ПРОЛЕТАРИИ ЕР БУТИН БАРЛЫК
ВСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЙТЕСЬ БИРЛЕШИН БІРІГІНДЕРі ПРОЛЕТАРЬ ДИН
ПРОЛЕТАРЇ ДУН Ё БаРДЫК БУТУН
БСЇХ
КРАЎН,
ЕДНАЙТЕСМ БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ŠALIŲ
ПРОЛЕТАРЫІ ПРОЛЕТАРХОИ MAIDEN КАІKKIEN
ЎСІХ ХАМАИ
КРАІН, МАМЛАКАТҲО,
ЙҮЗИНИН ЕЛДЕРДІН
Год издания 28- № 169 (8471) ВТОРНИК
ЕДНАЙЦЕСK! ЯК ШАВЕД
ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ПРОЛЕТАРЛАРЫ, VISU ZEMjU
Победоносное наступление Красной Армии успешно продолжается. Войска 3-го и 2-го Бело- трусских фронтов овладели городом и крепостью ГРОДНО - важным укреплённым районом обороны
ПРОЛЕТАРЛАРИ, ӨЛКӨЛӨРДҮН VISŲ KÕIGI УНИЦА-ВЭ1 SAvIEnOjieTiESi
TOATE
PROLEtaarit,
ЦЭРИЛЕ, PROlETÄRIEši
lIttykÄÄyhteen
PROLETARAI, MAAdE
VIENYKITĖS! PROletAARLASED, ÜhinEGE
ИЗВЕСТИЯ Р И П К
немцев, прикрывающим подступы к границам Восточной Пруссии. трудящихся июля 1944 г. Цена 20 коп. З А ОтоветскогоИнфомбро пить. Продвигаясь вперёд, наши войска заняли ряд населённых пунктов, в том чи- сле селение Пошуле, находящееся в 22 километрах восточнее города Каунас. Унн- чтожено 800 солдат и офицеров и 11 тан- ков противника. * ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 16 ИЮЛЯ В течение 16 июля западнее и юго-западнее города ОПОЧКА наши войска с боями продвигались вперёд и заняли более 80 населённых пунктов, в том числе населённые пункты ПОТАШЕВО, БАРСАНОВО, ТОБОЛИНО, МАКУШИНО, БЕРЕ- ЗАВЕЦ, МОЗУЛИ, МИРОЕДЫ, КАМЕНКА, ЖАРКОВО, КУЗНЕЦОВКА, КОСТРОВО, КРАСОВО и железнодорожная станция КУЗНЕЦОВКА. К западу от города ВИЛЬНЮС наши войска, продолжая наступление, с боями заняли более 60 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ПОШУЛЕ, БОРТКУНЫ, КРОНИ, КОВАЛИ, УЖУГОСТЬ, СТОКЛИШКИ, ДОРСУ- НИШКИ, ЕЗНО, БИРШТАНЫ и железнодорожную станцию ПАГЬЕРИС. К западу и югу от города АЛИТУС наши войска продолжали вести успешные бои по расширению плацдармов на западном берегу реки НЕМАН, заняв при этом более 40 населённых пунктов. Войска 3-го и 2-го БЕЛОРУССКИХ фронтов 16 июля, после трёхдневных боёв, штурмом овладели крупным железнодорожным узлом и важным укреплённым районом обороны немцев -- городом и крепостью ГРОДНО. Северо-западнее и западнее города ВОЛКоВыСК наши войска вели насту- пательные бои, в ходе которых заняли более 30 населённых пунктов и среди них КОМОТОВО, ДУБРОВЛЯНЫ, ЖИЛИЧИ, СТРУГА, НОВОСАДЫ, ДУЛОВЦЫ, ШЕВКИ, ШАНДРЫ, ГНЕЗНО, МСТИБОВО. Западнее и юго-западнее города СЛОНИМ наши войска, продолжая наступ- ление, овладели районным центром Брестской области БЕРЕЗА-КАРТУЗСКАЯ, а также с боями заняли более 80 других населённых пунктов и среди них крупные населённые пункты ГОЛОБУДЫ, ЮШКЕВИЧи, БОРКИ, ГАЛЕНЫ. РОВБИЦК, МУРАВА, КУПИЧИ, СТАРОВОЛЯ, БОРТНОВИЧИ, СЕЛЕЦ, КАБАКИ, СЕГНЕ- ВИЧИ, МОШКОВИЧИ и железнодорожная станция БЕРЕЗА-КАРТУЗСКАЯ. крупные ЛИСКИ, вичи, Северо-западнее и западнее города ПИНСК наши войска, развивая наступ- ление, овладели районными центрами Пинской области городом ЯНОВ, ТЕЛЕ- ХАНЫ, а также с боями заняли более 50 других населённых в и том КАЛИТЫ. числе ТРЫ- пункты РУДСК, пунктов, ополь, мотоль, населённые ЛЕСКОВИЧИ, янов. тышковичи, ФРАНОПОЛЬ
Верховного Генералу
Главнокомандующего ЧЕРНЯХОВСКОМУ
армии
Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ при- Восточной ВУСС, ПРУТКОВА, ковника нерных войск НИКОВА,
Войска 3-го и 2-го БЕЛОРУССКИХ фрон- тов, при умелом взаимодействии своих сое- 16 июля, штурмом овладе- ли городом и крепостью ГРОДНО - круп- ным железнодорожным узлом и важным укреплённым районом обороны немцев, крывающим подступы к границам Пруссии.
Войска 3-го и 2-го Белорусских фрон- тов сегодня рано утром овладели крупным узлом железных и шоссейных дорог горо- дом и крепостью Гродно. Наши кавале- рийские соединения, громя на своём пути опорные пункты вражеской обороны, про- рвались к городу с севера и северо-во- стока и завязали уличные бои. Бскоре к Гродно подошли нехотные, танковые и артиллерийские части Красной Армии. Противник ожесточенно сопротивлялся, стремясь любой ценой удержать город в своих руках. Немцы бросили в бой сапер- ные, строительные, хозяйственные и сани- тарные подразделения. Измотав силы про- тивника, наши войска штурмом овладели городом Гродно. В трёхдневных боях за Гродно советские части разбили несколько соединений противника, в том числе 50 немецкую пехотную дивизию. Дивизия под таким же номером была уничтожена Красной Армией при освобождении Крыма от немецко-фашистскизахватчиков. Нем- цы сформировали из своих частей, нахо- дившихся в Норвегии, новую дивизию, присвоили ей номер 50 и направили на советско-германский фронт. * Северо-западнее и западнее города Волковыск наши войска продолжали вести бои по расширению плацдарма на запад- реки Россь. Части Н-ского соединения, преодолевая сопротивление противника, выбили его из ряда населён- ных пунктов. Уничтожено более 1.000 не- мецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи и 400 пленных. Кроме того, 300 немцев выловлено при прочёсывании ле- сов отрядами наших автоматчиков. * Западнее и юго-западнее города Слоним наши войска продолжали наступление и овладели районным центром Брестской области Береза-Картузская. Надругом участке наши бойцы продвинулись впе- рёд по лесисто-болотистой местности на 20 километров и заняли ряд населённых пунктов. Уничтожено 600 вражеских сол- дат и офицеров, 5 танков, одна миномёт- ная и две артиллерийские батареи против- ника. Взято более 100 пленных
полковника ХУХРИНА, полковника ЛЕГЕЗА, майора ГАИДАЕНКО; лётчики генерал-лей- тенанта авиации БЕЛЁЦКОГО, полковника полковника ЧУЧЕВА, полковника полковника ЗИМИНА, подпол- ПИЛЬЩИКОВА, ГОРШУНОВА; саперы подполковника генерал-майора инже- МАРЬИНА, полковника МЕЛЬ- полковника ПРОНЕВИЧА, майор и связисты полковника БЕЛЫ-
В боях за овладение ГРОДНО отличи- лись кавалеристы генерал-лейтенанта ОСЛИ- КОВСКОГО, генерал-майора ЧЕПУРКИ- НА, генерал-майора БРИКЕЛЬ, генерал-майо- КАЛЮЖНОГО; войска генерал-полковни- ка генерал-майора ПРОВА- ЛОВА, генерал-майора ЗАХАРОВА, генерал- майора МУЛЬТАН, генерал-майора ПОЛЕ- ВИКА, генерал-майора СТРИЖЕНКО, гене- рал-майора СЛИЦ, полковника ДЕМИНА, артиллеристы полковника ЩЕННИКОВА; генерал-майора артиллерии СЕМИНА, гене- рал-майора артиллерии ВАСИЛЬЕВА, гене- рал-майора артиллерии НЕФЕДОВА, пол- ковника МУЗЫЧЕНКО, полковника ФЕДО- ТОВА, полковника УВАРОВА, полковника ЧЕРКАСОВА, подполковника ВЫБОРОВА,
СОЛЯНКИНА
ШЕВА, подполковника ФЕДОРОВА, подпол- ковника МАРКОВА. В ознаменование одержанной победы сое- динения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение ГРОДНО, представить к присвоению и к Сегодня, 16 СКИХ» награждению наименования «ГРОДНЕН- орденами. июля, в 23 часа столица нашей
Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 3-го и 2-го Белорусских фронтов, овладевшим ГРОДНО,-двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот два- дцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях за освобожде- ние ГРОДНО.
железнодорожные
станции
ЮХНО-
На других участках фронта -- без существенных изменений. За 15 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 144 немец- них танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 66 самолётов противника.
Бомбардировка нашей авиацией железнодорожных узлов Брест и Крустпилс, железнодорожных станций Влодава и Дрогичин ной части узла взорваны крупные склады с горючим. На железнодорожном узле Крустпилс прямым попаданием бомб разбито несколь- ко эшелонов. Возникли пожары, особенно крупные в северо-восточной и северо-за- части железнодорожного узла. пожар, сопровождавшийся силь- взрывами, возник также в районе складов противника. же ночь наша авиация подвергла бомбардировке воинские эшелоны немцев железнодорожных станциях Влодава Брест) и Дрогичин (западнее В ночь на 16 июля наша авиация про- извела массированные налёты на желез- нодорожные узлы Брест и Крустпилс. Бомбардировке были подвергнуты скопле- ния немецких воинских эшелонов и воен- ные склады противника. На железнодорожном узле Брест в ре- зультате бомбардировки возникли десятки пожаров. Вся северная часть узла была охвачена огнём. Горели эшелоны с бое- припасами и военной техникой. Пожары сопровождались следовавшими один за другим взрывами. падной Большой ными военных В ту на (южнее Наблюдением отмечено пять взрывов большой силы. В юго-залад- г. г. Пинск).
подполковника МАЙОРОВА; танкисты генерал-майора тан- ковых войск НЕЦВЕТАИЛО, полковника ШМЫРОВА, подполковника КАРПОВА, под-
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза
И. СТАЛИН.
16 июля 1944 года.
Неотразимый натиск советских воинов Наступление Красной Армии продол- жается безостановочно, изумляя весь мир своей мощью и стремительностью. Борьба на советско-германском фронте принимает всё более грозный, всё более катастрофи- ческий для немцев характер, Потери гит- леровцев в живой силе и технике непре- рывно растут. В ходе наступления Крас- ной Армии настал момент, когда практи- чески речь идёт не только об изгнании не- мецко - фашистских захватчиков с совет- ской земли, об освобождении всех наших городов и сёл,-дело идёт сейчас о значи- тельно большем. Советская территория - вся целиком - в близком времени бу- дет полностью очищена от гитлеровской нечисти. Но освобождением советской земли не ограничивается великая и бла- городная миссия Красной Армии. Враг должен быть разгромлен и сокрушен, фа- шистский зверь должен быть добит в его собственной берлоге. В ходе советского наступления достиг- нут тот момент, когда Красная Армия еплотную приблизилась к границам гит- леровской берлоги - Германии. 15 июля войска Красной Армии форсировали реку Неман в среднем ее течении и утверди- тась на её западном берегу, 16 июля совет- ские войска штурмом овладели городом и крепостью Гродно. Эти названия гово- рят нам прежде всего о близости границы с Германией, откуда три го- да назад гитлеровцы начинали свой разбойничий «поход на Восток». Река Нечан последний естественный рубеж на пути к Восточной Пруссии. Крепость Гродно играла большую роль в системе обороны немцев, как укрепленный район, прикрывающий подступы к границам Восточной Пруссии. Красная Армия пере- шагнула уже на большом протяжении рубеж Немана, Красная Армия овладела Гродно, открыв таким образом путь к Восточной Пруссии. Совершенно ясно, что отчаянное сопротивление гитлеровцев будет ещё более возрастать и становиться еще божее упорным по мере приближе- лагеря, около 58.000 пленных гит- леровцев. Эти пленные были захвачены в Белоруссии. Девятнадцать немецких генералов возглавляли бесконечную ве- реницу гитлеровских солдат и офицеров, взятых в плен нашими войсками в Бело- руссии. Многотысячные толны столичных жителей наблюдали прохождение обезвре- женного фашистского отродья с едва сдер- живаемым гневом и ненавистью. Но над этим естественным чувством преобладало гордое сознание: ведут побежденных, жи- вое свидетельство наших советских побед. Долго длилось шествие колонн пленных, и самая масса их говорила каж- дому о масштабе сражений, которые идут там, где захвачены эти батальоны, полки, больше дивизии пленных. Омасштабе сражений и о масштабе побед, одерживае- мых советскими войсками над немцами. Ведь там, на поле схватки, эти де- сятки тысяч гитлеровцев были вооружены до зубов и дрались до последней возмож- ности! Москвичи могли видеть только один из результатов этих боёв, ибо перед ними проходили оставшиеся в живых вра- ги, которые оставили своих мертвецов там, в Белоруссии, и этих мертвецов на- много больше, чем оставшихся в живых, Новыми громадными потерями кон- чаюття для немцев их попытки остано- вить советское наступление. Сотни тысяч гитлеровцев остаются гнить в земле, де- сятки тысяч пленных немцев идут под конвоем на восток, в лагери. праснал ния советских войск непосредствен- но к германской территории. Гер- манская армия не сдаёт ни одной пяди временно захваченной ею земли без боя, она не отступает без прямого пора- жения, которое наносят ей советские войска на поле сражения. Уже давно кон- чились немецкие сказки для убогих ра- зумом о «сокращении линии фронта» и прочие дурацкие кривляния гитлеровской пропаганды. Размеры катастрофы, по- стигшей немецкую армию на белорусских фронтах, нельзя прикрыть словоблудием Геббельса. Только реальная мощь Красной Армии, гений её Верховного Главнокомандующе- го смогли за три недели отбросить немец- ко-фашистских захватчиков через всю Белоруссию к воротам Германии. Воины Красной Армии хорошо знают, что по- требуется вся мощь нашего оружия и ма- стерства, чтобы продолжать неустанно бить и добивать фашистского зверя. Немцы сопротивляются изо всех сил. Известно, что Гитлер перебрасывает ре- зервы на советско-германский фронт, сни- мая их с других фронтов, спешно латая тришкин кафтан своей обороны. Немцы переходят на различных участках фронта в контратаки, бросая в бой новые танко- вые, артиллерийские и пехотные части взамен разгромленных Красной Армией. И, однако, все усилия и контрмеры гитлеров- ского командования не могут сдер- жать стремительный натиск советских войск. Неумолимое движение Красной Армии к Бресту, Каунасу, к германской границе продолжается с неослабевающей силой. Вчера взяты города Себеж, Освея, Свислочь, Пружаны, Красная Армия ло- мает сопротивление врага -- и будет ло- мать его всей мощью советского оружия. Некоторые результаты нашего наступ- ления могли видеть вчера москви- чи воочию. Видеть не на карте, а на улицах столицы, по которым вче- ра прошли под конвоем, направляясь в План производительности труда в июне комбинатом был выполнен на 107,3 проц. Многие шахты перекрыли довоенный уро- вень производительности труда. В числе этих шахт Болоховская № 9-бис, № 17-бис того же треста и шахта № 72 треста «Ка- лининуголь». В широко развернувшихся прениях участ- ники слёта обменялись опытом работ, рас- сказали о том, как они добились успеха, остановились на задачах дальнейшего уве- личения добычи угля. В конце заседания выступил секретарь обкома ВҚП(б) т. Чмутов. На слёте состоялось вручение переходя- щего Красного Знамени ПКО комбинату «Тулауголь» за успелую раболу лолебодный С огромным воодушевлением участники слёта послали приветствие товарищу Сталину. Гулаугольсс Слёт стахановцев комбината УЛА, 17 июля. (По телеф. от соб. корр.). сра состоялся областной слёт стаханов- цев комбината «Тулауголь». Свыше 1.500 лучших людей бассейна завоевали пра- в6 быть участниками этого слёта. Каж- дый из них значительно перевыполнил по- отовую норму выработки. Вот именитые мастера: навалоотбойщик Морозов, реа- равший полугодовую норму на 288 проц, проходчик Телков, давший 239 проц., проходчик Воробьев - 215 проц., навалоот- бойщик Юрчиков - 158 проц., и многие другие. Доклад об итогах работы комбината «Ту- лауголь» за первое полугодие и очередных комбината задачах сделал начэльник т. Приходько. Комбинат выполинюшкую программу добычи угля на 104,7 проц., план подгото- вятельных работ … на 108,1 проц. За 16дней июля задание по добыче угля реа- лизовано на 105,3 проп.
Торпедные катеры Северного флота под командованием капитана 3-го ранга Алек- сеева нанесли удар по вражеским кораб- лям. В результате торпедного удара по- топлены четыре транспорта, один танкер, два миноносца и два сторожевых корабля противника. Один наш катер не вернулся на свою базу. ского флота потоплены два транспорта иАвиацией Краснознаменного Балтий- противника общим водоизмещением в 7 тысяч тонн.
Западнее города Опочка наши войска около 100 пулемётов, 20 складов с бое- вчера вечером сломили упорное сопротив- припасами, горючим и различным воен- ление противника и на широком фронте ным имуществом. Взято в плен свыше форсировали реку Исса. Юго-западнее го- 1.000 немецких солдат и офицеров. рода Опочка части Н-ского соединения за- * няли железнодорожную станцию Кузне- цовка и, развивая наступление, Западнее города Вильнюс вышли на немцы спеш- подступы к городу Себеж. В ходе боёв за но подтянули свежую танковую дивизию день уничтожено 1.500 гитлеровцев. За- с хода бросили её в бой. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 17 ИЮЛЯ Западнее и юго-западнее города ОПОЧКА наши войска, продолжая наступ- ление, овладели районным центром Калининской области городом СЕБЕЖ, а также с боями заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе крупные насе- лбнные п ленные п ые пункты БЕРЕЗНИЦА, БРИНЕВКА вяьмово етручени столеовров. , вярьмовО, Петрученки, столоваорудия, БОРИСЕНКИ, МИГЕЛИ, ЛОГУНЫ, ДВОРИЩЕ, ГАВРИЛИНЫ и железнодорожную станцию СЕБЕЖ. Севернее города ДРИССА наши войска с боями продвигались вперёд и овла- дели районным центром Витебской области городом ОСВЕЯ, а также заняли более 30 других населённых пунктов и среди них СВЯТИЦА, ПАДЕРЫ, ДЕДИНО, ГОР- БУЛИ. Севернее и южнее города АЛИТУС наши войска продолжали вести бои по расширению плацдармов на западном берегу реки НЕМАН, заняв при этом более 20 населённых пунктов. Северо-западнее и западнее города ВОЛКОВЫСК наши войска, развивая на- ступление, овлад овладели районным центром Белостокской области городом СВИСлОчь, а также с боями заняли более 100 других населённых пунктов, в том числе круп-
оборонявшимся противником. К исходу дня советские бойцы сломили сопротивле- ние немцев и, быстро продвигаясь вперёд, овладели городом Свислочь. Истреблено свыше 1.000 вражеских солдат и офице- Уничтожено 6 немецких танков и 24 Захвачено 11 орудий и 48 пуле- мётов. Взято до 200 пленных. *
На Брестском направлении наши части продолжали наступление. Ожесточённые бои произошли в районе города Пружа- ны -- важного узла шоссейных и грун- товых дорог. Противник упорно оборонял подступы к городу и часто переходил в контратаки. Наши танковые и кавалерий- ские части совершили стремительный об- ходный маневр и перерезали все дороги, идущие от Пружан на запад и юго-запад. Окруженные в районе города немцы пред- приняли отчаянные попытки пробиться на юго-запад, но были разгромлены. Наши войска уничтожили дза полка вражеской пехоты. Развивая успех, советские части заняли более 200 населённых пунктов. *
Армия, преследуя фалмстского зверя неотвратимо ные населённые пункты ЛАША, ПРОКОПОВИЧИ, МАССАЛЯНЫ, ЭЙМИНОВЦЫ, ВЕЛИКАЯ БЕРЕСТОВИЦА, КУКОЛКИ и железнодорожные станции АНДРЕЕВИЧИ, продолжая наступление, овладели ПРУЖАНЫ, ШЕРЕШОВ, район- нанося ему тяжёлые удары, движется на запад, всё ближе и ближе к германской земле. Советские войска выхо- дят за Неман, на подступы к Восточной Пруссии. Впереди суровые сражения, но н ничто уже не спасёт гитлеровскую армию от полного и окончательного разгрома. Поддерживаемая неустанными усилиями всего советского народа, Красная Армия без промаха разит врага и впредь будет ломать любое сопротивление гитлеровцев, громя его всей мощью советского ору- жия! На БРЕСТСКОМ направлении наши войска, районными центрами Брестской области городом
ным центром Пинской области городом ДРОГИЧИН, а также с боями заняли 200 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пуниты БЕЛО- ВЕЖА, ВИДОМЛЯ, ЩЕРБОВО, ЩЕРЧЕВО, ЛИНОВО, МАЛЕЧЬ, ВОРОТНО, ИЛОСК, ДЗЯТКОВИЧИ, ЛОСЬНИЦА, СЕМЕНОВЩИЗНА, ПОПИНА, КУБЛИК и железнодо- рожные станции ПРУЖАНЫ, ПАВЛОВИЧИ, ОРАНЧИЦЫ, СНИТОВО, ДРОГИЧИН. На других участках фронта - без существенных изменений. За 16 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 100 немец- ких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 94 самолёта противника. Западнее и юго-западнее города Опочка наши войска продолжали наступление. Опираясь на широко тивник предпринимал контратаки, пы- таясь отбросить наши войска за реку Себеж, оказывали упорное сопро- тивление. Советские войска измотали про- тивника вперёд, заняли 20 населённых пунктов. Против- ник несёт тяжелые Затем налги пехотинцы и танки- сты нанесли врагу сильный удар, взлома- ли его истребили 800 гитлеровцев, сожгли и подбили 9 танков и самоходных орудий. окраины Себежа. Тем временем другие наши части сбили немцев с рубежей обо- роны у озер Себежское, Нечерица, Лисно и вышли в район юго-западнее города. В ходе ожесточённых боёв совстские войска * Войска 3-го и 2-го Белорусских фрон- тов, овладевшие городом Гродно, захвати- ли большие трофеи. Захвачены у немцев склады с боеприпасами,
болееГруппы бомбардировщиков Краснозна- менного Балтийского флота под командо- ванием гвардии подполковника Ракова и майора Пономаренко атаковали суда про- тивника в порту Котка. В результате прямых попаданий бомб потоплен фин- ский броненосец «Вяйнямейнен» водоиз- мещением в 3.900 тонн. Военный флот Финляндии располагал дзумя броненос- цами. Один из них - броненосец «Иль- маринен» был атакован нашими корабля- ми в сентябре 1941 года в Финском за- ливе и взорвался на минах. Теперь пу- щен ко дну второй и последний крупный военный корабль финнов.Броненосец «Вяйнямейнен» был вооружен четырьмя 254-мм орудиями, восемью 105-мм, че- тырьмя 40-мм и двумя 20-мм зенитны- орудиями. Броненосец вступил в строй Кроме того, самолёт под командовани- потопил в порту Котка транспорт противника водоизмеще- нием в 6 тысяч тонн. * Брестские партизанские отряды за ме- пустили немец- сяц под откос более 50 ких воинских эшелонов. Советские пат- риоты уничтожили сотни вагонов и плат- форм с войсками, вооружением и боепри- пасами противника. Партизаны отряда имени Александра Невского напали на отступавшую немецкую автоколонну и истребили 120 вражеских солдат и офи- церов. Захвачено у немцев 100 автома- 200
Уборка урожая ЧКАЛОв, 17 июля июля. (По телеф. от соб. корр.). Десятки колхозов южных районов сбласти начали выборочную уборку ржи простымимашинами. В Буранном, Ак-Бу лакском, Соль-Илецком районах убраны жатками первые сотни гектаров ржи и яч меня. Урожай озимых культур намного выше, чем в прошлом году. Созревают яровые хлеба. Колхозы и совхозы выстав ляют дозоры, которые должны во-время сообщать о созревании богатого урожая на песчаных почвах и возвышенностях. *
РЯЗАНЬ, 17 июля. (По телеф. от соб. корр.). В южных районах области поспевают озимые хлеба. Первыми к уборке ржи при- ступили колхозы Добровского района. Сель- скохозяйственные артели «Авангард», «Сво- Октябрь» и другие убрали первые десятки гектаров хлеба. Поспевание озимых происходит значительно раньше прошлого года.