13 ИЮНЯ 1943 г., № 149 (9285)
ПРАВДА
Все
Орган (9 8150
Стеттиниус о годовщине заключения советско-американского соглашения НЬЮ-ПОРК, 11 июня. (ТАСС). Как пе- редаёт Бюро военной информации, уполно- переда- че взаймы или в аренду вооружения Стеттиниус, касаясь годовщины заключения советско-американского соглашения, за- явил: «День 11 июня станет крупной ве- хой в усилиях Об единённых наций в этой мировой войне, ибо он знаменует собойго- довщину подписания между США и Совет- ским Союзом соглашения о реализации за- кона о передаче взаймы или в аренду всоружения и годовщину подписания до- говора между Англией и Советским Сою- нии войны против агрессии». Затем сле- дует детализация относительно того, что обе страны заняты общим делом совмест- но с другимиодинаково мыслящими госу- дарствами и народами, «направленным к созданию основ справедливого и прочного общего мира, обеспечивающего порядок им самим и всем другим народам». Мы точно придерживаемся духа этого соглашения в Советском Союзе и Соединенных Штатах. Миру хорошо известна история великолеп- ной борьбы, которую вела и ведет Россия. США прилагают все усилия, чтобы доста- вить военные матерналы, промышленные Наше соглашение с Советским Союзом товары и продовольствие нашему советско- рится в первой фразе текста этого доку- мента, является соглашением о принципах, му союзнику. Успехи, достигнутые по реа- лизации этого соглашения, говорят сами «применимых к взаимной помощи в веде- за себя».
Быстрое опровержение Статей газетных серию Вчера печатал Рим Под шапкой «Пантеллерию Британцам не сдадим!» «Надёжный форт империи И моряков оплот Наш остров Пантеллерия Вовеки не падёт!» Но грохот артиллерии Фашистов опроверг, Сдаётся Пантеллерия,
Подробности занятия союзниками острова Пантеллерия Заявление Рузвельта на пресс-конференции ВАШИНГТОН, 11 июня. (ТАСС). Высту- пая на пресс-конференции, Рузвельт за- НЬЮ-ИОРК, 12 июня. (ТАСС). По со- общению корреспондента агентства Ассо- шиэйтед Пресс при штабе союзных войск в Северной Африке, остров Пантеллерия капитулировал 11 июня в 11 ч. 40 м. после девятнадцатидневной бомбардировки c воздуха, которая представляла собой самые концентрированные воздушные действия, какие когда-либо предпринима- ли союзники. Корреспондент агентства Юнайтед Пресс сообщает, что 10 июня на Пантеллерию было сброшено около 900 тонн бомб. 11 июня свыше ста самолётов «Летаю- щая крепость» в сопровождении самоле- тов «Митчэлл» атаковали остров. Англий- ский флот подвергал остров обстрелу шесть раз. Корреспондент указывает, что командование гарнизона острова вывесило белый флаг до того, как войска союзни- ков высадились на остров. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Как сооб- щило алжирское радио, в ультиматуме, который заместитель командующего авна- цией союзников в Северной Африке ге- ераСивате пред явил командующему гарнизоном острова Пантеллерия, говори ными силами союзников в Северной рике генерал Эйзенхауэр приказал гарни- зону Пантеллерии сдаться, чтобы предот- вратить дальнейшее кровопролитие. Гар- низону предлагалось немедленно прекра- тить всякое сопротивление, эвакуировать все военные об екты, оставив их в не- прикосновенности, выложить на аэродро- ме белый крест, а в гавани вывесить белый флаг, который был бы виден всех судов в море. В ультиматуме гово- рилось, что, если в 18 ч. не будут по- явлен гарнизону острова несколько дней тому назад, и, как известно, вначале на него не был дан ответ. Однако после возобновления атаки командующий гарни. зоном Пантеллерия заявил о своём согла- сии капитулировать. НЬЮ-ИОРК, 12 июня. (ТАСС). Кор- респондент агентства Ассошиэйтед Пресс, находящийся на передовой базе истреби- тельной авиации союзников в Северной Африке, сообщает, что после того, как командующий итальянским гарнизоном Пантеллерии сообщил о своём согласии капитулировать, американским самолётам «Лайтнинг» пришлось отбить атаку 5060 германских пикирующих бомбардировщи- ков, пытавшихся разгромить английские войска, высадившнеся на острове. Немец- кие самолёты совершили этот налёт через час после того, как итальянцы подняли на острове белый флаг. Ни одна герман- ская бомба не причинила ущерба. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Как пере- даёт агентство Рейтер, официальные круги
явил, что он сегодня утром получил от моченный по реализации закона о Эйзенхауэра сообщение о капитуляции Пан- теллерии. Сдача итальянцев, указал Руз- вельт, повидимому, произошла из-за недо- статка воды. Таким образом, союзники без больних жертв в людях овладели остро- вом, который итальянцы считали Гибралта- ром Средиземного моря. Повидимому, про- должал Рузвельт, наступило время напо- мнить итальянскому народу через печать и по радио о том, что фашистское руковод- ство Италии, безжалостно проводя свой
Поднявши руки вверх! C. маршак. ПО СТРАНИЦАМ ЗАРУБЕЖНОЙ ПЕЧАТИ
куре, не только ввергло её в роковую вой- борьбу зом. о реализацин упомянутого закона, как гово- ну, но и предало Италию, ведя ради личной власти и территориальных за- хватов. Беззаконные и варварские действия фа- шистского режима, сказал Рузвельт, не являются действиями итальянского народа. Эти беззаконные и варварские действия со- вершены фашистским руководством. Муссо- лини, сказал далее Рузвельт, начаз совер- шенно неспровоцированную войну,довел довл
Саморазоблачение Антонеску лоб Заставь дурака богу молиться, он и расшибет. Такой именно случай произошел c Ионом Антонеску, правителем Румынни и холопом Гитлера. Когда «фюрер» почувствовал, что его «катыньская» провокация с убитыми поль- скими офицерами проваливается, он решил подкрепить это «дело» новым аргументом: найти еще одну массовую могилу, но уже не с поляками, и таким образом превра- тить эти могилы в «массовое явление». кары: «Всему миру было об явлено об этойе бомбар-могиле, где похоронены тысячи румын- ских патриотов, убитых русскими. На вскрытие могилы румынское министер- ство пропаганды прислало представителя ДНБ (германское информационное бюро) Бухаресте Вейценфельса и предста- вителя агентства Стефани (итало-фа- шистское официальное агентство) Тран- дафило. В могиле было найдено около 5.000 трупов, но при обследовании их выяснилось, что это были трупы румын-Бойцы ских евреев. По словам местногэ насе- нахо-ления, это были евреи, которых румыны в свое время выслали из Румынии в оккупированные районы около Одессы». Комментарии, как говорят, в таких слу- чаях явно излишни. Соответствующее поручение было дано Антонеску. Место мертвых поляков дол- жны были занять румыны. Антонеску не- медленно нашел такую могилу «с 5 ты- сячами румын» в Татарке под Одессой. Но… Впрочем о том, что произошло дальше, пусть расскажет шведская газета «Афтон- тиднинген», которая опубликовала по это- му поводу следующее сообщение из Ан-
Воспита обеспечени рассматрив оударстве лежда, бь роажно росле
Действия авиации союзников ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Қак сооб- щает агентство Рейтер, в Лондоне офици- ально об явлено, что днём 11 июня свыше бензола в Зеебрюгге. В тот же день эскад- рильи «Спитфайров» совершили налёты на Северную Францию и побережье Голландин. Во время этих операций уничтожено четыре истребителя противника. Английская авна- ция потеряла один истребитель. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Как переда- ёт английское министерство инфориации, вчерашный дневной налёт американских бомбардировщиков на Вильгельмсхафен яв- ляется пятым по счёту с тех пор, как аме- риканская авиация на европейском театре операций впервые проникла в собственно Германию. Налёт на Вильгельмсхафен был произведен двумя волнами. Первые бомбар- дировщики, появившнеся над об ектом, при- няли на себя основной удар истребительной авиации противника, которая в начале на- лёта оказывала ожесточенное сопротивле- ние. Другие группы американских дировщиков фактически уже не встретнли сопротивления со стороны истребителей и почти не подвергались обстрелу зенитных батарей. Соединения американских бомбар- дировщиков, совершивших налёт на Кукс-в хафен, встретили весьма слабое сопротив- ление неприятельских истребителей. про-Вильгельмсхафен является важной базой подводных лодок, а также стоянкой для надводных судов. Вблизи военно-морских доков были построены верфи, сооружаю- щве подводные лодки. В Куксхафене дятся военно-морские сооружения я база подводных лодок. на европейском театре Налёт американских бомбардировщиков на Вильгельмсхафен и Куксхафен
Пове сообщают, чтов борьбе за бесломощинювойну, всего 40 детивмо сокзники потеряли Аф- ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Агентство Рейтер передаёт, что по сообщению ал- жирского радио, численность итальянского гарнизона острова Пантеллерия составляла от 12 до 15 тыс. человек. Нокс о капитуляции Пантеллерии ВАШИНГТОН, 11 июня. (ТАСС). Мор- ской министр США Нокс заявил, что с за- нятием Пантеллерии ликвидирована важная крепость кв районе, который мы хотим Необходимо занять, сказал он, рофы. До тех нор, пока этот режим не будет уничтожен, пока фашистские силы держав оси не будут разбиты и не будут вынуждены к безусловной капитуляции, пе- ред союзниками стоит только одна зада- ча -- продолжать войну против них. Но
нергичны любящ о 1 ) ткому дни
когда германскому господству в Италии придёт конец и фашистский режим будет свергнут, Об единённые нации смогут обес- двухсот тяжёлых американских бомбарди- ровщиков совершили налёт на Вильгельмс- хафен и Куксхафен. Восемь самолётов не печить итальянскому народу возможность избрать такое нефашистское и ненацист- ское правительство, которое он захочет установить и которое поможет итальянско- му народу занять место в семье народов в качестве её уважаемого члена. Это может быть осуществлено только тогда, когда немецкие хозяева будут изгнаны из Италии и фашистский режим будет свергнут. Толь- ко тогда подлинное и окончательное суж- дение итальянского народа станет очевид. ным. Несмотря на значительное сопротивление истребителей противника, крупное соедине- ние американских бомбардировщиков атако- вало верфи в Вильгельмсхафене, на кото- подводные лодки. Одновремен- бернулись на базы. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Как пере- даёт агентство Рейтер, штаб американских вооружённых сил на европейском театре операций сообщает, что во время налёта американских бомбардировщиков днём 11 июня на порты и судостроительные вер- фи Вильгельмсхафена и Куксхафена амери- канские бомбардировщики действовали без поддержки истребителей. Куксха- бомб. ВАШИНГТОН, дарственный секретарь США Хэлл заявил на пресс-конференции, что США признали новое аргентинское правительство, Отвечая на вопрос, действовали ли США в согла- B завязавшихся воздушных боях уничтожено большое число самолётов тивника. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Английское министерство авнации сообщает, что днём 11 июня самолёты «Вентура» в сопровожде- истребителей подвергли бомбардировке сии с английским правительством. Хэлл сказал, что правительство Соединённых Штатов действовало по собственной ини-
лению парт дая В
не
ротив сове и
остал быть
кны района
даны знаки капитуляции, командование союзников возобновит атаку острова все… ми имеющимися в его распоряжении очистять». ещё несколько островов, прежде чем Сре- диземное море будет полностью очищено для судоходства союзников. средствами. Этот ультиматум был пред -
купанто прежде пывают От дома все!
Войска союзников заняли остров Лампедуза ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Агентство Рейтер передаёт официальнюе коммюнике штаба союзных войск в Северной Африке, в котором говорится: «После непрерывной двадцатичетырехчасовой бомбардировки с воздуха и обстрела с моря сегодня капиту- лировал гарнизон острова Лампедуза. Ост- ров занят войсками союэников» нем Востоке сообщается, что в ночь на 11 июня английские тяжелые бомбардиров- щики атаковали аэродром Реджо-ди-Кала- бриа. На аэродроме был взорван один ан- гар. Кроме тото, возникло иного пожаров, главным образом в районе ангаров. ЛОНДОН, 12 цюня. (ТАСС). Штаб воен- но-воздушных сил на острове Мальта со- общает, что 11 июня английские истреби- тели-бомбардировщики атаковали заводы и сортировочные станции в Поццалло, а так- же азродром Джела (Сицилия). В ночь на
распюр. ударство, И готы Вшелоны
пита ты. Арми
Брасного лужащие со р на на их ня
ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Штаб союз- ных войск в Северной Африке передает, что после капитуляции острова Пантеллерия действия самолётов военно-воздушных сил Северо-Западной Африки сконцентрирова- лись над островом Лампедуза. Бомбардиров- ки острова начались вчера после полудня и продолжались весь день и всю следую- щую ночь. Во время дневных операций бы- ло уничтожено 14 вражеских самолётов. самолёта союзников не вернулись на базу. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). В коммю- нике штаба военно-воздушных сил на Ближ- o.СардинияТИрРЕКСКОЕ стелламаре кастел Палермо Виллачидро M 0
12 июня английские самолёты действовали Сицилией и Юго-Западной Италией. циативе после консультации с латино-аме- риканскими странами. На вопрос, означает нии коксовые печи и завод по производству над Были атакованы железнодорожные об екты и транспортные средства противника. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Агентство Рейтер передаёт из Ла Валетты (Мальта), что вчера английские истребители-бомбар- дировщики, базирующиеся на Мальту, за- регистрировали прямые попадания в завод в Поццалло (в юго-восточной части Сици- лин). Таранто ли это признание изменение отношений ме- жду США и Аргентиной, Хэлл ответил, что, естественно, такие вопросы не могли обсуждаться до признания, но Соединён- ные Штаты учли публичные заявления ар- гентинского правительства о его будущей политике. Хэлл выразил надежду на что остальные латино-американские прави- тельства сегодня признают правительство Аргентины. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Английское министерство авиации передает коммюнике, в котором говорится, что в ночь на 12 июня весъма крупные соединения английских бомбарлировшиков совершили налёт на За- падную Германию. Основным об ектом яв- лялся Дюссельдорф, который подвергся
табших части, 2
Бомбардировка Дюссельдорфа и Мюнстера
Был подвергнут бомбардировке также ряд об ектов в Рурской и Рейнской обла- стях. Из всех этих операций 43 бомбарди- ровщика не вернулись на свои базы. Ан- глийские истребители сбили над дней один неприятельский самолёт. История одного Голлануложника Агентство Рейтер сообщает, что, по име- История Семена Полуэктова - история человека, который стал художником после того, как лишился на фронте обеих рук. Дарование Полуэктова оказалось настоль- ко большим, что после трех месяцев на- стойчивой работы над собой он был прн- нят в Союз художников Узбекистана, а его феноменальные рисунки заняли место на весенней выставке, открывшейся в Таш- кенте. Семену Полуэктову 23 года. Он был ра- нен под Сталинградом 9 сентября 1942 года осколками мины. Раздробленные руки пришлось ампутировать - одну выше, ющимся в Лондоне сведениям, в налёте на Дюссельдорф участвовало большее количе- ство самолётов, чем в любом из всех имев- ших ранее место ночных налётов. Зенитная артиллерия Дюссельдорфа вначале оказала сильное сопротивление, но была почти пол- ностью подавлена.
освобо И
Ердало
апизован и бчими
ждений сроены ab10. ства,
НЬЮ-ИОРК, 10 июня. (ТАСС). По сооб- щению корреспондента агентства Юнайтед Мексико, мексиканское прави- тельство об явило, что оно намерено про- должать поддерживать отношения с Арген- исключительно кочцентрированной бомбар- дировке, продолжавшейся более часа.о предварительным данным, был причинен большой ущерб. Одновременно меньшие си- лы провели налёт на Мюнстер, где были тиной. ОТТАВА, 11 июня. (ТАСС). Канадский достигнуты хорошие результаты. Последствия разрушения дамб в Руре премьер-министр Маккензи Қинг заявил 10 июня в палате представителей, что приход к власти в Аргентине нового правитель- означает перемены в дружествен- ных отношениях между Канадой и Арген- тиной. ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Англий- ское министерство авиации сообщает, что, по словам очевидца, опубликовавшего свои впечатления в испанской газете, в Германии с большой силой ощущаются по- следствия разрушений дамб на реках Мене и Эдер. Население поражено размерами ка- тастрофы. В настоящее время спешно со- оружаются временные мосты через эти
соб
ИТАЛИЯ
Продук: Ми сна л
Иглесиас-
иданы
Катандзаро
ПортосКальяри Дечимома Бон кир АЛЖ
Мессин Мессина
реки, однако основное сообщение всё ещё происходит по воде. Как передают, потоки воды, неожиданно хлынувшие через разрушенные дамбы, сно-
C.Джованни Реджо-ди- калабрия
Трапани Сицилийский марсала
Фронто за псьмах всть
Катания Аугуста сиракузы .сицилия (ит.)
сили дома, с огромной силой устремляясь другую ниже локтя. В октябре Полуэктова в уакую долину, поднялась с такой неожиданностью, что жители многих домов были захвачены врасплох. На многих улицах вода лась до уровня 4-го этажа. отправили в один из госпиталей Ташкента. Воля советского человека к жизни и труду не знает препятствий. Оторванный подн-навсегда и от привычной работы наборщи- ка и от фронта, товариш Полуэктов не мог примириться с мыслью, что инвалидность вывела его из строя. Окружавшие его друзья оценили его благородное упорство в борьбе и помогли ему. В этом человеке открылись способности, которых он и не предполагал. Как некогда Николай Островский, Семен Полуэктов начал борьбу за возвращение вряды актиных стрителей жизни ние писать, Товарици привизмвали каран- даш к правой руке Полуэктова. Это были мучительные и бесплодные усилия. Но По- луэктов терпеливо продолжал свои упраж- нення. И вот с течением времени карандаш становился все послушнее. Полуэктов на- писал первое письмо на родину. А вслед за тем он попробовал рисовать. Его замечательные опыты попались на глаза художникам, и его незаурядное да- рование поразило их. Открылись захваты- вающие перспективы большой творческой работы. Не знающий резинки, скупой, но вырази- тельный карандаш Полуэктова воспроизво- дил все, что окружало художника. Вслед за карандашным рисунком последовали живописные опыты. По просьбе Союза художников Совнар- ком Узбекистана направил Семена Полу- эктова в Москву в Центральный институт травматологии и ортопедии. Специальные усовершенствованные протезы должны об- легчить молодому художнику дальнейшую работу. Родина поможет осуществить его меч- ту стать мастером изобразительного искусства. м. Н. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. КИНо, тЕатр Новый художественный фильм «НЕсуловимый ЯН»--Первый, Ударник, Метрополь, Москва, Колизей, Художественный, Родина, Таган- ский, Форум, Центральный, Орион, Шторм, Динамо, Кинотеатр ЗИС. «ОНА ЗАЩИЩАЕТ РОДИНУ» - Им. ПII Интер- национала, Октябрь, Перекоп. «АкТРИСА»- Метрополь, «МАШЕНЬКА» - Уран. Арe, чера, утреннего - в 12 час. дня. Брюс-мОсковСК, ТеАТР ДРАмы (помеш, т-ра Моссовета, «Эрмитаж») - 13/VI - утро - Па- рень из нашего города, вечер - Дворянское гнездо. Начало в 7 час. вечера, утреннего - ФИЛИАЛ ГАБТ - 13/VI - утро - оп. Тоска, вечер - - бал. Лебедкное озеро. Начало в 7 ч. вечера, утреннего - в 12 ч дня. государственный ордена ленина АкадЕМИЧЕСКИЙ МАЛЫЙ ТЕАTP - 13/VI Правда хорошо, а счастье лучше, Начало в 7 час. вечера. ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА … 13/VI - Кө- медианты. Начало в 7 час, вечера. МХАТ ССОР им, ГОРЬКОГО - 13/VI-утро- Фронт, вечер - Кремлёвские куранты, Начало в 7 час. вечера, утреннего - в 12 час. дня. ФИЛИАЛ МХАТ - 13/VI - утро - Школа алословия, вечер - Мертвые душв. Начало в 7 час. вечера, утреннего - в 12 час. дня. ГОС, МоСКОвСк, МУЗЫК ТЕАТР им. К. С. сТАНИСЛАвСКОГО и Вл. И. НЕМИРОВИЧА- ДАНЧЕНКО - 13/VI - утро - Евгений Оне- гин, вечер - Перикола, Начало в 7 час, веч., утреннего в 12 час. дня МОСКОВСКИй ТЕАТР ДРАМЫ (ул. Гер- цена. 19) - 13/VI - утро - Во имя жизня, вечер … Давным-давно, Начало в 7 час. ве- в 12 час. дня. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР КРАСНОЙ АРМИИ Парк ЦДКА (площ. Коммуны) 13/VI Отирытие. Спектакль Давным-давно. Начало в 7 час. вечера.
Кастельветрано Сус порто-эмпедокле Шакка Ликата? Комизе
Бизерта-
жены Однак ветски зовані ые ке, нем орг чт ка
Новые ассигнования на реализацию закона о передаче взаймы или в аренду вооружения НЬЮ-ЙОРК, 11 июня. (ТАСС). Как пе- редаёт вашингтонский корреспондент агент- ства Ассошиэйтед Пресс, сенат США одоб- рил законопроект об ассигновании дополни- тельно 6 млрд. 274 млн. долларов на реа- лизацию закона о передаче взаймы или в аренду вооружения на будущий бюджетный год, начинающийся 1 июля. Из этой суммы млрд. 453 млн, долларов преднзначнются млн доллровнтраиспортировку материалы. и различные Ранее аналогичный законопроект был одобрен палатой представителей США.
Пантелләрин (ит.) Поцца o.Линоса (ит.)
ТУНИС Кайруан
o.Мальта (Бейт)
ВОЕНно-моРСкие силы каналы Касаясь операций канадского флота, Макдональд заявил, что в прошлом году канадские военные корабли принимали участие в операциях в различных районах Тикого океаня, в северной в южной ча- Sтях Атлантического океана, Кроме того, веро-африканской кампании. Однако, как подчеркнул Макдональд, основной задачей военно-морских сил Канады является ох- рана караванов в северной части Атлан- тики. В связи с этим Канада создала флот эскортных кораблей, который до сих пор провёл под своим конвоем более 13 тыс. судов, шедших из гаваней Западного по- лушария в Англию. Канадский флот не- сёт равную с английским флотом ответ- ственность за конвонрование судов на пу- тях между Канадой в Англией. ОТТАВА, 12 июня. (ТАСС). Морской министр Канады Макдональд, выступая в палате представителей в связи с обсужде- нием военного бюджета, отметил быстрый рост канадского флота во время войны. По словам Макдональда, в состав ка- сейчас свыше 550 кораблей всех типов. В прошлом году Канада построила торговые и военные суда общим водоизмещением в 1 млн. токн, а в нынешнем году предпо- лагается построить значительно больше. Численность личного состава военно-мор- ского флота Канады составляет 60 тыс. человек, а в будущем году увеличится до 90 тыс. человек. В этом году флот по- полнится 70 новыми военными кораблями для несения конвойной службы в Атлан-
o.Nампеду3a(ит.)
ловия дители те все на
Использование бомбардировщиков дапьнего действия против подводных лодок ми с баз в Исландии и Северной Ирлан- дии. Как указывает министерство информации, бомбардировщики «Ли- берейтор» были включены в состав бере- говой авиации, летающие лодки «Сандер- ленд» и «Каталина» заставляли подводные лодки противника держаться на расстоянии более 400 миль от Британских островов. В настоящее время нападения бомбардиров- щиков на подводные лодки противника со- вершаются в радиусе многих сот миль от берегов Англии. Недавно была осуществле- лондон, 12 июня. (ТАСС). Английское министерство информации сообщает, что в настоящее время для борьбы против не- мецких подводных лодок в Атлантическом океане успешно применяются бомбардиров- щики «Либерейтор». Эти самолёты, распо- лагающие особыми баками для запаса го- рючего, имеют радиус действия по мень- шей мере в 2 тыс. миль. Эскадрильи этих бомбардировщиков, входящие в состав бе- реговой авиации, достигают района средней части Атлантического океана. «Либерейто- ры», действующие с западного побережья Атлантического океана, проводят операции
ние
к
Между преждет вя раб
ичему-т в ка дят
ПРИБЫТИЕ ГРИГГА И СИНКЛЕРА В СЕВЕРНУЮ АФРИКУ ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Как пере- даёт агентство Рейтер, штаб союзников в Северной Африке сообщил, что сегодня в Северную Африку прибыли английский
детях ставле жашни но
ерские зательно твё св ме вть ать
на одна операция на расстоянии примерно военный министр Григг и английский ми- тическом океане и для патрулирования прибрежных вод. 1.100 миль от базы. нистр авнации Синклер. рят на другом языке, Там они не говорят Европы, стонушим под игом фашизма». о бесперспективности войны. Не так дав- но, 30 января 1943 года, Геранг в своём обращении к германским вооружённым си- лам заявил: «Мы должны сражаться до по- следнего человека. Это необходимо, если мы хотим достигнуть поставленной перед собой цели… Война может иметь лишь один исход - кто-то должен погибнуть, и он погибнет». И уже совсем недавно, 15 мая, Геббельс
Возвращение Бенеша в Англию ЛОНДОН, 11 июня. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает, что презилент Чехосло- вацкой республики Бенеш сегодня возвра- тился в Англию из поездки в США и Ка-
инцы. На вать
этому бессмысленно откладывать заключе- Во имя своего маневра, в целях обмана
радио от 3 июля 1941 года, т. е. ещё в самый первый период советско-германской войны, подчеркнул её необычный харак- тер, «Войну с фашистской Германией, сказал он, - нельзя считать войнобыч-наду. ной. Она является не только войной между двумя армиями. Она является вместе с тем великой войной всего советского народа против немецко-фашистских войск. Целью этой всенародной отечественной войны про тив фашистских угнетателей является не только ликвидация опасности, нависшей нашей страной, но и помощь всем народам германского
Вдинственный
путь к миру
В конце каждой войны - мир. Но мир насаждения рабовладельческой «культуры» свободолюбивых народов гитлеровцы упор- но распространяют слухи и версии о бесперс- пективности войны, о необходимости ком- промисса, чтобы таким путем разобщить Об единенные нации и создать для себя возможность подготовки новых авантюр, ко- торые поправили бы сильно пошатнувшнеся дела немецко-фашистских ра бойников. По в пропаганде, в заявлениях, предназначен- ных для самой Германии, гатлеровцы гово- немецких банкиров и баронов» (Сталин). Сейчас в немецко-итальянском фашист- ском лагере заговорили о мире. Эта бол- товня о мире распространяется Берлином через «нейтральные каналы», через всяких квислингов. Ясно, что немцы заговорили о мире не от хорошей жизни. И поэтому вполне уместно вспомнить то, что гово- рили гитлеровские бандиты, то, что говорил сам Гитлер, когда он ещё только подготовлял войну, в которую вемецко- фашистский империализм ввергнул мир. Ещё в первые годы прихода к власти Гит- лер зловеще предупреждал: «Верьте мне, что весь национал-социализм не стоил бы гроша ломаного, если бы он огравичился одной Германией и не увековечил по мень- шей мере на две-три тысячи лет господ- ство высшей расы над всем миром». Такова цель, ради которой кровавый гит- бывает разный, как бывают разные исходы войны, Нынешняя мировая война, война свободолюбивых народов против гитлеров- ской Германии, не может быть закончена никаким компромиссом, никаким соглашени- ем с врагом. Путь к миру лежит через ожесточённую, упорную, не знающую по- щады войну против немецко-фашистских разбойников. Всё развитие войны, характер нынешней войны, природа злобного и ко- варного врага, против которого ведут борьбу свободолюбивые народы, делают не- опровержимым вывод, сформулированный в первомайском приказе товарища Сталина в следующих словах: «Разве не ясно, что только полный разгром гитлеровских армий и безоговорочная капитуляция гитлеровской Германии могут привести Европу к миру?» Гитлеровский империализм - лютый, не- навистный враг всего прогрессивного чело- вечества. Опыт войны показал, что несёт с собой гитлеризм. «Новый порядок», кото- рый немецкие фашисты пытаются утвердить в оккупированных ими странах, представ- ляет собой полное порабощение покорённых народов, попрание всех демократических свобод, лишение народов их государствен- ной самостоятельности, независимости, пре- вращение в бессловесных рабов гитлеров- ского империализма. Немецкие фашисты имеют наглость называть себя носителями «европейской культуры». Виселицы и плаха, массовые казни и концентрационные лаге- ри, физическое истребление народов, по- вальный грабёж и разорение народного хо- зяйства завоёванных стран, уничтожение самых драгоценных памятников человеческой культуры--таков страшный путь этих «но- сителей культуры», совремённых варваров, перед злодеяниями которых бледнеют про- явления самого страшного вандализма в прошлом. Европейские народы на живых и конкретных делах давно убедились, что «немецкие фашисты являются врагами евро- пейской культуры, а немецкая армия--ар- мией средневекового мракобесия, призван- ной разрушить европейскую культуру ради рял, что не достигнута АДРЕС РЕДАКЦИИ и Д 3-36-82 ; Иностранного - Д Б1832. ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 40. Ленинградское шоссе, 3-32-25 ; Писем -- Д 3-15-69 ; Местной сети --
над уведенными в рабство советскимИ гражданами надЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Швейцар- ская газета «Дер Ландботе» описывает тя- желое положение советских граждан, на- сильственно вывезенных немцами из времен- но оккупированных советских районов на принудительные работы в Германию. По словам газеты, советские граждане доставлялись в Германию в грязных товар- ных вагонах. Как правило, гитлеровцы разлучали матерей с детьми. В Германии советские граждане работают под стро- жайшим надзором. Газета сообшает об исключительно тяжё- лых условиях и бесчеловечном обрашении с советскими женщинами в одном из лагерей близ Мюнхена. В этом лагере, пишет га- зета, где находятся исключительно женщи- ны с Украины, пленнии заставляют рабо- тать с утра до глубокой ночи в хлевах или на поле. Когда кончается работа, они едва находят в себе силы, чтобы приготовить для себя скудный обед, состоящий почти исключительно из воды, нескольких листь- ев капусты и картофельных очисток. По словам газеты, пленницы в этом лагере хо- дят в лохмотьях, потому что их одежду у них отобрали.
APXAI П ),
Ap
альше пограмм олнен кобый Ино чmее о ста
Какими же путями может быть достиг, нута эта благородная цель? Ясно, что она может быть осуществлена только путём полного разгрома гитлеровских армий, пу- тём сокрушительного поражения немецко- фаши теких разбойников. В отличне от других войч война против гитлеровской Германии органически связана с кровными интересами всего человечества. От исхода войны зависит судьба че только отдельных государств на Европейском кон- тиненте, но и судьба всех народов всех стран, всего прогрессивного человечества. Развернувшаяся война поставила со всей остротой вопрос: либо свободолюбивые на-
пр
моло Толлект бур кло
леризм развязал войну. А каковы же ме- в очередной статье, опубликованной в га- тоды, при помощи которых он рассчитывал добиться осуществления этой цели? «Чего хотят добиться путем войны?»- спрашивал Гитлер отвечал: «Капитуляции про- тивника, С того момента, когда противник лишь нием». зете «Дас райх» и озаглавленной «Великое дерзание», писал: «У нас нет выбора между войной и миром. Мы должны выбирать между войной н полным уничтоже-
Вчера стояло дей-ко иступи. а.
капитулирует, я знаю, что я могу его со- Так говорят фашисты в своей стране, так роды избавятся от гитлеровского ярма и от вершенно уничтожить». звучат речи, предназначенные для немцев. О чём говорят эти слова Гитлера? О том, что гитлеровская клика вела и ведёт истре- бительную войну, бойну на полное уничто- жение противника. Так о каком же мире они говорят? И кто поверит в их шутов- напя- Болтовня же о мире предназначается для того, чтобы ввести в заблуждение свободо- любивые народы, посеять между ними рас- кол и рознь. Это - попытки с негодными средствами. Никого не сбманут гитлеровские маневры Газета «Нью-Йорк геральд трибюн», иронизируя по поводу заявления Франко том, что якобы война зашла в тупик, пи- иметь возможность заниматься строительством в рамках своей ной государственной независимости, история будет повернута вспять, и дятся времена рабства, средневекового вар- варства. Середины нет и быть не может. оСвободолюбивые народы сделали свой вы- бор. И как ни труден путь к победе, как ни ской маскарад, когда они пытаются лить на себя овечьи шкуры и предстать пред миром в роли ягнят, пекущихся об «интересах Европы»? Ведь характерно: для внешнего мира гиг- леровские агенты и приказчики Муссолани на все лады толкуют о том, что война «бесперспективна» и поэтому нет смысла её продолжать. На эту тему перзым как яз- вестно, выступил Гайда, те же мысли раз- вивал испанский министр иностранных дел Хордана, а за ним и Франко, который уве- война «зашла в тупик», что в якобы «мёртвая точка» и по- сала: «Союзникам незачем беспокоиться по поводу предостережения Франко, что война зашла в тупик и что пришла пора заклю- чать мир. Русские, английские, американ- ские и другие союзные армии не допустят, чтобы война была «загнана в тупик». Что же касается мира, то таковой наступит с безоговорочной капитуляцней противника, которой добиваются все борющиеся за сво- тернист путь к прочному и длительному ми- ру, он будет пройден. Путь к миру через полный разгром гатлеровских армай к безоговорочную капитуляцию гитлеровской Германии, Завоевание победы именно таким путем отвечает самым жизненным и насуш- ным интересам как больших, так и малых народов, как воюющих, так и нейтральных государств, как народов Европы, так и все- ғо мира, Товарни Сталин в своём выступлении по B. КРУЖКОВ. улица «Правлы», Д 3-15-47 ; Д 1-52-48 д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочное бюро - Д 3-15-68 ; Партийной жизни - Литературы и искусства - Д 3-38-73 ; Военного - Д 3-36-32 ; Секретариат - Д 3-15-64 ; Отдел об явлений ; - Д Типография газеты «Правда» имени Сталина.
чуч ать ле этом пл кан
лежитЛОНДОН, 11 июня. (ТАСС). Как пере- СЛУЧАЙ В БРЮССЕЛЕ дают в бельгийских кругах в Лондоне гит- леровцы, чтобы произвести впечатление на бельгийское население, доставили в сель и выставили на улицах города не- сколько разбитых советских танков. Про- пагандиетская затея гитлеровцев была, од- нако, сорвана брюссельцами, которые укра- сили советские танки цветами и красными лентами.
такую
На т
күнасти аеле баработ
Пропаганды - Д 3-11-07 ; Сельскохозяйственного - Д 3-10-85 ; Экономического - 3-30-12 . О недоставке газет в срок сообщать по телефону Д 3-06-05 . Изд. № 384.