: 1юбл и благодарности,
с тезьотву и к Вам, муйрому в бесстрашному вождю и Шозководщу советского народа,

Барк миа

“рать Красной Армим

——=

P



ирики свой Красной Аруиия. Пують в любую минуту боя они напоминают бойцам, что
ЮМеста. сними, де щаля сил, против. иенавистнохо, врага. борются их отцы и дети, ма-
ии жены, братья ‘и сестры, Шусть бойцы и командиры прюнезут эти знамёна по
маяу сражений до полной победы мов день победы вернут их вместе 60 своими
победными ратюцулами ‘труженикам тыла, как свидетелей беззаветной верности народных
et Jeary защиты своей отчизны в суровую годину Великой Отечественной войны.
Пусть потом» эти  анамёна станут для детей и внуков неувядаемым памятником народ-
wi доблести и боевото единства советского народа и его героической армии в борьбе
da Сболу и независимость своей великой матери-родиные, за радостную, счастливую
Е Иаших людей и нацгих бухущих поколений. ‘ :

Призите, лобимый товарищ Сталин, пламенный привет и пожелания доброго

(HOP MA Your м долгие годы от трудящихся Тамбовской облаюти.
_ f .

a

; Секретарь мс

Члены бюро Тамбовского обкома ВКП(б) и исполнома областного
Совета депутатов трудящихся: КОЗЫРЬНОВ, ПАШКИН, ПЛАКХИН,
МИТРЯШОВ, БАЛАШОВ, ПОЛЯКОВ, ЖАРИНОВ, СВИНЦОВ, ГАСПАРЯН,
МОИСЕЙЦЕВ, ТАРАБАРИН. >

ТАМБОВ СЕКРЕТАРЮ ТАМБОВСКОГО ОБКОМА ВКП)
‘ ТОВАРИЩУ. ВОЛКОВУ

Передайте колхозникам и колхозницам Тамбовской области; собрав-
шим кроме первых 43 миллионов рублей дополнительно 41.500 тысяч

‚ рублей на строительство эскадрилий самолётов «Тамбовский колхозник»,

внёсшим, после выполнения государственных обязательств, в фонд Крас-

‚ ЮЛ Армии 214 тысяч пудов хлеба; картофель, овощи, мясо, овчины и

Шерсть, а также трудящимся городов Тамбовской области, собравшим
более 1 миллиона рублей на строительство. бронепоездов «Тамбовец»,
медицинским работникам, внёсшим более 1 миллиона рублей на строи-

  тельство санитарных самолётов,—мой братский привет и благодарность

`Креной Армии.

И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ -

Дорогой Иосиф Виссарионович! a
Трудящиеея Молотовекой области, Boolymesaénnbe героическим наступлением

брасной: Армии, следуя благородному патриотическому почину тамбовеких колхозни-

»

 

  108, собрали на постройку эскадрилий боевых самолётов, танковых колонн и артил-

  Муска и мллириюстромтели

aie
eee OA

  артналерайзкие батареи, построеттые на наши трудовые де

ирийских батарей «Уральский колхозник» и «Уральский рабочий» 125 миллионов
1ублей. Волхозники и колхознипы влесли в Фонд Красной Армии из своих личных
пасов 36 тысяч пулов хлеба, мяса, картофеля и свощен. Сбор срежетв и продо-
IBCTR 1 ся.

ие в дело разгрома немецко-фашистских полчищ, трудящиеся
Мозотовекой области просили передать Вам, Иосиф Виссарионович, то Laing He
жалеют ничего лля окончательного разгрома ненавистного врага и виредь ae
“вать вооружение, боеприпасы и продовольствие Красной Армии во всё возрастающе

\Золичестве.

По почипу коллектива дважды орд
вавшего на себя обязательство сверх п
вооружить лесять артиллерийских полков,

епоноеного завола № 172 имени Молотова,
лана ко лню 95 толовщины Красной Армии
на всех предприятиях и в ea обла:

mn Uy BBBI,
(71 развернулось сопиалистаческое соревнованте. ар Ty or и и
шамеры Пироела и Губахи. химики Березников и Соликалмю ‚ moran: Lage
города Молотова берут п® с6бя обязательство ко дн
Мралиюй Армити дать Фройту сверхплавювую тпродукшию.

у п розны a pHi b ty HOSE т * “i ,
e acral И

Имльеких рабочих, уничтожат фапгиетеких разбойников, осквериивших нашу <0

И: Секретарь Молотозского обкома ВКП(б) Н. ГУСАРОВ.

2 трудящихся
` Председатель исполкома Молотозсного облсовета aS igs KOUEPTIM,

‚ СЕКРЕТАРЮ МОЛОТОВСКОГО ОБКОМА ВНП)
ee ТОВАРИЩУ ГУСАРОВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА МОЛОТОВСКОГО ОБЛСОВЕТА
ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ
ТОВАРИЩУ КОЧЕРГИНУ

Передайте трудящимся Молотовской оби, оо ole td
янонов рублей на строительство эскадрилий са ия (en esr
артиллерийских батарей «Уральский аи В А
зещим в фонд Красной Армии 36 тысяч ae к Аи
оощей,— Мой братский привет и благодарнос р

И. СТАЛИН;

ИБЛИЗИМ ЧАС

=
обравшим 125 мил-  

й

* * 5

Москва,

Болхозники и колхозницы Казахской Советской ® Социалистической  Pée-
публики стремятся оказать макоимальую помощь героической Красной Армии,
ведущей сейчас блестящее паступление на решающих участках фронта: По нёоб’-
ятным просторам Казахстана, до самых отдалённых аулов и сёл дошла волнующая
весть о патриотическом почине тамбовских колхозников. Колхозники и колхозницы
Казахской республики, выражая свою беспредельную любовь к Родинё, к героиче-
ской Красной Армин, развернули сбор средств па строитёльства мощной танковой
волопны «Колхозник Казахстана», Через занесённые глубоким снегом горные
перевалы, по беспредельным казахсталским степям, на лошадях и верблюдах
торопились сотни и тысячи людей в районные центры, чтобы лично слать своя
трулобые &бережения в отделения Государственпого банка, в фонд строительства

   
 
   
  
 
  
   
   
    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
  
  
   
   
  
  
  
 
 

.

танковой колонны. В некоторых районах людям пришлось проехать в лютые
морбзы 400—600 километров, 8-—10 дней они паходились в пути, но ни морозы,
ни бураны, ви метёли н6 могли Запержать советских о патриотов, стремящихся
выполнить свой священный долг перед Родиной. В могучем патриотическом лвя-
жении приняли участие сотни тысяч колхозников и колхозниц республики. В фонд
строительства танковой колонны «Колхозник Казахстана» на 3-в января 1943 года
внесено из текущий счёт Государственного банка 270.685 тысяч рублей. Э
больше чем влвов превышаст сумму подписки колхозников пашей республики па
военный заём 1942 года.

По областям виёсёно:

е

По Алма-Атинской области ‚ — 31.100 тысяч рублей,

_ Южно-Казахстанекой — 31.698 тысяч рублей,
/  Западно-Базахстанской — 31 wmaaion . рублей,
Вустанайской — 21.100 тысяч рублей,
Северо-Казахстанской — 19.035 тысяч рублей,
Свинпалатияской — 18.470 тыбяч рублей,
Карагандинской — 17.668 тысяч рублей,
Джамбулекой — 16.029 тысяч рублей,
Павлодарской — 15.305 тысяч рублей,
Восточио-Вазахстанской — 15.076 тысяч рубзей,
Гурьевской : — 14.532 тысячи рубдей,
Ёзыл-Ординской — 13.547 тысяч рублей,
Акмолинской — 13.170 тысяч рублей,
Актюбинской — 12.355 тысяч. рублей.

Кроме того колхозники и колхозницы Казахстана сдали из своих личных
запасов в фонд Красной Армии и для улучшения питания рабочих промытленных
предприятий побле выполнения обязательств перел государством 732.287 пудов
хлеба, 82 тысячи пудов риса, 33.889 пудов других сельскохозяйственных продук-
тов (мясо, масло, овощи, картофель). Поступление денежных средств, хлеба и тругих
сельскохозяйственных продуктов продолжается.

Никогда не забудет советский fapox патриотический поступок переловых
людей Казахстана, пнёаших“ из 6воих сбережений на оборону Роличы. товарищей“

Бокенбаева Оразбая —= председателя колхоза «Изыл Булак» Каратальского
райова, внёсшето 300 тысяч рублей; у

Козыбасва — председателя колхоза «Жана Турмыкь» Мендыгаринского района —
190 тысяч рублей; $

Якова Ивановича Верещенко —= предбедателя колхоза’ «Ераеный поветанец»
Менлыгаринского района — 180 тысяч рублей:

Байжанова — тракториста колхоза «Совет коммунистов» Убаганского района—
175°тысяч рублей; =. /

Вадели Искакову — председателя колхоза имени Карла Марка Денгизёкого рай-
ota — 175 тысяч рублей;

Белесарова — предеедателя колхоза «Акбастау» Чаяновского района — 167 чы-
сяч рублей;

Ундасыпова Бектая — председателя колхоза «Актес» Чаяновского райова —
166 тысяч рублей; ‘

Wcynota” ASIVKapbia -— Tpelcetateia колхоза «Бертик» Туркестанского рай-
онь — 165 тыеяч рублей;

`Елеусинова Досана — председателя колхоза «Казрис» Сыр-Дарьгнекого райбна—
\1 150 тысяч рублей; : :

Турганова. — председателя колхоза «Кзылбай». Степного района — 150 тысяч
рублей; ‚

Хана Леонтия — премовдателя колхоза «Гитант» Чинлийского района — 150 ты-
сяч рублей; . я

Курмашева — прелеедателя колхоза. «Кзыл-Балык» Новобогатинского района —
150 тысяч рублей; 1 7

Керейбаева Дуйсенбая — Эвеньевого колхоза «Kabra
района — 145 тысяч рублей;

Дехкан» Терень-Узякском

Передайте колхозникам и колхозницам Казахской Советской Социа*
листической Республики, собравшим 270.685 тысяч рублей на строитель-
ство танковой колонны «Колхозник Кавахстана», внёсшим в фонд Крас-

Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ

Дорогой Товартац Сталин!

Колхозники и колхозницы Морлювской АССР, воотушевайнные блестяними побе-
1а\и, одержанными под Вашим руковолетвом героической Красной Армией нал немец
ко-файтестскими захватчиками, собрали и внееля в Госбанк на постройку танковой
колонны «Морловский колхозник» 21.980.000 рублей. Кроме этого колхозы и колхоз-
ники отчислили в don Красной Ариии 30 тысяч пудов хлеба и 3 тыбячи пудов кар-
тофеля. бор средств продолжается.

Секретарь Мордовского обнома ВКП(б) ПЕТУШНОВ,

ГОР, САРАНСК, СЕКРЕТАРЮ МОРДОВСКОГО ОБКОМА ВКП(Б)
ТОВАРИЩУ ПЕТУШКОВУ

Передайте колхозникам и колхозницам Мордовской Автономной Со-
ветской Социалистической Республики, собравшим 21.980.000 рублей на
строительство танковой колонны «Мордовский колхозник», виёсшим в
фонд Красной Армии 30 тысяч пудов хлеба и 3 тысячи пудов картофе-
ля,— мой братский привёт.и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.

==

 

Москва, Кремль

Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ

` Гаубокочтимый Иосиф Вияссарионович!

’ Руковолимая Вашим гением Красная Арутя изгоняет побеловосно врага из свя-
щенных пределов нашей отчизны. Каждый патриот обязан. ‘внести свою адепту в 06-
щбе дело победы. Молитея церковь о победе нашего оружия, это духовная леита ве-
рующих, молюсь и я как архипастырь, но вера без дел мертва. Пусть моей деловой
лвптой будет тот вклад, который я сделал сегодня в фонд обороны, я внёс в Гоббапк
лично мнё принадлежащую драгоценную павагию, оценённую свыше чем в 500 ты-
сяч рублей. Оледуя моёй инициативе, духовенство православной обновленческой церк:
ви вновит личные ценности, а Московское епархиальное управление внесло 70 тысяч
рублей на покупку самолётов. Это лишь начало деловой лепты цёркви побеждающей
Родине, ь
; Глубовочтимый вождь, да хракит Господь Вашу жизнь па долгие и яркие
годы, чтобы в0 всём мире солнечию воссняли принщиты свободы, правды и брат-
ской любви. : :
Перзоиграрх правбславных обноеленчасних церквей СССР

и Аленсандр` Иванович ВВЕДЕНСКИЙ.

УЛЬЯНОВСК .
ПЕРВОИЕРАРХУ ПРАВОСЛАВНЫХ ОБНОВЛЕНЧЕСКИХ ЦЕРКВЕЙ СССР
` АЛЕКСАНДРУ ИВАНОВИЧУ ВВЕДЕНСКОМУ

Благодарю Вас, Александр Иванович, и духовенство русской пра-
вославной обновленческой цёркви за заботу о Красной Армии.
Примите мой привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.

  ИЬЕЛИ ВРАГА!
Ответим товарищу Сталину—нашему вождю, учителю и другу новыми и новыми успехами на фронте и в тылу

Кремль товаришу СТА

Г, АЛМА-АТА, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА КАЗАХСКОЙ ССР ТОВАРИЩУ КАЗАКПАЕВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ КАЗАХСКОЙ ССР ТОВАРИЩУ УНДАСЫНОВУ
СЕКРЕТАРЮ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КП(Б) КАЗАХСТАНА ТОВАРИЩУ СКВОРЦОВУ

ной Армин и для рабочих промышленных предприятий 732.287 пудов

 

 

 

 
хх    
 

ИНУ
 

Абдурахманова Айдабовына — председалеля колхоза «Карабу» Алиа-Атинекого  
райбна — 123 тысячи рублей;  

Григория Павловича Гранова — колхозника сельхозартели имени Ёаряа Маркса  

писком» района — 120 тысяч рублей.

Балгабаева Жумательды — председателя колхоза имени Ворошилова Aarysckore  
района-—120 тысяч рублей: /

Шин Хен Муна — председателя колхоза «Дальний Восток» Баратальского рай-
она—120 тысяч рублей; $

Хан Монфира — председателя колхоза «0С0» Каратальского района — 115 ты-
сяч рублей; к

Алимбасва—нолхозника бельхозартели «Сопкурлус» Пахта-Аральского райбна —
115 тысяч рублей; $

Джундибаева — председателя колхоза «Алгабае» Сары-Атачекого района — 112
тысяч рублей;

Нурумбетова Усёна — председателя
области — 110 тысяя рублей;

Булекова Еугеша — председателя колхоза «Конуртюбе» Келесского pain —
107 тысяч рублей; ‘ i

_. Ким Ман Сама — колхозника сольхозартели «Авангард» Чиилийского района —
105 тысяч рублей:

Примова Кошакбал — председателя колхоза «Кзыл Ту» Казалинового файюна — —
100 тысяч рублей;  

Анлы Васильевны Матвеевой — зав. птидефермой колхоза «Луч Востока» Алиа-  
Атинекого района — 100 тысяч рублей;  

‚ Леонтия Михайловича Горбова — комбайнера Чаганской МТС Зеленовското рай-
бна — 100 тыёяч рублей; :

Сержанова Абдыбека — чабана колхоза «Энергия»
100 тысяч рублей.

’ Авеегенова Алчина — председателя БолхоЗа «Арал»  Иргизокого района —
100 тысяч рублей;

Андрея Анареевича Болотыйкова — колхозника сельхозартели «Заря коумуниема»
Илийского района — 100 тысяч рублей; ‘

Иванова Елисея Петровича = предевдатёдя колхоза имени Ворошилова Чилих-  
ского района Алма-Атинекой области — 100 тысяч рублей;

Науробаевя Искаира — председателя колхоза «Ракуша» Гурьевской 
100 тысяч рублей; у

Калимбетова — старшего чабана совхоза «Дарбаза» Сары-Атачекого района —
100 тысяч рублей:

семьи Тепляковых — колхозников сельхозартелей «Вильямс» и «Путь Октября»
Махлютекого  рзйона — 100 тысяч рублей;

Орумбетова Мулдакарима — колхозника сельхозартели имени «Казахстанской
правлы» Илийского района — 100 тысяч рублей:

Николая Никитича Головзцкого — председателя колхоза «Красный Восток»  
Панфилозского района — 100 тысяч рублей;  

Джораева Акбара — председателя колхоза имени Джамбула Келесского района —  
100 тысяч рублей; я  

Тургуланова Байкена — бывшего члена сельхозартели именя Джамбула, ныне —
работемка «Райзаготживеырьё» Ралн-Аульеком района Павлодарской облаят —  
100 тысач Рублей, и многих, многих лругих передовых люлей Казахстана, славных
патриотов, верных сыновей, лочерей нашей Родины.

Одновременно с поступлением средетв на строительство танковой колонны «Кол-
хозник Казахстана» в республике широко развернулся сбор денег на танковые ко-
лонвы «Шахтёр Караганлы», «Металлург Казахстана», «Нефтяник Казахстана», «Ра-
ботник совхоза», «Туркейбовеця, на авиаэекадрилью «Комсомол Казахетана».

Сбор средств из танковые колонны проходит, как яркая лемонстрация безграничной  
преданности трузащихея Казахстана нашей великой Родине, своему вождю, другу и
полководцу товарищу Сталину. И. re

Дорогой Иосиф Виссарионович! Казахстан был, есть и будет надёжной опорой
фронта, ненсчерпаемым арсеналом Великой Отечественной войны. Трудящиевя нашей
респубанки готовы отдать всё свои силы, пойти на любые жертвы, чтобы помочь
доблестной Прасной Армии ускорить приближение часа окончательного разгрома и уня-
чтожения немецко-фапибтоких захватчиков.

Председатель дну Верховного Созета Казахской ССР
АБДЫСАМАТ КАЗАНПАЕВ
Председатель Совета Народных Комиссароз Казахской ССР
НУРТАС УНДАСЫНОЗ.

` Секретарь Центрального Комитета коммунистической партии большевикоз
Казахстана Н. СКВОРЦОВ.

 
Темиростауского аулсовета Актюбинской  
 
 
 
 

Сарвандского района —

о
облами —

хлеба, 82 тысячи пудов риса, 33.889 пудов других сельскохозяйственных

продуктов, собранных после выполнения государственных обяза-
тельств, — мой братский привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.

Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ —
Колхоэники и колхозницы Бурят-Монгольекой АССР, познавшие при советской
власти радость творческого труда и счастливой зажиточной жизни, с огромным па-
‚триотическим под’ёмюм оргашизовали $бор средств на строительство эскадрилья само-
лётов имени Социалистической Бурят-Монголий и внесли в отщеления Госбанка
33 миллиона рублей. Поступление срёдетв продолжается.

Внеся свой сбережения, заработанные честным трудом, колхозники и колхознипы
Бурят-Мопголии из’являют готовноеть сделать всё для ускорения разгрома и уничо-
жения ненавистного врага. . .
Сенретарь Бурат-Монгольсного обкома ВКП(б) ИГНАТЬЕВ.

Г, УЛАН-УДЭ, СЕКРЕТАРЮ БУРЯТ-МОНГОЛЬСКОГО ОБКОМА ВКПКБ
`ТОВАРИЩУ ИГНАТЬЕВУ

Передайте колхозникам и колхозницам Бурят-Монгольской Автоном-
ной Советской Социалистической Республики, собравшим 23 миллиона
рублей на строительство эскадрильн самолётов имени Социалистической
Бурят-Монголии,— мой братский привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.

a

 

—

Москва, Кремль ‘товарищу СТАЛИНУ

Дорогой Иобиф Виссарибнович!

я власть, парлия Ленина — Оталина вырастили бывшено Garpaki, лали
мне счастливую, зажиточную жизнь. В суровые дни великой отечественной войны
советский народ, его родная” Красная Армия трудью защищают пашу родину.
Вчера я проводил в ряты Красной Армия своего’ последного сына, дал ему waKad
громить фашистских оккупантов. Я не пожалею ни сил своих, ни средств дая
защиты родины. Из свойх личных сбережений я внёс 100 тысяч рублей па постройку
боевого. танка.  

Пусть мой сын, бойкий тракторист, сядет в боевой Танк и поведёт ео в бой
на окончательное уничтожение немецких бандитов,

Председатель колхоза «Авангард» село Налининб,
Калининский район, Армлнсной ССР КОБЗЕВ Алексей Николаевич.

КОЛХОЗ «АВАНГАРД», СЕЛО КАЛИНИНО, КАЛИНИНСКИЙ РАЙОН АРМЯНСКОЙ ССР

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА КОБЗЕВУ АЛЕКСЕЮ. НИКОЛАЕВИЧУ

Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Алексей Ни-
калаевич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. —

И. СТАЛИН.

7 января 1943 г. — «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»

3 стр.

$ Ty = SS eee,

=

= es ees

ee