12 СЕНТЯБРЯ 1942 г., № 255 (9026)
П Р А В Д А
ОБСУЖДЕНИЕ В ПАЛАТЕ ОБЩИН ВОПРОСА О ПОЛОЖЕНИИ В ИНДИИ Черчилля Выступление
Выступление Гарримана НЬЮ-ЙОРК, 10 сентября. (ТАСС). Ко- митет по оказанию помощи Советскому Союзу в войне дал обед, которым началась осенняя кампания в США по сбору средств в Фонд помощи Советскому Союзу. На этом обеде с большой речью, транслиро- вавшейся по всей стране, выступил лич- ный представитель Рузвельта, участвовав- ший в недавних переговорах Черчилля и Сталина в Москве, Гарриман, заявивший слогующее: «Мы очень хорошо знаем, в какой мере война, ведущаяся Россией, затрагивает нас. Каждый день русские армии уничто- ают некоторое кочичество сил налгих врагов. Поэтому происходящие на русском пронте битвы имеют непосредственное от- ношение к нашим жертвам и прододжи- тельности войны. Я участвовал вместо с Чорчидлем в прошлом месяце в длительных беседах со Сталиным, и снова на меня произвел большое впечатление прямой, яс- ный образ изложения Ставиным своей точки арения на положение, которое он, как реалист, прекрасно понимает, Я снова имел возможность свободно беседовать с военными и гражданскими деятелями и со- брать другим шутем инфориацию. Как и во время моей поездки в прошлом году, и на этот раз видел всюлу признани той же самой решимости русского народа и его лидеров продолжать борьбу. Несмо- тря на трудности, с которыми в настоящее время столкнулись русские, я наблюдал полную уверенность в конечном исходе войны - в победе и уничтожении наци стских захватчиков. Русскиз полны реши- мости воевать до конца, они не просят и не предлагают компромисса. Другого молеты. Русские пилоты хорошо подготов- лены и прекрасно используют самолеты, полученные от Англии и США. Русские летчики связывают большое количество германских воздушных сил и уничтожают такое количество самолетов и германских летчиков, какое Германия никогда не смо- жет полностью возместить. В прошлом месяце я участвовал в тече- ние многих часов в обсуждении военных
РЕЗОЛЮЦИЯ ЧЕХОСЛОВАЦКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА ЛОНДОН, 11 сентября. (ТАСС). В связи с заявлением, сделанным английским ми- нистром иностранных дел Иденом в пала- те общин 5 авпукта, о том, что англий- ское правительство при окончательном ус- тановлении чехословацких границ после войны не буцет принимать во внкмание мюнхенское соглалпение, Государственный совет Чехословакии елиногласно принял британии, США и Китая показывает, что Чехословакия является равноправным чле- ном коалиции домократических государств и пародов, Государственный совет убежден, что после поражения Гитлера будет обес- печена свобода и независимость Чехосло- вакии в сотрудничестве со всеми демокра- тическими державами, особенно с друже- ственными СССР, Великобританией и США. Это было и останется основным стремле- нием чехословацкой внешней политики, Укрепление международной позиции Че- хословакии ставит перет правительством задачу усиления борьбы за изгнание ок- купантов из Чехословакии, а во внутрен- ней политике требует резких мероприятий против приверженцев Мюнхена внутри страны и за ее пределами. Государственный совет считает, что ор- ганизация и развертывание борьбы на тер- риториях, отрезанных Мюнхеном и после Мюнхена, является компетенцией прави- тельства. Чехословацкое правительство об явило войну Германии и всем ес союзникам. Полписав договор 28 государств, оно обя- залось дать все силы для этой войны и вести ее последовательно, Мюнхен ликви- дирован, и признано законное существо- вание Чехословацкой республики, закон- ность чехословацкого правительства и пре- зидента. Для чехословацкого народа и де- мократического мира никакое другое пра- вительство не существует, будь это пра- Гаа и Крейчи или Тука и Ти- со. Их деятельность носит предательский характер, как и всякое сотрудничество с ними».колонны,
После речи Черчилля лейборист Ши- нуэлл заявил, что доводы, приведенные выступлении премьер-министра, такие же, какие он приводил, когда выступал протна законопроекта о создании правительства Индии много лет тому назад. Шинуэл сказал, что всякий стремится обеспечить оборону Индии против японцев, но заявле- ние Черчилля глубоко разочарует и явится ударом для миллиюнов людей. Шинуэл спросил, соответствует ли действительности заявление американских комментаторов забастовке 50 тыс. человек на военном за- воде Тата (находится в Джамшедпуре, провинции Бихар), измешит ли Индийский национальный конгресс свою теперешнюот позицию и полагает ли Черчилль, что еслн Конгресс будет игнорироваться, то это смо- жет привести к разрешению индийского вопроса. Либерал Грэхем Уайт, отметив, что рокие слои населения, будучи обеспокоены событиями в Индии, с дом могут следить за их развитием, спро- сил, намерен ли Черчилль ошубликовать Белую квигу по этому вопросу, Черчиль ответил, что отчеты в антлийской печати рати собтиях в Индии были достаточно. полными и что он представил палате об- щин возможность подробно ознакомиться с некоторыми фактами. Черчилль сказал, овк йко, что он считает весьма необходимым опуб- ликовать сведения о полюжении в Индии, подкрепленные реальными фактами, не только в Англии, но и в США Лейборист Бивен спросил, одобрил ли военный кабинет текст заявления премье- ра. Черчилль ответил, что он говорил от имени военного кабинета. На вопрос Би- вена о том, согласились ли заместитель премьер-министра Эттли и лидер палаты общин Отаффорд Криппс денбористами) текстом заявления премьера, Черчилль ответил: «Л имею основания полагать, что мои колеги одобрили заявление, как, я надеюсь, одоб- рила его и палата общин в целом». На вопрос о том, имеются ли какие- нибудь признаки, что теперь предложения Крипииса могут быть приняты, Черчилль ответил: «Я не располагаю сведениями, которые наводили бы на подобную мысль, При существующем в Индии положения,рих когда угроза вторжения весьма близка, трудно притти к разрешению ковститу- ционных вопросов и к достижению согла- шения». Отвечая на вопрос консерватора Арпура Москона, Черчилль заявил, что он вполнеи согласен с тем, чтобы вскоре была пред- ставлена воможность продолжить прени в палате общин по вопросу поллженя совершенно четкую позицию, которая бы его об единяла, с тем, чтобы быть готовым к любым прениям, которых может поже-прих лать палата». После этого Шинуэлл спросил, предна- значаются ли английские подкрепленья, направленные в Индию, для отпора япон- цам или же для борьбы с гражданскимп неповиновением. «Подкрепления, ответны Черчилль,- были посланы для защиты широких масс индийского народа от япон- ского вторжения. Тот факт, что эти под- крепления находятся в Индии, носомненно, способствует общей стабильности, которая, к счастью, и так наблюдается в Индии»,
ЛОНДОН, 11 сонтябоя. (ТАОС). Как пе- редает арентство Рейтер, Черчилль высту- пил в шалате общин с заявлением о поло- жении в Инлни. Он сказат, что положение в Иниит улучшается и в целом является уловлетворительным. Припцины деклара- пии, сделанной английским правительством и явившейся основой миссии Криппса в Инлии, остаются твертыми и неиамешеыми. Черчилль сказал далее, что, хотя пред- ложения Криписа были отвергнуты Индий- ским нациовальным конпрессом, вопрос на этом не заканчивается, ибо Конпресс не представляет всей Индии и не представля- ет даже интусские массы. Черчилль ука- зал, что протев Коктресса резко настрое- ны 90 млн. мусульман, 50 млн, «непри- касаемых» и 95 млн. подпанных инний- ских княжеств. Нынешнюю поситику Кон- гресса осуждает также значительная часть индусов, сикхов и христиан Британской Индии. По словам Черчилля, Индийский нацио- нальный конгресс в настоящее время отказался от проведения политики непро- тивления, которую Ганди долго пропаган- дировал, и огюрыто стал на путь деятель- пости, имеющей своей целью «запруднить оборону Индии протьв японского захватчи- ка, который находится на пранинцах Асса- ма, а таже на восточном побережье Бен- гальского залива» «Вполне может быть, сказал Черчилль, что эта деятельность Индийсюого национального конгресса полу- чала помощь со стороны японской пятой причем эта помощь имеет весьма колонны, причем эта помощь имеет весьма широкие масштабы и особенно сказывает- ся в районах стратегических пунктов. Ха- рактарно, например, что коммуникации индийских сия, защищающих Бентальскую провинцию на ассамских границах, под- вергаются особенно активным нападе- ниям». Черчилль заявил, что в этой обста- новке вице-король и правительство Индии сочли необходимым запретить центральные и провинциальные органы Конгресса и Ганди и других его лидеров. Черчилль отметил, что Конгресс не ока- зывает какого-либо влияния на воинст- вонные расы, от которых, не считая ан- глийских войск, в значительной степени зависит оборона Индии. Хотя в Индии нет обязательной воинской повинности, ска- зал Черчилль, тем не менее усе свыше миллиона индийцев добровольно вызвались служить делу об единенных наций. За по- следние два месяца свыше 140 тыс. новых добровольцев пришло в армию. Черчилль заявил, что Контресс оказался бессильным разложить индийскую армию или помешать огромному аппарату индий- ских чиновников выполнять свои обязанно- сти. Все общественные утрежленря Инли альных правительств остаются на своих постах, попытки Конгресса нарушить ком- муникации проваливаются, а акты грабежа и поджогов подавляются и наказываются при небольшом числе жертв. На территории Индии, сказал Черчилль, было убито мень- человек, причем возникла необхо- ше 500 димость переброски лишь немногочисленных бригад английских войск в различные пун- кты для поддержки гражданских властей. Черчилль сообщил, что в Индию прибыли крупные подкрепления, и заверил в заклю- чение палату общин в том, что «положе- ние в Индии в данный момент не дает ни- какого повода для чрезмерного разочарова- ния или тревоги».
вопросов между Сталиным и Черчиллем лидерами двух наших величайших союзни- следующую резолюцию, внесенную депута- том Носеком: «Государственный совет счи- ков. Сталин сын грузинского сапожника, тает отказ от Мюнхена большим успехом чехословацкой внешней политики и всей борьбы за свободную Чехословакию, за обес- печение ее международной позиции, как самостоятельного, независимого государст- ва. Дипломатическая ликвидация Мюнхена означает, что правительство Весикобрита- нии признает ликвицацию не только того, что провизошло в ММюнкене, но и поспец- ствий Мюнхена. При окончательном установлении грани Чехословакии после войны никакие изме- нения, имевшие место в 1938 году, не бу- дут кметь влияния на позицию правитель- ства Великобритавии. Государственный совет выражает свою благотарность правительству Великобрита- нни, Черчиллю и Илену, Тем более порячо Госудаюственный совет приветствует позн- цию СССР по отношению к Чехословакии и ее народу, что правительство СССР никоща не имело ничего общего с Мюнхеном и было против политики, велущей к Мюнче- ну, и постоянно и неизменно признавало Четословакию в ломюнхенских транитах.вительство Признание чехословацкого правитель- ства в Лондоне во главе с президентом Бенешем правительствами СССР, Велико- а Черчилль потомок старинной, известной английокой семьи, а его мать американ- ка. Трудно найти двух людей, более раз- личных по своему происхождению. Каж- дый из них воспитывался в совер- шенно различной пколе политической и экономической мысли. Онако в настоящее времи оба они имеют одту и ту же пель уничтожение тирании, утровающей неза- висмости их стран. Ни тот, ни пругой не откажется от этой запачи. Оба они имеют одитакорую непависть к Гитлеру и ко всему тому, что он отстаивает. Эта ненависть заслоняет прошлое и созтает ба- зу для взаимного доверия. Мы имеем осно- вание радоваться, что эти два человека нашли общую цель, цель, общщую с нашим президентом, общую со всеми нами. Я слы- шал, как эти два человека выражали ево- ими собственными словами свою веру и належду на президента Рузвельта и на США, напежлу на конечную побену, на- дежлу на перестройку всего мира, которая обеспечит мир и счастье для всех наропов. Мы имеем основание быть благодарными этем двум напиям, которые дали таких сильных и рештительных вождей. Эти пе- реговоры еще теснее об епинили Сталина
По-лово
а
звеш
Езпо
ору
выбора нет: или смерть для гитлеровцев, и Черчилля, еще теснее оплотили русский или же смерть для них самих. рывается непоколебимая уверенность основыва на фундаментальных вещах: уверенности в себе, уверенности в своей решимости продолжать борьбу, своих людских ресур сал для ведения войны, производстве во- оружения, непокоримых просторах их страны и, наконец, вере в своих союзни- ков и, в частности, в США. Они надется на нас. Где бы возможно ни проходила линия в результате их настушательных действий или их отступления, мы увидим, что они будут вести борьбу с неукротимой реши- мостью. Они будут воевать одни при по- мощи собственных ресурсов, если это будет необходимо, но они будут воевать с еще большей оилой и мужеством, если мы окажем им эффективную помощь. Они шатают уверенность, что в одно прекрас- ное время, как они надеются, в ближай- шее время, мы ударим но немцам на дру- гом фроште и таким обравом отьдоте теть гормалсв прозоджения будет продолжаться. В прошлом году в Москве мне расска- зали о программе переброски военных ваводов за Урал. Мне рассказывали, как предприятия перебрасывались на расстол- ние 2.000 миль от Украины в самое сердде Сибири. Машины были подго- товлены к переброске в любой момент в безопасное место, как только будет дано указание. Эти машины сопровождали кад- ровые рабочие, ехавшие в тех же самых рагонах, проводя многие дни в труд- ных условиях, будучи в полной го- товности установить свои машины в зда- ниях, построенных тем временем в новых местах. Эти русские рабочие совершенно правильно рассматривали себя в значитель- ной мере участниками борьбы так же, как и солдаты. Планы, которые я видел в про- шлом поду, касающиеся переброски воен- ных предприятий в более без безопасные ме- ста, с тех пор в значительной мере были выполнены. Несмотря на потерю террито- рии и промышленных городов, самолетов, танков и других видов воору- жения продолжается в удивительных раз- мерах, а в некоторых случаях даже увеличилось. Открыты новые шахты, шгробурены новые нефтяные скважины, Распаханы новые площади земель взамен украинской житницы, Да, русские хорошо нодготовились к длительной и тяжелой борьбе: они заявляют, что нет таких пре- пятствий, которые могли бы помешать вы- полнению их планов. Лидеры проявили изобрегательность и прекрасно направляют дух и энергию русского народа. Вполне естественно, что новое производство еще Болностью не организовано, и поэтому лег- ко понять их крайнюю нужду в некотором вооружении и сырье, которое мы и Англия можем и должны отправлять им. шуо войну. На пути в Москву наши само- леты летели на небольшой высоте, и мы видели женщин, работающих в полях с винтовками за плечами. Эти женщины го- товы перебить парашютистов, если они спустятся вблизи их. Это является частью русской организации гражданской обороны. не могу предсказать, где будет про- ходить линия фронта предстоящей зимой или будущим летом, но я могу заверить вас, что будет вестись жестокая борьба, жестокая для немцев и их сателлитов. Многое зависит от факторов, которые не- возможно предсказать. В какой мере мы сможем отвлечь силы врага открытием других фронтов? В какой мере антличане вместе с нами помогут связать силы дер- жав оси на Среднем Востоке? В какой мере мы сможем оказать помощь русским в форме поставок самолетов, танков, орудий, сырья и продовольствия, чтобы поддержать силы этото борющегося народа? заверяю вас, что каждая унция продуктов, которую мы сможем отправить, увеличит на фунт силы русского народа. Русские разумно используют все, что мы отправим им. Мы видели в Москве огромную, снабжен- ную современным оборудованием лаборато- рию со штатом в несколько сот бактерио- логов и химиков, разрабатывающих процес- сы производства иногих вещей, включая противотифозную сыворотку. Наши доктора заявили, что нет лучше оборудованной и бо- лее научно организованной лаборатории во всем мире. Это одна из множества таких лабораторий, разбросажных по всему Совет- скому Союзу. Наука и изобретения исполь- зуются для помощи ведущейся борьбе. Налши офицеры авиации заявляли, что рус- ские спроят современные и эффективные са- Такая и английокий народы и укрепили связи межлу налпими союзниками. Мы счастли- вы, что имеем их в качестве союзников. Руссий народ смотрит на нас в этот мо- мент ето величайших испытаний. Наша задача ясна максимум усилий и вся- ческих жертв, чтобы предоставить ему всевозможным тутем, быстро и во все воз- растающих размерах материальную по- мощь, а также и впрень стараться обеопе- чить, чтобы его доверие к нам имело проч- ное основание, То, что мы, американцы, отправляем русским, усиливает боевую их мощь и дает им осязаемое доказательство того, что население США находится с ни- ми в этой войне. Это обязательство в том, чито мы сражаемся вместе с ними до окон- чательной победы, обязательство, которое мы должны выполнить». После окончания речи Гарриман отве- чал на вопросы присутствовавших отно- сительно своей поездки в Москву. Отвечая на один из вопросов, Гарримал об яснил, что Севетский Союз не прояаляет жеда- посещать фронт, так как это может при- вести к просачиванию такой информации, которая могла бы оказать помощь про- тивнику. «Русские, сказал он, не предоставляют информацию, если нет ка- кой-либо определенной цели для предостав- ления ее». Американский порядок государ- ственной безопасности, указал он, менее Отвечая на вопрос, касающийся сооб- щений печати расхождениях между Оталиным и Черчиллем, Гарриман заявил: «Черчилль заявил вчера всему миру, что производствоске нимают, почему мы не можем делать болыше, чем мы делали до сих пор. Если это представляет собой расхождение, то тогдаэто правда, которую вы услыша- ли из уст Черчилля. Помимо этого, я мо- хорошо организован, чем у русских. Аме- риканцы проявляют меньшую осторож- ность в отношеньи информации. «Я глу- боко сочувствую русским, сказал он, когда они опказываются разрешить нашим наблюдателям посещать фронт и получать информацию, которая могла бы оказать большую услугу противнику. Мне кажет- ся, что мы должны это понимать и не просить предоставлять нам такуо инфор- мальию, которая могла бы помочь Гитле- ру». ту заверить вас, что существует взаим- ное уважение. зпаю из заявлений Сталина, и мы услышали публичное за- явление Черчилля об этом, что руюское правительство рассматривает анпличан и нас как своих преданных союзников». Гарриман дал утвердительный ответ на вопрос о том, будет ли способствовать максимальная америкашская помощь Со- ветскому Союзу в настоящее время аме- рикано-советскому сотрудничеству на мир- ной конференции, Гарриман добавил: «У гда но было каких-либо противоречивых интересов. Русский народ - это миролю- бивый народ, и мы не посягаем ни на на что, чем обладает он, так же, как и он не посягает на то, чем обладаем мы. По моему мнению, нет никаких причин, по- чему народы наших двух великих стран и их руководители, если они сделают по- пытку понять пруг друга, не могут со- трудничать вместе для того, чтобы раз- работать взаимно выгодный мир и создать основу для прочного взаимонкимания ме- жду обеими странами». Отвечая на друтой вопрос, Тарриман заявил, что Советокий Союз в настоящее время несет основное бремя войны и что СССР заинтересован в том, чтобы часть этого бремени была с вего снята, «Рус- ские не требуют,- сказал Гарриман, чтобы с них сняли все бремя, а просят снять достаточную часть бремени, чтобы конфликт был равномерно распределен». Известный негритянский певец Робсон спросил, коснулись ли московские пере- говоры также вопроса о роли Индии и других цветных народов. Гарриман избе- жал прямого ответа на этот вопрос, но заявил, что, как указал Робсон, сам Со- ветский Союз нашел путь для обеспече- ния союза между различными народами в пределах ООСР. «Я полагаю, сказал оп,-- что советское правительство готово сотрудничать с нами на мирной конферен-# ции, готово действовать в соответствии с принципами Атлантической хартии взять на себя руководство в интерпретации этих принципов». Гарримая уклонился от ответа на во- прос о пемедленном создании фронта. второго
о речи Черчилля усилий, которые позволят нам но чувство- вать угрызений совести». «Дейли уоркер» пишет, что слова Чер- чилля о том, что Англия преодолевает колоссальные трудности, особенно на мо- ре, являются правильными. «Но может ли кто-нибудь сказать, что то, что мы сделали или делаем сейчас, является до- статочным? Мы можем удовлетвориться, только оделав все от нас зависящее. Мо- жет ли кто-нибудь сказать, что мы не могли сделать большего, что наша нация но изкела в себе свд сделать то макси- Газета «Дейли миррор» в передовой статье пишет: «Россия ждет нас. и Рос- сия верит, что мы можем сделать боль- ше». Касаясь сообщения Черчилляарестовать встрече со Сталиным, газета добавляет: «Мы все надеемся, что эти чуветва будут подкреплены фактами - оказанием более полной помощи, которой русский героизм вправе от нас ожидать». второй фронт был бы создан раньше? 4 месяца уже прошло с тех пор, как Ан- плия, США и СССР об явили о своем со- плашении по вопросу о неотложных за- дачах создания второго фронта в Европе в 1942 г. В настоящее время под Сталин- градом, все еще без нашего участия, Красная Армия с непревзойденным упор- ством ведет борьбу, являющуюся решаю- щей для нашего общего дела. От нас тре- буются только дела. Вся страна это чув- ствует. Вся страна жаждет схватиться с врагом, вложить в борьбу все овои силы».
Английская печать лондон, 10 сентября. (ТАСС). Все ан- глийские газеты комментируют речь Чер- чилля в палате общин о военном положе- нии. «Таймс» в передовой статье пишет: «До- стижение единства стратегии созников, которое озно только может обеспечить пра- вильный выбор места и времени в таком жизненно важном деле, будет представлять колоссальную трудность до тех пор, пока олин из союзников будет вести смертель- ную борьбу, в то время как другие будут все еще находиться в стадии приготовлений. Тот факт, что для Англии эта стадия затя- нулась до 4-го года войны, остается, не- смотря на неудачи, которыми это можно отчасти об яснить, пятном в наших соб- ственных глазах и в глазах наших союзни- ков. Вся нация, все гражданское население и армия заинтересованы втом, чтобы смыть это пятно. Только тогда, когда мы выйдем на этой сталии, мы можем ожидеть появле- стратегии союзников, который сможет по- кончить с тем периодом, когда война Ан- глии и США с Германией, главным образом морская война, оказывает косвенную по- мощь России в ее борьбе на суше, и по- ложит начало той единой войне на два или более фронтов, которой так сильно боится Гипчер и которой ему слишком долго уда- валось избегать». Газета «Манчестер гардиан» в передо- вой статье задает вопрос, действительно ли Англия и США «приложили максимум
я
(юолья
в
12,5 сту
им
пег
вн
рабо
чы
т
та тру
немедленного вторжения в Европу Американский журнал о необходимости НЬЮ-ЙОРК, 11 сентября. (ТАСС). Жур- нал «Либерти» поместил статью, в которой Еоли об единенные страны, подчерки- вается в статье, намерены предпринять вторжение в 1942 году, то его следуетпро- извести немедленно. Ширское вторжение произвекти внезап- го невозмоюно, поэтому следует поставить пропивника в замешательство. Неюбхоцимо произвести вторжение опновременно в не- скольких пунктах, поставить противника впушик, чтобы он не знал, где предпринят главный удар.
В
ПОЛОЖЕНИЕ В ИНДИИ
того, оштрафованы деревни Матвад, Кара- ди, Мачхад и Катамли (район Сурата). В этом же районе полиция открыла огонь по толпе из 3.000 человок, напавшей на пс- лицейский участок. В опубликованном правительством про- винции Бихар коммюнике говорится, что в районе Сантал Парганас, где толна со- жгла винный магазин, полиция открыл огонь и убила 3 человек. Корреспондент агентства Рейтер пере- дает из Аллахабада, чго 10 сентября ве- чером полиция разогнала дубинками толпу, пытавшуюся организовать митинг. Аресто- ваны Индира Ганди-дочь Неру и ее муж Фероз Ганди, которые должны были вы- ступать на митинге. В городе опубликовано запрещение выходить на улицу между 19 ч. 30 м. и 6 ч. 00 м. Срок распоряже- ния-7 дней.
В районе Сатара толпа напала на поли- цейский участок; после того, как поличия открыла огонь, было убито 4 и ранено 13человек. Наложен штраф на город Амалнер, где были нанесены большие по- вреждения зданиям почты, суда и другим которые были подожжены. Кроме ЛОНДОН, 11 сентября. (ТАСС). Как че- редает корреспонденг агентства Рейтер из Бомбея, 9 сентября вечером полиция ра- зогнала дубинками большую толпу, кото- рая пыталась организовать митинг в рай- оне Бомбея. Толпа стала забрасывать поли- цию камнями, после чего полиция откры- ла огонь и ранила двух человек. В других местах также собирались толпы и пыта- лись задержать движение транспорга и организовывать процессии. В трех местах полиция открыла огонь; ранено четыре че- ловека. В связи с происшедшими 9 сен- тября волнениями арестовано 200 человек.
выемеивает предположения, что везжожно выиграть войну чутем одних только оже- ппосточенных возушных бомбарвировок Гөр- мании. В статье говорится, что для дости- жения побецы необходимо произвести втор- жение во Францию и Бельгию комбиниро- ванных сухотутных, военно-морских и во- енно-воздушных оил.
раеть,
ост
За наступательные действия на Западе (Статьи в канадских газетах) озданиям, тельствует и рейд в район Дьеппа, кото- рый доказал возможность создания срав- нительно небольшими силами передовых баз, хорошо защищенных с воздуха. обтенныстраОбозреваледьлоб являет, что второй фронт должен быть ко нсхоля из чнсто военных соображений. ложения на Восточном фронте, но и по- тому, что народы оккупированных стран Европы находятся в бедственном положе- нии. Автор предупреждает, что. чем дольшо будет откладываться вторжение в Европу, тем больше возможностей получат немцы для деморализации и истребления самых лучших друзей и помощников союзных стран. ОТТАВА, 11 сентября. (ТАСС). В спе- пиальном номере, посвященном третьей годовщине войны, газета «Сэн» (Ванкувер) заявляет о своей решительной поддержке жоланиянародов создать второй фронт в 1942 году. Газета я несволько миллиотов хорошо готовых вторгнуться в Европу. Обычные утверждения немцев об «огромной глуби- не их обороны» на деле представляют собой фикцию, которую разоблачают до- стоверные сведения, полученные из Фран- ции и Голландии, О том, что во многих районах возможного вторжения на по- бережье нет никакой обороны, по край- ней мере на глубину в 5 миль, свиде-
о
НА КОНФЕРЕНЦИИ АНГЛИЙСКИХ ТРЕД-ЮНИОНОВ ностроителей Джек Тэннор внес поправку, в которой говорится, что серьезный харак- тер воонного положения вызывает необхо- димость немедленного открытия второго Фронта. Выстучая в защиту поправки, Тэн- нер заявил, что, по его мнению, сущест- вует еще влиятельная группа, враждебно относящаяся к рабочему классу и отрица- тельно относящаяся к России,- это Асто- ры и так называемая «группа имперской политики». Тэннер считает, что «компе- тентные власти», о которых говорится в резолюции, проникнуты ещо настроениями мая 1940 года. Резолюция, внесенная Гибсоном, была принята конференцией. Поправка Тэннера была отклонена большинством 3.584.000 гелосов против 1.526.000 (как известно, ва конференции голоса подсчитываются по числу членов тред-юнионов, представлен- ных каждым делегатским мандатом). ЛОНДОН, 11 сентября. (ТАСС). Агент- ство Рейтер передает, что на заседании конференции тред-юнионов в Блэкпуле член Генсовета Джордж Гибсон внес резо- люцию следующего содержания: «Разделяя общее стремление оказать масимальную помощь Советской России и ускорить решающие военные действия, ко- торые приведут к разгрому врага, конгресс от имени английского профсоюзного движе- ния обязуется оказать полную поддержку, как только компетентные власти сочтут, что настал момент предпринять эффектив- ные наступательные действия в Европе». Предлагая эту резолюцию, Джорик Гиб- сон заявил, что «Генсовет был бы рад, если бы второй фронт был открыт завпра, по пельзя открыть второй фронт, рисуя мелом на тротуаре». Гибсон указал на не- обходимость обеспечить господство в воз- духе и транопорт для переброски войск. «Я уверен,- добавил Гибсон, что у премьер-миниспра нет недостатка в пасту- пательном духе».
БЕСЕДА УИЛКИ С ТУРЕЦКИМ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРОМ САРАДЖОГЛУ НЬЮ-ЙОРК, 10 сентября. (ТАСС). Кор- респондент агентства Юнайтед Пресс со- общает, что 9 сентября Уилки в течение часа совещался в Анкаре с турецким премьер-министром Сараджоглу. ПРИБЫТИЕ УИЛКИ В БЕЙРУТ НЬЮ-ЙОРК, 11 сентября. (ТАСС). Кор- респондент асентства Юнайтел Пресе дает из Бейрута, что туда прибыл из Ан- кары личный представитель Рузвельта Уэнделл Уилки. В тот же день Уилки со- вещался с находящимся там де Голлем.
НАЛЕТ АНГЛИЙСНИХ БОМБАРДИРОВЩИКОВ НА ДЮССЕЛЬДОРф Лондон, 11 сентября. (тасо). Англий- ское министерство авнации сообщает, что в ночь на 11 сентября мошные соединения бомбардировщиков совершили интенсивный налет на Дюссельдорф и другие об екты в Западной Германии. Самочеты анттийской истребительной авиации проводили наступательные опера- ции над оккупированной территорией. Из ночных налетов на свои базы не вернулся 31 английский бомбардировщик.
пере-Председатель об единенного союза маши-РЕДАКЦИОННАЯ ТЕаТр КИНо, художественный фильм «Парень из НАпвго ГОРОДА» Первый, Ударник, Колизей, Москва, Метрополь, Таганский, Художественный, Родина, Форум, Динамо, Шторм. «СУВОРОВ» - Родина. «БОгДАН хмЕЛЬницкИй» - Арктика. «АЛЕКСАНДР ПАРХОМЕНКО - Кадр. «ЩОРС» - Диск. «Мы из крОнштадта» - Дом кино. «БОЕвой КИНОСБОРНИК № 1» - Наука и знание. «ТАНКИСТЫ» - ПКиО им. Сталина, «Богатая невестА» - Аврора, филиал габт - 12/1X - оп. Дубровский. 13/IX - утро - 1. бал. Коппелия. 2. бал. Шо- пениана, веч. - оп. Тоска. Нач, спектаклей в 6 час. веч. , утреннего - в 12 ч. дня.
муз. театр им. к с. станиславского и Вл. И. НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕНКО - 12/IX - Закрытый спектакль, Назначенныйна 12/IX спектакль «Суворов» переносится на 3/Х. Би- леты действительцы, ТЕАТР ЛЕНСОВЕТА (филиал МХАТ, Петров- окий, 3) - 12/IX - Беспокойная старость, Нач, в 6 час, вечера. ТЕАТР ЛЕНСОВЕТА (сад «Эрмитаж», в помеш. геатра Моссовета) - 12/X - Парень из нашего города, Нач, в 6 час, вечера. филиал московского театра оперет- ТЫ) (сад «Эрмитаж», Зеркальный театр)-12/IX- Ночь в июне. Нач. в 6 час. вечера. МОСКОВСкИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА гОСпИРК- 12/IX … Открытие зимнего сезона. Большо цирковое представление. Нач. в 6 час, вечера, Завтра, 13/IX -три представления, Нач, в 12 ч. 30 м., в 3 ч. и в 6 час. вечера. Экономического Изд. №: 654.
ИНОСТРАННАЯ ХРОНИКА
Морское министерство США опубли- ковало сообщение, в котором говорится, что военно-морокое транспортное судно «Уэйкфилд» водоизмещением в 24 тык. тонн сильно поврежденю в результате по- жара, вспыхнувшего на нем 3 сентября во время сладования в один из портов вос- точного побережья США. Все находившие- ся на транспорте - свыше 1.600 человек,
включая и команду, спасены. В настоя- щее время «Уэйкфилд» доставлен на бук- сире в один из портов атлантического по- бережья США. До переоборудования в военно-мюрское транспортное судно «Уэйк- филд» плавал как океанский пароход «Манхаттан». Он являлся крупнейшим океанским пароходом, построенным на вер- фях США.
ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 40. Левипградское шоссе, улица «Правды», д. Д 3-36-82 ; Иностранного - Д 3-32-85 ; Писем - Д 3-15-69 ; Местной сети - Д 3-15-47 ; 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛов РЕДАКЦИИ: Справочное бюро - Д 3-15-68 ; Партийной жизни - Д Литературы и искусства - Д 3-39-72 ; Военного - Д 3-36-82 ; Секретариат - Д 3-15-64 ; Отдел 1-52-48 ; Пропаганды - Д 3-11-07 ; об явлений - Д 3-30-12 . О недоставке газет в срок Типография газеты «Правда» имени Сталина.
Сельскохозяйственного - Д 3-10-85 ; сообщать по телефону Д 3-06-05 .
Б27370.