ПОБЕДА ВРАГА * * *
ОРУЖИЯ-БЛИЖЕ В ФОНД ВКЛАД РАЗГРОМА НАРОДНЫИ
БОЛЬШЕ
РАСТЕТ
* * * Председателю Государственного Комитета Обороны Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Работники Наркомфина СССР и местных финансовых органов, желая помочь на- шей геронческой Красной Армея быстрее разірамить и уничтожить номецюо-фашист- ских запватчиков, внесли из своих сбережений в фонд Красной Армии на строительство танков и самолётов 11 миллионов 674 ты ячи рублей, Заверяем Вас, Изсиф Виссарионович, что финансовые работиики отдадут все свои силы на дальнейшее укрепление денежной системы Союза ССР и бесперебой- ноз финансирование потребностей фронта и тыла, мобилизуя для этой цети все финан- совые ресурсы страны к проведя строжайший режим экономии в расходовании госу- дарственных средсив. От души желаем Вам доброго здоровья и многих лет жизни на блего нашей великой Родины. Народный Комиссар Финансов Сеюза ССР А. ЗВЕРЕВ. Предесдатель ЦК Професюза финаксово-банковских работников М. ЗАСОРИН. НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ФИНАНСОВ СОЮЗА ССР ТОВАРИЩУ З В ЕРЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЦК ПРОФСОЮЗА ФИНАНСОВО-БАНКОВСКИХ РАБОТНИКОВ ТОВАРИЩУ З АСОРИНУ Прошу передать работникам Народного Комиссариата Финансов Союза ССР и местных финансовых органов, собравшим 11.674.000 рублей на строительство танков и самолётов, -- мой братский привет и благодар- ность Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, Кремль Народному Комиссару Обороны И. В. СТАЛИНУ Бойцы и командиры Н-ской армии, защищающие героический город Ленина- колыбель Великой Октябрьской Социалистической Революции, сознавая свой священ- ный долг перед Родиной и горя желаннем увеличить военную мощь нашей страны и ускорить час окопчательного разгрома немецкой армии, внесли из своих личных сбережений 6.308.602 рубля на постройку танков, самолётов и артиллерии для Красной Армин. Сбор средств продолжается. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что бойны и командиры нашей армии готовы выполнить любой Ваш приказ. Примите, товарищ Сталин, этот скромный подарок от бойцов и командиров нашей армии. От всей души желаем Вам, наш родной говарищ Сталин, великий лолководец, долгих лет жизни и здоровья на счастье со- гетского Генерал-лейтенант НИКОЛАЕВ. Генерал-майор МЖАВАНАДЗЕ. Полковник ПАНЮШКИН. Полковник БРИТВИН. ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ Н ИКОЛА ЕВУ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ МЖ А ВА Н А Д З Е ПОЛКОВНикУ ПАН1Ю ШК ИНУ ПОЛКОВНИКУ БРИТВ ИНУ Передайте бойцам и командирам Н-ской армии, доблестным защит- (икам Ленинграда, собравшим 6.308.602 рубля на строительство танков, боевых самолётов и артиллерии, - мой боевой привет и благодарность (расной Армии. И. СТАЛИН. Москва, Кремль Народному Комиссару Обороны товарищу СТАЛИНУ И. В. ашей Родины, собрали и внесли в Государственный банк 5.331.174 рубля на гроительство танковой колонны «Вперёд на запад». Сбор средств продолжается. Н-СКАЯ ТАНКОВАЯ АРМИЯ ШЛЕМИН. ТУМАНАН. СКОСЫРЕВ. ТОВАРИЩАМ ШЛЕМИНУ, ТУМАНЯН, СКОСЫреВУ Передайте бойцам, командирам и политработникам Н-ской танковой рмии, собравшим 5.331.174 рубля на строительство танковой колонны Вперёд на запад», - мой боевой привет и благодарность Красной рмии. И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Великая Октябрьская социалистическая революция дала казахскому народу сча- ливую, культурную, зажиточную жизнь. Подлый враг посягнул и хочет лишить юбодолюбивые народы Советского Союза, в том числе казалский народ, этой счаст- швой жизни. Этому никогда не бывать. Горя великим желанием лично участвовать в разгроме гитлеризма, я вношу из оих сбережений 175.000 рублей на постройку танка и прошу назвать его именем лхоза «Совет коммунистов». БАИЖАНОВ Сапия, стахановец-тракторист Ново-Алексеевской МТС, Убаганского района, Нустанайской области. ОВО-АЛЕКСЕЕВСКАЯ МТС УБАГАНСКОГО РАЙОНА КУСТАНАЙСКОЙ ОБЛАСТИ ТРАКТОРИСТУ ТОВ. Б АЙЖАНОВУ САПИЯ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищ Бай- анов, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу И. В. СТАЛИНУ Генерал-лейтенант БАГРАМЯН. Командиры и красноармейцы частей Н-ской армии, воодушевлённые беспри- рным патриотизмом трудящихся нашей Родины, проявленным в деле укрепления енной мощи нашей Красной Армни, внесли из своих сбережений в Госбанк в фонд ороны Родины 5.000.000 рублей на строительство боевой техники. Пусть зние, изтотовленное на наши средства, ещё больше усилит Красную Армию и при- изит торжество победы советского народа над немецкими оккупантами. Поступле- о средств от командиров и красноармейцев продолжается. Генерал-майор танковых войск КУЛИКОВ. Полковник ЯШЕРКИН. Полковник РОМАНОВ. ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ ТОВ. Б АГРАМЯН ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ТАНКОВЫХ ВОЙСК ТОВ. К У ЛИК ОВ У ПОЛКОВНИкУ ТОв. Я ШЕР КИНУ ПОЛКОВНИКУ ТОВ. РОМАНОВУ Н-СКАЯ АРМИЯ Передайте бойцам и командирам частей Н-ской армии, собравшим )00.000 рублей на строительство боевой техники, - мой боевой ивет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. стр. «КОМсомОЛьСКАЯ ПРАВДА» 12 февраля 1943 г.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Великий человек земли советской! Мы, группа уйгур, китайских подтанных, проживающих в Джала-Абадской области Киргизской Советской Социалистической Республики, решили обратиться к Вам с этим письмом. Мы давно живём на земле великого советского парода. Многие из нас припли из Кашгара сюна в поисках работы, имея у себя только одну-две лепешкя, Теперь кажлый из нас имест свой дом, хозяйство и обеспеченную жизнь для себя и своих детей. Проживая на советской земле, мы всё время чувствовали себя полноправными людьми и никогда не видели к себе обиды или несправедливости со стороны органов Советской власти. Теперь, когда на наш общий дом напали грабители-фашисты, которые не прд- знают пикаких законов божеских и человеческих, мы, уйпуры, по можем стоять в стороне от святого дела -- изгнания и истребления этих грабителей. Не участвуя непосредственно в святом деле - изгнанил фашистских грабителей с земли нашей второй ровины, мы считаем невозможным для себя стоять в стороне от этого великого дела. Поэтому мы, уйгуры, собрались и решили материально помочь доблестной Красной Архии. От имени всех уйгур просим принять собранные нами деньги в суммо 359.327 рублей и употребить их там, где подскажет Вам Ваша мудрость, Призываем всех наших братьев уйгур, проживающих в Советском Союзе, после- довать нашему примеру. По поручению уйгур, проживающих в Джалал-Абадской области, ЯКУБ АХУН КАСЫМ АХУНОВ, МАМАТОВ ИМИН АХУН, САДЫКОВ БАШИР АХУН, НИЯЗОВ КАРАХОДЖАЙ, АБДРАИМОВ ЗУНУН АХУН, ТЕМИРБАЕВ ХОДЖИ АХУН. ГОР, ДЖАЛАЛ-АБАД, КИРГИЗСКОЙ ССР ТОВАРИЩАМ ЯКУБ АХУН КАСЫМ АХУНОВУ МАМАТОВУ ИМИН АХУН САДЫ КОВУ БАШИР АХУН НИЯЗОВУ КАРАХОДЖАЙ АБДРАИМОВУ ЗУНУН АХУН ТЕМИРБАЕВУ ХОДЖИ АХУН Прошу передать трудящимся уйгурам, проживающим в Джалал- Абадской области, собравшим 359.327 рублей в фонд Красной Армии, мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Родной и любимый Иосиф Виссарионович! В радостные дни тероического наступления доблестной Красной Армни против заклятого врага всего прогрессивного человечества -- немецко-фашистских извер- гов … строители Миасского автомоторного завода, выражая свою беспредельную любовь Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, и доблестной Краспой Армии, решающей на полях сражения историческую задачу по освобождению угнетённых народов из- под немецко-фашистского ига, построили в суровых климатических условиях Уралз в 1942 году автомоторный завод Вашего имени. Этот завод уже даёт свою про- дукцию фронту. Горя священной непавистью к немецко-фашистским захватчикам, отдавая все силы на укрепление Красной Армии, рабочие, ИТР и служащие стройки собрали на строительство звена самолётов «Строитель» 4.300.000 рублей, которые перечислены на текущий счёт Госбанка. Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссариопович, что мы бу- дем и впредь отлавать свои силы и средства для достижения под Вашим водитель- ством скорейшего разгрома врага. Начальник строительства ФЛЕИМАН. Секретарь партнома РОШАДУВСКИЙ.
128 тысяч рублей внесли в Государственный банк на постройку боевых само- лётов колхозники сельхозартели «Вторая пятилетка» (Хабаровский район, Хаба- ровский край). Сбор средств продолжается. На снимке: колхозники впосят свои сбереження. Слева направо - жена фронтовика Н. Н. РУНОВА -- внесла 10.000 рублей, М. М. ПШИҚИНА - внесла 30.000 рублей, C. A. ЛИТВИ- НЕНКО - внес 3.500 рублей, E. И. АҚСЕНОВА -- 7.000 рублей, жена фрон- товика, комсомолка Е. К. СОЛДАТОВА внесла - 4.500 рублей, Фото Н. кОНОВалЕнко.
Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Ваша приветственная телеграмма колхозникам и колхозницам Вологодской об- ласти, собравшим 50.000.000 рублей на строительство танковой колонны «Вологод- ский колхозник» и 30.000 пудов зерна из свсих личных запасов в фонд Красной Армии, вызвала новый патриотический под ём среди трудящихся сёл и городов на- шей области. Воодушевлённые Вашим, Посиф Виссарионович, приветствием и замечательными победами Красной Армии, трупящисся области собрали дополнительно 17.000.000 рублей на постройку танковой колонны «Вологодский колхозник» и 25.000.000 рублей на строительство авиасоетинения в подарок героическому Ленинграду. Всего на строительство танков и самолётов от трудящихся области поступило в Государ- ствепный банк 92.000.000 рублей. Стремясь всемерно усилить свою помещь Родине и фронту, колхозники и кол- хозницы области дополнительно к ранее внесённым 30.000 пудов зерна собрали в фонд Красной Армии из своих личных запасов 150.000 пудов хлеба, 12.500 пудов картофеля, 2.000 пудов мяса, 1.000 пудов овощей. Поступление денежных средств, зерна и других сельскохозяйственных продуктов продолжается, В связи с прибли- жающейся 25 годовщиной РККА собраны также многочисленные подарки славным фронтовикам. Трудящиеся Вологодской области заявляют: ничего не пожалеем для любимой Красной Армни, для скорейшего разгрома ненавистного врага и освобождения нашей Родины от немецких оккупантов, отдалим все свои силы для помощи фронту. Слава героической Красной Армии! Слава великому вождю и полковозцу, товарищу Сталину! Секретарь Вологодского обнома ВКП(б) НИКОЛАЕВ. СЕКРЕТАРЮ ВОЛОГОДСКОГО ОБКОМА ВКА(б) ТОВ, НИКО ЛА ЕВ У Передайте трудящимся Вологодской области, собравшим, кроме первых 50.000.000 рублей и 30.000 пудов зерна, дополнительно 17.000.000 рублей на строительство танковой колонны «Вологодский колхозник», 25.000.000 рублей на строительство авиасоединения в пода- рок героическому Ленинграду, 150.000 пудов зерна и другие сельско- хозяйственные продукты для Красной Армии,- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
НАЧАЛЬНИКУ СТРОИТЕЛЬСТВА МИАССКОГО АВТОМОТОРНОГО ЗАВОДА ТОВАРИЩУ Ф ЛЕЙМАН СЕКРЕТАРЮ ПАРТКОМА ТОВАРИЩУ РОШАДУВСКОМУ Прошу передать строителямі Миасского автомоторного завода, собравшим 4.300.000 рублей на строительство звена самолётов «Строн- тель», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
Москва, Кремль Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Трудящиеся Магнитогорска, воодушевлённые блестящими успехами Красной Армии и поддерживая замечательный патриотический почин колхозников нашей страны, горя желанием ещё больше помочь Красной Армии не только металлом, но и своими личными сбережениями, собрали и внесли в Госбанк на вооружение нашей любимой Красной Армии 18.000.000 рублей, из них на танковую колопну 7.891.000, авиасоединение 2.425.000, боевые корабли 3.523.000 и другие виды вооружения 4.161.000. Трудящиеся Магнитки просят Вас, товарищ Сталин, вооружению, построенному на эти средства, присвоить имя «Сталинская Магнитка». Поступление средств про- должается. Секретарь Магнитогорского ГК ВКП(б) Т. ФОКИН. Г. МАГНИТОГОРСК СЕКРЕТАРЮ МАГНИТОГОРОКОГО ГОРКОМА ВКП(Б) ТОВАРИЩУ Ф ОКИ НУ Передайте трудящимся города Магнитогорска, собравшим 18.000.000 рублей на строительство вооружения для Красной Армии «Сталинская Магнитка», -- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
Москва, Кремль ВерховномуГлавнокомандующему товарищу СТАЛИНУ Охваченные горячим желанием вместе со всем советским пародом быстрео раз- громить ненавистного врага, краснофлотцы и командиры Каспийской военной флоти- дии внесли из своих личных сбережений на постройку боевых катеров 900.000 рублей. Поступление средств продолжается. Всенные моряки-каспийцы от всего сердца желают Вам, наш вождь и полково- деп, товарищ Стали доброго здоровья на долгие годы. СЕДЕЛЬНИКОВ. ИГНАТЬЕВ. МУРАВЬЕВ. КАСПИЙСКАЯ ВОЕННАЯ ФЛОТИЛИЯ ТОВАРИЩАМ СЕДЕЛЬНИКОВУ, ИГНАТЬЕВУ, МУРАВЬЕВУ Передайте краснофлотцам и командирам Қаспийской военной флоти- лии, собравшим 900.000 рублей на строительство боевых катеров, - мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
НЕ ОТСТАВАТЬ В ТРУДОВОЙ ДОБЛЕСТИ ОТ ГЕРОЕВ ФРОНТА! ЖЕНЩИНЫ-ТРАКТОРИСТКИ! ВЫХОДИТЕ НА ВСЕСОЮЗНОЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ! В эти радостные дни сердца всех нас, советских девушек и женшип, перепол- нены гордостью за героических воннов Красной Армии. По широкому фронту идёт сокрушительное наступленио на врага. Пробил час мщения! Наглые гитлеровцы задумали покорить счастливый советсий народ. Горами трупов, десятками разбитых воору-дивизийнасплачиваются фашисты за свои Дорогие подруги! сумасбродные планы. «Вперёд, за разгром немецких оккупан- тов и изгнание их из пределов нашей Родины!» - под этим лозунгем товарища бьются наши воины с врагом. Уже освобождены от гитлеровского зверья лесятки тысяч городов, сёл и деревень, Врагу нанесены мощные удары. Но он ещё силён. Зверь ранен, но не добит. Чуя свою пеминуемую гибель, фашисты ярост- сэкономить не меньше 15 процентов зяби в самые сжатые сроки и высококаче- ственно; горючих и смазочных материалов против установленных норм; их! трак-Пусть наш беззаветный труд па кол- бе-хозных полях ускорит полный разгром немецко-фашистских захватчиков. допускать простоев, строго по графи- ку выполнять все правила технического ухода за тракторами, не допускать поломок машин. Будем боречь свои машины так же заботливо, как фронтовики - боевое ору- жие. Дорогие подруги! Вступайте в социали- стическое соревнование, берите на собя конкретные обязательства и уже сейчас, готовясь к весне, настойчиво выполняйте Соберём высокий урожай в 1943 году! Всеми силами поможем Красной Армин разгромить и изгнать с нашей земли не- мецких оккупантов! Бригадир женской транторной бри- гады № 10 Рыбновской МТС Ря- занской области Дарья ГАРМАШ. Помощник бригадира ФИНОГЕНОВ. Трактористки: Полина ТИТОВА, Анна АНИСИМОВА, Мария КОСТ- РИКИНА, Анна БАТУРИНА, Анна СТАРОДЫМОВА, Вера УСТИНОВА, Мария МАТУСЯ. Письмо женской тракторной бригады Дарьи Гармаш ко всем трактористкам Советского Союза тельного нспользования тракторов, комбай- пов и сельскохозяйственных машин от нашей успешной работы, Поработаем же каславу, чтобы вырастить и собрать в колхозах и совхозах обильный урожай и дать Красной Армии, страно больше хлеба, картофеля, овощей и технических культур. Мы, трактористки Рыбновекой Рязанской области, вступили весной про- шлого года во Всесоюзное социалистиче- ское соревнование женских тракторных бригад и работали так, чтобы выжать из мапины всё, что опа может дать. В первом полугодии прошлого года мы завоевали всесоюзное первенетво в сорев- повании женских тракторных бригад. Полу, чив переходящее Красное апамя ВлкСМ, мы старались работать еще лучше. В итоге года в нашей бригаде каждыя когда-либо, от полного и высокопроизводи- зерна с гектара. трактористками, собрали по 17 центнеров Так завериили мы трудный военный год. Но разве к лицу нам, советским жен- щинам, успокаиваться на достигнутом? Конечн, нет, Наш святой долг- поддер-не жатьнаступление фронтовиков смелым наступлением в труде. Весенний сев ны- мтнешнего года требует от нас ещё больших усилий. И мы задумали обратиться ко всем трактористкам Советского Союза с боевым призывом: Дорогие подруги по труду! Вступайте в социзлистическое соревнование женских тракторных бригад за высокий урожай 1943 года! Добьёмся полпого использова- ния машин, повысим выработку па тор, улучшим обработку полей, будем речь каждую каплю горючего! Наша бригада уже полностью подготови- лась к весне. Все тракторы и прицепной ингентарь отремонтированы. Мы знаем заупая в социалистическое соревнова- участки своей работы. Сейчас усиленно изучаем агротехнику, чтобы стать в этом году сшё более активными организаторами борьбы за высокий урожай. шие, наша бригада берёт на себя следую- щие обязательства: высокомкаждым 15-сильтым трактором вспахать не меньше 1.100 гектаров в переводе на мягкую пахоту; провести сев, уборку, под ём паров и
но сопротивляются. Нашим доблестным векнам предстоят ещё трудные битвы. На мы сломим хребет гитлеровским захватчи- трактор ХТЗ в переводе на мягкую нахоту вспахал 1.077 гектаров. 6.082 килограм- ма горючего сакономила наша бригала, кам, отстоим честь, свободу, независимость нашего народа. Мы, женщины и девушки, работающие на полях, отдадим все наши енлы, вес наше умение, весь жар паших сердец на помощь родной Красной Армни. Дорогие подруги! В эту вторую военную весну, когда количество тракторов, живого тягла и ра- бочих рук в колхозах, совхозах сократи- лось, успешное проведение сева и других полевых работ будет зависеть больше, чем ато был подарок трактористок фронтови- кам. Маруся Кострикина, недавно принятая в комсомол, вепахала 545 гектаров и сбе- регла 1.450 килограммов горючего. Она заработала 757 трудодней и получила них 2.272 килограмма зерна. Мы во-время и любовно обрабатывали почву. Радостно сознавать, что в урожае колхозов - немалая доля нашего труда. Колхозники артели «Красный па- харь» с участков, вспаханных нашими