-небойщики. На одном из участков баталь­он противотанковых ружей в течение су­ток отражал ожесточенные атаки 150 вра­жеских танков. Бронебойщики отошли на новый рубеж только по приказу командо­вания на следующий день. Бойпы этого батальона, сдерживая натиск фашистских машгин, подбили 17 танков. Весь фронт узнал о беспримерном по­единк младшего лейтенанта Сазонова с 14 немецкими танками. Когда лавина бро­нированных машин ринулась на наше под­разделение, бесстрашный командир самк стал у орудия и начал бить по танкам прямой наводкой. Меткими выстрелами он отин зажег 7 немецких танков. Вражеская атака была сорвана. наше-Группа бойпов подразделения противо­танковых ружей гвардии старшего лейте­нанта Брюхаль, прикрывая важную шюс­сейную дорогу, уничтожила 7 немецких танков и бронемашин. Бои продолжаются с нарастающим оже­сточением. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 августа. (Спец. корр. ТАСС). Положение на Юге продолжает оставаться напряженным. Ожесточенные бои не прекращаются ни днем, ни ночью, Наши бойцы и командиры, сознавая всю серьезность нависшей над со­ветским Югом угрозы, героически защища­ют каждую пядь земли. В течение тридца­ти часов подряд стойко сдерживали ярост­ный натиск врага танкисты подразделения, которым командует гвардии кашитан Кре­тов. Против пяти наших танков немцы бро­сили несколько десятков тяжелых и сред­них машин и батальон автоматчиков. Заняв удобный рубеж, гвардейцы не давали про­тивнику развернуться. Старший лейтенант Гелеверя тремя снарядами зажег два немец­ких танка. Экипаж Диева косил вражескую пехоту пулеметными очередями. Фашисты отпрянули назад, но через некоторое время, подтвнув артиллерию, снова бросились в атаку. Гвардейпы встретилинемпев шительным огнем. Тогда гитлеровны попы­тались просочиться на левый флант. Во­время обнаружив этот маневр врага, танко­вые экипажи пулеметным огнем преградили путь противнику. Большая группа автомат­чиков была полностью уничтожена. Фашисты не унимались. Они предприня­ли третью атаку, направив удар по му правому флангу. Но и это наступление провалилось. В жестоком бою пять гвардей­ских экипажей подбили много немецких танков и уничтожили несколько сот солдат и офицеров. Большой урон врагу в техни­ке и живой силе наносят наши артиллери-

 



Беспоб

адимер

ичест 564

летчики в воздушных боях обили 21 не­торов. С первых дней августа завод наби­мецкий самолет. рает еще более высокие темпы работы,

Действующая армия. На снимке: орудие, командиром которого И. Н. Клюев, на позиции, Фото С. Струнникова,

Действующая ариня, Советские пехотинцы идут в кюнтратаку.

Фото с. Короткова, 1