ЦЕМ
ТЫ
ПОМОГ пробетарии
СЕГОДНЯ
СТАЛИНГРАДУ? Рис. в. щеглова. СВЕРХПЛАНОВУЮ ПРОДУКЦИЮ- В ФОНД ОБОРОНЫ ГОРОДА-ГЕРОЯ каждый * твои труд- твои С этим вклад и встает ложится
всех» стран, соединяйтесь! комсомольская
Орган
Центрального
и
Московского
ВЛКСМ ЦЕНА 15 КОП.
комитетов
Сталинтрад! нашей на
именем
№ 266 (536D
патриот цитадели
страны.
Мужественной молодые
борьбой рабочие
защитников и молодые
Четверг, 12 ноября 1942 г. СТО И К О И У ПДесять ОБОРОНЯТЬ ЛИНИЮ ФРОНТА! эшелонов углябд. Москве Мы стоим у порога второй зимней кам- пании. Уже ударили морозы, выпал снег, метут первые метели, и из Сталинграда доносят: «Наши разведчики, побывавшие врасположении противника, сообщают, что немецкие солдаты начали кутаться так, как они кутались в прошлом году под Москвой». Немцы рассчитывали за- долго до начала холодов решить важней- шие стратегические задачи, кончить вой- ну. Как подчеркнул в своем докладе 6 но- ября товарищ Сталин, стратегический план германского командования провалил- ся: «погнавшись за двумя зайцами - и за нефтью и за окружением Москвы, -- немецко-фашистские стратеги оказались в затруднительном положении». Тактиче- ские успехи немцев, достигнутые ими во время летней кампании, оказались неза- вершенными; возросшая стойкость совет- ских армий, массовый героизм русских воинов явились той скалой, о которую разбились все волны немецких атак. Однако силы врага нельзя недооцени- вать; хотя стратегические планы немцев биты, хотя они понесли большие потери, уроза, нависшая над нашей родиной, над нашим народом, попрежнему исключитель- но велика. Мы знаем сталинские слова: «Борьба на советско-германском фронте становится все более папряженной. От исхода этой борьбы зависит судьба Совет- ского государства, свобода и независи- мость нашей Родины». И весь наш фронт, все многочисленные резервы, весь народ, участвующий в войне, сознают, насколь- ко велика ответственность нашего поко- ления за судьбы отечества, насколь- ко значительны переживаемые нами со- бытия, насколько важно сейчас неус- танно крепить оборону рубежей, противо- поставляя натиску гитлеровцев решитель- ный отпор и сокрушительные контр- удары. Минувшее лето принесло нам новые су- ровые испытания, новые потери. Но те- перь, оглядываясь па пережитое, мы ви- дим, что опыт, накопленный за год войны, не пропал даром, что лето 1942 года по- казало во всей полноте возросшую стой- кость и возросшее воинское умение наших войск. Неудачи не согнули, а закалили советских людей. Трудности не сломили, а усилили решимость к борьбе паших вои- нов. Они научились бить врага наверня- ка, уничтожать его живую силу и техни- ку, срывать все замыслы врага, с исклю- чительной стойкостью оборонять наши города и села. Москва и Тула, Одесса и Севастополь, Ленинград и Сталинград эти имена известны теперь всем людям на всех континентах. Им отдают воинские почести все армии прогрессивных пародов. Доклад товарища Сталина вдо- хновил молодежь Караганды на но- вые трудовые подвиги. Комсомоль- ская бригада Ажмагамбетова (шах- та № 18) выступила инициатором организации соревнования в честь бомбы,КолШах теры решили: дать сверх плана 10 эшелонов угля Москве и обучить тысячу молодых рабочих горняцким профессиям. Обращение бригады Ажмагамбетова обсуждается на комсомольско-молодежных собра- пролитных боев, когда только стальные первы и большевистская выдержка дают возможность человеку до конца исполнить свой долг. Немцы атаковали батарею одно- временно с земли и с воздуха, они бро- сили на нее самолеты, танки, автоматчи- ков. На огневой позиции рвались снаряды, мины. Но артиллеристы продол- жали вести огонь. Один за другим выбы- бали из строя расчеты. Вот уже у орудия остались только двое, вот остался один Петров. Он продолжал стрелять, работая за все номера. Он зажег один танк, другой. Его ранило, танки наседали. Ои схватил ниях. Учащиеся школы ФЗО лись дать 3.000 тонн угля. тогда подвернувніееся под руку противо- танковое ружье, стрелять Нефть сверх задания БАКУ, 11 ноября. (ТАСС). Восьмой про- мысел Лениннефти обычно превышал су- точный план добычи легкой нефти на 2 процента. Прочитав доклад товарища Сталина, коллектив промысла решил давать стране еще больше горючего. Операторы комоомольской бригады Кулиев и Гасанов вместе с механиком Каприеловым в дни праздника восстановили простаивавшую высокодебитную скважину. Она стала да- вать много нефти. Стахановцы не успо- коились на этом. Они работают сейчас над усовершенствованием технологического ре- жима восстановленной скважины. По- новому отрегулированы другие скважины промысла. Теперь он выполняет суточный план добычи легкой нефти на 106 с лиш- пим процентов. лег и продолжал по танкам, истекая кровью. Ему удалось пулей поджечь третий по счету тапк, когда у ружья заклинился затвор. Тогда он схватил винтовку и из нее продолжал бить гитлеровцев, расстреливая автоматчи- ков. Храбрый комсомолец погиб, по не пропустил немцев! У таких отважных воинов, которые де- рутся с врагом поистине неукротимо. не зная страха в борьбе, учится весь фронт, перед их воинской доблестью пре- клоняется весь народ. Еще в первые дни войны была издана знаменитая «Памятка красноармейца», заповеди которой, про- стые и выразительные, учили наших бой- пов строгой и простой мудрости войны. Одна из этих заповедей гласила: «Откуда бы враг ни появился, его всегда можно достать либо пулей, либо гранатой, либо штыком. Чем сподручнее, тем и бей. Терять голову оттого, что враг появилел не оттуда, откуда его ожидали, а сбоку пли сзади, - значит самому лезть к нему в петлю». Эти слова были сказаны еще тогда, когда вся хитрая механика гитле- ровского наступления с рассчитанными на внешний эффект приемами мнимого окру- жения, трескотней автоматов, фейерверком ракет, воющими бомбами была нам внове. пугала некоторых необстрелянных бойцов.
Волге
гордятся
Сталинград-это слово звучит сейчас паролем. Работать по-сталинградски, работать на сталинградцев--это значит ра- работницы. ботать во имя быстрейшего разгрома и уничтожения немец- Молодые нефтяники Гурьева собрали в старых скважи- нах сотни тонн нефти и послали специальный эшелон в по- дарок защитникам Сталинграда. Двадцать три комсомольско-молодежных бригады шахт Караганды добыли сверх плана три эшелона угля. Токарь Тоня Кислова, молодая комсомолка Н-ского завода Москвы, дала вчера сверх плана 2160 донышек для стаканов снарядов. Это ее вклад в дело защиты Сталинграда. А каков твой вклад, товарищ?
Молодой рабочий, если тебе нужно собрать по норме пять автоматов, напряги силы и собери шестой в честь муже- ственных защитников Сталинграда. Сто процентов--это твое государственное задание. Сто первый процент пусть будет твоим подарком храбрым воинам Сталинградского фронта. Один процент-величина как будто бы небольшая. А вот комсомольцы Н-ского завода подсчитали, что если каждый молодой рабочий только сборочного цеха увеличит произво- лительность труда на один процент, это позволи обяза-ыьдополительно три боевых машиныижедневно Пусть каждый молодой рабочий откроат свой личный счет помощи Сталинграду, пусть каждая комсомольская орга- низация последует примеру рабочих Карбюраторного завода Куйбышева и организует у себя на предприятии декаду по- Молодой патриот! Где бы ты ни работал, что бы ты ни делал, помни о Сталинграде. Каждый выпущенный сверх пла- на снаряд - это еще один взорванный немецкий блиндаж. Каждая лишняя плавка стали-это еще один десяток уничто- женных немцев. Немцем меньше - победа ближе!
HI A HK I Место работы. Что ты сделал для защиты Сталинграда?
Имя, фамилия.
Шалва ХАЗАНАШВИЛИ бригадир фронтовой бригады. по. Комсомольско - молодежная бригада Вали ОРЛОВОИ.
-Тбилисское паровозное де-
Қомсомольская бригада отремонтировала сверх плана 10 паро- бозов и собрала 6 тонн металлолома.
Завод, где секретарем коми- тета ВЛҚСМ т. Шагова (Мо- сква), цех боеприпасов.
На заводе задерживалась отгрузка боевой продукции, Тогда на пути вышла бригада Орловой. Работая по-стахановски, де- вушки отгрузили два вагона. Боеприпасы ушли на фронт. Вер- нувшись в цех, девушки снова встали к станкам. План был вы- полнен на 200 процентов. Қомсомольская бригада дала в два раза больше вооружения, чем требовалось в задании, и завоевала переходящее красное знамя.
Урожай в наших руках ИВАНОво, 11 ноября. (Наш корр.). В колхозах, совхозах, МТС области про-
Петр ПЕТУХОВ - брига- дир фронтовой комсомольской бригады. докла-Тамара ШУЛИМОВА. школы
Барнаул. Н-ский завод.
Теперь, шестнадцать месяцев спустя, мы ходят многолюдные митинги, читки да и приказа товарища Сталина. В Дектя- ревском сельсовете Ивановского района послушать доклад Сталина собралась вся молодежь. Молодые хозяева долго советовълись, чем и как лучше ответить на доклад вожля. - Урожай будущего года в наших руках, - говорит комсомолка Валя Ивапов- ская. - Подняли зябь - увеличили уро- жайность, соберем удобрение - урожай- пость еще выше поднимем. Я предлагаю в ответ на доклад и приказ товарища Сталина оргализовать звено высокой уро- жайности. Девушки единодушно поддержали под- ругу. На другой день семь молодых кол- хозниц включились в звено Вали Иванов- ской. Они собирают золу, заготавливают торф, добились в правлении колхоза выдо- ления специального участка для посева. воюем уверенно и стойко, бьем немцев на- верняка, бьем их тем, чем сподручнее, не страшась ни воющих самолетов над голо- вой, ни треска оголтелых автоматчиков, просачивающихся в тыл. Народный Комиссар Обороны товарищ Сталин 7 ноября приказал: «стойко и упор- но оборонять линию нашего фронта, не давать более врагу продвигаться вперед, всеми силами изматывать врага, истреб- лять его живую силу, уничтожать его технику». Этот приказ фронт принял кан железный закон. Стойкость и упорство обороны, основывающиеся на богатейшем опыте отечественной войны, становятся неот емлемыми качествами каждого подраз- каждой части. Боевые традиции
191-й Ученица 6-го класса 191-й Коминтерновского района г. Москвы.
трикотажном цехе произбодственных мастерских школы вместе с Тамарой вяжут джемперы для бойцов 25 учениц. Ма- ленькие вязальщицы изготовили вчера для бойцов 24 джемпера. снятый с прокатного стана, бригада в пол-
Молодежная бригада Груни СИДОРОВОЙ.
(Москва). «СерпСортируя металл,
и молот»
ном составе выполнила две нормы. Двойная «порция» стали сдана заводам, изготобляющим танки и снаряды. Подведены итоги
Виктор БОГАТЫРЕВ, ста- роста группы мастера Трекова.
Ремесленное училище № 28 гор. Москвы.
месячной работы 14-летнего электромонтера.
Работая по монтажу электрооборудования оборонных цехов, Виктор перевыполнил план взрослого рабочего. Он полностью смонтировал магистраль над 10-ю коробами, сверх плана уста- новил трансформатор и щиток освещения. Бригада быполнила свыше трех дневных заданий. Сотни добавочных обедов из пищевых концентратов получили бойцы. Ежедневно дает две нормы, Кроме того в свободное от ра- боты время намыла и сдала 800 килограммов олова. Қла-Қомсомольская группа 3-го краснознаменного цеха выполнила дневную норму на 150 процентов. Фронт получил десятки комп- лектов нового обмундирования. Цех дал сверх плана 3400 капсюльных взрывателей за день.
Московский пищевой комби- нат имени Микояна. Шерловогорский оловокомби- нат (Читинская область). им. Швейная фабрика ры Цеткин (Москва).
Бригада Ани ЗУБКОВОЙ. Анна ЩЕРБАКОВА-забой- щица. ком- Комсомольская группа сорга ТУТОРСКОЙ.
Когда-то в годы гражданской войны незабвенный С. М. Киров гордо и смело заявлял: пока в Астрахани есть хоть деления, наших полков, прошедших под своими, овеянными ветрами войны знаменами весь один коммунист, устье Волги останется советским. Эти крылатые слова с новой силой ожили в наши дни: оборона Сталин- града вновь показала, что там, где вою- ют большевики, там, где сражаются со- ветские люди, врагу не пройти. Свыше ста тысяч своих солдат и офицеров уложил Гитлер под Сталинградом, сотни танков и тысяча самолетов, сделанных в Западной Европе, превратились в металлический лом под стенами Сталинграда, город-герой так и не опустил своего боевого красного стяга. такимы мнотоо доти того, как геройски сражались и сражаются здесь советские люди: здесь каждый - герой. Вот вчера мы получили среди мно- долгий путь трудной и упорной борьбы, множатся повседневно и всечасно. и истребляют их. Борьба за честь и независимость вашем родины разгорается все упорнее, становится сольние трудности. По мы уверенно гля- дим в лицо своему завтрашнему дню, мы выдержали с честью труднейшие битвы, ко- по… Наша оборона всегда активна. Оборо- няться - это вовсе не значит ждать, нападет враг, чтобы отбивать его атаки. Сталин приказывает всеми силами изма- тывать врага. Фронт выполняет этот при- каз: день и почь гремит канонада, взлета- ют в воздух немецкие укрепления, наши воины врываются в расположение фашистов гда нам приходилось сражаться один на со свежими, вооруженными до зубов
Цех № 2, где начальником Александр Маркович СҚЛЯР.
Н-ский завод (Москва).
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ноября 11 ноября мелких разведывательных групп против- ника. Нашей зенитной артиллерией сбито 5 немецких самолетов. * * * вечернее сообщение 11 В течение 11 ноября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда, северо-восточнее Туапсе и юго-восточнее Нальчика. На других фронтах никаких из- менений не произошло. * * * За 10 ноября нашей авиацией на раз- личных участках фронта уничтожено до 30 автомашин с войсками и грузами, раз- 2 железнодорожных состава, подавлен огонь 4 артиллерийских батарей и 14 ми- нометов противника. * * * В районе Сталинграда наши части отби- ли несколько атак противника и унич- тожили до 200 немецких солдат и офице- ров. Огневыми налетами артиллеристов и минометчиков уничтожено 4 орудия, 17 минометов, 23 пулемета, разрушено 11 дзотов и блиндажей противника. Сбито 5 пемецких самолетов. Среди защитников Сталинграда ширится снайперское движе- ние. Старший сержант т. Тусупов за по- следние дни уничтожил 18 немцев, красно- армеец т. Увалиев истребил 10 гитлеров- цев. * * *
утреннее сообщение В течение ночи на 11 ноября наши войска вели бои с противником в райо- не Сталинграда, северо-восточнее Туапсе фронтах никаких изменений не произо- шло. В районе Сталинграда наши войска оой позиций вели развед сы пской части совершили налет на расположение противника и истреби- ли 70 немецких солдат и офицеров, уни- чтожили противотанковую пушку и две автомашины, На другом участке рота немецкой пехоты пыталась приблизиться переднему краю нашей обороны. По- теряв в результате боя до двух взводов пехоты, противник отошел на исходные ПОЗИЦИИ. * * * * * * Северо - западнее Сталинграда наши войска вели огневой бой с противником. Артиллеристы Н-ской части уничтожили врытых в землю немецких танка, по- давили огонь 2 артиллерийских и 4 ми- нометных батарей. На другом участке огнем нашей артиллерии взорван круп- ный склад боеприпасов противника. *
бомбардировщики сделали на цель по 5- 6 заходов. Затем появились штурмовики, ко- торые обрушили свои удары на прожектор- ные и зенитные установки противника. Вслед за этим транспортные самолеты сбросили с небольшой высоты парашюти- стов. Приземлившись, наши десантники подожгли находившиеся на аэродроме са- молеты и скрылись. Всего в результате этой операции сожжено 13 и серьезно по- вреждено 10 немецких самолетов. Наши десантники пробрались через линию фрон- та и вышли в расположение советских войск. * * * Два отряда курских партизан истреби- ли 96 солдат немецкой железнодорожной охраны и взорвали 6 километров желез- подорожного пути. Успеху этой опера- ции способствовал чех, солдат немецкой армии, поддерживавший связь с партиза- нами, Сейчас этот солдат находится в партизанском отряде и активно борется против немецких захватчиков. * *

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Калининской области, вел упорные бои против карательной экс- педиции немцев. Гитлеровцы пытались окружить партизан. Умелым маневром партизаны вышли из окружения и напа-бито B ожесточенной ли на немпев с тыла. схватке уничтожено 80 немецких солдат и офицеров. Другой отряд калининских партизан пробрался к охранявшемуся мо- сту через реку. Перебив немецкую охра- пу, партизаны взорвали мост и уничто- жили телефонную связь на протяжений нескольких километров. * * *
шисем от бойцов и командиров рада скромную записку отсекра комсомольского бюро одной из частей одип полчищами Гитлера. Значит, мы сумеем честью выдержать и все дальнейшие битвы, I. С. Голышева: «Нанечатайте, пожалуй- ста, о нашем воине-артиллеристе, млад- шем сержанте комсомольце Викторе Петро- Для этого требуется только одно: еще силь- нее напрячь все свои силы, еще решитель- нее оборонять каждую пядь нашей священ- упорнее го- одном, а узнают себя ной земли, еще настойчивее и ве. Вы расскажете об в этом портрете тысячи». И он подробно крово- товиться к тому, чтобы нанести сокруши- тельный и решающий удар по врагу. описывает один из тех страшных, Телеграмма Премьер-Министра Югославии г. Иовановича Председателю Совета Народных Комиссаров А. В. Сталину сегодняшнего праздника поздравления. Героическое сопротивление по случаю Союза Советских Социалистических Рес- советских армий наполняет нас всех честь как глава Югослав- восхищением и верой, что наш общий Пуолик имею ского правительства и заместитель воен- враг будет скоро сломлен. Слободан ИОВАНОВИЧ. ного министра принести Вам сердечные приблизим час победы валининскИЙ ФРОнт, 11 поября. «Комсомольской лениях. В землянках, в окопах, блинда- жах собирались небольшими группами прислуши- (От корреспондента ады»). Сюда, в тесную фронтовую Ашку, издалека доносились глухие взрывы. Вздрагивала земля. Это наши бойцы и командиры, жадно ваясь к голосу тех, кому выпало счастье слышать товарища Сталина по радио. своей бомбардировщики громили опорный пункт Гвардейцы клялись не пожалеть окончатель- врага. А здесь звучал негромкий, спокой- у крови, чтобы приблизить час ной победы. Минометчик Михаил Власов, голос Сталина. Гвардейцы стояли радиоприемника. Сталин говорил о прош- догодних успеҳах Красной Армии под уничтоживший более 400 немцев, гово- рил, что гибель его лучшего друга, кровь Нооквой, и каждому вспомнились тяже- его двух раненых братьев еще не отом- лые бои на подступах к столице, снеж- ный поход по пятам отступающего врага. шена. Я буду мстить и мстить, пока мои будут видеть, пока мои руки спо- Теперь часть занимает рубежи па сотни клометров западнее. Это ли не доказа- пльство того, что, несмотря на свой временные успехи, немцы не смогли выдержать ударов Красной Армии, что смоскет нанести глаза собны держать оружие. Товарищ Сталин сказал: «Будет и на нашей улице праздник». В боях за Москву мы завое- вали почетное звание гвардейцев. И впредь будем высоко держать гвардейскоПа врагу непоправимый урон?! Почьюо выступлении товарища талина стало известно во всех подразде- знамя и так бить немцев, чтобы праздник на нашей улице наступил как можно скорее и навсегда. C. КРУшиНСКИй.шено
Гитлеровцы глумятся над населением оккупированных ими советских районов. Чтобы принизить национальное и челове- ческое достоинство советских людей, не- мецко-фашистские мерзавцы принуждают их носить специальные нумерованные бирки. Недавно захвачен приказ коман- дования 161 немецкой пехотной дивизии пачальнику тыла № 4. Ниже приводится выдержка из этого приказа: «Для обозна- чения русского гражданского населения каждое гражданское лицо в возрасте свы- ше 12 дет должно посить деревянную дощечку (бирку) На этой деречянной до- щечке полжно быть написано: пазвание населенного пункта, в списках жителей которого числится данное лицо; порядко- вый помер, за которым числится граждан- ское лицо в списке». В особом распоряже- ния штаба этой же дивизии говорится: «Паблюдалось, что гаселение, в особенно- сти женщины, не носят введенные бирки с указанием своего помера и места жи- тельства. Нарушителей приказа следует подвергать порке и аресту». * * *
Белградская радиостанция, находящая- ся, как известно, в полном распоряжении гитлеровпев, передала на венгерском язы- ке сообщение о том, что якобы в Совет- ском Союзе «пормы хлеба снижены до 80 граммов в день». Советское Информбюро уже однажды опровергло столь же лживую вылузку рацио Виши. 17 июля нынеш- него года Советское Информбюро сообщало, что один житель Москвы получает хлеба больше, чем один житель Берлина, один житель Рима и один житель Виши вместе взятые. С тех пор порма выдачи хлеба как в Москве, так и вдругих города Советско- го Союза ни разу не снижалась и осталась неизменной. Сегодня к этому можно доба- вить, что советские граждане получают хлеба в три, четыре и пять раз больше, чем населепие Венгрии. Немцы опустоши- ли Венгрию, вывезли из страны все про- довольственные запасы и обрекли ее на- селение на голод. Ограбив венгров, гитле- ровцы преподносят им в утешение всякие небылицы о снижении продовольственных норм в СССР. Можно не сомневаться, что совершилиголодающим венграм от этого легче не будет.
Северо-западнее Сталинграда подразделе- ния под командованием т. Меркулова ата- ковали противника и заняли окраину од- ного населенного пункта. В этом бою уничтожено до двух рот гитлеровцев. За- хвачены трофеи и пленные. Кроме того, более взвода немецких солдат добровольно перешли на сторону Красной Армии. * # *
Юго-восточнее Нальчика части соединения вели активные боевые дей- ствия против пехоты и танков против- ника. в результате ожесточенных боев, проходивших вчера в течение всего дни упичтожено до 300 немецких солдат офицеров. Нашими частями подбито 12 и сожжено 9 танков противника. Захва- чено 7 исправных немецких танков, орономашины,орудия, шестистноль пый миномет и штабная автомашипа. ***
Юго-восточнее Нальчика наши войска вели активные боевые действия. Танкисты под командованием т. Петушкова в оже- сточенном бою с противником уничтожили 3 немецких танка, 4 батареи противотан- ковых орудий, 3 мипометных батареи, бронетранспортов с пехотой, 5 легновых машин и более роты пехоты противника. * * *
Северо-восточнее Туапсе батальон не- мепкой пехоты атаковал позиции Н-ской части. Отдельным группам немцев уда- лось вклиниться в нашу оборону. В ре- зультате ожесточенного боя советские бойцы уничтожили прорвавшиеся группы противника. ** Западном фронте огнем пехотного оружия и артиллерии уничтожено до 350 немепких солдат и офицеров, разру- 23 блиндажа и рассеяно несколько
Северо-восточнее Туапсе бойцы Н-ской части отразили две атаки гитлеровцев и уничтожили более 100 немецких солдат и офицеров, 8 пулеметов, орудие и 2 мино- мета. Летчики Черноморского флота налет на вражеский аэродром. Советские
В районе Валоны (Албания) албанские патриоты перебили итальянских солдат, охранявших склад с фуражом, и сожгли большие запасы сена. На-днях партизаны в районе Либрашт бросили в казарму итальянских солдат несколько гранат. Убито 28 оккупантов.