и ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 6 АВГУСТА В течение 6 августа юго-западнее города ПСКОВ наши войска вели наступа- тельные ‚бои, в ходе которых заняли более 30 населённых пунктов и среди них ШУБЕНКИ, ЛАПНОВА, ЛАУРА, ЗАХАРЬЕВА, НУСТОВКА, ЛЮБЯТОВА, БЛУМ- РЕЙНИ, СВАРИ, ДУНДУРИ, МЕЖАГАЙЛИ. Западнее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) наши войска с боями заняли более 40 населённых пунктов, в том числе населённые пункты ВИЛКАТЭ, ЯУНЗЕМИ, ЛЫЕГРАДЭ, КРИПАНЫ, СИЛГАЛИ и железнодорожную станцию МЕЗЦИЗМС, Северо-западнее города КАУНАС (КОВНО) наши войска, форсировав реку ДУБИССА, с боями заняли более 30 населённых пунктов, в том числе МИЛО- ШАЙЦЕ, МАННУНЫ, РОЖАЙЦЫ, ИОДАЙЦЕ, ПОГОВСАНЦЫ, КАРАЛЬГИРЫ, ВАМБОЛЕ. К востоку и югу от города САНДОМИР наши войска ликвидировали плацдарм противника на правом берегу реки’ ВИСЛА от устья реки САН до города ТАРНОБЖЕГ. Северо-западнее города ЖЕШУВ наши войска овладели городом и железно- дорожной станцией МЕЛЕЦ и,’ форсировав реку ВИСЛОНА, заняли на западном берегу реки более 20 населённых пунктов. в том числе крупные населённые пункты ОСТРУВЕК, УЙСЬШЕ, БОРОВА, ГЛИНЫ МАЛЫ, САДНОВА ГУРА, СУРО- ВА, ЛЫСАКУВЕН, ГРАДЫ, ВОЛЯ ПЛАВСКА, ЗЛОТНИКИ, НЕНДЗЯНОВИНЕ. Войска 4-го УНРАИНСНОГО фронта, развивая успешное наступление, 6 августа штурмом овладели важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны противника — областным и промышленным центром Украины городом ДРОГОБЫЧ, а также с боями заняли более 50 других населённых пунк- тов, и среди них районный центр Дрогобыченой области город МЕДЕНИЦА, район- ный центр Станиславской области город и железнодорожную станцию БОЛЕХОВ, На других участках фронта — без существенных изменений, За 5 августа наши войска на всех френтах подбили и уничтожили 151 немец- кий танк..В воздушных боях ‘и огнём зенитной артиллерии сбито 108 самолётов противника, а Юго-западнее города Пеков противник, укрепившиеь на заранее подготовленном оборонительном рубеже, оказывал упор- ное сопротивление. После сильной артил- лерийекой подготовки советские гвардеи- цы перешли в атаку и прорвали оборону немцев. Развивая успех, наши войска обошли мощный опорный пункт Лаура с бевера и юго-запада и одновременным уларом с трёх сторон разгромили немец- ий гарнизон. Истреблено свыше 600 гитлеровцев. Захвачены трофеи и плен- ные. ких солдат и офицеров. Взято 300 плен- ных. Захвачено 20 орудий, 100 пулемб- тов и другие трофеи. За два дня нами зенитчики сбили 12 немецких самолётов. В нашей печати уже сообщалось, что советские патриоты муж’ и жена Иван и Александра Бойко купили танк на свои трудовые сбережения. В настоящее вре- мя они находятся в рядах Красной Армии и сражаются против немецко-фантистеких захватчиков, Экипаж танка, где KOMaH- диром младший техник-лейтенант Алек- сандра Бойко и водителем младший техник-лейтенант Иван Бойко, за две не- дели уничтожил 5 танков и 2 орудия противника. * Запалнее города Резекне наши войска, сломив сопротивление немцев, стреми- тельным броском выдвинулись в реке Айвиэксте у шоссе Резекне—Мадона. Продвижение наших чаетей было столь внезапным, что противник не успел унич- тожить переправы. Советские бойцы с хо- да форсировали реку и закрепились на её правом берегу. Всю ночь шли ожесто- чённые бои. Наши Части очистили от гитлеровцев лесной массив и штурмом заняли железнодорожную станцию Меж- циэме. Уничтожено евыше 1.000 немек- * Северо-западнее города Каунас (Ков- но) продолжались б0и в долине реки Дубисеа. Все попытки немцев помешать советеким войскам переправиться через Дубиесу закончились неудачей. Наши са- пёрные подразделения под огнём против- ника навели мосты. Советекая пехота, а вслед за ней танки и артиллерия форси- ровали реку и обрушились на немцев. После ожесточённых 6068 наши войска 1 на цы то заб зан крепления. прибывшая из Германии 1 гренадерская дивизия «Восточная Прусеия». В резуль- Tate происходивших сегодня боёв совет- ские пехотинцы и танкисты глубокий противотанковый ров и про- рвали три линии траншей, оснащённых большим бронированных колпаков. осталось Уничтожено 26 немецких танков и само- ходных орудий. ков и самоходных большие трофеи и много пленных. Дрегобычу. Противник силы на защиту этого важного узла KOM- муникаций и опорного пункта, прикры- вавшего подотупы к перевалам через Ва] - паты. Напги войска сломили сопротивле- ние врага и, подошли к городу. Сегодня наши войска штурмом овладели Украины — городом Дрогобыч. Против- ник понёс большие потери в людях и технике. Захвачены крупные склады © боеприпасами, продовольствием и воен- ным имуществом, ровозов, автомашин и другие трофеи. Авиацией Краснознамённого ского флота; в Финском заливе потоплены два тральщика и один сторожевой катер противника. широком участке очистили западный берег реки Дубисса от гитлеровцев. 3a день б08в уничтожено до полка немецкой пехоты. Западнее. города оказывает упорное сопротивление. Нем- Каунас противник непрерывно подводят свежие под- Bpomena B 00H только-что преодолели количеством огневых точек и На поле боя 800 вражеских трупов. до. Северо-западнее города Жешув чаети Н-ского соединения в течение последних дней вели бои с крупной немецкой груп- пировкой. ские бойцы ный удар. Немцы, прижалые к реке Вис- лока, войска овладели городом Мелец и, нере- правившись через реку, заняли ряд дру- гих населённых пунктов. За день подби- Измотав противника, совет- нанесли ему сокрушитель- понесли огромные потери. Наши и сожжено свыше 40 немецких тан- орудий. Захвачены * Войска 4-го Украинского фронта раз- вивали успешное наступление. Преодолев олоченную местность, советские части gam город Меденица и устремились к бросил крупные преследуя его, вилотную областным центром много вагонов и па- * Балтий- ОПЕРАТИВНАЯ СВОДНА ЗА 7 АВГУСТА В течение 7 августа северо-западнее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) наши войска, продолжая вести наступательные бои, овладели городом ЛУБАНА и с боями заняли несколько населённых пунктов и среди них ЦЕПУРНЫЭНИ, ЛЫБЕНЫЭКИ, ЛУЗА, ПЛАТЭС. Наши войска перерезали железную дорогу и шоссе ГУЛБЕНЭ—МАДОНА. Западнее и юго-западнее города ШАУЛЯЙ нащи войска с боями продвигались вперёд и овладели крупными узлами грунтовых дорог НУРШЕНАЙ и ШАВКЯНЫ, а танже с боями заняли более 50 других населённых пунктов, в том числе СМИЛЬ- ГИ, ЯНУЛАЙЦЫ, КУРТОВЯНЫ, ГАВГОРЫ, ГОРДЫ, Северо-западнее города НАУНАС (КОВНО) наши войска, преодолевая сопро- тивление противника, заняли более 40 населённых пунктов и среди них АНДРУ- ШАЙЦЕ, ТРАКУЦЕ, ПЛИНГЕ, ПРОМЕДЗОВО, ПУШИНЕ, ПАГРЯУЦЫ, ЗУБРИ. Северо-западнее и юго-западнее города БЕЛОСТОН наши войска, сломив conpo- тивление противника, овладели городами КНЫШИН, ЛАПЫ. Западнее города САНДОМИР наши войска вели успешные бои по расширению пландарма на левом берегу реки ВИСЛА и заняли более 60 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты СОСНИЧАНЫ, ВЛИМОНТУВ, ВОНАРЫ, БОГОРИЯ, ШИДЛУВ, ПШИБОРУВ и железнодорожная станция БОГОРИЯ. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате упорных 6б0ёв, 7 августа штурмом овладели важным опорным пунктом обороны немцев в предгорьях КАР- ПАТ — городом и крупным железнодорожным узлом САМБОР, Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, 7 августа с боем овладели крупным центром нефтедобывающей промышленности Западной Украины— городом БОРИСЛАВ, На других участках фронта — без существенных изменений, За 6 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 110 немен- ких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 117 самолётов противника, x * * Северо-западнее города Резекне (Pe- жица) советские части ударами с юга и севера сломили сопротивление противни- ка и овладели опорным пунктом обороны немцев — городом Лубана. Ожесточенные бои происходили в районе шоссе Резек- не—Мадона. Отразив несколько контратак противника, наши войска опрокинули его и, развивая уепех, форсировали реку тя. За день истреблено свыше 2.000 немец- ких солдат и офицеров. Захвачено 13 са- моходных и полевых орудий, 2 зенитные батареи, 10 минометов и 3 склада бое- припасов. В воздушных боях и огнем зе- нитной артиллерии сбито 18 немецких Наша авиация нанесла мощные удары по железнодорожным станциям и аэро- дромам противника в Восточной Пруссии. На станции Инотербург в результале бомбардировки возникло 6 очагов ножа- ра. На станции Эйлкунен разбито и сож- жено несколько эшелонов с войсками и горючим. При налете на аэродром Пиль- каллен наши истребители сожгли на зем- ле 4 бомбардировщика и 2 истребителя. За день советские летчики в воздушных боях сбили 20 немецких самолетов. * Северо-западнее города Белосток части самолетов. Н-ского соединения сбили противника с * оборонительного рубежа на реке Яскран- Северо-западнее города Ваунас наши ва и прорвались к городу и узлу шоссей- войска, переправившись на широком ных дорог Внышин. Немцы, сосредоточив фронте через реку Дубисса, продолжали наступление. Противник часто переходит в контратаки, но не может задержать продвижение советских частей. После упорного боя наши подразделения овла- делн опорным пунктом обороны немцев Андрушайце. На подступах вк населенно- му пункту остались сотни вражеских трупов. За день уничтожено более 1.000 немецких солдат и офицеров, 10 танков и самоходных орудий, 13 полевых орудий и 56 пулеметов. много артиллерии и миномётов, пытались сильным огнем и контратаками восстано- вить положение, но безуспешно. Совет- ские артиллеристы, расчищая путь пехоте, подавили огонь 60 пулемётов, 13 мино- мётных. и 15 артиллеряйских батарей. Hamm части ворвались в город Кнышинои в результале ночного боя очистили его от немецко-фаптистоких захватчиков. Захва- чены пленные и трофеи. Юго-западнее города Белосток наши войска форсировали реку Нарев. Против- НАУТРО АМА ie HO Е HO ник подтянул резервы, и предпринял свы- 20 контратак. Советские части успеш- отразили вражеские атаки и, продви- гаясь вперёд, овладели железнодорожной станцией и городом Jann. Сожжено и подбито 17 немецких танков и самоход- ных орудий. Захвачено много вооружения и военных материалов. * Западнее города Сандомир наши войска рано утром нанесли противнику сильный удар и прорвали его оборону на реке Коп- шивянка. Советские танки и пехота про- двинулись вперёд на 10 километров, раз- громив на своем пути несколько вражее- ких гарнизонов. Части Н-ского соедине- ния уничтожили 900 гитлеровцев и 20 танков. Захвачено много трофеев и свыше 500 пленных. * Войска 1-го Украинского фронта, раз- вивая наступление, вышли на подступы важному опорному пункту обороны немцев, городу Самбор. Противник упор- защищал этот важный узел железных дорог и крупными силами предпринимал непрерывные контратаки. Наши танки и пехота обошли город с запада и отрезали врагу основные пути отхода. Наращивая удары, советские части ворвались в: Сам- бор. Завязались упорные уличные бои. Сетодня наши войска разгромили гарни- зон противника и полностью овладели городом и железнодорожным узлом Сам- бор. Враг понес огромные потери. Толь- EO било 11 одно наше соединение за день истре- 1.600 гитлеровцев, уничтожило танков, вамоходных орудий и захва- тило 8 немецких танков. должали успешное наступление. панные в предыдущих боях Немецкие * Войска 4-го Украинского фронта про- Потре- и венгерские части пытались оказаль с6п- `ротивление на подступах к городу Бори- слав — крупному центру нефтедобыва- ющей промышленности. Сокрушительны- MH Уударами наши войска опрокинули противника и овладели городом Борис- лав. Взято много пленных. Захвачены богатые трофеи. го ной пароход, две быстроходные * Авиация Краснознаменного Балтийско- флота потопила з Чудском озере реч- десант- ные баржи, три баржи и два катера про- тивника. В воздушных боях ебито пять немецких самолетов. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ НКВД И НКГБ г. ЛЕНИНГРАДА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ За успентное выполнение заданий Прави- тельства в период Отечественной войны наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Воентехника 2 ранга Белоконь Дмитрия Тимофеевича. 6. Подполковника госбезопасности Поля- кова Валентина Петровича. 7. Техника-лейтенанта Тарлецкого Про- кофия Ефимовича. 8. Шофера Шаповалова Андрея Фёдоро- вича. . Комиссара госбезопасности 3 ранга Ку- ОРДЕНОМ баткина Петра Николаевича. ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ - Полковника Серикова Михаила Кузь- Дейтенанта милиции ма. Максимовича. я oe Sees “Sosesapkem . Полковника госбезопасности oa нуфриевича. Ш Андрея Яковлевича. F с тети Uinmeg hoes . Подполковника госбезопасности Жел- ВИН SERReSP Ene: тякова Петра Ивановича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ . Иванова Александра Ивановича. 1. Комиссара милиции 3 ранга Аверкиева . Старшего лейтенанта госбезопасности Ивана Алексеевича Пяткина Георгия Ивановича. Антюхина Петра Ефимова ao - WO na Oe CF ND 2. Бойца Бахтиорова Ибрагима Сайфуло- . Степанова Ивана Тимофеевича. вича. ОРДЕНОМ 3. п f Голубева С Гор- а res ОР ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ПИ СТЕПЕНИ 4. Командира отделения Заморина Ивана 1. Капитана госбезопасности Волнухина Михайловича. Сергея Семёновича. 5. Подполковника Кончаева Бориса Ива- 2. Майора Голосова Афанасия Анисимо- новича. вича. 1 3. 9: 10. hls 12: 13. 14. 4. 6. 6. т. 8. Капитана Долголикова Петра Данило- вича. Духанина Филиппа Ивановича. Подполковника милиции Ешугова Фё- дора Георгиевича. : Старшего лейтенанта госбезопасности Иванова Александра Ивановича. Капитана госбезопасности Иванова Леонида Ивановича. Капитана госбезопасности Оленева Александра Ивановима. Подполковника милиции Григория Александровича. Майора милиции Савельева Ивайовича. Савельева Николая Ивановича. Старшего лейтенанта госбезопасности Филатова Михаила Фёдоровича. Капитана милиции Царицина Анисима Николаевича. Майора госбезопасности Шашкова Ни- колая Георгиевича. Пентешина Алексея (Продолжение следует). 1 Председателю Государственного Комитет ВТОРНИК, 8 АВГУСТА 1944 г. № 187 (8439) ЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР __——— От Советского Информбюро а Обороны товарищу СТАЛИНУ И. В. С радостью сообщаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что коллектив Вонстантиновского завода имени Фрунзе, прео- долевая все трудности, широко используя рационализаторскую инициативу и опыт передовых рабочих я инженеров, добилея новой производственной победы: 9 июля в 17 часов 30 минут задута доменная печь № 1, восстановленная на 4 месяца ра- Пуск нашей до вооружению наше ного разгрома нем нее установленного срока. 10 июля в 17 часов печь дала пер- вую плавку. Механизмы, оборудование работают нормально. С пуском доменной печи создаются уеловия для повышенной производительности восстановленных и пущенных в экеплоа- тацию мартеновеких печей литейного и энергетических цехов. ДОНБАСС, КОНСТАНТИНОВКА Металлургический завод имени Фрунзе Товарищам ЛЯДОВУ, БОЛЬШАКОВУ, МАКЕЕВУ, РЫЖКОВУ Поздравляю коллектив Константиновского металлур- гического завода с успешным восстановлением в корот- За достигнутые успехи в деле создания и освоения новых тинов танков и артилле- рийских самоходных установок и успеш- ное выполнение заданий Государственно- го Комитета Обороны по производству танков и артиллерийских самоходных ус- тановок для Красной Армии наградить; ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Барова Павла Ивановича — водителя. . Белостоцкого Ивана Степановича — начальника цеха. Богданова Николая Петровича — на- чальника цеха. . Бурова Андрея Петровича — мастера. . Веденова Афанасия Григорьевича — главного металлурга. . Герасимова Андрея сталевара. . Гридина Ивана Семеновича—кузнеца. . Духова Николая Леонидовича — главного конструктора. . Ковша Константина Ивановича—мас- тера испытателя танков. Андреевича — 10. 145 jee 13. 14. 15. Заверяем Вас, что кола дами доблестной Красной стрейшее возрождение завода. кие сроки и вводом в дейс Желаю вам дальнейших мены это дополнительные тысячи тони чугуна й любимой Красной Армии для ожончатеть- ецко-фапгиотских захватчиков. ллектив завода, воодушевленный побе- Армии, приложит все силы па бы- Директор завода ЛядДов. Главный инженер БОЛЬШАКОВ, Секретарь партбюро МАКЕЕВ. Председатель завкома РЫЖКОВ. твие доменной печи № 1, успехов в вашей работе. И. СТАЛИН ЗА - УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ КИРОВСКОГО ЗАВОДА НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Максимова Василия Михайловича — технолога. . Сергея Нестеровича Махонииа i главного инженера. Мосина Александра Ивановича — заместителя народного комиссара. Патоличева Николая Семеновича секретаря обкома ВКП(б). Хаита Семена Абрамовича — главно- го технолога. Ходоско Дмитрия Лукича — началь- ника кузнечного производства. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ т Алексеева Константина Прохорови- ча — председателя ЦК Союза тан- ковой и тракторной промышленности. . Алексеенко Александра Ефимовича— заместителя секретаря парткома за- вода. . Арсентьева Александра Петровича — начальника цеха. 4. 5. 6. 10. 11. 12. 13. 14. ‚ Глазунова Балжи/ Михаила Федоровича ‹-— за- местителя главного конструктора, Богородицкого Николая Андрееви- ча — главного энергетика. Божко Александра Юлнановича — старшего технолога. Бондина Евгения Александровича — начальннка цеха. Артемия АлексавдроРи- ча — заместителя дирекгора, . Довжика Льва Соломоновича — иа- чальника цеха. Дриля Александра Петровича — на- чальника цеха. Друтмана Григория Евсеевича-—глав: ного диспетчера. Зальцмана Исаака Моисеевича — ди- ректора завода. Зайцева Семена Алексеевича — стар: шего мастера. Ипатова Петра Антоновича— слесаря. (Продолжение следует). УКАЗ ПРЕЗИЛИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ И ИНЖЕНЕРНО- ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ УРАЛМАШЗАВОДА НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО _ За успешное выполнение задания Госу- дарственного Комитета Обороны по выпус- ку артиллерийских и бронекорпусов наградить: самоходных установок ОРДЕНОМ ЛЕНИНА . Андрианова Василия Михайловича — секретаря обкома ВКП(б). pate 2. Васильева Дмитрия Ефимовича — на- чальника производства. 3. Жихарева Василия Ивановича — зам. директора. 4. Кизима Александра МЛеонтьевича — главного инженера. 5. Коваленко Григория Михайловича — кузнеца. 6. Левандовского Павла Григорьевича — начальника цеха. 7. Малофеева Павла Родионовича — начальника цеха. 8. Назарцева Алексея Павловича — To- каря. 9. Петросьянца Андроника Мелконовича — зам. члена ГОКО. 1. a a *» © Ww NX 10. . Баркова ЗНАМЕНИ Бабушкина Серафима Алексеевича — мастера. Александра Яковлевича — парторга ЦК ВКП(б). Безмельницина, Гаврила Петровича — начальника цеха. . Бычкова Ивана Федоровича — главного механика. . Вылегжанина Федора Алексеевича — начальника цеха. . Гуревича Александра Марковича — главного диспетчера. . Завьялова Андрея (Сергеевича — ди- ректора ЦНИИ-48. . Исаева Ивана Сергеевича — зам. на- чальника производства. . Капырина Георгия Ильича — зам. главного инженера ЦНИИ._48. Коломийцева Андрея Алексеевича — мастера. и, i 13. 14. 15. 16. 17: 18. 19. 20. 21. Константинова Федора Кирилловича— стерженщика. Куледина — Якова Петровича — мо. дельщика. Малькова Николая Николаевича — \ начальника цеха. Митрофанова Федора — Ивановича — слесаря. Музрукова Бориса Глебовича — ди. ректора завода. Падалица Леонтия Павловича — сварщика. Панькова . Михаила Андреевича — сборщика. Поздеева Александра Васильевича — мастера. Пономарева Виктора Терентьевича — зубореза. Попкова Владимира Васильевича — старшего мастера. Попова Владимира Артемьевича — на- чальника цеха. (Продолжение следует). УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ПРОМЫШЛЕННОСТИ НАРКОМАТА МИНОМЕТНОГО ВООРУЖЕНИЯ .За успешное выполнение заданий Госу- дарственного Комитета Обороны по про- изводству боеприпасов, миномётов и спе- циального вооружения для фронта награ- дить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Архангельского Бориса Владимиро- вича — главного металлурга завода. 2. Башуева Николая Петровича—<слесаря. 3. Волкова Николая Александровича — директора завода. 4. Дацюк Филиппа вича — кузнеца. 5. Демина Евдокима Алексеевича — ди- ректора завода. 6. Еськова Ивана Николаевиза — дирек- тора завода. 7. Иванова Сергея Михайловича — фор- мовщика. 8. Котова Александра Александровича — главного конструктора. 9. Крысанова Ивана Трофимовича — фор- мовщика. 10. Kypranosa Валерьяна Петровича — ди- ректора завода. М; Никитина Александра Ивановича — слесаря. — 12. 13. 14. 15. 16. ES 18. 19. Никулина Николая Владимировича — директора завода. Паршииа Петра Ивановича — народного комиссара миномётного вооружения. Погребенко Фёдора Фёдоровича — ди- ректора завода. : Полканова Николая Андреевича — то- каря. Спиридонова Ивана Васильевича — ди- ректора завода. Чехова Андрея Георгиевича — слесаря. Шалашова Виктора Алексеевича — ди- завода. еину Веру Ивановну — электросвар- щицу. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1 2. 3. 4, Алексеева Виктора Петровича—сек таря Ухтомского горкома ВКП(б). Алексеева Владимира Андреевича — заместителя директора завода. Ананьева Александра Павловиза—<ле- capa. Андреева Василия Павловича — зам. стителя наркома миномётного вооруже- ния. очоям tl. 12. 13. 14. 15. 16. . Аристархова . Бабаева . Безрукова . Андреева Леонида Андреевича — глав- ного технолога завода, Ивана Алексеевича — на- чальника Главного управления. Николая лександровача — директора завода. Балашова Ивана Максимовича — ма- стера. . Батурина Евстафия Михайловича — ва- чальника цеха. Бориса *Николаевича — на- чальника отдела НКМВ. Беляева Николая Николаевича — ди: ректора завода. Боганова Михаила ректора завода. Бойкову Елизавету Ивановну — стёр- женщицу. Бойченко Михаила Ивановича — глав- ного инженера завода. Бородина Дмитрия Панкратьевнча— и. о. главного инженера завода. Бородулина Василия Петровича — ма- стера. Ивановича — ди (Продолжение следует). УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 40 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА СРЕДНЕГО МАШИНОСТРОЕНИЯ За успенное выполнение заданий Прави- тельства по производству артиллерийских самоходных установок наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Боброва Ивана Игнатьевича — глав- ного металлурга. ‚ 2. Воробъёва’ Евгения прессовщика. 3. Горшунова Михаила Дмитриевича — директора завода. 4. Иванова Михаила Петровича — фор- Семёновича — мовщика. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Абакумова Ивана Георгиевича — ста- левара. : 2. Баженова Евгения Георгйевича — главного инженера. 3. Жигулина Константина Фёдоровича— начальника цеха. 4. Комарова Тихона Ивановича — куз- неца. 5. Никогосяна Оганеса Арамовича — зам. главного инженера. : ® ` © 6. . Лихина Николая Сплетухова Петра Лаврентьевича — мастера. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ Варенова Петра Алексеевича — сле- саря. - Герасимова Георгия Алексеевича — начальника цеха. Захарова Николая Александровича — начальника цеха. ‚ Камнева Григория Ивановича — на- чальника участка. Ивановича — зам. главного технолога. . Ломакина Андрея Захаровича — глав- ного механика. . Мирончика Виктора Никитовича — фрезеровщика. . . Никонова Николая Ивановича — зам, начальника цеха. Селивашко Александра Степановича— водителя танка. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЁТА» Дранникова Абрама Вениаминовича— начальника цеха. . Слюсарева - Дудченко Ивана Павловича — фрезе- ровщика. - Ипатова Василия Платоновича — на: чальника цеха. Керман Зяма Юсимовича — началь- ника цеха. „ Куртина Ивана С ергеевича — пар!“ орга ЦК ВКП(б). - Макарова Николая Александровича— начальника конструкторского бюро. Михайлову Марию Андреевну — 10 каря. ‚ Молотова Николая Константинови ча — начальника цеха. Смирнова Николая Апполинарьевиза— начальника отдела. Александра Трофимовя* ча — инженер-майора. - Спиридовского Юлия Николаевича — комсорга ЦК ВЛКСМ. . Соколова Ивана Зиновьевича — стар: щего мастера. . Ульянова Василия Ивановича — кон- структора. (Продолжение следует). ‹