я

Пролетарии всех стран, соединяйтесь,
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.

5} 0

Орган Центрального Комитета и МК ВКП

oS

    

\

 

4  27

———

 

‚ №339 (ОНО   ‘Суббота, 5 декабря 1942 г. _ ЦЕНА  5 КОП т

    

В течение ночи на 4 декабря в районе

‚  Сталинграда и на Центральном фронте на-

ши войска продолжали наступление на
‚прежних направлениях.

 #&# «

В заводском районе Сталинграда наши
войска вели огневой бой и разведку про-
тивника. Артиллеристы Н-ской части раз-

- били 8 немецких дзотов и блиндажей,
уничтожили 3 орудия, 15 пулеметных то-
чек и ло роты вражеской пехоты. Огневы-
ми налетами гвардейцев-минометчиков рас-
сеяно скопление пехоты и автомашин про-

THBHERA.
++ +

Северо-зайаднее Сталинграда наши вой-
ска частью сил продолжали Вести наступа-
тельные бои и на ряде участков отбивали
контратаки противника. Батальон немеп-
кой пехоты при поддержке 5 танков ата-

®   ковал позиции Н-ского подразделения. 33-
вязалея бой, который закончился рукопаш-
ной схваткой. Наши бойцы спрокинули
врага и уничтожили 150- немецких солдат.
и офицеров. Захвачёно 2 подбитых танка,
5 орудий, 10 автомашин, 42 повозки и 2
радиостанции.

Брасноармеец \ тов. Егоров и сержант
тов. Петухов ружейно-пулеметным огнем
сбили трехмоторный транспортный самолет
противника,

 

 

В течение 4 декабря наши войска в
районе Сталинграда, продолжая наступле-
ние, заняли населенные пункты Янты-Юл,
Сенышин, Савинский, Лисинский, Попов,
Верхне-Чирский, Чепурин, Деев, Паршин
ий станцию Секретев.

На Центральном фронтёо наши войска
продолжали наступление на прежних на-
правлениях и заняли несколько населен-
ных пунктов.

 

Mux

Lol,
pone
ee
i, Co
АГ
№:

* *

3 лекабря частями нашей авчации на

 
различных участках фронта уничтожено

cr

с войсками и различными грузами, взо-
рвано 2 склада боепринасов, разбит желез-

ВЕЧЕРНЕ

  
  
   
  
 
   

‘тов. Пархоменко в ожесточенном б0ю с

14 немецких танков, ло 200 автомашин  

# + *
Юго-затаднее Сталинграда наши войска
вели активные боевые действия. Н-ская

  часть очистила от немцев ряд дзотов

блиндажей и уничтожила до 300 враже-
ских солдат и офицеров. Противник дваж-
ды ныталея вернуть потерянные позиции,
но был отброшен. На других участках на-
ши подразделения вели разведку боем и
истребили до роты гитлеровцев.

жжя

На Центральном фронте наши войска
продолжали наступление и отбивали контр-
атаки противника. Западнее Ржева части
под командованием тов. Поветкина за три
дня уничтожили 5 немецких танков. 7
бронемашин, 9 орудий и 12 минометов.
Захвачены трофеи: 24 орудия, 10 мино-
метов, 164 пулемета, около 900 винтовок
и автоматов, свыше 60 автомашин, 8 ра-
хиостанций, 9 складов и около миллиона
патронов. В этих боях противник. потерял
убитыми и ранеными несколько тысяч сол-
дат.и офицеров. В районе дороги Ржев—
Вязьма наши подразделения отразили
контратаку противника и уничтожили до
двух рот немецкой пехоты. :

* * *

Огнем нашей береговой артиллерии на
севере потоплено ‘два транспорта против-
ника общим водоизмещением около 16.000
тонн. ^ }

сильно укрепленный населенный пункт.
В бою за этот пункт уничтожено до 1.000
немецких солдат и офицеров, 6 танков,
19 пулеметов. и 2 автомашины. Разрушено
30 вражеских дзотов; Ружейно-пулеметным
огнем сбито 2 немецких самолета. На mpy-
гом участке танкисты под командованием

противником уничтожили 3 немецких тан-
ка, 3 орудия, 4 автомашины и 150 гит-

леровпев.
* * *

На Центральном фронте продолжалось
наступление наших войск. В районе Вели-
кие Луки наши части. вели бои по ликви-
дапии окруженных опорных пунктов про-

Е СООБЩЕНИЕ. 4 ДЕК

 
    
    
  
 
 
 
    
  

«ЗАЩИТА ОТЕЧЕСТВА ЕСТЬ
  СВЯЩЕННЫЙ ДОЛГ КАЖДОГО
( ГРАЖДАНИНА CCCP»

(0). ee - . Статья 133 Конспиипуции CCCP.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 4 ДЕКАБРЯ

* t *

Партизанский отряд, действующий в
Орловской области, пустил под откос 3
железнодорожных эшелона противника.
Разбито 3 паровоза, 30 вагонов, 15 плат-
форм, из них б платформ, на которых Ha-
ходились орудия. Во время крушений уби-
то’ 140 немецких солдат и офицеров. Дру-
гой отряд орловских партизан истребил до
200 гитлеровцев и захватил их оружие.

жх*

На Центральном фронте захвачена В
плен групиа’ солдат 216 немецкого пехот-
ного полка. Пленные обер-ефрейторы Вил-
ли Зинман, Густав Штимбауэр и солдат

 Генрих Кеен рассказали: «Летом и осенью

мы строили укрепления и готовилиеь к
зимним боям. И все же наступление рус-
ских застигло нае врасплох. Огромные
опустошения произвели У’ нас русская ар-
тиллерия и тяжелые танки. Солдаты на-
шего батальона не выдержали и разбежа-
лись. Офицеры говорили, что нам удастся
отбидеться, зарывшиеь в землю. Наступ-
ление русских рассеяло эти иллюзии. Те
перь все понимают, что русские будут на-
вязывать нам бои и не дадут покоя. Нез
давно в ротах зачитали приказ Гитлера —
сражаться до последней капли крови. этот
приказ мы выслушали, как смертный при-
говор немецким войскам на Центральном
фронте». ‘

ABPA

—* * &

Опьяненные летними успехами и одура-
ченные лживой брехней, немецкие солдаты
надеялись, что, немецкой армии удается од-
ним ударом захватить Сталинград. Еще в
сентябре Гитлер предсказывал скорое па-
дение Сталинграда. Немецкие солдаты в сво-
их письмах к родным, как попугаи, пов-
торяли хвастливые заявления Гитлера.
Обер-ефрейтор Генрих Райф 1 сентября пи-
вал: «Сегодня или завтра Сталинград 0у-
дет в наших” руках. Здесь мы разместим-
ся в теплых квартирах и, наконец, полу-
чим долгожданный отдых». 3 сентября, в
четверг, солдат Гергард Хоман писал: «Мы
близки к своей цели. Я надеюсь, что в во-

   
  
  
  
  
  
 
  
 

нодорожный состав, подавлен огонь 10 ар-
тиллерийских батарей, рассеяно и частью
уничтожено до батальона пехоты против-
НИКа.

скресенье мы будем полными хозяевами
Сталинграда». Унтер-офицер Вилли Шмидт
цисал 26 сентября: «Борьба под Сталин-
градом приближается к победоносному кон-
цу. Скоро экстренное сообщение возвестит
0’ падении этой русской твертыни».

- Прошло немного времени, и тон писем
немецких солдат резко изменился. От бы-
лого хваетовства не осталось и следа. Еф=
рейтор Генрих Дахвель писал 27 октября:
«Мы попали в настоящий чортов котет.

    
   
   
 
 
 
 
   
   
  
 
   
 
 
 

тивника. Бойцы Н-ской части продвину-
лись вперед и разгромили немецкий 6a-
тальон, оборонявший высоту, контролиру-
ющую важную дорогу. На. поле боя оста-
лись сотни вражеских трупов. Захвачены
трофеи: 41 пулемет, противотанковое ору-
дие, 7 автомашин и склад с боеприпасами.

зиций противника. В заводском районе на- - В районе запалнее Ржева. Н-ское соели-
ши войска очистили от гитлеровцев’ олин   ЧеНие, ‘преодолев упорное сопротивление

квартал. Немпы потеряли убитыми и ра-   ПРОТИВНИКа, заняло ряд населенных пунк-
неными свыше 500 соллат и офицеров.  70В. На олном участке батальон немецкой
Захвачены трофеи. пехоты под прикрытием танков прелпри-
нял контратаку. Наши бойцы контрударом

Set р разгромили врага. На поле боя осталось до

Северо-западнее Сталинграда, на левом  300 трупов противника. Сожжено и под-
берегу реки Дон, наши войска продолжали  бито несколько немецких танков. Захваче-

 
О
1038  

 
 
   
 
   
 
  

+ же

На северной окраине Сталинграда Ha-
ши части”продвинулись BHeper Ha 200—
300 метров и заняли ряд укрепленных по-

 

у

С’езда Советов, 5 декабря 1936: года.

 

re..Ct
—4

Товарищ. И; В, Сталин на трибуне Чрезвычайного у ПТ Всесоюзного
3 „т + x kate - : 4

     

Teale

Kor

с ПОЛ ЗНАМЕНЕМ СТАЛИНСКОЙ
! ОНСТИТУЦИИ—НА РАЗГРОМ ВРАГА!

каждым часом наше положение становится
все хуже». Унтер-офицер Вальтер Гайслер
пишет отпу убитого солдата Кунце: «Сна-
чала все шло хорошо, и мы продвигались.
Но чем ближе мы подходили к нашей ие-

Здесь форменный ад. С каждым днем, с’

ской тирании светоч демократии—СССР  ший все пути и дороги. перед кажлым
притягивает симпатии всех  свободолюби-   честным тружеником, чтобы на нашей
вых народов, борющихся против гитлеров- земле установили режим плахи и ate
ского. варварства, своими лучами прорезает цы эеэсовцы — немецкие сукины сыны?

мрак средневековой ночи, сгустившейся   Не быть немецко-фашистскому игу нах п
над порабошенными странами Европы. нашей родиной! Не властвовать немецким наши бойцы перерезали немнам пути

ворам и разбойникам нал советскими людь-  отхода. Завязавшийся ожееточенный бой

= Oe ak Ocal tne wealth ми! Все пароды СССР крепче, чем коЁда- закончился полным разгромом вражеского

By nisanipata столь либо, сплотились для отпора врагу. В мо-  гарнизона. К исходу дня наши бойцы
Е К >  менты смертельной опасности проверяется   овладели господствующей над местностью
безраздельного восхищения, как oe кгепость семьи: семья советских наролов   высотой и закрепились на ней. Противник
Армия — любимое детище, плоть от ПЛОТИ лась крепче самой лучшей стали.   потерял в этом бою только убитыми до
советского народа.. Весь мир, 866, КТО русстие и казахи, украинцы и грузины,  600 солдат и офицеров.
достоин гордого имени. «человек», прекло- с veo и узбеки, азербайджанцы и  _
няются перед ‘ее легендарным героизмом. ; eee

- ов. СССР. -пле-
Кая Аршия уничтожила несравненно таджики — сыны всех народ СР

‘ : `’ чом к плечу сражаются ‘под Ленинградом и
больше мемцев, чем все другие противники хонских степях, под Владикавказом,
титлеризма, вместе взятые. 8

° под Ржевом и на подступах к Boa-

Миллионы людей во всем мире живут на-   ге. Красная Армия наносит врагу удар 38
деждой и твердой решимостью участвовать   узаром, близя лень его, разгрома, день, ко-
в совместной борьбе против ‘общего врага  гаа победоносное. знамя Сталинской Бон-
рука об’ руку ‘с героями Одессы и Сева-

ституции вновь взовьется над городами и
стополя, Ленинграда и Сталинграда. Ибо   селами, временно попавшими в лапы врага.
они знают: чем силоченнее, чем активнее,

€ Neus Koncratynuu CCCP apasetca B Ha-
чем решительнее будут действия всех

` шей стране всенародным праздником. В ог-
участников антигитлеровской коалиции сво-  пе героических боев на фронте. в страде
бодолюбивых. народов, тем скорее придет

самоотверженного труда в тылу проводит
желанный час освобождения человечества нынешний День Конституции советский
от смертельной угрозы гитлеризма, от

Е «Будет и на нашей aly празл-
оровой ‘язвы фашизма. ник!» — сказано в ‘приказе ародного
Е НР а Ббь ии м: Не есть ‘священный долг   Комиссара Обороны товарища Сталина ко
may pyeckimt napoxou st ADYTANH HOS о ua CCCP» — эти слова  лНю лвалпатипятилетия советской власти.
мт Советского Саюза. Он’ жестоко” про? каждого грамждани  1а Советский народ полон несгибаемой петши-
читая. Миллионы трупов немешких раз Сталинской Конституции близки и понят Се о По СовионА
@Ивеков легли’ на полях сражений еовРТ  каждому советскому, человеку. Baaropor-   врага, непоколебимой веры в победу нашего
пу-теруанского фронта безмажеными ©8и-  пая, возвышениая цель защиты ролины 07   правого дела. Крепнут удары, наносимые
Коллин этого’ просчета. ‚ /_ _  чужеземных насильников и поработителей  : распой Армией неменго-фаншетеким ордам.
Юина ‘показала всему миру, — как удесятеряет ‘силы воинов Красной Армин.   Пол Сталингралом и на Центральном фрон-
узьям, так и нехругам нашим, —замеча- Смертным ‘боем дерутся «lays 8) -SDUEOM aS Hania волоа мые леные оветуна-
- (NIRV жизненность, CUIY H MOULb COBCT-  Foy yyeRyaOM своих рук, каждой кле-  тедьные бои, тявчтожая живую силу: тех-
{ то общества. Советский строй, Рожден-   точкой своего мозга помогают им советекие   нику. противника. Красная Дрыия опрови-
ый в отне величайшей в мировой истории   .триоты в тылу, созлавая для Фронта все
  П№олюции, созданный гением Ленина И  больше вооружения, боеприпасов, продо-

нула все. расчеты, обрекла на крах все

стратегические планы немецкого командо- ;
_  , Манна, ‘увенчал ` многовековой ^историче- гольетвия. CopeTckmi народ зпает, что B tan CCCP, « «Bre силы народа на защи
; ай путь великого русского народа и дРУ-  этой войне не может быть серелины:

вания. Она вее в большей мере навязывает ‘г’ зедиких завоеваний и прав Сталинской
th
их народов‘ СССР. Он вырос на Ерепком   победа или смерть — написано на наших

противнику свою волю. Будет на Нашей  онотитуции» представлен книжно-иллюст-
в   ! улице праздник! Праздник полной побелы ративный^ материал © сомиалистическом
*  ’ бущаменте, спементированиом кровью 66С-   боевых знаменах, овеянных пороховым ты-
  чиденных поколений борцов за свободу И  уом величайших в истории человечества

над врагом! етроительетве. (ТАСС).
Е 1
; ‘частье народа. В нем осуществлены 64   битв.

«Приятно и радостно знать, что ‚кровь, 3
обильно пролитая нашими людьми, не про-\ СТОЛИЦА ОТМЕЧАЕТ
‚ 1 смелые надежды и чаяния трудящих-! разве для того русский народ, украин- ГОДОВЩИНУ РАЗГРОМА
М мес, помыслы светлых умов и СтРем-   белоруесы, ‘все другие братские нарэ-

шла ‘даром, что она лала евои результа-
НЕМЕЦКИХ ВОЙСК ПОД
lena честных серлеп’ Освобожденный от] „;1’одиной советской семьи прошли свои

TH,— говорил товариш Сталин шесть лет 
} ‚ МОСКВОЙ
пу’ векового угнетения и рабства, народ-  славный исторический путь борьбы за сво- Г.

назад в докладе о проекте ужа
СССР.— Это вооружает хуховно наш рабо-  
Grup распрария свои, могучие Плечи, боху, чтобы стать рабами поту ese eOy а прош Naya
  ‘toinaaca во весь рост. Раскрылись неис- шего немецкого ефрейтора и его хозяб” -

чий класс, наше крестьянство, налгу тру-
M пол-
аеные источники творческой ЭНергИй, толетоморлых. немепких плутократов? Раз- разгрома Красной Армией немецких по

довую интеллигенцию. Это двигает вперед
и поднимает чувство законной торлоети».
забили ключом родники бесчисленных Та- ве для того мы кровью и потом полили  Кровь. пролитая нашими людьми в ны- те ee ae: ae MTR BRITS
зантов и ‘дарований, лежавших под СПУХОМ   папу землю, чтобы на а ИЕ mae член-корреспондент Акаде наук СССР
В оковах старого’ мира. ные немецкие помещики: МИИ

нешней ‘титанической борьбе, также не

пройдет › харом. Еще  чудесней распветет проф. Минп сделал хоклал «Разгром не-

«Россия будет самой яркой лемократией   ин выковали невиданную нигде в мире К ео а ИЯ
Земли», —говорил устами одного из свойХ   хружбу народов в елиной братской. равно-

жизнь советского народа после ‘разгрома
врага, когда раз навсегда будет устранена   р
воскресенье в’ помещении парткаби-
№мев Максим Горький в голы мрачной   правной семье’. чтобы” наши народы стали угроза, нависшая нал всем свободолюбивым   „= Е п MIR BRI) ce ale eae
Макция. Сбылись эти вещие слова! Светоч   рабами оболваненного фашистами А secarkt sesbameunia’ Ritohwisonnllc tein,
@мой последовательной в‘ мире советской   кого народа госпол»° Разве для того в

человечеством. Еще ярче разгорится маяк
и брьеким лням 1941 гола, когла Красная
вмогратии зажегся в грозовые дни Октяб-   росла сверкающая русская культура, луч р

Сталинской Конституции. c
ь Для того, Чтобы приблизить великий   мия нанесла у ворот столицы мошный
р 1917 г. Оп ярко разгорелея в Сталип-  шие представители которо, aera eg праздник победы. HALO Bee CHAD, PCC viap по немецко-фашистеким ‚захватчикам.
ской Конституции СССР. `Могучими движу-   совесть A честь человечества, р ae средства, все помыслы сосредоточить НЗ    выставке будут представлейы иного-
Щими силами нашего › государства стали   того расцвела культура других в ee OIHOM: Ha разгроме врага. численные фотоснимки и копии локумен-
Морально-политическое . елинство советского СССР, чтобы ев захватили и ее „й КОП
общества, дружба народов СССР, советский   грязными окровавленными лапами т:

Смерть немецким оккупантам! тов, относящиеся к героическим наступа-

б на жизнь,   вые немецкие лика ри? Разве для того Да здравствует свобода и независимость  тельным боям советских воинов пох Mock-
na орьбы не GHD, К Re
4 а. силами гитлеров- впервые в истории создан строй, растрыв

   
 
   
  
 
 
   
 
   
   
   
  
  
  
  
  
  
   
  
  
  
  
 
 
 
   
   
    
   
   
 
 
 

(етдня—Лень Сталинской   Конституции

командованием тов. Миптинского рано. ут-
ром перешла в наступление. Охватывая

  
    
   
   
     
 
   
    
  
  
   
   
  
  
   
   
    
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
   
 
 

(Изланская Конституция — это золотая
низ мощирно-исторических побед наро-
8 СССР, В ней воплощено все наиболее
Жо и святое для’ каждого советокого
Чаювека: ‘государственная независимость,
ибода, ‘слава и честь нашей родины, ее
(unit передовой в_мире демократизм, не-
НУ ‘дружба, народав, братекий . C0103
Ибчих, крестьян, ‘интеллигенции, незыо-
ie права советского ‘гражданина на
i нь образование. на свободную, ©ча-
“вую и радостную жизнь.

Рожденная величественныхий завоевания-
м советского строя, Сталинская Консти-
тия СОСР словно ярким прожежтором
Итиль путь лальнейзнего блестящего ф9-
т я расцвета нашей родины. Шод ее бла-
Пуитных солнцем из года в год во чудес-
Ike расцветала жизнь миллионов людей на
ибятных просторах Советского Союза —
иРалтики ло Тихого океана и от Муюмал-
% 40 торных хребтов Тянь-Шаня, В эту
SGI вероломно ворвались гитлерововие
Мы и убийцы, сея смерть и разрушение
№ налюй земле. неся советоким люлям
0 рабства ‘и’ бесправия, _

Тупомловый и подлый враг раесчиты-

 

ya
est
spat
yeti
ИЗ
М
rar
ne!
on
И
ined

и

частью ‘сил вели наступление и заняли

День Сталинской
Конституции в Москве

Трудящиеся столицы, как и весь совет-
ский народ. широко отмечают шестую го-
довщину со дня принятия Сталинской Кон-
ституции.

На предприятиях Сталипского района
проходят беседы, посвященные Дню Консти-
тупии СССР. В районном агитпункте от-
крыта выставка, иллюстрирующая статьи
Основного Закона СССР. se

В клубе писателей 5 декабря состоится
большой вечер. После локлала «Шесть лет
Оталинской Конституции» выступят co
своими произвелениями писатели брафеклх
республик №. Кулиев. М. Тань, Ш. Марки,
Я. Ниелре и другие.

В Государственной библиотеке CCCP
имени В. И. Ленина открывается выставка.
В трех ее разделах «Великий Сталин —
вдохновитель и творец Конституции социа-
зистического государства», «Права. граж-

 

 

нашей славной советской родины! вой. (ТАСС). ;

вести наступательные бои и уничтожали  но 12 противотанковых орудий, 2 само-
опорные пункты противника. Часть под  холных орудия, исправный танк, 57 пуле-
метов и много тругого вооружения.

 
 
 
 

опорный пункт противника с двух сторон,  

  
   
  
   
 
  

Е &

Отряд партизан, лействующий в Полес-
ской области (Белоруссия), за месящ пу-
стил под откос 37 железнодорожных эте-
лонов` противника. Разбиты 461 вагон и
72 цистерны с горючим. Кроме того, пар-
тизаны взорвали 17 железнодорожных и
шоссейных мостов. В боях с немецкими
захватчиками и во время крушений поез-

офицеров. ; the

Вручение орденов

Заместитель Председателя Президиума
Верховного Совета СССР и Председатель
Президиума Верховного Совета Белорусской
ССР тов. Н. Я. Наталевич вручил вчера
ордена и медали награжденным.

Орден Ленина и` медаль «Золотая Звез-
да» вместе с грамотой о присвоении зва-
ния Героя Советского Союза вручаются ка-
питану М. П. Бонкину. Rl

За образцовое выполнение боевых зала-
ний командования на` фронте борьбы с не-
мепкими захватчиками и проявленные при
этом доблесть и ‘мужество ордена и меда-
ли получает группа бойцов, командиров и
политработников. Красной Армии.

В. числе получивших награлы красноар-
meen А. М. Мурзин, младший лейтенант
Е. И. Спирков, лейтенант И. НП. Ахмиетов,
гвардии старигий лейтенант В. Н. Барсу-
ков, капитан И. П. Антонов, Герой Совет-
ского Союза майор’ И. И. Елещев. полков-

ик М. Il. Смахтин. ^

  Группа командиров ВВС. Красной Армии
получает награды за образцовое выполне-
ние боевых заданий командования Ha
фронте борьбы с немецкими захватчиками,
проявленные при этом лоблесть, мужество
и выдающиеся заслуги в деле боевой пол-
готовки частей, подготовки калров летно-
технического состава и обеспечение Дейст-
вующей армии авиационным вооружением
и боеприпасами. Срели. них капитан Г. С.
Жуйков. майор В. И. Тютекин, генерал-
лейтенант инженерно-авиационной службы
A. К. Репин, генерал-майор инженерно-

авиационной службы Г. В. Волков, гене-  )

рал-майор звяации Ф. Г. Федоров, генерал-
майор  инженерно-авиапионной службы
Ф. Н. Шульговсвий и ap.

За проявленные мужество и отвагу в
борьбе с немецкими оккупантами, образпо-
все выполнение заданий командования
Красной Аруйии по восстановлению и 3а-

 

ли, тем ожесточеннее русские сопротивля-
ЛИСЬ,

ъ. Мы были вынуждены отступить.
Ойчас русекие непрерывно атакуют нае.
аш сын погиб». Ефрейтор Отто Креппель
писал в середине ноября: «Сталинград стал
нам ‘поперек горла. В роте осталось лишь
7 человек. Повсюду-видны солдатские клад-
бища. Теперь одно слово — Сталинград —
приводит нас в ужас».
+

Из Греции сообщают о волнениях среди
птальянских войск. В ПШирее восстал италь-
янекий полк, соллаты которого отказалиеь
ехать на фронт. Жанцармерия произвела

Юго-западнее Сталинграда наши войска  210в уничтожено иного. вражеских соллат и многочисленные аресты. Арестованных сол-

дал’ заковали в кандалы.

 

и медалей СССР

граждению железнодорожных путей и со-
оружений, & также строительство новых
железнодорожных линий награлы вручают-
ея бригалному комиссару С. Н. Беляеву,
полковнику ИП. В. Веревкину, генерал-май-
бру технических. войск А. Е; Крюкову,
полковнику Я. И. Щененникову и xp.

Ордена и медали за успешное вынолне-
ние заданий правительства по производ-
ству и поставке лесных материалов были
вручены группе ‘работников лесной про-
мышленности.

Награды вручаются группе работников
геодезии и картографии. ?

Ордена и медали за отличное выполне-
ние правительственных заданий были вру-
чены также Народному комиссару судо-
строительной промышленности И. И. Ho-
сенко. его заместителю Г. Д. Каплуну, за-
местителю Наркома пищевой промышлен-
ности УССР М. М. Махине и др.

После вручения орденов и медалей
тов. Н. Я. Наталевич обратился К награж-
ленным с краткой речью.

Тов. Наталевич говорит о том благород-
ном и могучем чувстве патриотизма, кото-
рым проникнуты все советские люди и ко-
торое двигает их на великие ela на
фронте и в тылу.

— Нельзя победить народ, который, как

ролную мать, горячо любит свою родину
и насмерть ненавидит своего врага,—ска-
зал тов. Наталевич.—-Нельзя победить на-
род, который весь, от мала до велика, стал
на защиту своей родины. :
В заключение тов. Наталевич сердечно
поздравил награжденных товаришей и при-
звал бойцов, командиров, политработников
Красной Армии, всех работающих в тылу
приложить еше больше усилий для того,
чтобы ускорить разгром ненавистного
врага. (ТАСС).

 

СУДОСТРОИТЕЛИ ВЫПОЛНИЛИ годовой ПЛАН

ГОРОД Н., 4 декабря. (Корр. «Правды»).
Несколько дней назад коллектив ^ вудо-
строительного завода, где директором
тов. Клопотов, обратился с- призывом до-
стойно встретить день Сталинской Вонсти-

туции досрочным. завершением годового
задания. Свое слово судостроители бдержа-
ли с честью. На месяц раньше срока завод
выполнил годовой план по выпуску вало-
вой продукции.