Пролетарии всех стран, соединяйтесь? Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ПРавдА
Трудящиеся Советского Союза! За 25 лет советской власти вы создали могучую социалистическую индустриальную и колхозную державу. Всеми силами защищайте летнего труда! плоды своего много(ИЗ ЛОЗУНГОВ ЦК ВКП(б) К 25-Й ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКОЙ ОҚТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСҚОЙ РЕВОЛЮЦИИ). Участница
Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). № 305 (9076) Воскресенье, 1 ноября 1942 г. цена 15 коп.
ВСЕ СИЛЫ КОЛХОЗНОИ ДЕРЕВНИ НА ПОДДЕРЖКУ ФРОНТА! Двадцать пять лет живет и развивается советское государство. Советский народ ласти и края близки к завершению всех
В Совнаркоме СССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановил: Идя навстречу пожеланиям трудящихся, день 8 ноября этого года считать рабочим днем, а праздновать только один день - 7 ноября.
об единился в единую нерушимую семью-- сельскохозяйственных работ текущего года - Московская, Горьковская, Ярославская, Ряозаекая облести, Еаваховая Приморский край и ряд других. Успехи были бы еще более значительными, если бы всюду местные партийные и советские организации по-настоящему вели борьбу за каждый килограмм выращенной продукции, за образцовое выполнениз обязательств перед государством, успешное окончание всех сельскохозяйственных работ, проявляли большевистскуюВ заботу об урожае будущего года. Руководители партийных к советских организаций, например, Челябивской, Молотовской областей, Башкирской АССР, Алтайского края и некоторых других,посемью бнтства и дружбы можду народами, За 25 лет трудящиеся Советского Союза под руководством партии Ленинаталина создали могучую социалистическую индустриальную и колхозную державу. Советская власть вырвала трудовое крестьянство из тисков нужды, нищеты, прозябания. Она дала ему землю в вечное и бесплатное пользование, избавила от кабалы кулака и помещика. Свободным и равноправным тружеником советской страны стал советокий крестьянин. Многомиллионные массы крестьянства перешли на рльсы колхозного строительства. Это был валичайший пероворот, равнозначный револющионному перевороту в октябре 1917 волю года. Советское крестьянство вышло на широкий путь счастливой, зажиточной и культурной колхозной жизни. Больших побед добилось оно на этом пути. Еще более грандиозные перспективы раскрывались перед нашей деревней. Подлое, вероломное нападение гитлеровской Германии на Советский Союз прервало наше мирное строительство. Период мирного строительства кончился, и начался период освободительной войны с гитлеровскими разбойниками. Миллионы колхозников ушли на фронт, .чтобы здесь плечом к плечу со своими братьями - рабочими и интеллигентами с оружием в руках защищать свою родину. Огромная армия колхозников и колхозниц, оставшихся в деревне, охвачена патриотическим трудовым подемом. Следуя призыву товарища Сталина, они поставили перед собой задачу давать стране и фронту больше хлеба. мяса и сырья для промышленности. колхозное крестьянство правильно поняло свое место и свою задачу в борьбе за жизнь и свободу советского народа. Оно поняло, что борьба за хлеб, за мясо, картофель, овоши и технические культуры … это сейчас и борьба за победу над кровожадным подлым врагом. На заре массового строительства колхозов и совхозов товариш Сталин говорил, что молодое крупное социалистическое земледелие имеет великую будущность, что оно будет проявлять чудеса роста. История пеликом оправдала это предвиде»ние. За время войны колхозы и совхозы пропли серьезнейшее испытание и с честью выцержали его.
утреннее сообЩение 31 октября В течение вочи на 31 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда, северо-восточнее Туапсе и в районе Нальчика. На других фронтах никаких изменений не произошло. Финском заливе нашей аввацией потонлен миноносец противника. * * * В районе Сталинграда наши войска вели упорные оборснительные бои. Противник силою до батальона пехоты и 8 танровпев и захвзтила радиостанцию, В населенном пункте Г. отряд под командованием т. Поподозьяна разтромил штаб немешкой стрелковой части. В короткой схватке наши бойцы уничтожили несколько офицеров. Захвачены пленные и штабныю документы. На одном участко фронта немпы предпритяли несколько атак нанаши позицин. Бойцы Н-ской части отбили атаки противника. боя на этом участке уничтожено до 700 емешких солдат и офицеров. * ** орловских партизан за две недели октября пустил под откос 12 железнолорожных эшелонов немецко-фашистских оккупинтов. в результато катастроф уничтожено 126 воиноких вагонов, 9 вагонов с боеприпасами и 8 платформ с автомаотряд орловских партизан за четыре дня боевых действий подорвал пемецкий бронепоезд, автодрезину и не-
видимому, успокоились и не велут настояков такова наши познции раоне водов. Атака гитлеровпев отбита. Наши бронебойщики подбили 3 немецких танка, на другом участке группа наших бойцов ва тлаве с заместигелем командира ротыОтряд по политической части т. Преображенским щей борьбы за успешное окончание всех полевых работ. Иначе, чем можно об яснить, что в этих областях часть хлеба осталась еще на полях неубранной, незаскирдованной, медленно идет обмолот, за-
держивается выполноние обязательств пеотбила атаку противника. В восьмичасовом бою наши бойцы истребили до роты гитлеровцев. * * * ред государством. Видимо, здесь последним еще не убранным и не заскирдованным гектарам не придается долокного значения, А между тем, если сейчас за это дело не взяться как следует, неубранный, незаскирдованный хлеб может погибнуть. пая
Северо-западнео Сталинграла наши войпинами. Другой ска укрепляли занимаемые рубежи и велл разведку. Н-ское потразделение в
По
Сейчас повсемествю установилась хоросхватко с румынами истребило 80 вражесколько железнодорожных составов с вопогола. Пспользовать оставшиеся ских солдат и офицеров. Захвачено 2 миенной техникой и разным военным снаряжением. * * На сторону Красной Армии перешел сстдат венгерского строительвого батальона Леош М. Пленчый рассказал: «Я вител много сожжешных немпами городов и Несколько дней я пробыл в гор. Орнемного жителей. Невентерские солдаты ограбили жителей города и окрестных деревень. Изможденные и голодные женщины ходят, как тени. Вентерский офицер, старший лейтенант Башович напрабил 15 шуб и тулупов, 8 часов, много пар обуви, несколько ковров и друтие вещи. Все это сдва уместилось на двух повозках». * В городо Пирей (Греция) итальянские солдаты одной части отказались ехать на советско-германский фронт. Только с пожандармам осенние дни для успешного завершения помета, 4 пулемста и 250 ручных гранат. уничтожили 2 врытых в землю немецких танка. * * * всех сельскохозяйственных работ! Еще шире развернуть предоктябрьекое социалистическое соревнование на колхозно-совхозных полях! Быстро и без потерь убрать все, что уродила земля! В кратчайший срок завершить окирдование и обмолот хлебов; быстро и без потерь закончить уборку урожая масличных и технических Вайоне Надьчика продолжалисьожесточенные бои. Противник оилою до батальона автоматчиков с 65 танками и сел. е. В нем осталось мепкие и бронемашинами и при поддержке авиации неоднократно атаковал один населенный пункт, Наши бойцы отбили атаки гитлеровнев. Уничтожено 4 бронемашины и 18 немепких танков. На гругом участке Н-ская часть отбила две атаки противника. На поло боя осталось 240 вражеских трупов. Отнем нашей артиллерни разбито и взорвано 20 автомашин с боеприпасами противника. * * * культур, картофеля и овощей; с честью выполнить все обязательства перен государством! - таковы основные задачи. В эти дни в полном разгаре уборка хлопка, Алопок - это порох, взрывчатые вещества. Алопок это белье, одежда, перевязочный материал. Ускорить уборку хлопка и сдачу его государству - важнейшая военно-хозяйственная залача всех партийных и советских организаций хлопкосеюшгих районов. Все силы хлопкоробовна успешное завершение уборки и сдачи хлопка государству!
ва аь
предоктябрьского социалистического соревнованая стахановка электролампового завода Лариса Бондина, выполняющая сменные задания на 300 процентов. Фото Р. СОРЕВНОВАНИЕ ПРЕДОКТЯБРЬСКОЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ
Предоктябрьског социалистическое обязательство выполнено досрочно соревнования - коллектив ордена выполнил взятые на себя обяза-
мощью немцев итальянским улалось разоружить и арестовать 200 солСеверо-восточнее Туалсе проистодили развелчиков. Группа бойцов пол пошоки командованием капитана т. Смирнова, дейдат. Их заковали в кандалы и отправили в в гитлевечернее течение 31 октября наши войска веконпентрационный лагерь. нио ночи уничтожено 9 пулеметов, В града, северо-восточнее Нальчика. На тругих фроютак никаких изменений не произошло. * * * За 30 октября нашей авнапией на разучастках фронта уничтожено до гоистрекраеноармейца тт. Тюлькин, Велчков, Сырцов и гвардии старщина Гологов заняли позиции в непосредственной близости от переднего края обороны противника и в течение дня убили 25 немецких солдат и офицеров. * *
по не да ы обще
Инициатор предоктябрьского социалистического Ленина завода имени Владимира Ильича досрочно тельства.
Особое значение в оставниеся осенние дни для всех райопов имеет потем зяби. Зябь - это борьба за урожай 1943 года. Зябь - это борьба за успешное проведение весеннего сева. Однако эту простую истину не везле хорошо понимают. Плохо ведут подем зяби Чкаловская, Куйбышевокая. Саратовская, Пензенская и ряд других областей, краев
Ко дию XXV годовщины Великой Октябрьской социалистической революции танколлектив завода обязался увеличить выпуск продукции на 47 процентов против августа. Перевыполнив месячный план, завод к 31 октября увеличил выпуск продукции против августа на 51,6 проц. Свое предоктябрьское обязательство ильичевцы выполнили на неделю раньше срока. ХИМИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ В ОКТЯБРЕ ДОБИЛАСЬ СЕРЬЕЗНЫХ УСПЕХОВ
1942 год войдет в историю сопиалистического земледелия, как гол невиданного трудового героизма колхозников и колхозниц, рабочих и работниц совхозов. Патриоты колхозной деревни, не
считаясь струдностями, преодолевая их, отдают все свои силы, всю свою кипучую энергию и республик. Преололеть отставание с под емом зяби! Поставить на эту работу максимальное количество тракторов и не личных Химическая промышленность в октябре работала лучше, чем в сентябре, перевыполнив месячную Куликов, Олейник, Хенкин, Никаноров, Павлов, Васильев, Ковалев, Гивенталь, победы над гитлеровскими бандитами. менее 40 процентов рабочих лошалей и химическим продуктам и изделиям. В целом перевышолнили план сктября Труженики колхозной деревни, охваченные благоролным порывом, развернули Всесоюзное социалистическое соревновавести ео вплоть почвы! Приближается знаменательная дата - 25-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции. Советский жжены рючего, разбиты 2 паровоза и по 100 вагонов, подавлен оговь 8 артиллерийских батарей, рассеяно и частью уничтоДва белорусских партизанских отрита об единенными силами напали на поезд, в котором ехали эсэсовцы. Партизаны-потМногие предприятия выполнили свою месичную программу досрочно и в последние дни октября выдавали продукцию сверх плана. отрасли промышленности, где начальниками тт. Файнштейн, Николаев, Смирнов, Каратаев. ние и добились новых серьезных успехов на колхозно-совхозных полях. В Увеличенный в октябре по сравнению с сентябрем план поставок Наркомату боеприпасов и другим оборонным наркоматам химическая промышленность выполнила. h. таким передовым предприятиям относязаводы, где директорами тг. Ю. А. Катапович, Гонобоблев,Зубков, Барский, рывники взорвали паровоз и несколько головных вагонов. Бронебойщики и автоматчики открыли огонь по унелевшим вагонам и истребили болес 100 гитлеровских бандитов. Группа партизан другого отряда парод встречает эту годовщину в усложено до роты пехоты противника. * * В районе Сталинтрала наши войска оттекушем году колхозы и совхозы страны провели виях жесточайшей битвы с немецкими захватчиками. отнять у содальнейшее васширение посевных плошадей и добились такого прироста посевов,
рост сть
г y зур
ветских людей все завоевания Октября, разграбить, разорить нашу страну и пребивали атаки противника. В эзводской части города наши бойцы отбили две атаки
МОТОРЫ ДЛЯ ТАНКОВ СВЕРХ ПЛАНА
выст праш үшен
какого мы не имели ни за один из годов прошедшего десятилетия, в течение которого, как известно, посевные площали вратить свободных советских людей в немецких рабов. Не бывать этому! Отстсим советскую родину! Отстоим гитлеровцев и вели бои за улучшение своих позиший. По неполным данным, в течение дня уничтожено до батальона невзорвала железнодорожный мост и пустила под откос эшелон противника. Разбиты паровоз и 11 вагонов с военными грузами. ТОРОД N, 31 октября. (По телефону). поллективмотораюто завода Наркомата печивала беопрерывную подачу деталей на сборку. директоромБригадир промышленности, где досрочно выполнил октябрьсную программу и сейчас напряженработает над выгуском моторов сверх Особо хороших результатов добился коллектив цеха, гле начальником тов. Кацнельсоп, старпгий мастер тов. Станкевич, сменный мастер тов. Зарецкий. Образцы замечательной работы показала работница Серэброва, которая работала, совери обесблагодаря коллективизации росли чрезвычайно быстро. Значительно расширились посевы картофеля и овощей. Увеличились такжо посевы в новых районах технических культур -- сахарной свеклы, махорки, кок-сагыза, клешэвины. Успешнее, организованнее завершается уборка урожая, Тучше, чем в прошлые годы, проведена косовица хлебов. Быстрее идут скирлование и обмолот, уборка овошей и картофеля, Многие районы, области, края и республиви значительно перевыполнили план тов. Теличан, несмотря на ранение руки, отказался прекратить работу и уйти из цеха. Он заявил: Не могу покинуть участок, пока не будет вышолнено октябрьское задание, этого требуют сталинирадцы. ответ на телеграмму товарища Сталина с благодарностью за выполнение специального задания в сентябре коллектив завода поклялся в октябре дать сверх плана значительное количество моторов. Это обязательство будет выполнено. мепкой пехоты, 10 тавков, свыше 50 автомашин,б6 минометных и 5 артиллерийских батарей, 25 пулеметов, разрушено 5 дзотов. На юлной окралне города бойцы Н-ской части отбили три атаки противника и истребили 10 300 немешких солдат и офицеров. Наши летчики и зенитчиисбили 15 немешких самолетов. Северо-залалнее Сталинграда напги части укреплили залвимаемые позиции и ве великие завоевания Октябрьской социалистической революции! Великие и благорсчные задачи стоят в этой священной борьбе перед тружениками колхозно-совхозных полей. Боевым призывом звучит лозунг Центрального Комитета нашей партыи, обращенный к колхозному крестьянству: Колхозники и колхозницы, рабочие и работницы совхозов! Давайте фронту и стране больше продовольствия и сырья для промышленкости! Отдайте все силы поддержку фронта, на разгром врага! Движение поездов на этом участке было остановлено на трое суток. Несколько дней танковой тов. һочетков, спустя советские патриоты взорвали следовавший в Германию состав с зерном и скотом, награбленными гитлеровцами у крестьян. Уничтожены паровоз, 9 вагонов и 2 платформы.
и
Славшийся в плен соллат 1 артиллерийского полка 1 румынской дивизии Васи-
ле М. рассказал: «Наша дивизия понесла На-лнях я был в Котов. шенно не считаясь со временем,
озиного сева. Передовые колховы, райопы, вступив в предоктябрьское социалистическое соревнование, досрочно выполняют свой обязательства поред государством. Многие колхозы, совхозы, районы и даже целые обна Все для фронта! Встретим дорогую для всего советского народа дату - 25-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической революции новыми, еще болез значительными поб победами в социалистическом земледелии! Указ Президиума Верховного Совета РСФСР присвоснии почетных званий РСфСР работникам искусств За вылающиеся заслуги в области искусств присвоить звания: 2. Трапезникову Павлу Николаевичухудожественному руководителю и артисту Борисоглебского колхозно-совхозного театли огновой бой с противником. Артиллервсты H-окой части уничтожили номецкий гот, около прух ваводов пехоты и 20 повозок с различными грузами. На другом участке снайперы нашей части истребили 126 гитлеровнев. Снайпер тов. Канак упичтожил 12 немпев, тов. Пименов-9, снайперская па пара-тт. Осипов и Соколов истребили 12 гитлеровцов. * * В районе Нальчика советские войска вели упорные оборонительные бои с противняком. Бойны Н-ской части отбили несколько атак вражеской пехоты, действуюшей при поддержко 40 танков и авиации. Гитлеровцы потеряли в этом бою только убитыми до 600 соллат и офицеров, огромные тельниково, в госпитале. В нем невероятная скученность. Свыче 300 раненых лежали во дворе под открытым небом. Один раненый солдат, валявшийся на земле у забора, говорил мне, что его привезли с поля боя три дня назал. За это время ему ни разу не перевязали раны. Многие тяжело раненые солдаты, лишенные медининской помощи, умерли тут же во дворе». * Римокое радио передало очередную фальшивку о налете на Ленинграл. Римские лгуны сообщили, что «германская авиация в почь на 29 октября совершила успешный налет на Петербург. Сброшенные бомбы вызвали крупные пожары. В воздушСТОЛИЧНОЕ ПАРОХОДСТВО ВЫПОЛНИЛО ПЛАН Речники Московско-Окского пароходства в сентябре завоевали первенство в социалистическом соревновании и получили переходящее КрасноЗнамя ВПСПС и Нарсомата речного флота. Коллектив дал слово не снижать темпов в работе и выполнить досрочно октябрьско-ноябрьское Задание. Это обязательство водники столичпого бассейна выполнили. ФРУНЗЕ, 31 октября. (Корр. «Правды»). Годовщину Великого Октября колхозники Задание грузоперевозок по тоннам реализовано на 26 октября на 118,3 процента и тонно-километрам на 100,5 процента. Лучше всех работал Горьковский участок, где старшим диспетчером тов. Силин; значительно улучшил свою работу ВерхнеОкский участок, где нач. эксплюатационного участка тов. Зотов. Здесь большой удельный вес занимают перовозки дров для столицы. НА ПОЛЯХ КИРГИЗИИ Сузакского района, собрало с каждого гектара 45 центнеров хлопчатника, вы6 һиргизии встречают усилением темпов полевых работ, выполнением своих обяза-От тельств перед государством. Вслед за Ошской и Тянь-Шаньской областями, завершившими вышолнение хлебопоставок, колхозы Джалал-Абадской области выполнили государственный план обязательных поставок риса. Передовики соревнования хлопкоробов и свекловичников республики досрочно заканчивают уборку хлопка и сахарной свеклы. Уборку хлопка закончили десятки колхозов южных районов. Многие из них сдают государству в два-три раза сырца больше, чем намечалось планом. Звено Мамарасулова из колхоза имени Ленина, полнив годовой план на 200 процентов. хлопкоробов не отстают свекловичники, Колхозы «Каимра», Чуйского района, «Большевик», Ивановского района, первыми в Фрунзенской области выкопали всюсвеклу. B артели «Большевик» 165 гектаров свеклы не только тщательпо, без потерь выкопаны, но очищены и аккуратно сложены в кучи, Кошку и очистку свеклы заканчивают все повые и новые колхозы. В Ивановском районе их ужө насчитывается до десяти. Колхозы набирают темпы в озимом севе. Буденновский район, а также пригородные артели Джалал-Абада сев закончили. Выдающихся результатов добиваются передовики на под еме зяби. Заслуженного деятеля искусств РСФСР 1. Пырьеву Ивану Александровичу - кинорежиссеру. 2. Остроумовой-Лебедевой Ание Петровпо - художнику. Заслуженного артиста РСФСР 1. Цареву Михаиту Ивановичу - артисту Государственного ордена Ленина Академического Малого театра. Председатель Президиума 2 танка и 19 автомашин с боеприпасами, исходу зня они крупными силами возобновили атаки и ворвались на окраину манские одного населенного пункта. * * ра Вороножекой области. 3. Преображенской Марии Николаевне - артистке Казанокого Большого драматического театра, народной артистке Татарокой АССР. 4. Мязиной Екатерине Петровне - артистко Сталивградского областного драматического театра. 5. Струкову Иану Яковлевичу тисту Горьковского областного театра оперы и балета им. А. С. Пушкина. Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. ных дуэлях нат Петроградом и его окрестностями сбито 44 советских самолета, Герпотери - 2 самолета». В этом сообщении нет ни слова правлы, В ночь на 29 октября никакого налета вражеской авиации на Ленинград не было. Советская авиация в районе Ленинграда потерь не имела. Более того, и немецкая авиация также не потеряза тех двух самолетов, о которых сообшает римское радио, по той простой причине, что в течение ночи на 29 октября был отмечен на подступах к Ленинграду лишь один немецкий бомбарлировщик, немедленно скрывшийся при появлении советского истребителя. Мы сообщаем эти факты, чтобы еще и еще раз
Северо-восточнее Туапсе наши части вели активные боевые действия и несколько продвинулись вперед. На олном участке наши бойпы переправились через волный рубеж и выбили немцев с их позиций. В результате этого боя уничтожено до двух рот пехоты противника и захвачены трофек. ** На Воронежском фронте активно действовали снайперы и мелкие разведыватель-
p
Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.
Москва, 30 октября 1942 года.
ные группы. Нашими разведчиками в течеразоблачить гитлеровских мелких жуликов. САХАЛИНСКИЕ УГОЛЬЩИКИ ВЫПОЛНИЛИ ГОДОВОЙ ПЛАН
ВЫПОЛНИЛИ ПЛАН ПОСТАВОК ХЛЕБА ГОСУДАРСТВУ коломНА, 31 октября. (По телефону). Колхозы Коломенского района, Московской области, развернув предоктябрьское листическое соревнование, к 31 октября полностью выполнили план обязательных поставок хлеба государству. * ни колхозов досрочно сдают хлеб государству. Выполнили план хлебопоставок ВерхнесоциаСотТоемский, Лешуконский, Коношский, Шенкурский и Плесецкий районы. Хлебосдача проходит в области значительно лучше, чем в прошлом году. Колхозы обязались к XXV годовщине Октября полностью рассчитаться с государством.
Вручение верительных грамот Польским Послом в СССР г-ном Т.
Ромером Посла Польской Республики в г. Т. Ромера, вручившего свои вериАЛЕКСАНДРОВСК-САХАЛИНСКИЙ, 31 октября. (ТАСС). Шахтеры Советского Сахалина встречают XXV годовщину Октября крупной производственной победой - досрочно выполнена годовая программа добычи утля, Горняки продолжают повышенными темпами добывать топливо сверх плана. Первое место в предоктябрьском соревновании держит коллектив Макарьевской шахты. Здесь за 28 дней октября план добычи угля превышен на 36,5 процента.
нума Верховного Совета СССР тов. М. И. СССР Каливин принял Чрезвычайного и Полнютельные грамоты.
АРХАНГЕЛЬСК, 31 октября. (ТАСС),