y @atrehA 1842 г. №3 240 (9020) _
PEARS RPS ray
rea
Sintra
’ ПРАВДА.
re i eats Deere ero oe ET Ee ee ea
rs
ao АНТИФАШИСТСКИЙ МИТИНГ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ НАРОДОВ ЗАКАВКАЗЬЯ
о Великому вождю и полководцу народов СССР
товарищу СТАЛИНУ
КИ рва,
[pst опасность, нависшая ‘над Совет- ¥ ine em
т Юм, еше теснее и крепче сплотила 1 шагу назал!-—празывает тов. Гз-
Мы клянехся Взм, товарищ Стаий, -
стойко и мужественнею, вместе с вехдивим .
4 лом Азербайджана, Грузии и Армению. хожицзе.— Остановим врага, преградим ему
д к яркой силой отразил митинг ПУТЬ, иетребим его. Кровавая фашистская
п мысли, которыми живут сво- Шайка будет уничтожена! thoGass ‘Greer se
русским народом — старшим вашим Opa-
TOM, вместе со всеми народами нашей ро-^
дины биться с номецко-фалистскими раз-
работителей, мы никогда не отдадим немец-
Велика сила стазинского содружества
народов СССР. Никакие вражеские силы
не в состоянии порвать уз дружбы, кото-
рыми спаяны армянин и грузин, азербай-
джанец и узбек, русский и украюлец. Мы
все сплочены вокруг великого знамени
Сталина, вокруг коммунистической партии.
На трибуне — бакинский рабочий тов.
Г. Харитонов. Мы переживаем трудные
дни, говорит он.— Но не впервые история
ne
змя Закавказья и которая освящена
Вашим, товарищ Сталин, великим и {10-
рогих лля каждого из нас именем.
_ Эта дружба с 06000й силой оказалась
сейчас, в дни и часы суровых витыта-
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Мы, прехставители наролов Закавказья,
собраваииеся в эти pombe дни н& ан-
тифашистокяй митинг, в Тбилиси, горячо
приветствуем Взе, великом вождя и пол-
spo
народы Закавказья в эти нами!
в УВОТВЗ
`. шиеые Священной
HHO немавистью к 0 безгран if
) граничной преданности азербай-
Ч в беззаветной готовностью ототам- длжатского народа партии и
poonte mun.
у
В? поавиоимость своей родины были
рт Сталина, о ненатмсти к кровавому фашиз-
® иуты все Выступления на митинге.
“Yop митинг ротупительной речью
сдеитель Президиума Верховного Co-
oy
из [pysmsoncoft ССР тов. Г. Ф. Стуруа.
к м Говорит он,— в смертельном стра-
ь ох неизбежным возмездием за свои
м п преступления, не ‹читаяеь
og ¢ RARUOM потерями, рвется вперед к
i, ИОНЫ роточникам Советокого Союза
в № -— к кавказской нефти, марганцу
т У неисчерпаемым ботутлетвам (-
Закаобазья. -
в и 341
а м свободной жизныю народов Азер-
}; щема, Грузии, Армении нависла гроз-
зн 54 ОИЗОНОСТЬ. Враг хочет поработить азер-
„циаицев, армян и грувин. превратить
{1p (2008 немопенх баронов и помещиков.
ие, колхозники и интеллигениия Азер-
т Мала, Армении и Грузии, как и весь
json советский нарол, нихоогха не будут
м fat poloc NBII A пемецко-фаппистоких
у Юестьяно Аэсрбайлжана, Армении
^ Иузан пикогда не будут’ работать Ha
& мот пометка барона! Товадритщи!
“ ииивие бессмертные слова великого
рекою 1094 Шота Руставели: «Луч-
ny в ть, BO омерть со славой, чем бес-
ну ВИЗЫХ дней поэор».
и, Мото братья азербайджанцы, армяне
пузены!-— заключает тов. Crypya.—by-
я Итья < врагом до последнего дыха-
и: 10 ие пропустим его на нашу свя-
иную землю.
дхой, пламенной речью от имени
ВИиикоВ Баку выступил управляющий
ити «Орлжонтиюилзенефть», дважды ор-
зихеи Сабит Оруджев. Воображению
млетских бандитов, — говорит On, —
и не дает покоя азербайджанская
уммная сокровищница. Они любой ценой
quate завладеть недрами Аплиерона.
Пе лыйдет! Не видать и че аюхаль фа-
minor мерзавцам баииекой нефти!
‚ ие золою Атшперона, пефегнанное в
нококлановый бензин, питая танки и
зреть, суертельным потоком огня вновь
nd
i
ye
м
Ab
подвергает нас суровым испытаниям.
Вепомните 1918 гот, когла неменкий им-
периализм тоже хотел прибрать к рукам
Баку. Тогда мы были почти безоружлы и
не умели делать вооружения. Но и тогла
бакянские рабочие, народ Азербайджана
при помощи русского ‘народа изгнали под-
лых оккупантов. Теперь © нами хоблестная
Красная Армия, с нами весь могучий со-
ветский народ. Вели понадобится, весь He-
фтяной Баку возьмет оружие в руки, что-
бы отетоять свой родной край. Не вилать
гитлеровцам бакинской нефти!” Не отдадим
родного Закавказья на поругание фашиет-
crm варварам! Дружба закавказеких Ha-
родов должна быть и бухет той скалой, о
которую разобьются гитаеровокие полчища.
Слово предоставляется армянскому поз-
ту Наири Зарьяну. Потрепанные Красной
Армией, гитлеровские орлы, говорит он,—
стремятся отрезать Закавказье от центров
Советского Союза, Они хотят оторвать на-
роды Закавказья от великого русского
народа и истребить их. Но народы Закав-
казья связаны нерушимой лружбой с рус-
ским наролом, который любит и уважает
их национальную культуру, их историю
п © помощью которого расцвело и обота-
тилось Закавказье, возродилась Армения.
Гитлеровць хотят леинить армян. нашей
матери-родины, лишить чести и свободы,
они хотят истребить армянский народ.
Гитлер хочет, чтобы не произносили 9т-
ныне слово -— Армения. Он хочет превра-:
тить свободную Советскую Армению в про-
винцию гитлеровской империи. Этому He
бывать! Отсечем руку, угрожающую нам.
Уничтожим фашистскую гадину.
т имени грузинского народа, от имени
трудящихея женщин речь произносит кол-
хознипа с. Игоети, Каопокого района, Гру-
зинской ССР, Маро Чадунеля.
— Десять лет работаю я,— говорит
она,—в колхозе «Глехис имели». Упорно,
прилежно трудились наши карталинские
колхозники, создавая светлую, рацостную
му говорит представитель азербайджанско-
го’ народа, дважды лауреат Сталинской
премии, дважды орленоносец, поэт Camen
Вургун. Фаписты хотят поработить азер-
байхжанский народ, уничтожить ето. нацио-
р культуру. Но этого никогда не бу-
т
Азербайджанский народ будет беззавет-
но защищать свою свободу, свои обновлен-
вые города и села, созданные его руками
фабрики и заводы, свои нефтяные богат-
ства, выращенный им хлопок и хлеб.
Азербайджанский народ горх и свободолю-
бив. За его плечами тысячелетия неутоми-
мой борьбы за свою своболу и независи-
мость, за его плечами слава Кер-Оглы и
Бабека, и он никогда ве позволит врагу
топтать родную землю. Не бывать немец-
ким оккупантам на своболной и счастли-
вой азербайджанской земле, земле, где по-
коится прах великого гения поэзии Низами
Гяпджеви. Не дотянуть немецким империа-
листам своих кровавых лап ло Баку, го-
рода славных революционных традиций.
Не бывать немецким рабовлалельцам в сто-
лице Советского Азербайджана, ге воз-
двигнут памятник рыцарю пролетарской
революцеи Сергею Мироновичу Кирову —
символ уважения и любви азербайлжанекого
народа к своему старшему другу и бра-
ту —— великому русскому народу. Мы даем
клятву, -— заканчивает свою речь Самел
Вургун, —— налному седовласому ®Кавказу,
что на вершинах его неприступных гор
вечно и гордо будет реять алое знамя
Ленина и Сталина!
К беспошадлному уничтожению гитлеров-
ских захватчиков призывает представитель
абхазского народа Михаил Делба. Народы
Закавказья! Враг несет вам унизительное
рабство. Вместе с героической Красной Ар
мией мы лолжны остановить врага на под-
ступах к Закавказью, & потом разгромить и
гнать ето на Запах ло полного уничтоже-
ния. Советские воины! Беспощадио истреб-
пь обрушится на головы осатаневииих
тов.
№, Оруджев рассказывает © том,
пуотверженно, не зная устали, работают
потоки нефти, добытой из затшиерон-
ат недр, мпогочиоленные эшелоны во-
умения и боеприпасов пошли на Фронт
зщемя войны. Мы и впредь, — говорит
и—бухх давать нефти, вооружения и
уприпазов столько, сколько нужно для
‘уетельного разгрома врага. Мы буде
и п бительны, как бойцы на фронте;
вый промыкол и завод превратим в
виетутную крепость обороны»
Мы, бакилюье, — воствиттазаиникие Сталина, —
заиает тов, Оруджев.-——Он учил и зака»
\ шие, с ним росла воля и сила бакин*
о ‘пролетариата: Яёнин’ м Сталин —
ва знамя в борьбе за свободу. С именем
\ a
(плана ето волительством мы отето- P ,
pie ed ринства. Каждая капля пролитой фашист-
скими люлоолами неранной крови взывает
к мшению. Взывают к мщению слезы оси-
ротевших
лины сожженных сел и городо
все наши силы лля разгрома ненавистного
твер- врага. Овлалевайте боевым оруябием, BCe-
ми средствами противовоэтущной и проти-
вохимической обороны!
у у своболу в боях с Фаппизмом.
Г И мели армянокого народа выступает
шие И. Орбели. В своей речи он го-
№ о дхужбе народов Советекото Союза.
ii пори © тюзв, ках в течение двадщали
(MEY лет очастливотю труда ковался
но; самой чудесной стали, самой
11 м самой упрутой стали, никогла вю тем-
мощей стали, сверкающей, каж сотнице,
пи, № которой опытная рука мудрого очаги. как
HeLa своим молотом сумела выковать и
ит ля мирного труда, и меч для часа
mont борьбы. Эта чудесная, сверкаю-
TM, как солнце, сталь. —— сталанское
3 ‘ито паролов. Гитлеровекие гиены, не-
5. (ие с собой могильный смрад, никогда
в моомогут наруцлигь великой сталинской
« Уебы народов СОСР.
» Poe мои, сывы Мавказа, воины
‚ №1ой Армки! — восклицает академик
{ п. — Помтите, что вала грудь защи-
‚ № мдюй Казказ, защищает Baty и
„ №, псточниюи великой силы совет-
‚ в боевой техники, и пусть вала грудь
fer TRepla, как скалы родных гор я
щей, Пуоть ваш натиск на врага ©ме-
№ п gaan па евоем пути вое, ках все
; Шт и скрупает катящаяся со склонов
‚ Ма, Казбека, Ужбы, не терпящая
‚ Цияхтвий лавина. Пусть вами стреми-
‚ ый нажим настимиет врагов. и сотрет
п ах, всех ло етилого. Этим вы защи-
. TM on разбения ваш очаг, спасете от
$ Ибта ращих жен и детей, м это будет
) Милая месть 3х причиненньто нашей po-
lite страдания, К этому зовет вас рюли-
№ котому зовет вас рожденный в наших
ще, щий отец всех сынов нашей то-
ны, принесплий им счастье мирного тру-
й, иеущий их победу, — Оталин.
от имени грузинского народа 10-
4 imaer Герой Советского Союза лейтенант
ТИ. Гахонидзо, Он говорит © неваханныу B
MCLOPRH IBePCTBAX, WMOHMMOLTX питлеровсви-
ии рзбойникалия во временно захваченных
Щи советоких городах и селах. Фашисты
уя вперед, чтобы опустошить, Выжечь
мии цветущие поля, налпи города и села,
Пебить наших ores, матерей, жен и.
ий, лишить чести и загнать в дома тер-
мои Наших сестер. Рабство и смерть
№ фашизх народам Кавназа, Но этому,
№ бызать!
Томые, смелые, свободолюбивые народы
Завказы! Все, как олип, встанем
№ щиту кашей чести, нашей свобохы.
щей рощной земли! Героической ‘борьбой
7
i
}
м (ропто и самоотверженным трудом В
17 ускорим разгром злейшего и опасней-
Што врага человечества, разгром Граои-
Ильщой гитлерорекой шайки.
Тов. Гахокнизе говорит o TOM, что сывы
ляйте врага! Чем больше трупов немцев,
как тем ближе наша победа!
’ зимние для Фронта, Kanne песжончае- нам-азербайлжанкам, произнесла учитель-
ница Азербайджанской ССР Саид Иманоза.
готовил люлоет Гитлер женигине. Женщины
оккупированных областей обречены ва по-
зор и поругание. Фашистские насильвики
м лишают их женской чести, сгоняют их в
публичные лома, превражщалот в своих не-
вольниц. За голы советской власти азер-
`байлжанка стала хозяином своей страны,
товариипем и другом мужчины, своболным
гражданином и полноправных участником
сопиалистичесвого
‚кровью ‘завоеванную` свободу хочет отнять
у нас Гитлер. Он хочет разрушить ная
жет спать спокойно ни одна мать, пока по
Страстную речь, обращенную к женщи-
pr Страшную участь, — говорит она,—
строительства. Эту,
одные очаги, лишить, нас радости мате-
детей. Взывают к мщению разва-
в. Отдадим
Залцищайте свои
защищают орлипы наших гор
свое тнездо, своих птенцов! Нет, не мо-
миру бродит банда фашистских детоубийц
и разбойников.
Провожая на священную отечественную
войну наших сыновей, мужей, братьев, мы
говорим; -—— Идите смело в бой. Шусть пе-
рейлет в ваши руки богатырокая сила Rep-
Оглы. Нусть серлна вали наполнятся хра-
бростью Бабека. Пусть вхохновляет Bac Be-
ликое знамя Ленина — Сталина! Не жалея
своей жизни. бейтесь с заклятым врагом,
бейтесь до последней капли крови за 0°в0-
бождение родной земли, за нашу любимую
отчизну, 3a отца нашего — Сталина!
Грузинский писатель Константии Гамса-
хурдиа гозорит о том, что немецкие фалии-
сеты высокомерно третируют культуру Bo-
стока. Но в те времена, когла тевтоны еще
были дикарями, ели собачье мясо и жили
в крытых соломой землянках, великие ма-
стера грузинского и армянского
созлали: Михета и Вагаршапат, Гарниси и
Волниси. Гелати и Гелиарти. Не удастся
гитлеровским бандитам уничтожить тыся-
челетнюю культуру наролов Закавказья.
Гений сзободолюбивых народов никогла не
примирится с рабекой участью, которую
готовят фашисты. Вместе с братеким рус-
ким наролюм натюлы
поллого врага. Грузинеки
не забудет ту братскую
в тяжелые дни его истории оказывал ему
русский народ.
жизнь. Й мы достигли цели. Не только
наш колхоз, но и другие колхозы в Вар-
талинии а Кахетии, Гурии и Мегрелии, Ро
всех уголках Грузии. как и на всей необ -
ятной территории нашего великого Совет-
ского Союза, расцвели и разбогатели. Раз-
ве можем мы отдать врагу на разграеле-
пис наяци богатства, Halla AOI и горы,
наши поля и сады’ Этого никогда не бу-
дет. Сын. и брат у меня нз фоонте отече-
ственной войны. Страстным призывом зру-
чат слова Маро Чадунели:
— Сын мой, брат мой! Я призываю
ра@: бейтесь 10 последней капли крови с
кровавыми гитлеровскими собаками, не
уступайте врагу ни пяли родной земли!
Убивайте, упичтожайте проклятых врагов,
метите им за‘ их кровавые злодеяния. ^
Обращаясь к матерям, сестрам и дочерям,
спа говорит: — Наши сыновья, братья и
отцы сражаются нз фронте, отдадим же
все наши силы на помощь фронту, булем
работать, не покладая рук, пусть наши
бойцы получат все, что им могут дать
цветущие колхозы Грузии. He протустим
ppara на нашгу территорию. Вперед и толь-
го вперед, за нашу побелу! Да злраветвует
паш ролной вождь и учитель — товари
Сталин!
Все новые и новые ораторы появляются
на трибуне. Среди них; представители
грузинского народа — акалемик Берита-
швили, писательГ. Кикодзе; представители
армянского народа — народная артистка
СССР Айкануш Даниелян, кародный учи-
тель Симан Саакян; представитель 06е-
тинского народа композитор Б. Галаев
и другие. Все они говорят о беззаветной
любви и преланноети советской родине
й товарищу Сталину, о ненависти к фаши-
стеким захватчикам, о непреклонной ре-
шимости до последней капли своей крови
защищать свою прекрасную родину — Co-
ветский (003.
С исключительным воолушщевлениеи при-
нимает митинг обращение к наротам Азер.
байджана, Грузии и Армении. Текст обра-
щения зачитывает академик С. Джанашиа.
В незабываемой обстановке огромного
потема елинолушно прилимаетея привет-
стене вождю и полковедну народов СССР
зодчества, товагишу Сталину, Громовое «ура», бурные
анлотиементы и привететвенные возгласы
в честь товарища Сталина сливаются ©
поржественныхй звувами «Интернацио-
нала». A
Аптифашистский митинг народов Завав-
хазья вылился в могучую демонстрацию
советского патриотизиа, еталинской лруж-
Закавказья разгрохят бы народов, непреклонной решимости на-
й народ никогда родов Азербайджана, Грузии, Армении 00-
похощь, которую роться всеми силами за свою свободу и
честь, 38 полную побелу над немецко-фа-
шистокими захватчиками.
еее О
нефть, богатые,
ПУвинского народа вместе со всеми дрУтИ-
м народами Советского Союза на фронте
пазызают чудеса отвапи и_ теройетва.
( , аюв трузилского нарола — Героя Совет-.
f 40% Союз» Ноя Аламия, гвархии генерзл-
` №1993 Порфирия Чанчибадзе, летчика Ka-
пична Михаила Джармелашвили, просла-
мелом полковника Алексея Инаури, тан-
` Вита Георгия Шавгуа и многих других на
Tl славные подтаги вдохновляет героиче-
(51Й 9браз великих презков-—Давиха (утрои-
тв, Георгия Саакалае, Ираклия Втофото,
ems Багратиона. Их влохковляет овеяя-
НЫЙ славой полвяг 300 aparsmanes. Гру-
аизокой зехли, обильно политой кровью на-
Щит предков в вековой борьбе против по-
Общий вид зала митинга. Фото (С. Короткова,
Rubia народов Советокомо Союза, любя-
Moro нашего учителя и друга.
От имени варолов Закавказья, спаян-
ных великой и нерушимой сталинской
дружбой, мы обращаемся к Вам co cao-
вами любви и благодарности за 356 те
блата и завоевания, Которых добились
республики Закавказья пюд Вашим руко-
BACTBOM, под руководством партия
Ленина—_Сталива.
Советокая влзеть сбросила в глубокую
пропасть вековов угнетение, которое да-
вило творческие силы народов Закавказья,
вырвала, трузящихея из кошмара межна-
циональной розни,
Впервые за свою меоговековую истерию
наролы Закавказья обрели подлинное сча-
стьо и свободу, впервые вздохаути под-
ной грудью.
Велики завоврания трудящихся Закав-
казья, но всех болыпе и ценнео главное
Hamme завоевание — крепчайная, неру-
шимая дружба, которая парит между Ba-
Е вам, народы Азербайджана, Грузии,
Армении. обрашаемся мы, участейки ми-
тинга народов Закавказья, в эти грозные
дни борьбы с заклятым врагом веего
цивилизованного человечества — гитле-
ровекими варварами н захватчиками,
у более rola длатея великая
отечественная война Советского народа
< немецко-фалииотскими захватчиками,
вероломею напавшими на нашу страну.
В этой священной освободительной
войне народы СОСР, и в их числе народы
Закавказья, защищают свою свободу,
честь, независимость, свою культуру, свое
право на самостоятельное существование.
Наглый и самоуверенный врат paccun-
тывал в короткие сроки добиться осущест-
вления своих коварных замыслов.
Героическая Ерасная Армия, в славных
рядах которой плечом к плечу сража-
юся сывы всех бралоких народов
СОСР, сорвала эти ‘планы врага.
В великой битве под Москвой и на ряде
лрутих важнейших участков фронта враг
был жестоко разгромлен и отброшен назад.
В этом еще я еше раз сказалась сиза
советского строя, — самого прочного
госухарственного строя в Мире, — сила
велякой ленивско-сталинской дружбы Ha-
родов, керушимое единство фронта и тыла.
Но’ озлобленный враг безумотвует, он
напрягает свои последние силы.
Он творит чудовищные зверства на
временно захтаченных территориях, на
Кубана и ва Дону. он протягизает свою
хипеаую. кровавую руку к Закавказью.
Враг хочет. захватить советекую
плодородные долины Гру-
эзин и Армении, поработить свободаые на-
роды Закавказья — грузин, азербайлжан-
Hen, афмян, збхазцев, осетин, :
Презрительно и высокомерно называя
грузинский, армянский, ‚ азербайлжанский
a xpyrne наролы ССОР «туземцами» и
«второстепеннымя пародами», Гитлер хо-
чет уготовить им судьбу бесправных и
бесгловесных рабов.
В своей тупоста и невежестве он рас-
очитызал из то, что после первых уда-
ров неменко-фашистских полчити начиет-
ся драчка межлу народами СССР, пойлут
восстания и страна раопалется на состав-
аыю части. Это был один из трубейших
просчетов гитлеровских захватчиков. /
Тееными узами дружбы связаны наро-
ты Закавказья со всеми народами СССР,
© великим русским народом.
Самым жалким и позорным образом
провалилось гнусное намерение Гитлера,
разжечь рознь между наротами СССР, в
частности межлу кародами Закавказья.
Известаю. путем какой тнуской провока-
ции гитлеровцы рассчитывают осущест-
вить @50и коварные замыслы. 06 этом co
всей ясновтью свидетельствует секретный
документ гитаеровекого командования,
где говорится:
«Противоречия межлу туземцами (грузи-
ны, армяне, татары и т, д.) и русскими
следует использорать ‘в налгих интересах».
Это значит — вновь вернуть Hac Е
проклятому прошлому. к тем черным вре-
менам, когла царизх, & велел за ним гру-
зинские меньшевики, — азербайджанские
муссаватисты и армянские дашнаки па-
травливали народы Зававказья друг на лру-
га. заливали кровью наши города и села.
Навсегда проклято в памяти вародной
это страшное время, в Которому хочет
вернуть вас уУбийча Гитлер!
Нег такой силы в мире, которая могла
бы раз’елинить народы Зажавказья, OTv-
рвать их от великого русского народа —
нашего стадпюго брата в сталинской семье
народов ССР.
Гитлеровекие захватчики истребляют
пасоление вроменно оккупированных ими
советских территорий. Они отрывают oT
родных мест и гонят рабочих. крестьяа,
интеллигенцию Укравны, Белоруссии, при-
балтийских стран в Германию, превращая
их в рабов немелиих баронов и помешия-
ков. Они издевательски надругались Bas
культурой украинокого, белорусского, ли-
ToBCKOTO, латвийского, эстонского и 2ру-
гих народов. Школы и учивероитеты они
превратили в конюшни. нащиовальный
театр-—в кабак для пьяной немецкой сол-
латни. Эту участь они хотят утотовить я
для народов Зажавказья. Е
Русский нафол не стал на колена перел
наглым, самонадеянным врагом, избало-
ванным легкями победами в Пвропе,
Этот вещий поямер поднимает в час
с ловой силой водо к барьбе, ярость я
ненависть к мемецко-фашистсоким пала-
чам, нагло посятающим на нашу жизнь.
Не станут никотла на колени перел па-
лачом торлые и. свободолюбивые народы
Азербайджана, Грузии, Армения! `
Враг хочет разрушить ная очаги, a
хочет надрутаться нал честью наших матё-
Гей, жен, сестер, слелать их жертвой сво-
ей гнусной похоти, оя хочет крови напгих
детей с тем, чтобы онемечить, истребить
нароты Зажажказья.
Вфаг думает запугать нае! Он знает из-
ний и опасности. нависшей кал нашей
бойнивами до тех пор, поБа полностью __
толиной, над Советским Югом, ва Вав-
ОБРАЩЕНИЕ АНТИФАЩИСТСКОГО МИТИНГА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
ТРУДЯЩИХСЯ ЗАКАВКАЗЬЯ К НАРОДАМ ЗАКАВКАЗЬЯ —
ве разхавим фашистоквую галину.
Мы клянемся Вам, дорогой
Сталин, с честью выполнить в%
указания и приказы, чаправлеаных
разгром немецких захватчиков! baw
Mut uprnocum Bax, товарищ Сталин, — .
наалему учителю и воспитателю — 10р-._
жественную присягу, что еще выше п9%.
Have caapmoe, боевое знамя великой.
сталинекой дружбы народов, будем с каже
тым даем усиливать помощь фровту,. 54 .
моотверженно трудиться, защищать 10 _
последней капли крови каждую пядь на-
щей эемали. Смерть немецким фашистам.
Да элравствуют свобололюбивые вароды..
Советского Закавказья! Да здравствует
великая сталинская дружба наролов! Да.
зтравстоует Halla социалистическая po.
дива! Да эзлравствует намла героическая...
`Ераеная Арушя! Да элравствует `великий..
друг наролов Закавказья, чаш востЕто- -
тель — товарияц Сталин! a
товари
Вани
Ba
кавом.
Темная, варварекая сила стремится
растоатать и потопить в крови все на-
шя великие завоевания; все то, что побы-
ли мы тяжелым трулом.
Вместе co Beem братекими ааролами
CCCP поднялись народы Закавказья на
борьбу © немецко-фашиотокими ^ тахами,
чтобы отетоять свой очаг, ©вею семью;
своих летей, свою свободную жизнь.
Мы знаем, что несет нам‘ собой гит-
леровский варвар. -
Ow несет нам смерть и разрушение,
позор и бесчестье, он хочет разрупить и
уничтожить гружйу, которая спаяла на-
ры Закавказья в единую хогучую
семью.
Не отдадим cela B рабство немепко-
фашистским захватчикаи, не покроем
пятном позора вековые свои традиции
любви и проланности родине.
Redes
aos
Великая сталинская дружба народов
еще более окрепла. в дни войны, она ‘вы
держала самые тяжелью испытания, еще“
более закалилась и окрепла. ree
Шу силу, он боится ее и кровью хочет за-
лить свой страх перед неизбежным возмез-
дием за свой черные преступления. —
Братский азербайлтанский народ, наши
дорогие, героические товарищи — бакин- и а
> Нас эти испытания, ибо“на-
ские нефтяники, славные сталинские пи- ут » #69 на-
томцы! т роды Закавказья восшитаны товарищем”.
Сталиным, проникнуты железной, статин--
ской волей в победе: а
Мужество, стойкость, непримиримость Е.
врагу, преданность народу —— эти каче-.
ства, привитые народам Закавказья _
товаращем Сталиным, воплотились в дни.
войны с немецко-фапгистсвими захвалчика-.
ми в героические потвиги славных сынов.
Азербайджана, Грузии, Армении, самоот-.
верженно отетамвающих на полях сражз-
ний-честь а независимость СОСР — своей
великой родины. Всегла булут жить в па-
мяти наролной подвиги славных сынов на-
Гитлеру мерешатся нефтяные промыслы
Баку, белое золото хлопковых полей Совет-
ского Азербайджана, неисчислимые ботат-
ства, составляющие драгоценный плод тру-
AS рабочих, колхозников, интеллигенции
Азербайджана.
Безумна сумасбродная мечта разбойника;
нагло протягивающего свою руку 50 всему,
что создал свобололюбивый азербайцжан-
ский нарол своим героическим, творческим
трулом на протяжении своей славной мно-
говековой истории.
‘так называемая «зеленая папка Теринта»,-
Враг хочет превратить Советский. Азер-
байджан в свою колонию,.
сынов — в бессловееных рабов. немецких
захватчиков, лишить азербайджанский на-
род тосударственности, отбросить его на
столетия назад, к временам мрака, гнета,
отсталости.
Свобололюбивый братский грузинений
народ! И
В далеким временам восхотит твоя герои-
ческая история, Через огонь тяжелых ие-
пытаний и торечь наролных страданий лю-
бовно и бережно пронес ты свою культуру,
свой язык, овою неугаспогую волю в свободе.
Лишь при советской власти богатством
всех стоих красок расцвела ралостная,
счастливая жизнь грузинского варода, рас-
крылись во всей своей. мощи и краФоте та-
ланты н творческая энергия наротных махс.
Фабрики и заводы Советской Грузии, ев
богатые плантации ценнейлтих субтропиче-
ских культур. памятники лревнейшей куль-
тубы вызывают злобу. врата, слепят жад-
ный взор, гитдерозеких грабителей.
Мы помним неназвистную пору хозяйни-
чания германских империалистов в Грузии
в 1918 голу: отралы теруанских солдат-
оккупантов избивали население розтами 10
крови, врывались в лома с целью грабежа,
ови отнимали у крестьян последние крохи,
избивали и расстреливали их.
‘Врат сеголня вновь покушается на назпу
свободу, хочет поработить и истребить нас,
хочет осквернить все TO, что составляет
святыню грузинского народа.
Братья армяне! :
Misorocrpadauen Obat путь грманового
карола, тяжи испытания, выпазшие Ba
гго_ долю. sre
Только при советской власти Армения
обрела мир и возможноеть ‘напионального
обновления. Только советская власть,
только ее мудрая ленинско-сталилекая на-
циональная политика принесли армянско-
уу нароту подлинный раощвет его эюоно-
мической и культурной жизни.
Сеголня враг поставил овоей целью
вповь залить кровью цветущие поля Ap-
мени, вновь ввергнуть армянский Hae
род в нужду и нищету, липрить его права
самостоятельно развивать свою древзюю
хультуру, пронивнутую мужеством, волей,
ненавистью к врагам своболы.
Титлеровцы, эти варвары XX века,
сжитают иа кострах гениальные творения
великих писателей и мыслителей челове-
чества Толетого и Гейне, Пушкина и
Гюго, Горького и Барбюса,
Они памерены растоптать и пфрелать
огню бесомертные произведения Шота Ру-
ставели, Назами Гянлжеви, такие жемчу-
HRA наролноло творчества, как «Давид
Сасуневий», «Кер-Оглы». все то, что 2-
вого нам, что составляет” национальный
тух, честь и гордость народов Закавказья.
Мы не длалим себя запугать коварнюму вра-
гу, который ложью и провокацией стремит-
ся ослабить нашгу волю к борьбе и победе.
ым успехам врага мы противо-
поставляем налпу ненависть к нему, наш
самоотверженный труд. на Фабравах, заво-
дах, в совхозах и колхозах в помешь рол-
цой Врасной Армии, нашу организован-
ность и сплоченность вокруг великого
знамени Ленина— Сталина, знамени #4-
шего счастья и своболы. -
В славных полках ЕВрасной Армии пле-
чом к плечу бьются с немецко-фаптист-
скими захвалчиками рубокий, украинец,
азербайлжанен, грузин, армянин, белорусс,
казах, узбек, сыновья других братских
наролов СОСР — неустраштимыю потомки
Суворова, Кутузова, Батратиона. ›
—-
свободных его.
родов Закавказья Героев Советского Союза
М. Гахонидое, В. Харазия ‘и Н. Аламия,
генерала Леселилзе, летчлка П. Газазьяна, _
артиллериста Отанова, А. Петросьяна, по-.
литрука Reuax Касумова, летчаков Губ-.
сейн-Бала-Алиева, Мазаир Аббассова u. TH.
сяч других бойцов, самоотверженно защи-.
шающих советскую землю, истребляющих-
наглых немецко-фапистских захватчиков.
Лениту и Сталину — гениальным TROD-,
пам первого в мире могучего, многонацио-.
нального сопиалистичесвого госулафетва,
обязаны гы тем, что впервые в своей исто-.
рии нароты Закавказья обрели свое поллии-”
ное возрождение. Денин и. Сталин стозле.
у колыбели нашего счастья а ‘свободы. <.
Пижогла. никому не’ отладуто ‘народьг
Азербайлжана, Грузин, Армении этих” ве:
диких исторических завоеваний! Bpar 06~.
ломает CBO клыки © стальную отену
несокруцикмой сплоченности братских наро».
los Закавказья. Мы превратим в. Hempa-.
ступные рубежя кажлую горную тропинву,,
каждое ущелье, где вратз всюду будет пох.
стереталь неузюлимая смерть. а
Мы никогла не склоним голову перед.
хищными германскими разбойникамия-иуюе-
ризлистами, какие бы тяжелые иолытаная.
ни пришлось нам перенести. Мы знаем.
MBI горячо верим: враг будет разгромлен!
Этот час скоро пробьет, m Tope Tonia фа-
IMCTCHMM захватчикам и убийца! Они
позностью ответят за все свод чудовищные,
Бровавые злодеяния. а
Нарохы Азербайджана, Грузии, Армении!
Любимые отцы и братья, матери и сестрвй
Отладем весь свой трул, все своп. сла-.
собности и усилия делу разгрома врага!
Еще типе потнимем блительность, еще
эвертичнее будем. озладевать военными
знаниями! Fe
Рабочие-нефтянткя Баку. нефтяники и.
горняки утольных и марганцевых о шахт:
Грузии, рабочие медных рудников и химие
ческой промышленности Армений, котхоз-
ники хлопковых, цитрусовых, чайных, 18=
батных танталий, пелковохы, животно-.
ваты Азербайджана, Грузии, Атмении! ‘2
Все силы нз помощь фронту! А
С каждым лнем и часом пусть pacter:
количество добываемой нефти, угля, м2
ганца, мели, меобходиных нашей Красной
Аруии, нашей стране для разгрома вра-
ra, изобилии лалим фронту и стране
вооружение, сырые и продовольствие, что-
бы приблизить час нашей победы. Пусть
Ha полную мощность работает каждый,
станок и кипит от зари до зари работа
на совхозных и колхозных полях! Emme
шире фразвернем творческую фаботу ин-
теллитенции Азербайщжана, Грузии, Ap-.
уении, полчинив ее @елностью задачам.
разгрома, врага. ее
Славные бойцы Красной Армии! Ваша,
ортанизовалчость, дАоциплинированность,
стойкость изматывают, обескровливают 508
га. Залщищайте каждую плль родной земли,
‘ни шагу яззад! Победа будет за вами! —
Mu выйдем победителями и в етой
борьбе так же, как и фаныше выходили
победителями из тяжелых испыманий,.
неуклонно идя по пути, по которому в6-
пет нас великий вожль Красной Армии,
отец народов СССР — родной Сталин!
Buepel, к победе над немецко-фашист-
скими захватчиками, все CHIN Ha раз-
тром кровавого, Гитлера — завлятого вра-
га народов OCCP, нафодов Азербайджана,
Грузии и Армении! Да элревствует брат-
ство народов Закавказья! Да эдравствует
великая ‘сталинская дружба HApords
ОСОР! Смерть немецким оккупантам!
От имени участников антифашистского митинга народов Закавказья обрашение
подписали: Председатель Президиума Верховного Совета Грузинской ССР Георгий.
СТУРУА, управляющий трестом «Орлжоникидзенефть» Сабит ОРУДЖЕВ, ака-
демик Иосиф ОРБЕЛИ, Герой Советского Союза М. ГАХОНИДЗЕ, азербайджан-
ский поэт Самед ВУРГУН, председатель колхоза «Анаствац», Вагарщапатского
района, Армянской ССР, Матевое НАЛБАНДЯН, народный учитель Армянской
ССР Симак СААКЯН, учительница Weenie econ ССР Саида HMAHOBA,
грузинский писатель Константин ГАМСАХУРДИА, рабочий бакинского завола
им. Паражской Коммуны Г. ХАРИТОНОВ, армянский поэт Наири ЗАРЬЯН, ака.
демик И. БЕРИТАШВИЛИ, обетвискей композитор Bb, ГАЛАЕВ, генерал-майор
A. BABHH, председатель колхоза сел.’ Игоети, Каспского района, Грузинской
ССР, Маро ЧАДУНЕЛИ, профессор Азербайджанского медицинскога института
Гаджи КАСУМОВ, народная артистка. Союза’ ССР. Айкануш ДАНИЕЛЯН, . гру-
зииский писатель Геронтий КИКОДЗЕ, академик С. ДЖАНАШИА, азербайд-
жанский писатель Мирза ИБРАГИМОВ, народный артист Армянской ССР Вагарш
ВАГАРШЯН, депутат Верховного Совета СССР Михаял ДЕЛБА. ;