Gy“
т,
—
~
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
K a ee ee ыый
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
SRR a PS SSS ST IEE
Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б).
№ 86 (97722) ЦЕНА 20 КОП;
_ Четверг, 1 апреля 1943 г.
a oe ИЕН ДЕВЫ
да кое-где в погоне за голыми количест-
венными результатами допускается ухуд-
шение качества продукции. Допускаются
Вчера миновала первая четверть 1943
года. Закончился первый квартал. Сего-
дня — начало нбвого месяца и нового
квартала работы нашей промышленности,
нашего трапепорта и всего нарохного хо-
зяйства для нужд войны, для нужд наро-
да, для дела нашей победы.
В первом квартале нынешнего года .со-
циалистическая промьмиленносеть произ-
вела значительно больше продукции, чем
в первом квартале прошлого года. По ке-
которым отраслям. военного производства
этот рост измеряется не хесятками, а ©от-
нями процентов. Это — прямой результат
тромадной организаторской, работы в ты-
лу, проделанной наптим государством; на-
шей партией, прямой результат высокого
патриотического под’ёма = советском на-
роде. Советскому народу пришлось нреодо-
леть большие трудности, связанные ©
освоением эвакуированных заводов и фа-
брик, с перестройкой на военный лад co-
тен и тысяч предприятий, с приходом в
промышленность сотен тысяч новых `рзбо-
чих и работниц.
_ В первом квартале нынешнего года pa-
ботники промышленности также вотреча-
лись с трудностями; порождёнными вой-
ной. Эти трулности заключаются в извест-
HOM отставании развития чёрной метал-
лургии и топливно-энергетической базы от
растущих потребностей нафохного хозяй-
ства. Определённые трудности в работу
транспорта, внесли зимние, условия. Упор-
но преодолевая трулности, работники пе-
редовых отраслей промышленности, пере-
довых предприятий добилиеь выпванения
тосударственных планов.
В только что закончившемея марте
производство самолётов, танков, вооруже-
ния и других видов военной продукция
было выше, чем в январе и феврале. Уве-
личилась вытпаавкз чугуна и стали. Bos:
росло производство никеля, меди, алюмн-
сборке или монтаже машин. Пренебреже-
ние качеством продукции! могло бы нане-
сти ущерб интересам государства, инте-
ресам обороны. Поэтому партийные орга-
низации, хозяйственные руководители дол-
EHH с величайшим упорством работать
Hal дальнейшим улучшением качества
продукции.
Апрель должен быть месяцем энергич-
ной мобилизации производственных резер-
BOB JIM расширения выпуска продукции с
нанменьшими затратами. Большие возмож-
ности заложены в дальнейшем приспосо-
блении предприятий к условиям и требо-
ваниям войны. Современное военное про-
изводетве является производетвом массо-
вым. Между тем на многих предприятиях
продолжают существовать старые формы
организации производства, довоенные фор-
мы, когда это производство было не мас-
совым, а севийным или даже мелкосе-
рийных. Надо смелее внедрять поточный
метод производства! Поток, если он орга-
низован правильно, ускоряет процесс про-
изводства, сокращает затраты труда, 0б-
легчает внутризаволскую и внутрицеховую
транспортировку деталей н Материалов, со-
кращает потребность во вспомогательном
труде. Улучшение организации производ-
ства, его технологии, его планирования —
СЕОЛЬЕО ТУТ новых возможностей откры-
вается для нашей промышленности! ^
В апреле, как и во все прошлые ме-
сяцы, благополучие военных отраслей ин-
дустрии базируется на работе металлур-
гии, топливной промышленности, энерге-
тнке, транспорте. В марте металлургиче-
ские заводы получили больше, чем в фев-
рале, угля, электроэнергии, рулы, и они
лали благоларя этому больше металла. В
апреле помощь металлургии должна быть
Апрель в промышленности От Советского Информбюро ИИ В
небрежности при обработке хлеталей, при существенных изменений не пройзотило.
В боях за отчизну советёкие воины, нолки и дивизий
Красной Армии проявляют образцы ‘мужества, отваги,
героизма и воинского мастерства. Родина высоко отмечает
ратные подвиги, своих верных сынов. <
“Честь и слава Героям. Советского Союза, кавалерам
боевых орденов, воинам доблестной Сталинской гвардии!
ИНСКИХ ЗВАНИЙ ВЫСШЕМУ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ
СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ ^
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР
Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Присвоить нижепоименованным лицам высшего начальствующего состава
Красной Армии воинские звания, установленные Указом Президиума Вер-
ховного Совета СССР от 7 мая 1940 года и Постановлениями Государствен-
ного Комитета Обороны от 2 января и 4 февраля 1943 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА Гапочко Георгию Федоровичу.
войск связи ^ Михайлус Фелору Кондратьевичу.
Пересыпкину Ивану Терентьевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА. ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ
Нагорному Николаю Никифоровичу. СЛУЖБЫ
<ЗБесчастнову Николаю Сергеевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Borome AA : у
BOHCK связи огомслову Степану ександровичу.
Бласову Владимиру Федоровичу.
Булычеву Ивану Тимофеевичу.
Высотскому Георгию Николаевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Завацкому Сергею Владимировичу.
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
га
Виноградову Владиславу Петровичу.
Изюмову Николаю Михал. .
Карандину Анатолию Петровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Афонину Ивану Михайловичу.
Коваленкову Валентину Ивановичу.
Крейчману Владимиру Александро-
Баринову Алексанлру Борисовичу.
Дамберг Вольдемару Францевичу.
вичу.
Ладон Иоанникию Феодосьевичу.
Лейкину Генриху Александровичу.
Карамышеву Георгию Петровичу.
Кляро Игнатию Викентьевичу.
Козачек Сергею Борисовичу.
Луценко Николаю Николаевичу.
Кузнецову Сергею Николаевичу.
Мирошникову Ивану Петровичу.
Новикову Леониду Васильевичу.
Лучинскому Александру Александро-
вичу.
Окатову Александру Петровичу.
Лямину Николаю Ивановичу.
Петрову Петру Андреевичу.
Семичастнову Ивану Фелоровичу.
Стожарову Ивану Андреевичу.
Маслову Василию Тимофеевичу. Эльсниц Александру Германовичу.
Монахову Семену Филипповичу.
Петухову Виктору Ивановичу. т
Сердюк Зиновию Тимофеевичу.
Звание TLHEPAA-MAHOPA
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Сидельникову Николаю Павловичу.
Чаленко Ивану Терентьевичу;:
Горностаеву Якову Филипповичу.
Кудринскому Александру Василье-
Швареву Николаю Александровичу.
Шевченко Ивану Афанасьевичу.
вичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА
a МЕДИЦИНСКОЙ СЛУЖБЫ
Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА АВИАЦИИ Акинфиеву Константину Федоровичу.
Чупрову Илье Михайловичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
АРТИЛЛЕРИИ
Бурназян Аветику Игнатьевичу. —
Березкину Федору Федоровичу.
Волошину Борису Марковичу.
Воеводину Леониду Михайловичу.
Игнатьеву Петру Михайловичу.
Любимцеву Павлу Гавриловичу.
УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 31 МАРТА
ронтах трофеи, Наша авиация бомбила скопление
войск противника и нанесла им серьёз-
ные потери. В воздушном бою сбито 2 не-
мецких самолёта.
В течение ночи на 31 Варта на
+*
На Згпалном фронте происходили актив-
ные действия разведывательных групп.
На одном участке пехота противника пы-
талась атаковать позиции Н-ской части.
Наши бойцы ружейно-пулемётным огнём
отбросили гитлеровцев на исходные пози-
ции. На поле боя осталось много враже-
ских трупов. Захвачено в плен 11 немен-
ких солдат. Бойцы подразделения, rie
командиром тов. Девятов, групповым огнём
из пехотного оружия сбили один немецкий
бомбардировщик и подбили второй самолёт
противника.
# *х =
Украинский партизанский отряд совер-
шил налёт на немецкий гарнизон и уни-
чтожил свыше 40 солдат и офицеров про-
тивника. Несколько отрядов украинских
партизан, еб’единившихся для совместных
действий, пустили под’откое 9 железно-
дорожных эшелонов противника. Разбиты
6 паровозов и 87 вагонов е живой силой
и боеприпасами. Во время крушений поез-
дов советские патриоты ружейно-пулемёт-
ным огнём истребили 147 немецко-фанти-
стеких оккупантов. ~
их +
Перед отступлением немецко-фапгистские
уерзавцы сожгли дереваю Сапеловка, Кур-
ской области, и учинили расправу над
мирным „населением. В деревне уцелели
лишь 5 домов, остальные 65 — сожжены
или разрушены. Во время пожара немцы
стреляли из автоматов и пулемётов в жи-
телей деревни, пытавшихся спасти. свое
имущество. В течение одного дня немен-
кие палачи убили 56 жителей деревни,
среди которых 17 детей.
eS,
Южнее гор. Белый бойцы Н-ского под-
разделения ворвались во вражеские тран-
шен, штыками и гранатами уничтожили
до роты гитлеровцев и овладели выгоднымн
позициями. }
= += $
В районе среднего течения Северного
Донца Н-ская артиллерийская часть 06-
стреляла скопление танков и пехоты про-
тивника. Уничтожено 4 немецких танка
и рассеяно до батальона гитлеровцев. Три
немецких танка подорвались на нашем
минном поле. На другом участке наши раз-
ведчики истребили 60 немецких солдат н
офиперов, взорвали орудие и 5`автомашип
противника с боеприпасами.
&# + *
На Кубапи наши войска на ряде участ-
ков вели активные боевые действия. Бой-
пы Н-ской части, преодолевая упорное co-
противление гитлеровцев, овладели оуним
опорным пунктом. Уничтожено до 150 не-
мецких солдат и офицеров. Захвачены
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 31
Датские ` патриоты за послелнее время
усилили борьбу против немецких оккупан-
тов. В первой половине марта в Копен-
гагене взорваны три пеха на одном круп-
ном заволе; 26 марта произошёл взрыв на
другом машиностроительном заволе. вы-
пускающем продуклию для немецкой зр-
мии. На-днях группа патриотов ночью по-
дожгла указарму, в которой находились
немецкие солдаты. ,
МАРТА \
Кузнецову Александру Яковлевичу.
Куприянову Петру Андреевичу.
Малиновскому Павлу Ивановичу.
ния, цинка и других цветных металлов.
Полтяпивается добыча топлива в Кузнец-
ком, Караганлинском, Челябинском и Пот-
MOCKOBHOM бассейнах. Март был месяцем
роста советской промышленности, даль-
нейшего усиления помощи фронту. -
Апрель должен быть ещё лучшим ие-
сяпем!
Нарялу с зпачительным количеством
переловых предприятий У нас есть ещё
немало и отстающих. Да и на предприя-
тиях, вынолнивших план, -ееть и отетаю-
щие цехи, и отстаюшие смены. Некото-
рые отрасли промьниленности, многие
предприятия залолжали стране пролук-
цию, не справились с заданиями. Поэтому
лозунгом должно стать не только выпол-
нение апрельского ‘плана уже с сегодняш-
него, первого дня месяца, а и перевыпол-
зение плана с тем, чтобы вернуть долг
стране. В первом квартале задолжал — не
=ди декабря, потом навёрстывать будет
трудно, & то и вбвсе невозможно. Иеправ-
ляй положение сразу. во втором кварта-
ле, в апреле!
Апрель лолжен быть месяцем лальней-
шего серьёзного увеличения выпуска про-
дукции. Но лело не только в количестве,
дело и в качестве. Известны факты, ког-
% SS es
Указ Президиума Верховного Совета CCCP
0 присвоении звания Героя Советского Союза начальствующему
и рядовому составу Красной Армии
За образцовое выполнение боевых
заданий Командования на фронте
борьбы с немецкими захватчиками и
проявленные при этом отвагу и герой-
ство присвоить звание Героя Советско-
To Союза с вручением ордена Ленина касу Карапетовичу.
и медали «Золотая Звезда»:
1. Сержанту Абдирову Нуркену.
2. Млалшему лейтенанту Алексееву
Борису. Павловичу.
3. Лейтенанту Атаеву Анку Клыч.
4. Красноармейцу Ачмизову Айдами-
ру Ахмеловичу.
5. Старшему лейтенанту Безменову лию Григорьевичу.
me
Басилию Ивановичу.
6. Старшему сержанту Бутенину С=-
мёну Ивановичу,
7. Гвардии сержанту Васильеву Вла-
димиру Александровичу.
8. Младшему сержанту Вершинину
Георгию Павловичу.
9. Политруку Вихреву Петру Борисо-
вичу. ь .
10. Гвардии лейтенанту Войтенко
Ивану Фёдоровичу.
11. Капитану Волынкину_ Василию’
Дмитриевичу.
12. Политруку Гардеману Григорию!
Ивановичу.
13. Красноармейцу Гнилицкой Нине Константину Илларионовичу.
Тимофеевне.
14. Лейтенанту Головненкову
сандру Павловичу.
15. Младшему лейтенанту Грецкому
Владимиру Ивановичу.
Петру Кузьмичу.
11. Сержанту Деликову Эрдни Te-
леджиевичу.
18. Политруку Железному Спартаку
Евстигнеевичу.
19. Младшему лейтенанту Калинину н
Гавриилу Григорьевичу. ;
26. Старшине Кондратьеву Леонтию
Васильевичу.
21. Лейтенанту Коновалову Семену Васильевичу,
Васильевичу.
22. Гвардии красноармейцу Котову
Евгению Петровичу. ь.
Лейтенанту Кошкину се
23.
Ивановичу.
24. Гвардии младшему сержанту
Кубакаеву Кимараю.
Ивановичу.
Алек- колаевичу.
“ 44. Гвардии младшему лейтенанту
Александровичу,
колаю Михайловичу,
Романовичу.
Ивану Ивановичу.
ву Зубаю.
никсз Якову Федоровичу.
ешё более усилена. Металл, топливо, элен-
трознгергия, транспорт — эти отрасли на-
родного хозяйства должны пользоваться
неослабным вниманием и деловой кон-
кретной поллержкой всех местных партий-
ных организаций. Тогла булет у нас ещё
больше самолётов, танков, орудий, боепри-
пасов!
Апрель в промышленности начинается
в условиях высокого трудового пох’ёма в
массах. На приказ Верховного Главноко-
манлующего товариша Сталина к ХХУ о-
зовщине Красной Армин парол ответил то-
товностью ещё более усилить помощь
фронту. Развернулось, с силой прежле не-
бывалой, прехмайское социалистическое со-
ревнование. За счёт перевыполнения пла-
на рабочий класс хочет созлать мощный
особый фонл Главного Командования Крас-
ной Армин. Партийные организации лолж-
ны стоять во главе этого пол’ёма, напра-
вляя его на достижение конкретных про-
изволственных результатов каждым пред-
приятием, кажлым рабочим.
3а выполнение и перевыполнение плана
апреля и второго квартала!
За хальнейшее усиление помощи Ёрас-
ной Армии, за новые ‘улары по врагу. за
приближение часа нашей полной победы!
обороны Анастасиевская.
нений не произошло.
# +
или повреждено не менее 5 немецких тан-
вов, свыше 50 автомашин < войсками и
трузами, подавлен огонь 5 артиллерайских
п миномётыых батарей, сожжен зклал го-
боеприпасами.
* &
Ha Западном фронте на отлельных уча-
стках наши войска вели бои местного зна-
чения. Прошедшие дожди и усиленное тая-
ние снега затрудняют активные боевые
действия. На одном участке наши полраз-
деления разгромили боевое охранение прэ-
тивника и протвинулиеь вперёл. Уничто-
жено до 100 немепких солдат и офицеров.
Захвачены 8 пулемётов. ‘винтовки и патро-
ны. На другом участке части Н-ского ¢n-
единения за три дня боёв уничтожили
более батальона немецкой пехоты, пвлбили
6 танков и 4 самоходных орудия против-
ника. a
x & &
В районе среднего течения С эрного
Донна наши подразделения отбили’ атаку
батальона немецкой пехоты, усиленного
танками и артиллерией. Оставив на поле
боя 150 трупов своих солдат и офицеров
и 2 сожженных танка, нехцы отошли на
21. Гвардии лейтенанту Ликунову исходные позиции.
Ивану Сергеевичу. Ses
28. Старшему лейтенанту Лубянецко- Ззпадное Ростова на Лону противчик
му Ивану Федоссевичу. пытался навести мост и переправиться че-
29. Старшему лейтенанту Мадоян Гу-
рез олин велный рубеж. Наши полразделе-
30. Краснофлотцу Мамедову Кафуру ПИЯ артиллерийским и миномётным огнём
Насыровичу. АНЯ ‘гитлеровцев и вынудили их по-
31. Старшему лейтенанту Манойлову спешно отойтя.
Ивану Антоновичу.
32. Сержанту Маринину
$ ++
Виктору Южное озера Ильмень немецкая пехота
атаковала наши позиция. Передовые под-
33. Лейтенанту Миловатскому Васи- разделения Н-ской части отбили атаку
гитлеровцев. Противник потерял только
34. Старшему лейтенанту Николаёнко v6
Перу Инны». убитыхи до 300 -еолдат и офицеров.
35. Гварлии старшему сержанту Но- : #4 3%
вицкому Николаю Михайловичу.
36. Гвардии красноармейцу Нумеров-
скому Николаю Николаевичу.
37.. Гварлии майору Овчинникову
Владимиру Сергеевичу. ь
38. Старшему лейтенанту Пескову
Дмитрию Михайловичу, :
39. Старшему лейтенанту Петрову
Владимиру Яковлевичу.
40. Гвардии красноармейцу Полухину
Ивану Андреевичу.
41. Гвардии красноармейцу Полякову
Партизаны отряда, действующего в 01-
ной из районов Сумской области, проникли
на железнолорожную станцию и уничтожи-
ли 27 немпев. Советские патриоты взорва-
ли два паровоза. захватили 2 пулемёта,
22 винтовки. много патронов и гранат.
42. Сержанту Прокатову Василию Ни-
СТАЛИНГРАД, 31 марта; (Корр. «Прав-
43. Полковнику Рудкину Филиппу ды»). Освобожденный город ралостно отме-
Никитовичу. тил восстановление и пуск перзой турби-
ны ГЭС, где управляющим тов. Землян-
ский. Сегодвя дан промышленный ток. На-.
чала’ работать: береговая волонасосная стан-
ция, снабжающая водой прещириятия и
олин из районов города, кислородные уста-
HCGKH, восстановленные цехи заводов.
47. Гвардии красноармейцу Сирину - На восстановительных работах широко
иколаю Ивановичу. развернулось сопналистическое соревнова-
48. Красноармейцу Суворову Сергею ние. Когда недоставало слесарей и. мов-
Е тажняков, их заменяли люли пругих про-
49. Красноармейцу Суворову Степану фессий. Они быстро осваизали дело. не
уходя из холодных цехов, не выполнив
50. Гварлии красноармейцу Тарасенко по полторы—две нормы. 4
Бригадир т. Ануприенко. помимо основ-
эй работы по электрооборудованию, вос-
pe toe cane ое В, станавливал кабельное хозяйство, выполняя
норму на 160 процентов. Незаурядным
плотником, стекольщиком ‘и слесарем по-
казал себя начальняк бюро пропусксв тов.
45. Подполковнику Сергееву Николаю
46. Гвардии сержанту Сиврюкову Ни-
52. Гваодии красноармейцу Шанош-
53. Гвардии полковнику Шибаншову
31 марта наши войска в низовьях Ву-
бани заняли важнейший узел немецкой
На других фронтах существенных изме-
30 марта частями нашей авиации на
различных ‚участках фронта уничтожено
рючего и взорзано 2 склада противника с
Предмайское социалистическое соревнование \›
SS ee TY
Трудовой энтузиазм восстановителей Сталинграла.
Новикову Георгию Матвеевичу.
Песис Александру Евсеевичу.
Рагоза Николаю Ивановичу.
Савицкому Николаю Николаевичу.
Семека Сергею Александровичу.
Скрынникову Дмитрию Степановичу.
Спивак Ивану Николаевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ
: Капустину Василию Феодосиевичу.
‚ ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК Аянда Юзию Авраамовичу.
Власову Александру Григорьевичу. Шпиллер Абраму Ефремовичу,
Председатель Совета НароднЁ_х Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.
марта 1943 г.
Винницкий партизанский отрят соверптих
несколько налётов на вражеские гарнизоны
и уничтожил 78 немецких соллат и офи-
перов. Партизаны освободили 60 советских
граждан, которых титлеровцы пытались
угнать на каторгу в Германию. Группа
партизан этого же отряда пустила под откос
железнодорожный эшелон противника.
= * я
Добровольно сдавшийся в плен соллат
81 немецкого пехотного- полка Люлвиг П.!
рассказал: «Наш полк нахолился в гор. Ла
Рошель (Франция) и 21 февраля выехал в
Россию. Настроение у нас было подавлен-
ное. Мы находились под впечатлением не-
давней речи Геринга, в которой он сказал:
«Неважно, гле немецкий соллат будет убит,
важно лишь, чтобы он выполнил свой лолг».
Меня эта речь очень взволновала и BO3MY-
тила. Я поняя Геринга так, что все немеп-
кае соллаты, которые находятся в России,
неважно гле‘“— на Ленингралеком фронте,
У озера Ильмень или на’ юге — рано или
‘поздно будут пгребиты. Отсюда я заклю-
чил, что немепкая армия продолжает заве-
ломо проигранную войну. В дороге солдаты
очень много говорили межту собой об опас=
ности; которая угрожает Германии с `Зана-
да».
Сибирцеву Виталию Дмитриевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
войск связи
Дьяконову Александру Ивановичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Колмакову Александру Алексесвичу.
Кулинич Емельяну Ивановичу. у
`Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Москва, Кремль. 31
~ Указ Президиума Верховного Совета СССР.
0 награждении орденами войсковых частей и соединений
Красной Дрмии
За образцовое выполнение боевых зада- 11 Гвардейский кавалерийский полк
ний Командования на фронте борьбы с нё- 16 Гварлейский кавалерийский поле
мецкими захватчиками и проявленные при 7 Гвардейский пушечный артиллерий-
этом доблесть и мужество наградить: ский ПОЛК.
69 Гвардейский артиллерийский полк.
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА А Пр Ве т
331 Гаубичный артиллерийский потк
1-ю Гварлейскую Ераснознаменную ка- 671 Пушечный артиллерийский полк.
валерийскую дивизию 1
890 артиллерийский поле
5-ю Истребительную противотанковую 915 артиллерийский полк
бригаду
979 артиллерийский полк
1250 Истребительный противотанковый 1180 Истребительный противотанковый
артиллерийский полк
артиллерийский полк g
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
* * £8
Получено сообщение о чуловищном зл0-
деянии немепко-фашистских ‘мерзавцев в
селе Рудня-Озерянская Житомирской обла-
сти. Гитлеровцы насильно отобрали у жи-
телей села 25 летей дошкольного возраста
и увезли их в военный госпиталь. В госпи-
1184 Истребительный противотанковый
артиллерийский полк
тале у тетей взяли кровь. для переливания 7 Отлельную гвардейскую стрелковую 175 полк внутренних войск НЕВЛ
раненым немейким офицерам. Обессиленные бригаху 2 Гвардейскай отдельный конно-артил-
и обескровленные дети через несколько 13 Гвардейскую ордена Ленина стрелко- лерийский дивизион
дней умерли. вую дивизию 22 Армейский ремонтно-восстановитель-
# * *
Почти целый год длится борьба между
рабочими отного паровозостроительного за-
вола в Бельгии и неменкими оккупантами.
Гитлеровпы пытались организовать произ-
волетРо паровозов, но рабочие срывали все
их мероприятия. Патраоты ломали обору-
35 Гвардейскую стрелковую дивизию
39 Гварлейскую стрелковую дивизию
196 стрелковую хивизию.
9 Гварлейскую‘ Кубанекую казачью ка-
залерийскую дивизию у
10 Гварлейскую Кубанекую казачью ка-
валерийскую дивазию
42 Отдельную стрелковую бригаду
ный батальон
44 Отдельный моторизованный понтонно-
мостовой батальон.
103 Отлельный моторизованный пон-
тонно-мостовой батальон
107 Отлельный моторизованный понтон-
Н0-мостовой бататьон
лование, грубо нарушали технологический 43 Отдельную инженерную бригалу 384 Отдельный, линейный батальон
процесс, портили сырье и т. д. За год гит- 92 Отлельную стрелковую бригаду Связи г
леровпам, несмотря на свирепый террор, не 124 Отдельную стрелковую бригаду о nee хорожно-строитетьный
131 Отлельную стрелковую бритаду
1086 стрелковый полк
1113 стрелковый полк
улалось получить с этого завода ни олного
паровоза. В Льеже группа патриотов про-
никла на немепкий склад горючего и ночью
выпустила весь бензин из резервуаров. В
районе Намюра бельгийские железнодорож-
ваки организовали крушение немецкого
поезда. — ‹
46 Отдельный бронепоезл войск НЕВД.
1149 стрелковый пой ОРДЕНОМ НРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1168 стрелковый полк 801 ОЖельную кабельно-шестовую роту.
Председатель Презилиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
‚Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 31 марта 1943 г.
В Народном Комиссариате Обороны
О преобразовании 102 Краснознамейной авиационной Дивизии
противовоздушной обороны во 2 Гвардейскую Сталинградскую
Краснознаменную авиационную дивизию.
В боях за Советекую Ролину против не- За проявленную отвагу в боях 3a Ore-
мецких захватчиков 102 Краснознаменная чество с немелкими захватчиками. за стой-
авиационная дивазия показала образцы, Кость, диснаплину и организованность, за
мужества, отваги, дисциплины и организо- ГЕРойзи личного состава 102 Краснозна-
ванности. Веля непрерывные бои с немец- менная авиационная ливизия противовоз-
лушной оборсны преобразована во 2-10
кими захватчиками, ливизая нанесла боль Гварлейсвую Сталингралокую — Краснозна-
шие потери фэшистским войскам м своими
менную авиапаопную дивизию
зута и подвоз воды с ближайшей желез- Г } 3
нодорожной- станции. Работать приходилось СОЕРУШительными ударами уничтожала ж1- Коуанлир ливизии — полковник Пунтус
в трудных условиях. Но люли стремились ВУЮ силу и технику противника. ие Григорьевич.
как можно скорее дать энергию возрожлаю- Щадно громила немепких захватчаков. Дивизаи ‚Вручается Гвардейское Знамя.
щимся предприятиям, вдохнуть в них жизнь. en
Bhp We ces ie Weenies Телеграмма командующего Военно-Воздушными Силами
et oe pases 44 ИР Красной Армии Маршала авиации т. А. А. Новикова
soe aos atu “46 ! начальнику штаба Норолевских Воздушных Сил
‹ Главному Маршалу авиёции сэру Чарльзу Портал
становительных работах. Не считаясь со
временем, с напряжением всех сил труди-
лись рабочие-стахановцы тт. Харитонов,
Сарычев, Дубоносов, мастер т. Гунгасов,
инженер т. Хабалев и многие другие.
В последняе дни на ГЭС создавалась
угроза задержки с опробованием котлов,
механизмов, питательной линии из-за от-
сутствия воды и топлива. Тогда коллек-
тив вышел на заготовку. дров. отхолов ма-
срочно, в апреле, слать в эксплоатацию ешё
одну турбиву и проложить десятки кило-.
25. Гвардии красноармейцу Курбаеву
Афанасию Афанасьевичу.
26. Красноармейцу Кучерявому Гера-
cumy, Евсеевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета CCCP М, КАЛИЕИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Василию Илановичу.
54. Старшему лейтенанту Шлуйкову
Петру Ивансвичу.
Москва, Кремль. 31 марта 1943 г.
‚«Правды»). Многие электростанции
морья досрочно завершили производствен- тальную
ны. ` плачь оерзого квартала по выработке энергии. з*ричила электростанция, где ди-
электрозне”гич На полмесяца раньше еро-!ректором Тбв. Федоров.
Андооев, принявший горячее участие в_вос-
Успехи энергетиков Приморья
31 марта. (Корр. ка выполнила квартальный план электро-
При- станция, где дирейтором тов. Белов. Квар-
программу по выработке электро-
ет OBOIBTHOR ЛИНИИ. ° `
О РИ НВА От имени `бойпов и командиров Военно-
Воздушных Сил Красной Армии шлю vep-
дечные приветствия и поздравления по
случаю 25-летия Королевских Воздушных
Сил.. 7
Искренне желаю Вах п личному составу
Воздушных (ил союзной Великобритании
дальнейших боевых успехов. Пусть со-
вместные и всё нарастающие улары авиа-
ции Великобритании и СССР ускорят побе-
ду коалиции свободолюбивых народов над
гитлеровской Германией.
Маршал авиации
АЛЕКСАНДР НОВИНОВ.
‚ВЛАДИВОСТОК,