№ 341 (9112)
1 ДЕКАБРЯ 1942 г.,
АВДА
П
Р
колхоз в дни воины 1. ИЗ ПРОШЛОГО Помню: Мне двенадпать лет. Лето, август, конец жнитва. У околипы села - толпа баб в черных платках. Бабы идут по домам из уездного города Броницы, куда они проводили мобилизованных запасных. Они уже не голосят, как утром. Голосит только Михаил Суздалев. Он выпил в городе, идет по улице без картуза и без пояса. Под бородой у него болтается лошадиная оброть. Остановившись у околицы, Суздалев ревет басом: - Мобилизовали пегого… С телегой, со сбруей. Одну уздечку утаил от комиссии. Толстый, бородатый мужик стоит поулицы, заливается горькими слезами, и бабы, ставшие в страшное августовское утро 1914 года солдатками, утешают мужика в его скорби по взятому в воинский обоз пегому мерину… Случай с пегим мерином я вспомния в прошлом году, отправляя в Красную Армию тридцать лошадей из колхозной конюшни, лошадей улучшенной породы, специально отбиравшихся загодя в красноармейский фонд. Вместе с живым тяглом были сданы в армию четыре автомашины из колхозного гаража. Колхозники радовались: почти все наши кони пошли по первой категории, ни один не был забракован! Помню Михайловскую слободу на третьем, на четвертом годе прошлой войны. Многие полосы в полях не вспаханы, не засеяны, лежат в пустырях, скотины на дворе убавилось, солдатки в сдиночку хоимок, по селу гуляют тиф-брюшняк, тиф-сыпняк, скарлатина, растут на кладбищах могильные холмы. Нынешняя война тяжелей той войпы, из села на фропт отправлено больше людей, больше тягла, a Михайловская слобода на восемнадцатом месяце войны выглядит так же, как в мирное время,- исправно, ладно, крепко. Есть жертвы, есть убитые, раненые, пропавшие без вести, есть человеческое горе, но нет признаков упадка в сельском хозяйстве. K октябрьскому празднику были закончепы все работы, произведены все расчеты с государством, подведены итоги сельскохозяйственного года, сделаны выдачи на трудодень. Показателем возрастающего благосостолния колхоза им. Эрнста Тельмана в селе Михайловская слобода, Рамепского района, Московской области, может служить такой факт. Правление колхоза в этом году внесло в Государственный банк 1.100 тысяч рублей капиталовложений. Колхоз в Михайловской слободе является колхозом-миллионером. Фронтовики могут быть спокойны за колхозный тыл, он крепок, един, дружен, он преодолеет все трудпости и окажет фронту ту помощь, которая от него потребуется. Мы, колхозные практики, уверены в своем завтрашнем дне. Залог этой уверенности - в итогах сельскохопрошедшего в нашем зяйственного года, селе под знаком роста. А положение в нашем зеле, конечно, типично для многих колхозных сел и деревень. На частном примере можно видеть общее состояние нашей деревни, вступающей во вторую военную зиму. 2. СОБРАЛИ ВЫСОКИЙ ВОЕННЫЙ УРОЖАЙ Истина, говорят, достигается путем сравнения. Есть такое выражение - «амбарный урожай». Этоурожай реатизовадный уже, учтенный 1о зерна. Посмотрим «амбарный урожай» в селе за год довоснный, мирный, и за пынешний, вогод. Мы указываем здесь сбор с гектара земли основных культур нашего колхоза. 1940 г. 1942 г. Рожь 13,7 центнера 19,6 пентнера Овес 14,22 » 19,0 » Картофель - 13,0 тонн 9,0 топн Капуста 18,0 » 40,0» Морковь - 12,0 » 25,0 » Пахотной земли в нашем колхозе - партииатомы распорядились этой землей по-хозяйски. Овощей получено 1.525 тонн вместо 465 тонн 1940 года. Как видно, собрано овощей в три с половиной раза больше по сравнению с тем, мирным, годом! Колхоз сдал государству 32 тонны зерна, более 800 тонн картофеля, 1.000 тонн овощейкапусты, кови, лука, помидоров. Московским заводам колхоз продал двести тонн капусты. Семьдесят тонн картофеля продано колхозам Шаховского района, пострадавшим от немецких оккупантов. (Заметки председателя колхоза) ходящийся в личном пользовании колхозников, обеспечен до весны. Еще несколько цифр. В эту весну зерповые были посеяны за четыре дня против шестнадцати дней весны сорокового года. Сев озимых закончен к 25 августа. в сорок первом этот сев был завершеп 26 августа, а в сороковом затянулся до сентября. В позапрошлом году под озимыми было занято 70 гектаров, в прошлом - 80, а в нынешнем - уже 150… Веспой, летом и осенью мы ухватились за агротехнические сроки - в этом причина того, что колхоз не имел потерь урожая, что отдельные культуры пам удалось вырастить, певзирая на неблагоприятные для них климатические условия. Например, картофель. Мы собрали девять гони картофеля с гектара. Это---небольшая цифра, колхоз знал более высокие урожаи, Но в условиях текущего года единоличное хозяйство сняло бы картошки еще меньше, не более трех тонн. Без колхоза, без плана здешние суглинки и пески не давали и в хорошие, мирные годы таких урожаев, какой получен сейчас, а в годы тяжелых потрясений, вродэ первой мировой войпы, пески и суглинки отказывали мужикам даже в возврате семян В литературе, посвяшенной таким селам, как наше, фигурировал такой диалог между агрономом и крестьянином: -Сколько посеял? Сколько было. - Сколько урожая соберешь? - Сколько будет». Такой разговор недопястим в условиях планового хозяйства Никакого самотека перестройке колхоза на военный о то мы прежде всего имеем в виду борьбу за план, за производственное задание, за максимум того, что можно взять от вемли. Плановое хозяйство должно быть отзывчивым, гибким лолжно уловлетворять полностью требованиям фронта, военной промышленности в сельскохозяйственной продукции, в сырье, Да, мы сняли в этом году высокий воепный урожай, мы обогнали по овошам люберецкий совхоз «Поля орошения» (на поливных полях совхоз взял 900 пулов с гектара, мы же получили 1.500 пудов с неполивных площадей), обогнали в соревновании соседний колхоз «Пламя»… И тем не менее у нас нет чувства полного удовлетворения достигнутым. Нет, возможности колхоза не исчерпаны, завтра мы можем дать государству и армии и колхозникам больше, чем сегодня. Мы определили цифры, за которые будем драться в будущем году. Двадпать с лишком цептнеров зерна с гекгара, пятнадцать тонн картофеля, сорок тонн овощей - вот наш план. Зима будет посвяшена борьбе за этот план, Сейчас хоть и зима, но не время для отдыха - война же! Зимнее время падо использовать для подготовки к весне. Речь идет о сохранении семян, о ремонте инвентаря, о затотовке п вывозке удобрений на поля, об агротехнической учебе,o полном учете всех положительных и отрипательных сторон истекшего сельскохозяйственного года. Все эти задачи мы имеем в вилу и решаем. Злесь я говорю пе о них, они, собственно, ясны, понятны, не требуют агитации за них. Здесь я хотя бы в кратких чертах хочу сказать о том новом, что надо учесть нам в колхозной практике для того, чтобы притти к весне с такой организацией труда, с такой расстановкой людей и подготовкой их, которая позволила бы пам справиться с пеизбежными трудностями. 3. ОРГАНИЗАЦИЯ ТРУДА Рабочих рук в колхозе в военное время стало меньше. Нам пришлось решать задачи весны и лета с теми силами, которые остались. Мы правильно расставили людей и добились успеха. Комплектуя звенья, мы в каждое звено, состоявшее из женшип и подростков, поставили наряду со звепьевым старика, пожилого человека, возложив на него обязанности инструктора. Не столь работай сам, сколь учи звено,- сказали мы ему. Учи тому, как скорей и лучше запрячь лошадь, наладить постромки, сметать стог, разбить в поле навоз. Эти инструктора оказали звеньям большую помощь. Пользуюсь случаем отметить работу таких ветеранов сельскохозяйственного труда, как А. 6. лданов, E. I. Потапов, М. 1. Пономарев, . Борнеев. Они были термор-ымипастойчивыми, туткими и зокательными учителими молодежки и считаясь ни женшин, работали, не со временем, пп с возрастом, как пастоящие патриоты.
полнительную оплату труда в овощеводстве в этом году получили сто пятьдесят человек. Теперь бригада полностью отвечает за судьбу урожая. Отсюда все качества. Поиски путей повышения производительности труда заставили нас изменить и условия работы животноводов. Раньше коровы на ферме обслуживались тремя категориями работников -- доярками, скотниками, сторожами. Скотниками и сторожами были мужчины. Сейчас мужчин у нас мало. Мы организовали работу доярок по-иному. Кроме кормления, чистки и доения коров, они проводят работу по охране животных, по уборке вывозке навоза. Раньше на ферме работало восемнадцать человек, а сейчас - десять. Трудодни бывших скотников и сторожей пошли дояркам. Положение на ферме не ухудшилось, даже улучшилось. Стало больше порядка, ответственности. Раньше у троих нянеккорова часто оставалась без глазу - были случаи травматических повреждений животных, а установить виновников этих случаев трудно. Конечно, дояркам стало трудней, чем раньше, но они, как патриотки, пошли навстречу нуждам и требованиям производства. Новая практика работы на ферме себя оправдала. Она позволила нам высвободить дополнительные рабочие резервы. Мы стремимся к тому, чтобы повысить самостоятельность колхоза, его независимость от всяких неожиданностей, непредвиденных обстоятельств. У нас есть договор с МТС на тракторные работы, но, ной двадцать пять гектаров земельной плошади мы подняли лопатой. Лопатой же колхозники вскапывали приусадебные участки. Я не хочу охаивать МТС, тем более, что Раменская машинно-тракторная станция, в зону которой мы входим, прислала нам трактор, но считаю, что от лопаты, от коровы на пахоте отказываться не следует. Не прояви мы маневренпости и трудолюбия, мы не выполнили вы этой осенью план зяблевой вспашки па двести процентов! Среди колхозных црактиков встречаются люди, полагающие, что в наше время не до агротехники, не до агрономической науки. Война, говорят они, тут не до культуры, живи сегодняшним днем, не помышляй о том, что будет с твоей землей завтра, возиться с агротехликой, с севооборотом, с удобрениями будем после войны. Не случайно, что в некоторых колхозах агроном стал редким гостем, свернута работа хаты-лаборатории и избы-читальни,не проводится агротехническая учеба. Против такого отношения к земле надо бороться самым резким образом. Сейчас ценность земли должна возрасти в глазах практиков. Плохи те руководители, которые подходят к земле узкопотребг тельски, не заботятся о мерах, повыша щих плодородие почвы, не возвраща земле то, что опи берут из нее. Мы хотим эту зиму сделать периодом усиленной и упорной учебы массы колхозников и колхозниц. Молодежь, женщины должны как можно больше знать о свойствах почвы, с которой им придется иметь дело весной, знать, как повысить урожайность, как лучше работать в бригаде, звене. Занятия, посвященные вопросам агротехники, организации труда, будут проводить председатель колхоза, заведующий хатой-лабораторией В. И. Бодров, бригадиры Веретенцев, Шилкина, Данилина, Букотина, Кленова. Грамотный, знающий человек лучше сумеет распорядиться и собой, и своим соседом. А сейчас, когда людей у нас меньше, пам особенно пужна эта распорядительность, гибкость, инициатива. 4. ЛЮДИ КОЛХОЗА Люди, составлявшие цвет деревни, ушли в армию, а колхоз в Михайловской слободе не снизил своих хозяйственных, экономических и агротехнических показателей, а идет в гору, растет. Колхозный строй дал деревенскому человеку простор для инициативы, самодеятельности, окрылил его, и мы сейчас видим замечательные результаты труда людей, сплоченных морально и политически, об единенных, спаянных в коллективе. Война показала и силу колхозной артели в целом, и силу отдельного человека в артели. Вот в колхозной мастерской хлопочет Захар Федорович Корнеев, пожилой человек, сколько у него природной талантливости, сметки, изобретательности, Сделал сам деревянный токарный станок и обтачивал на нем ступипы для колес. Нужны были кольца для коров на ферме спаял эти кольца. Универсал: любую работу слесарную, токарную, плотничью -- слелает. Или Василий Иванович Бодров, что заведует хатой-лабораторией. Внешне так себе, простенький человек, а затронь его за душу - и увилишь, как богат он. Или Есения Суздалева и Мария Рощина, простье крестьшики, а хобидись того, что их коровы стыи ввать роворамые поляков, америкаппев, приезжавших знакомиться с колхозом в Михайловской слободе. Такими людьми богата колхозная деревня, Они все слелают, что потребует родина,- настоящие люди, настоящие советские патриоты. И. КЛЕНОВ. Председатель колхоза им. Тельмана, депутат Верховного Совета РСФСР. до-Раменский район, Московской области ЦЕННОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ ХАБАРОВСК, 6 декабря. (Корр. «Правды»), Военврач 2-го ранга тов. Рулерман, рентгенотехник тов Силаев и инженер тов. Россохопкий сконструировали оригинальный аппарат «Металлоискатель», позволяющий быстро и безошибочно отыскивать и удалять из организмъ раненого осколки снарядов и мин, пули и другие инородные предметы. Новый аппарат в течение минуты точно определяет место и глубину залегания искомого предмета. Учёный совет Хабаровского мединститута одобрил «Металлоискатель» и отметил его огромные преимущества перед всеми предложенными для этой цели приборами и аппаратами.
Больше угля для народного хозяйства! На снимке - стахановцы шахты № 27 Подмосховного бассейна: лучший забойшик Пыхов, выполняющий сменные задания до 200 процентов, и навалоотбойщица Т. Бублик, дающая полторы нормы. Фото Р. Логранжа, вечерА эстонского ИСКУССТВА РУССКАЯ ЗЕМЛЯ Мяли танки тёплые хлеба, И горела, как свеча, изба. ветского Союза - в героической Москве мяются большим и знаменательным событием в истории эстонского искусства. Этот показ эстонского пскусства еще раз говорит о том, что эстонский народ и его искусство плечом к плечу с другими братскнми народами Советского Союза и с их искусством борется против немецких заіватчиков. У эстонского народа имеются старые счеты с немецкии захватчиками, Уже в течение более 7 столетий, начиная с первого десятилетия XIII вска, эстонский народ ведет непримиримую борьбу с пемецкими захватчиками. Через несколько месяцев, 23 апреля 1943 тода, исполрованной немпами Эстонии. Многие тысячи эстонцев, в том числе и многие писатели, художники, артисты, музыканты, покинули свою родину в связи с ее оккупацией немецкими фашистами. Они ушли на территорию соседней советской социалистической республики - РСФСР и продолжают здесь борьбу против своих вековых смертельных врагов - немецких оккупантов. Мужчипы, способные носить оружие, вступили в Красную Армию, где они образовали эстонские соединения. Два доблестных сына эстонского народа - Арнольд Мери и Эндель Пусеп удостоены высокого звания Героя Советского Союза. Визга умирающих телег, Как лежала девочка без ног, Как не стало на земле дорог. Но тогда на жадного врага Ополчились нивы и луга, Раз ярился даже горицвет, Дерево и то стреляло вслед, Подымались камни и стога, И с востока двинулась пурга, Ночью партизанили кусты, И взлетали под ногой мосты, Била немцев каждая клюка, Их топила каждая река, Их закапывал, кряхтя, мороз, И луна их жгла, как купорос. погоста деды и отцы, нится 600 лет со дня всенародного восстания эстонцев против немецких рыцарейпомещиков. Это - ярчайшая страница в истории эстонского народа, перекликающаяся с его сегодняшней борьбой против гитлеровцев - этих преемников немецких Другие работают в тылу на фабриках и заводах, в колхозах, учреждениях, научно-исследовательских институтах, вузах, помогая ковать победу над ненавистным германским фашизмом. сталинской заботе большеШли с Пули подавали мертвецы, И косматые, как облака, В рукопашную пошли века. Шли солдаты немца колотить, ходили прежде Благодаря вистской партии и советской власти о дальнейшем развитни эстонского искусства были созданы эстонские государственные художественные ансамбли, об единяющие свыше 200 человек и работающие в псов-рыцарей. В искусство эстонского народа отражается вся его вековая борьба против немецких захватчиков. Об этой борьбе говорит богатый эстонский фольклор, о ней говорит эстоцский пародный эпос «Калевипоэг», Все лучшие произведения эстопской литературы направлены против немецких произведения таких г. Прославле. Там плодотворно работают такие выдающиеся мастера эстонского искусства, как артисты и режиссеры Антс Как молотить. Смерть предстала им не в высоте, Но в крестьянской крозной простоте, Та, что пригорюнилась, каж мать, Та, которой раз не миновать. Затвердело сердце у зекли. А солдаты шли и снова шли. Шла Урала тёмная руда, захватчиков крупнейших эстонских писателей, как . Койдула, М. Веске, К. Р. Якобсон, 3. Вильде, А. Таммсааре, И. Лийв, И. Варес, А. Якобсоп, Я. Кярнер и др.). В Паутер, Паул Пинпа, Прийт Пылдроос, композиторы Эуген Капп и Хуго Лепнурм, скрипач Владимир Алумә, пианисты Бруно Лукк, Текла Коха и Клас, певицы и певцы Шли, гремя, железные стада. Шёл Смоленщины дремучий бор, Шёл худой, зазубренный топор, сестра, Шла винтовка, берная Шло глухое, смутное ура, Шли пустые тусклые поля, Шла большая русская земля. Илья ЭРЕНБУРГ. эстонской живописи и скулыгтуре мы вилим те же иден непависти и борьбы против немецких поработителей эстонского народа (Вейцепберг, Лайкмаа, Рауд и др.). дер художники Адамсон, Бах, Роос, Коллом и другие, которые учаЭстонское искусство, однако, не только отражает борьбу эстонского народа против немецких захватчиков, но является вместе с тем величайшим фактором, воодушевляющим эту борьбу, вдохновляющим ее. Немецкие бароны и капиталисты, господствовавшие в Эстонии 700 лет, стремились задержать, подавлять развитие эстонской культуры и искусства, стремились онемечить эстонцев. Но это им не улалось, несмотря на все их старания. Только установление в Эстонии советской власти в 1940 году избавило, наконец, эстонцев от немецкого засилья, ствуют 50 работами в выставке отечественной войны, открытой в Москве в связи с 25-й годовщиной Великой Октябрьской социалистической революции. Виднейшие эстонские писатели-Иоханнес Варес, Иоханнес Семпер, Ян Кярнер, Аугуст сон, Аугуст Алле и другие пишут яркие произведения, которые дышат святой ненавистью к немецким захватчикам, наполпены советским патриотизмом и призывают на беспощадную борьбу против немецких оккупантов, на борьбу за скорейшее освобожденне советской земли от гитлеровской нечисти. Благодаря установлению советской власти и проведению ленинско-сталинской национальной политики пачался бурный под ем не только в хозяйственной, но и в культурной жизни Эстонии. Особенно ярко это выразилось в подготовке к декаде эстонского советского искусства в Москве, которая должна была состояться в конце 1941 года. С большим воодушевлением работали писатели, художники, артисты, композиторы и музыканты. Они обогатили эстонское советское искусство В то время как немецкие оккупапты во временно занятой ими Эстонии лушат эстонское искусство, пытаются натянуть его на свою фашистскую колодку, в это время по сло сторону фронта, в советском тылу, действительное эстонское искусство продолжает жить и развиваться, добиваясь все новых и новых успехов. Вечера эстонского искусства в Москве 5 и 6 декабря являются ярким доказательством этого, Вместе с тем вти вечера являются и как бы творческим отчетом работников эстонновыми произведениями. Их творчество стало действительно народным, находя гоского искусства столице нашей любимой Москве. рячий отклик в самых широких слоях народа. Все это было, однако, лишь начало. В этих фактах, как в капле воды, отражается, с одной стороны, вся архиреакционная и гнусная сущность так называемоБурное развитие эстонского советского искусства было прервано вероломным наго «нового порядка» немецких фашистов, установленного ими в оккупированных падением гитлеровских банд на Советский странах, и, с другой стороны, благотворное Союз. Эстонский народ с первого же дня отевлияние советсного строя на развитие искусства всех советских народов, забота чественной войны вместе с другими народами СССР стал грудью на защиту своЧетыре большевистской партии и советской власти, забота великого Сталина о развитии его социалистического отечества. месяца продолжалась ожесточенная борьба национальной культуры всех советских народов. на территории Эстонской ССР, пока немцам, наконец, дорогой ценой временно удалось захватить территорию молодой советЭстонский народ ненавидит немецких захватчиков неугасаемой, жгучей ненавистью. Он продолжает бороться против
КоЛхоЗники помОГАЮТ Якоб-епанадоо орат СО СНЕГОЗАНОСАМИ НОВОСИБИРСК, 6 декабря. (Корp. «Правды»). Колхоз имени Ворошилова, Омской области, взял на себя обязательство оказывать помощь железпадорожникам в борьбе со снежными заносами. Этот почин нашел горячий отклик у колхозников Тогучинского района, Новосибирской области. Тогучинпы помогли путейцам 14-й дистанции пути Томской дороги расе щиты, создали нескольенный ставить снеговые щиты, создали несколько бригад по снегоборьбе. Районное совещание колхозного актива Тогучинского района обратилось с призывом ко всем колхозникам Новосибирской области всеми силами отстаивать от спегозаносов участки железнодорожного транспорта, в любое время дня и ночи организованно выходить со своим инструментом на очистку путей. Бюро Новосибирского обкома одобрито ипициативу перодовыкол ников.
Гостинец земляку-герою САРАТОВ, 6 декабря. (Норр, «Правды»), Узнав награждении орденом Красной Звезды своего зомляка-фронтовика Степана Иванова за проявленный героизм в борьбе неменк с немецкими захватчиками, колхозники артели «Прожектор», Клинцовского района, Саратовской области, послали ему подарок. В сопроводительном письме колхозники пишут земляку:
Мы внесли существенные поправки в Например, овощеводы у нас делились раньше на две бригады. Одна -- «парниковая», другая - «огородная». У каждой - своя функция. Первая выгоняла рассаду, вторая высаживала ее в грунти выращиназя. Это положение ответ ственности за судьбу урожая в пелом, невозможность наладить соревнование между такими специализированными бригадами, учесть результаты соревнования, ибо функции-то у каждой бригады разные. Сейчас тоже две бритады, по каждая делает всю работу по овощам - рассалу выгоняет в парниках, высаживает и выращивает ее в открытом групте. Этот порядок лучше, рациональней, Овощеводы ныпче работали с большим огоньком, посоревновались. Недаром
На трудодень у нас приходится килограмм зерна, девять килограммов овощей и картофеля, десять рублей деньгами. Вот, примеру, что получает семья фронтоПавтова. семье две варос зарельки ваработано 550 них причитается 34 пуда зерпа, 240 пулов картофеля и овощей, 5.500 рублей. Семья Павловых имеет усадьбу, корову, ломашнюю птипу, живет в хорошем доме, выстроенном два года назад. Скажу, кстати, что, по установившейся традинии, колхоз помогал и помогает строящимся колхозникам. В прошлую войну многие избы зияли раскрытыми крышами, солома с них шла на корм скоту. Сейчас этот невеселый мотив в деревенском пейзаже исключен. Кормами обобществленный скот и скот, на-
Еще крепче бей этих двуногих жи-
Вместе со всем эстонским народом в этой борьбе участвовали также эстонские артисты и другие своих виях фашистской оккупации, он ведет эту борьбу бок о бок со славной Краспой Арвотных, от гнета которых стонут наши братья и сестры, бей мерзавцев, которые уничтожают нали пветушие города и сла, ление. 279 норм за смену СВЕРДлОвСh, 6 декабря. (Корр, «Правды»). Токарь-инструментальшик тов. Лаврептьев применил па работе им самим сконструированный и изготовленный специальный ипструмент, благодаря чему ему удана лось выполнить 27.900 процентов. Активную поддержку токарю оказали мастера тт. Поз, Батурин и Руфеев. В рестахановца и мастекоторый обеспечивает резкое повышение производительности труда. лисатели, художники, тиды художестввнной интеляигениии эССР они боролись - вто с винтовкой в руках, кто оружием своего искусства. Некоторые из них, как, например, художники Лийманд и Иохани, отдали свою жизнь ввооруженной борьбе против гитлеровских полчищ. Титлеровцы стремятся осуществить то, то не удалось их предшественникам ничтожить эстонскую культуру, в том исле и эстонское искусство, ибо оно своим острием направлено против немецких захватчиков. Гитлеровцы из кожи лезут вон, стараясь «доказать», что эстопского нскусства, мол, не существует совсем, что то, что называют эстонским искусством, является якобы лишь немецким искусством, созданным балтийскими немпами, и т. д. Фашисты снимают постановки не угодных им эстонских опер и пьес. Они артистов, не заставляют эстонских знаюнемепкого языка, заучивать наизусть щих пустышки немецких оперетт, чтобы развлекать свою солдатню. Страшную картину опустошения, онемемней, со всеми народами СССР. горит желанием отомстить немелким захватчикам за все их злодеяния и надругательства над эстонцами, начиная с XIII века и кончая сегодняшним днем. Слова нашего великого вождя и полководна товариша Сталина о том, что будет и на нашей улице праздник, еще больше укрепляют веру эстонского народа в свое скорое освобождение от гитлеровского ига, вдохновляют его на новую борьбу, на побые бои против немецких фашистов. На призыв нашего вождя товарища Сталина эстонский народ, в том числе и работники эстонского искусства, отвечают повыми боевыми делами как на фронте, так и в тылу. Мы уверены в том, что работники эстонского советского искусства булут и впредь итти в первых рядах борцов за свободу и независимость, за честь и благо нашей родины. Вечера эстонского искусства в Москве, несомпепно, содействуют выполнению ими этой высокой и благородной задачи. h. каротамм. Секретарь ЦК КП(б)
Увеличение мощности электростанции Шекснинское пароходство в исключительно короткий срок реконструировало электростанцию, питающую током судоремонтный завод и город. За 40 дней двигатель внутреннего сгорапия заменен паровой мяшиной, которая установлена на массивном фундаменте в повом здании. После реконструкции мощность электростанции увеличилась почти в два с половиной раза. Работает она не на жидком топливе, как раныше, а на твердом. Станция позволит провести ести ремонт судов в зимнее время быстрыми темпами. (ТАСС). ЭКОНОМИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
ФРОНТОВАЯ БРИГАДА РАБОТНИКОВ ИСКУССТВ
Эстонии. После двух месяцов работы на Брянском выехала во Фрунзе фронтовая искусств Киргизии под руководством поэта В. Винникова и заслуженпого деятеля искусств компо-
мероприятие также дало большой эффект, Теперь станция экопомит сто тысяч киловатт ежемесячно. Работники компрессорного хозяйства за шесть последних месяцев сэкономили около двух с половиной миллионов киловатт-часов.
БАКУ, 6 лекабря. (Корр. «Правды»), Коллектив перекачечной станции треста «Сталиннефть» заменил у мощных насосов скользящие подшипники радиальными и тем самым сократил расход электроэнергии на 3 тысячи киловатт-часов. Еще другое
1 «ВОЗВРАЩЁННЫЙ ГОРОД»
Татарский академичестве и братстве народов Северного Кавказа готов дни ресзитора В. Власова. Бригада дала на фроите концерта. За отличную работу киргизская бригада ский театр имени Галиасгара Камала вит к постановке пьесу В. Брагина «Возвращённый город». Пьеса трактует о единСтавит публики В. М. Бебутов. получила от командования благодарность.