НЫ

И

Balle стране.

‚ воздушЕюй и противохимической

 

‚Пролетарии -всех-стран,- соедпняйтесь,

Всё

sod

 7

  

Орган Центрального Номитета

№127 (9263),

we

Крепить

противовоздушную оборону

Изо дня в день совершенствуется и
уврепляется противовозлупная оборона в
Советский народ хоропю
понимает, что в дни, когда Красная Армия
готовится в реталощим битвам с гитлеров-
сккуи оккупалтами, вся система противо-
защиты
долина быть `в полной боевой готовности,

‘pee 66 звенья полжны работать чётко,

слакенно, как хороптий часовой механизм.
Брасная Армия нанесла врагу серьёзные
поражения, но он ещё не разбит и может
пойти на любые авантюры. пустить в ход
возые сределва борьбы. За последнее время
немцы активизируют действия своей авиа-
ция, пытаются совершать налёты на нап
города и сёла, бить по нашим тылам.
Сейчас задача заключается в том, чтобы
без устати совершенствовать выучеу фор-
инрований МИВО, тренировать людей в
приченении средств и методов противо-
зозхушной обороны, улучшать средства
управления и оповещения, обеспечить

ютную и постоянную готовность всех

средотв инкивидуальной и коллективной
зашиты населения. В этом суть дела.

(тыт отлечеслвенной войны маёт нам
изо замечательных образцов любовного,
подлинно патриотического отношения насе-
ления к противовоздушной обороне.

Bor яркий пример. `

В Москве, в доме № 13 по Большому
Валканекому переулку, группа самозащиты
хорошо подготовлена к противовоздушной

Среда, 19 мая 1943 re

LE es ВЫ Ее ЕЕ 88 98 Sos

 

оознаяКоммунистическая Партия (больш.).

   

и МК ВКП(б).

¥
:

t

 

СЕ

местную

;

предприятиях, железнодорожных и волных

путях, на водоёмах и в районах водоснаб-
жения.

Б связи с зимними успехами Фрас-
ной Армни некоторые ‘беспечные люди
ошибочно рассуждают так: «Фронт ушел,
до нас далеко». Вред подобных расеужде-
ний очевиден. Наши предприятия, комму-
никации, вея система коммунального 0б-
служивания должна работать в любых ус-
ловиях. Там, лде это: опрелелено положе-
вием. вся система противовоздушной 0б0-
роны долвна быть в состоянии полной бое-
вой готовности.

Bee наши’ аварийно-восстановительные
формирования, все службы коммунального
хозяйства должны действовать маневрен-
но, оперативно и энергично. Враг вновь
пытается использовать зажигательные бом-
бы для того, чтобы нанести урон нашим
городам. Против этого оружия врага у нас
накопился богатейший епыт` борьбы. Од-
нако местами этот опыт предают забве-
нию, запускают дело противопожарной за-
щиты, нарушают установленный противо-
пожарный режим, недостаточно заботятся.
06 улучшении ‘водоснабжения, о разгрузке
территории заводов. Высокой организо-
ванностью мы можем и: должны свести на-
нет попытки врага силой огня расстроить
наш тыл.

Вражеская авиация делает попытки
бить по нашим железнодорожным п вод-
ным путям. На зкелезнодорожников по-

обороне. Противопожарный инвентарь здесь ЭТому ложится исключительно важная за-

в порядке, бочки налюлнены водой, затго-
товден песок. Противогазы в исправном
sue. Люли хорошо ‘знают, чт0 они
кяжны делать в случае воздушного на-
падения врага. Все средства дегазации

‚ Юльзуются постоянным уходом и внима-

нием.

Начальник группы самозаптиты в доме
т. Шестакова любовно относится к свое-
;7 делу. Она умеет правильно расставить
лыей, учить их, заинтересовать их ра-

дача: в любых условиях обеспечить бес-
перебойное движение воинских грузов. Тут
очень важно быстро маневрировать соста-
вами, умело рассредоточивать грузы, ма-
скировать их и т. д.

Товарищ Сталин учит, что озверелый
врат может пуститься на новыз авантюры.
Поэтому готовность, в частяости, к химиче-
ской защите должна быть всеобщей и пэ-
стоянной. Надо проверить мехико-санитар-
ную службу, имеются ли в достаточном ко-

змозащиты в доме по Большюму Балкан-
дому переулку постоянно
ствуетея, изо лня в день улучшается.

совершен-   НИЕОВ,
пункты,

’] белья и мыла, как обеспечены дегазацион-
В сожалению, так обстомт дело далеко ные :

готовлены и расставлены кадры медработ-
как организованы обмывочные
имеют ли они запас тонлива,

камеры запасом химикалий и топлива.

не везде, До сих пор можно веотретить  Очень важно. проверить состояние постов

 

 

которые либерально относятся к наруши-
теях правил противовоздушной обороны.

  Рито того, чтобы сурово взыскивать
} ‹ них, привлекать
) woxypop Волжекого района гор. Сафало-

к ответственности,

№  11, например, идёт на всякие смягчения,

 

избождает от штрафа злостных наруши-
1%й светомаскировки. Неужели трудно
Идть, что это не способствует укрепле-
и дисцинлины, а потворствует её нару-
теля.

Правила противовоздушной и противо-
пической защиты ясны и определённые.
Усановлена’ персональная  ответствен-

  тодей, пренебрегающих самыми элементар-  химического наблюдения, готовность газо-
: ными правилами ‚ противовоздушной 000- убежищ, исправность противегазов.
“ роны. Но, что. ещё хуже, находятся люди,

В самодеятельности населения — залог
успеха нашей противовоздушной и проти-
вохимической зашиты. Ho самодеятель-
ность без конкретных знаний, без овладе-

ия мянимумом практических навыков не-

эффективна: Поэтому осоавиахимювекие ор-
ганизации обязаны вести постоянную про-
паганцу. учить’ людей противовоздушной я
противохимической защите. Соревнование
осоавиахимовоких организаций даст новый
толчок этому делу.

Партийные офганизажии, военные отде-
лы партийных органов обязаны взять под
‘особый контроль всю систему МПВО. Этот

чат

ть за организацию  светомаскировки,  контроль должен быть действенным, дело-
‘стяние убежищ, противиюжарною и вым. Опыт лучпеих фоомирований, лучших
пртивохимического оборудования и т. д. групп самозащиты необходимо широко рас-
Шетные советские органы обязаны по-  проограваять, сфтанизуя советских людей
‘тянно контролировать, как соблюдаются! для защиты евоего родного города, родно-
т правила противовоздушной и противохими. го села, своих фабрик, заводов, жилых до-

у отВетотвия

RO защиты, привлекая Е суровой
(RENTRRHHOCTH нарушителей в полном
се законами военного вре-
Уени.

Особенно. тщательно надо наблюдать за
‘такизацией противовоздушной и нроти-
зутимической защиты на промышленных

мов, железных дорог и водных путей от
налётов вражеской авиации.

Высокая  оргализованность, постоянная
мобилизационная готовность —— залог. успе-
ха противовоздушной и противохимической
защиты наптих городов и Cel.

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении орденами и медалями начальствующего
н вольнонаемного состава 1 Ленинградского Краснознаменного

В связи < 25-летней годовщиной 1! Ле-

Пехотного Училиша имени С. М, Кирова

8. Подполковника Хохлова Платона Са-

“yi вградского Краснознаменного Пехотного   вельевича.

av в области подготовки

чиляща имени С; М. Кирова и за заслуги
командных кадров

Красной Армии наградить:
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Младшего лейтенанта  Бескишного

лександра Махайловича.

2. Капитана. Генералова Григория- Ва-

а ! ильевича.

3. Полковника Ррошенко Петра Савелье-

Batya

ck?

gi

oes
ppt

rao?

iL

ref

nt
a
30

102
3!

 

‚ вых на 10—12 процентов.
’ успешно ведут посадку картофеля: на

4 Подполковника Машура Георгия Пет-
ровича.

5. Старшего лейтенанта Милованова Але-
ея Петровича.

6. Майора Сергеева Василия Елевферье-
Lt)

7. Капитана Силкина Ивана Андреевича.

Председатель Президиума Верховного Совета ccc
. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР

Москва, Кремль 18 мая 1943 года.

9. Интенданта 2 ранга Ясновицкого Фео-
досия Леонидовича.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»

1. Майора интендантской службы Моря-
кова Василия Николаевича.
2. Интенданта 2 ранга Титцена Василия

Степановича.
МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ»
1 Лейтенанта Бартева Виктора Степано-

вича.
9 Интенданта 2 ранга Михеева Михаила

Николаевича.
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
1. Каширину Пелагею Ивановну. -
2. Титову Надежду Федоровну.
Р М. КАЛИНИН.
А. ГОРКИН.

Е И.

Калининская область

выполнила план сева

зерновых и бобовых культур

КАЛИНИН, 18 мая. (Hopp. «Правды»).
олхозы Калининской области на 23 дня

» раньше прошлого года закончили сев зер-

Отдельные рай-
них зер-
Колхозы
15
мая план был выполнен на 57 процентов.

Новых и бобовых культур.
оны перевыполнили план сева ран

Повсеместно ‘идет сев овощей и поздних
культур. В этом году в три раза увеличи-
вается посев гречихи. $
Девять районов — Вышневолоцкий, Ra-
менский. Нерльский и другие выполнили
государственный план весеннего сева и
продолжают сеять сверх плана в Фонд
обороны и помощи освобожденным районам.

 

Выполнен госурарстзенный план сева

ПРЖЕВАЛЬСК, 18 мая. (ТАСС). Иссык-  Волхозы ОА сеять сверх плана.
уутьская область Wa 10 дней ранъше, чем   Началея под &м паров.
в шошиом году, завершила сев яровых.

Указы Президиума Верховного Совета СССР

„

(1 u 2 emp).

А. Харламов.— Кровное - дело—-комсомола.

(2 стр.).

Борис Горбатов.— Семья Тараса`(3 стр.).
И. Золин.— Звезды на пушках (3 стр.).
И. Романенко.— Крупный воздулнный. бой

(3 стр.).

М. Мержанов. — Северо -востоянее - Новорос-:
  ЦЕНА`20 КОП: — сийска.(З.тр). и

= 22 ЕС ЖЕН

+

oe Е

 

Щигры (3 стр.).
(3 стр.).
народа (3 стр.).

(3 слр.):

(Or `Советского Информбюро

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 17 МАЯ

В течение ночи на 17 мая на фронте
ничего существенного не произошло.
* 3 =

На Кубани, северо-восточнее Новорос-
сниска, артиллеристы Н-ского соединения,
совершив несколько. огневых налётов на
позиции и ближние тылы противника, раз-
рупкили 8 немецких дзотов, подавили огонь
4 артиллерийских батарей, уничтожили 25
автомапеин и повозох с грузами.

* * =

На Западном фронте отряд немцев пы-
тался боем разведать Hamma позиции. Наши
подразделения умелым маневром обошли
противника и уничтожили до 100 немец-
ких солдат и офицеров. Захвачены 3 пуле-
мёта и 75 винтовок и автоматов.

а а

На Калининском фронте группы развед-
чиков под командованием cTapmero лейте-
нанта т. Ботовского и старшего лейте-
HauTa т. Маслова ворвались в деревню,
занятую немцами. Автоматчики труппы
Ботовекомо  противотанковыми^ гранатами
взорвали 3 дзота и 2 землянки вместе
с находившимися в них гитлеровцами. Тем
временем труппа Маслова отрезала немцам
пути отступления из деревни. В непро-
должительной схватке весь вражеский гар-
низон был уничтожен.

=

* * И

В районе Лисичанека напы части вели
огневой бой с противником. Уничтожено
11 немецких дзотов м блиндажей, 3 ору-
Ana, 7 автомалюин с боеприпасами и до

роты гитлеровцев.
* *

Несколько партизанских отрядов, дей-
ствующих в Могилёвской области, одно-
временно напали на 8 немецких гарнизонов.
Партизаны истребили более 200 гитлеров-
цев. Советскими патриотами захвачены 10
пулемётов, 3 миномёта, 120 винтовок и
много боепринасов. [pyro партизанский
отряд взорвал на минах немецкий эшелон
с продовольствием. Разбиты 16 ватонов. Во
время крушения убито 12 гитлеровцев из
охраны эшелона.

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ

В течение 17 мая на фронте сущест-
венных изменений не произошло.
* =

16 мая частями нашей авиации на
различных участках фронта уничтожено
или повреждено не менее 40 немецких ав-
томашин с войсками и грузами, подавлен
огонь 10 артиллерийских и 2 миномбтных
батарей, взорван, склад боеприпасов, по-

топлен сторожевой корабль, рассеяно и ча-
стично уничтожено до роты пехоты про-
ТИвнИкКа.

* = +

На Кубани, сезеро-восточнее Новорое-
сийока, пехота ин танки противника He-
сколько раз атаковали наши позиции.
Атаки немцев отбиты с большими для про-
тивника потерями. Артиллериеты Н-ской
части разгромили 2 артиллерийских
и 2 миномётных батареи противника, уни-
чтожили шестиствольный миномёт, само-
хотное орудие ‘и ‹ несколько пулеметных
точек.

Наши лётчиюн в воздушных боях сби-
ли 8 немецких самолётов. Кроме toro, 6
самолётов противника уничтожены отнём
зенитной артиллерии.

* * *

В районе Лисичанска чалги икиразхеле-
ния вели огневой бай. Истреблено до 200
немецких солдат и офицеров, разрушено 2
дзота и 5 блинцажей, подазлен отонь 2
MHHOMETHBIX батарей „противнита.

Замаднее Ростова на Дону гвардейцы-
ипномётчики подбили вражеский танк и
сожгли несколько железнодорожных ваго-
нов © военными грузами. Наша развехы-
вательная группа проникла в раеположе-
ние противника, уничтожила 30 гитлеров-
пев и, захватив станковый пулемёт, 0ез
потерь вернулась в свою часть.

+ * =

Ha олнох из участков Калининского

в = *

Перешедитий Ba сторону Красной Армин
соллат 76 пехотного полка 20 немецкой
мотодивизии Ганс М. рассказал: «Известие
о поражении немецких и итальянских
войск в Тунисе произвело в полку гнету-
ее впечатление Зимой катастрофа по-
стигла армию Паулюса под Сталинградом,
теперь уничтожена армия Арнима. Одно
поражение следует за другим. Военное
счастье отвернулось от Германии, еб силы
иссякают быстрее, чем можно было пре-
положить. Сводки германского командова-
ния вызывают негодование солдат, В свод-
ках ведь всегда сообщается, что военные
действия развиваются планомерно. Какой
бы оборот события ни принимали, нам не-

 изменно внушали, что всё заранее пред-

определено немецким командованием. Теперь
солдаты по этому поводу говорят: «б Вав-
каза мы отступили в соответствии с пла-
ном. Армия Паулюса погибла планомерно.
Иланомеро оставлены Ржев и Вязьма,
Великие Луки и Демянск. Теперь плано-
мерно сдали Тунис. Наверно Германия так-
же «планомерно» проиграет войну». Мно-
тие солдаты настроены весьма мрачно.
Важдый понимает, что будущее пе сулит
немецкой армии ничего хорошего, особенно
теперь, когда англо-американокие силы
в Тунисе освободились и ео дня на день
могут вступить в дело на других фронтах».

ИЖ Га
Норвежские патриоты самоотверженно

ведут борьбу против немецких оккупантов.
В районе Бергена норвежцы сожгли склад

немецкой воегно-строительной организацин ””,

Тодта. Вблизи Осло патриоты взорвали
парохох, на котором находилось свыше 60
титлеровцев. В районе Тронхейма норвеж-
ские партизаны пустили под откос поезл
с орудиями морской артиллерии. В апреле!
норвежские партизаны соверигили налёт на
хонплагерь, перебили немецкую охрану и
освободили всех заключённых патриотов.

17 МАЯ

хоты при поддержке б танков три таза
атаковал Halim подразделения, обороняю-
щие один населённый пункт. ожесто-
ченном бото за этот пункт убито и ране-
но ло 300 немецких солдат и офицеров
и уничтожено три танка нротивника.
+ * +

На Волховском фронте наши части
вели обстрел вражеских позиций. Разру-
шено 6 немецких дзотов, 4 блиндажа и 2
наблюдательных пункта.

** * * ?

Партизанохий отряд, действующий в
одном из районов Лнепропетровской обла-
сти, совершил налёт на неменкую желез-
нодорожную‘ охрану. Советские патриоты
истребили 60 солдат и офицеров против-
ника, уничтожили 6 автомашин и сожгли
два склада. Партизанский отряд, действу-
ющий в Сталинской области, напал На

вражеский гарнизон. В завязавшемся 6010! cees:

партизаны убили несколько десятков гит:
леровцев. Советокие патриоты захватили
автомалтину, 40 винтовок, 11 пистолетов
п

Попытка налета немецкой авыации на район

Радиомитинг представителей чехословацкого
Похороны. партизан -= братьев Игнатовых

Американские профсоюзные деятели осуж-
дают правительство «Сикорского (4 стр.).

 

Налёты
(4 стр.).

союзной  авнаний - иаь: Геры

Заявление британского › главного *маршалй.

Митинг представителей -украинского -народа +} авиации Теддера, (4 стр.).

Превосходство авиации союзников в бас»

celine ‘Средиземного ‘моря (4 стр.):
Союзная

авиация бомбит коммуникации’

‘Италии (4 стр.).

Францию

Е ИС ЕЕ Ша Е $

 

Турецкая
фашистских .главарей ‘(4 стр.).

Выступление Эттли в палате общин-(4 стр.
Партизанское

движение охватывает всю
(4 стр.).-
газета высмеивает. итальянских

 

 

Я

О присвоении воинских званий высшему
начальствующему составу Красной Армии

Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР

Совет Народных Комиссаров Союза
ССР постановляет:

Присвоить нижепоименованным ли-
цам высшего начальствующего состава
Краснюй Армии воинские звания, уста-
нозленные Указом Президиума Верхов-
ного Совета СССР от Т мая 1940 г. м 
Постановлением Государственного Ко-
митета Обороны от 4 февраля 1943 ri:

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА

Анисимову Николаю Петровичу,

Готовцеву Алексею Ивановичу.

Давыдову Петру Даниловичу.

Хадееву Александру Александровичу.
Хоменко Василию Афанасьевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Алексееву Дмитрию Федоровигчу.
Ковальчук Николаю Прохкопьевичу.
Ломбак ИМогану Яковлевичу.
Лукас Ивану Марфрковичу.
Лукьянову Дмитрию Акимовичу.
Моложаеву Василию Николаевичу.

Ничипорович Владимиру Изановичу.
Потапову Сергею Степановичу,  

Рыбальченко Филиппу Трофимович.
Смирнову Дмилрию Ивановичу.
Сорокоумову Василию Флегонтовичу.
Тер-Гаспарян Геворку Андреевичу.
Тимофееву Николаю С 9
Чернуха Николаю Антоновичу.
Шербзкову Леониду Андреевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА.
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК

Иванову Дмитрию Сергеевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК

Озерскому Николаю Ивановичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА

ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ
СЛУЖБЫ
Губанову Николаю Семеновичу.
Дубинину Михаилу Мзехайловичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Грачеву Леониду Павлювичу.
Звездину Константину Ивановичу,

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.

Москва, Кремль. 18 мая 1943 г.

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 присвоении звания Героя Советского боюза начальствующему

н рядовому соста

By Красной Армии

За образцовое выполнение боевых заданий Командювания на фронте

борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и ге-
ройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена

Ленина. и медали «Золотая Звезда»:

1. Гвардии лейтенанту Антонец Никите
Степановичу.

2. Гвардии старшему сержанту Болтуш-
нину Алексаниру Павловичу.

3. Гвардии красноармейцу Букаеву Ива-
ну Прокопьевичу. т

Твардии старшему сержанту Верниго-

ренко Ивану Григорьевичу.

5. Гвардии красноармейцу  Визгалину
Ивану Павловичу.

6. Гвардии краеноармейцу Гертман Паз-
лу Анлреевичу.

7. Гвардии сержанту Грудинину Вася-
лию Семеновичу.

8. Гвардии старшине Зимину Сертею
Григорьевичу,

9. Гвардии краснюзрмейцу Злобину Яко-
ву Дмитриевичу.

10. Гвардии красноармейцу Исханову
Виктору Лазаревичу.

11. Сержанту Кагамлык Григорию Cep-
геевичу.

12. Рвардии сержанту Нирьянову Нико-
лаю Ивановичу.

13. Гвардии красноармейцу Крайко Алек-
cer Ивановичу.

14. Лейтенанту Левченко Ивану Алек-

ичу:
15. Лейтенанту Михееву Владимиру
Михайловичу.

16. Гвардии старшине  Нечипуренко

Сергею Васильевичу.

рапиостанцию. В другом населённом
пункте паотизаны того же отряда сожгли
10 тонн бензина и 2 тонны смазочных
материалов.

4. 3%

Москва, Кремль. 18 мая 1943 г.
На Кубани на сторону Красной Армии

перешла группа солдат 1 словацкой мото-
дивизии. Перебежчик солдат Ян Бодо 3a-
явил: «Немцы ограбили Словакию и 00-
рекли наш парод на голод. Гитлеровцы за-
теяли эту ужасную войну п насильно. х0-
THT заставить нас воевать против русових.
У словаков ne может быть ничего общего
с немецкими убийцами. У нас © гитлеров-
пами старая вражда. Вот почему надо
быть дураком. чтобы проливать кровь за
гитлеровцев. Вместе с русскими, англича-
нами ‘и американцами мы хотим метить
немцам 32 поруганную ими честь и ©во-

фронта противник силою до батальона пе- боду Чехословакии».
УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 18 МАЯ

В течение ночи на 18 мая на фронте
ничего существенного He произолгло.
= + €
На Кубани, северо-восточнее “Hosopoc-
сийска. бойцы Н-ской части отбили атаку

+ + =
Партизанский отряд «За власть Сове-
тов», действующий в одном из районов
Орловской области, совершил налёт на че-
мепкий гарнизон. Уничтожив 20 гитле-
ровцев, партизаны сожгли склады © про-

противника и отбросили ого на Исходные озольствнем ‘и обмунтированием. Через

позиции. В этом бою уничтожено” несколь-

Ko танкоз и более 100 немецких солдат и

офицеров. В низовьях Кубани наши отря-

лы полавили отонь 13 пулемётных точек,

3 минсмётных батарей и уничтожили до

роты‘ гитлеровцев: ’
fh + = *

На Запацеюм фронте нами части УНИ-
чтожили ло 300 немецких солдат и офи-
церов, разбили 9 пулемётов ‘и полазили
огонь 4 артиллерийских батарей против-

ника. На отдельных ‘участках отряды нем- 0 том,
цев пытались вести разведку, но были причиняют

рассеяны огнём нашей артиллерии.
; = €

В районе Севсква огневыми налётами на-
шей артиллерии разрушено 5 вражеских
дзотоз. поябито 2 немецких танка и уни-
чтожено 15 автомашин и повозок. В в03-
душных боях напи
меценх самолета «Юнкерк-87».

ь * *

На Ленинградском фронте груюата авто-
матчиков пол командованием сержанта
Кондратьева, выполняя боевую задачу,
уничтожила 26 немцев. На лругом учает-
ке группа наших разведчиков внезалиго
ворвалась в траншеи противника и в ру-
копмшной схватке еребила 20 белофин-
нов. Снайперы Н-скомю соединения за
день истребили 60 гитлеровцев. В воздуш-
ном бою на полетупах к Ленинграду наши
лётчики сбили немецкий самолёт. Лругой
вражеский самолёт уничтожен отнём зе-
нитной алгиллерии.

летчики сбили 3 не-!АЫ»-

несколько дней партизаны ночью напали
Ha другой немецкий гарнизот и истребили
80 вражеских солдат и офицеров. Захва-
чены у противника 5 пулемётов, несколь-
ко тысяч патронов и другие трофеи:
= £ *

Участившиеея палёты  англо-америкая-
ской авиация на промышленные центры
Германии вызывают’ тревогу среди наее-
ления. Письма, найденные у Убитых и
пленных немецких солдат, свихетельствуют
что налёты авиации союзников
противнику = значительный
ущерб. Доктор Шмитфрани из Кельна пи-
шет ефрейтору Паулю Шмитфранцу; «У
нас почти ежедневно воздушные тревогя.
Празда, в центре торюла падают только
единичные бомбы. В основном налетают па
окраины, ге расположены крупные заво-
Ингеберт Мюнг из Аахена сообщает
солдату Гану: ‹..Летчики опять порялоч-
но насолили нам. Дюссельдорф, Аахен силБ-
но пострадали. Чувствуеиь полную fec-
помошноеть перел ужасной  неизбежно-
сетью трагического конца». Рут Радке пи-
шет вахмистру Фрипу Радке: <... Лемми
опять хозяйничали в Эссене, за одну эту
ночь было 45 крунных твожаров. Это про-

=

17. [santa  красноариейцу  Павлозу

Василию Михайловичу.

18. Лейтенанту Пода Павлу Антряано-
вичу.

4 19. Гвардии сержанту Седых Ивану
икторовичу.
20. Гващии  красноврмейцу  Силасву

Ивану Николаевичу.

i 21s groves красноздумейту Снворцеву
нирею Аркадьевичу.

22. Гвардии красноармейцу Субботину

Николаю Ивановичу.

23. Гваддии сержанту Сухину Алекжею

Ивановичу.

24. Гвардии красноариейпу Танцуренно

Василию Дмитриевичу.

25. Гвардии красноариейцу Toponesy

Александру Федоровичу.

26. Гвардии  красноалиейцу  Тюрину

Алексаниру Николаевичу.

° 27. Гвардии красноармейпу Фаждесзу

Степану Петровичу.

28. Старшему лейтенанту Хале Вязадя-
миру Алексеевичу.
29. Гвардии красноармейцу Чертенкозу

Ивану Матвеевичу.

30. Гвардии‘ лейтенанту Широнину Пет-
ру Николаевичу.
31. Гвардии красноармейцу  Шнкодину

Петру Тихоновичу.

Председатель Президиума Верховного Совета CCCP М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

2

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О награждении орденами и медалями работников связи,
начальствующего и рядового состава военно-восстановительных

частей Народного Комисс

За образцовое выполнение заданий Пра-

вительства в деле обеспечения обороны   SH

страны всеми видами связи наградить:

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

1. Коган Афроима Бенциановича — на-
чальника Горьковского областного Управ-
ления НКСвязи,

2. Конюхова Або Алексеевича — заме-
стителя Народного Комиссара Связи Союза
ССР.

3. Копытина Леонида Алексеевича —
главного инженера Центрального Управле-
ния радносвязи и радиовешания НКСвязи.

4. Коханова Степана Петровича — на-
чальника Приморского Краевого Управле-
ния НКСвязи.

5. Лебедзь Якуба Муратовича — бывше-
го начальника конторы НКСвязи, гор. Се-
вастополь, Крымской АССР.

6. Литвин Ивана Яковлевича — началь-
ника кабельных работ Управления Уполно-
моченного НКСвязи СССР при СНК Азер-
байджанской ССР.

7. Лобова Ивана Васильевича — главно-
го инженера Центрального . Телефонного
Управления Наркомсвязи.

8. Макарова Константина Алексеевяча—
уполномоченного Наркомевязи СССР при
СНК Киргизской ССР.

9. Михайлова Дмитрия Михайловича-—
старшего линейного техника Красноармей-
ской Автоматической Телефонной станции
Наркомсвязи, г. Ленинград.

10. Невяжского Исаака Харитоновича —
научного руководителя.

11. Сергейчук Константина Яковлевича—
заместителя Народного Комиссара Связи
Союза ССР.

12. Феофанова Валентина Федоровича —
начальника Радиоотдела Управления Нар-
комсвязи Сталинградской области.

13. Филиппова Михаила Устиновича
начальника Раменской конторы Наркомсвя-
зи, Московской области. `

14. Щетинина Александра Петровича —
главного инженера отдела Центрального
Управления Радиосвязи и Радиовещания

 

сто Ужасно! С каждым месяцем налёты! Наркомевязи.

становятся peé более интенсивными... В ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО

последнее время англичане бросают в03- ARM EH

душные мины. Дома валятся, каж стичеч-

ные коробки. Подвесная дорота повреждена! 1. ре Владимира Андреевича — воен-
техника а.

tra, ».
и сейчас не действует 2. Азбукина Павла Андреевича — докто-

ра технических ваук профессора Москов-

 

(Окончание см. на 2-й стр).

армата Связи Союза COP
ского института инженеров связи НКСвя-

3. Алексеева Петра Ивановича — началь-
ника  Шентрального Телефонного узла
НКСвязи г. Москвы.

4. Алюшина Степана Ивановича — Заме-
стителя Народного Комиссара Связи Сою-
за ССР.

5. Аносовича Бориса Федоровича — глав“
ного инженера — Технического отдела
НКСвязи. }

6. Бабич Илью Андреевича — начальника
Управления Московской Городской Теле-
фонной Сети НКСвязи.

7. Баева Николая Александровича — ин-
женера-майорфа.  

8. Бахгорского Николая Ивановича —
Председателя ЦК Союза Связи Центра.

9. Бирмана Михаила  Наумовича — на-
чальника Октябрьского передающего Ра“
диоцентра НКСвязи.

10. Брауде Михаила Зосимоавича — секре-
таря обкома ВКП(б) Бурят-Мовгольской
АССР.

 . Бухникашвили Николая Трифовови-
ча — заведующего Kpoccom Тбилисского
Центрального телеграфа НКСвязи.

12. Васильева Василия Николаевича —
начальника Чилинского Областного Упрев-
ления НКСвязи. :

13. Васильева Виктора Евгеньевича —
главного инженера Центральных мастер-
‚ских Управления Московской Городской
Телефонной Сети НКСвязи.

14. Высотина Александра Михайловича —
начальника Управления Наркомсвязи Баш

‚кирской АССР.

15. Гаврилова Александра Феликсовича—
заведующего кафедрой высшей математикя
Ленинградского института инженеров связи
Наркомсвязи.

16. Генкина Ефима Моисеевича — ответ-

ственного редактора . журнала «Вестник
Связи» Наркомсвязи.
17, Гладышева Михаила Константиновя-

ча — начальника Новосибирского областноге
Управления Наркомсвязи.

18. Глинкина Петра Ивановича — началь-
ника Центрального Управления Нарком-
связи. i

19. Гоноровского Иосифа Семеновича —=
главного инженера об’екта Ne 100 Hapxosse
связи.

 

(Продолжение следует).