~~

ВЫСТУПЛЕНИЕ ЧЕРЧИЛЛЯ В ПАЛАТЕ ОБЩИН

я want я “a
JOHNOH, 11 noadpa. (TACC). Ran nepe- uxorex oScrpeammabrx солцат, ветеранов —   обеих ОА р одновременно, ли
дает агентство Рейтер, Черчилль высту- офицеров и солдат, которые приняли уча- бо одной из них. Лично я всегда считал,
пил сегодня с речью в палате общин. Он стие в разгроме десятка стран. Эна воору- что Западный фронт должен составлять од-
сказал, что должен дать палате общин об- жена самым современным оружием. Она   но целое.
зор битвы в Египте, _ которая является опирается на колоссальные ЕЕ Мы держим весьма крупные силы врага
«первоклассеной победой Англии», а так- оруженные вдоль И fey  скованными на французском побережье, и
же 0бзор второй половины операции, а Севертого моря. Имеются, TOMHMO этого, с каждой неделей паши приготовления для
именно — высадки американских и ан- иключительные и специфические Я удара будут усиливаться и развиваться
лы   :   р Ъантом с м 4  
глийских войск в Северной Африке. GEM), SPS сое ЛЕ Одновременно мы произвели нынешнее ши-

у сепрот * гот
REIANUORNA) AEBRIE RS UUM ae Be nea pettya, iowesmirpo, cepeptoy каи- Рокое и охватывающее движение в Среди-
качестве подкрепления 8-й армии для бит- а : :

а еделени тивов и земном море, основная цель которого — вер-
вы за Египет, сказал Черчилль, в ман м Е Е О ЕЯ.
Англии, в мае или в начале июня. 20: о. мамент, когда вилихость хороша в воз- Ненно важное ‚значение море, а также с
шинство 57-миллиметровых ори san > духе п в хоро спокойно для выезцхя де- целью подвергнуть наиболее уязвимое место
В НИЕ АН бы_ санта. Имеется и ря других Факторор. оси, в частности Италию, сильным атакам.
. 5. Ё ’

(С) самого начала войны это казалось ира-
р трутпения прево a0 a Age
ли отправлены до падения Тобрука. Вез эти ри НА an ee ea ОЕ ОА НУВ Ger etitid
Премьер-министр дал похвальный отзыв форсирования Ja-Man р ‚к а
о щедрости, с которой Соединенные Штаты  рая, ® счастью для нат, esis не_ была р а Па
т wim ВОЙНЫ нашей сто- “ ’ i

поставки в Египет. разрешена во время . у  
papper и о недове-   POHBI было бы весьма безрассулным пы- Ш ии р

о Жо TOxOceHAENS они таться произвести такой эксперимент пре-   Alta р , енное р:
ОИ: НАШИМ ПараамеЙтЬ,. О ie де, чем наша полготовва была бы запон-!ТИе наших комбинированных сухопутно-
все возможные меры для того, a ae и, Scones, дих пении пои BOE

зить новый патиск врага и предп

_.,   операции в весьма широком масштабе. Бы-
против него решающее наступление. «Я, Ona значительно продвинулась. От М- ло ясно. что у нае не было достаточно су-
безусловно, не из тех, кого следует подсте- ные согружения созланы и созлаются te дов для того, чтобы предпринять крупяую
гивать. В самом деле, я сам скорее явля-   всех наших портах, тде это А ‘  десантную операцию через Ла-Манш в бла-
юсь толкачом. Мне гораздо труднее прояв- она недостаточна, и для нае было бы Фи- гоприятные в метеорологическом отношении
лять терпение и сдерживаться в течение зически ‘невозможно птоизвести эффектив- месяцы 1942 г. Руководитель американ-
многих недель. В боях в Егинте уротивник   ное вторжение на континент в течение ле-  , ое ИЕ.
понес тяжелые потери. Он не Мог найти  та изи осени 1942 г. Никакой нажим co риканская авиация, генерал Маршалл два
худшего места для того, чтобы проиграть   стороны общественного мнения иля с ка- г па
битву. Проведение африканской кампании   кой-либо другой стороны He мог бы у А Я
обошлось ему чрезвычайно дорого. Каждый   заставить меня, ках лищо, несущее главную ан На Е
третий его пароход с трузами отправлен на ответственность, согласиться на операцию, и ий американскими военно-морскими
дно моря английскими подводными лодками   которая, как убедили меня наши военные я eae Rar B Е Sess %
и самолетами, и ресурсы германского и советники, привела бы к большому не- р ier nee ая ba
итальянского судоходства сильшейшим 0б- счастью. побережье и атаковаль его Южный
разом напряжены. Противинку пришлось! Я считал бы для себя весьма беспечеым Северную А Suny, НОО ©
использовать большую часть своей авиа:   позролить себе вступить пол влиянием ка- американский генеральные штабы вполне
нии исключительно для снабжения своей кого-либо давления или чувства па столь р  

боеприпасами и го-   с г he меняая   ДИНодушно приняли это решение, и их
армии продовольствием, p беЗОЗОСУНЫЙ. ПУТЬ, BAK ARDGRICRDOMEHAGH) Te ие да принята президентом
рючим. Силы его авиации в борьбе против   вознная авантюра. Много и мною раз в CIA PEAS: ste д В
России были значительно подорваны 3а п9- полном соглаени с моими коллегами по С и английским военным ка а
следние три месяца, и активность его Под-гоеннаму кабинету я инструктировал ру-  соответствии с этим в конце июля были от-
водных лодок в Средиземном море В ЗНаЧИ- говолителей генерального штаба о том, что   Даны ee a и все мероприятия
тельной степени снижена. они ие должны считаться ни с какими 0б- Е с erate быстротой. Раз-
Таков огромное напряжение сил и столь   цественными требованиями, когла они пря- рабатывая план этой совместной ты
сокая стоимость африканской кампании   тагают усилия к разрешению этих проблем.   представители американского и английского
вы манских штабов, многие десятки которых работали
выкачали значительную часть гер Ho oom знают что правительства, i бой
и итальянских ресурсов, и это было одним имеющее ‘твердую опору. в этой стойкой круглые сутки, сотрудничали между собой.
из паиболее эффективных методов, побрел   сощин, постаточно сильно для того,  В соответствии с этими планами в конце
ством которого нам до сих пор удавалось чтобы стоять в качество плотины межау июля были отданы распоряжения о северо-
отвлечь на себя от России часть силы вра- ваенныхи властями и вызванными самыми африканской экспедиции. В качестве важ-
та и его ярости». благими намерениями импульсами, которые   ной составной части этой северо-африкан-
Указав, насколько глупо было со стоРо-   „никалют у столь многих. ской экспедиции былое необходимо создать
ны публики воображать, что правительство Меня спрашивали: Почему вы созлавали ДЛЯ английской 8-й армии условия, при ко-
может действовать, предпринимая на осно- а: у русеких? Почему вы ТОРЫХ она могла бы взять в свои руки
вании импульса или непосредственного на-   10 z я © Соджиениыия Штатами инициативу и возобновить наступление в
жима широкие наступательные операции, ag Pe Cuan st НЕО ©. ВОО фрояте в Египте. В то время противник осуществлял
Черчилль сказал: «Здесь необходимы бы- и большой нажим в районе Эль Аламейна.

11942 г.? Я должен
блумывание,   Европе и притом в 1 a a  
ли в x РАНЫ, тоторый  заявить совершенно отерыто, что я считаю Однако Окинлеку, этому прекрасному офи
а затем i  

ового зрит чатле- целико. Pi : церу, улалось приостановить продвижение

. У опра данным ооман врага, даже

ителя впечатле \ :

производит на ряд р : . ‘ : М

т OCTb, HO который на самом де. те, SIB- MOHHO ввелен в заблуждение. В те нике, 0 которых я говорил, при-
инертн > ’ >

были или находились на пути, и наши вой-
ляется подготовкой к удару». Но есть одна вещь, которую Никогда Не   а оснащались наиболее современным ору-
Коснувшись координации усилий союзни-   следует делать, — это обманывать Своего „нем которое в большом количестве посту-
географических трудностей, Черчилль   союзника. Никогда не следует давать 0бе- пало к ним, и готовились к возобновлению
HORE пдент Рузвельт не счел щаний, которых вы He выполните. Я   пераций в крупном масштабе а
ED een Соединенные Штаты, надеюсь, мы покажем, что Мы BCeTAA 06У-  але, He быд удовлетворен той обстанов-
ene Teche Поэтому, сказал он, мне   ществляли этот принцип, выполняя Все а По Ни сведениям, су-
ть Е путешествие в 06е   обязательства, которые Англия приняла по на tatty eae ; ЯН в
пришлось НЕ стучаях в сопровох- отношению к’ России, будь то в письменном щ в 8-Й армии, и не был уверен
а их военных специалистов  виде или в переговорах с авторитетными В ИОВА Atgewee oe Be
О мон, поработать над Тем,   представизелями. В июне я прах ри О a НЕ
. i ’
чтобы привести наши планы в состояние Е Pee Е го тенерального штаба сэра Алана Брука,
гармонии. нвели их в  произвести высадку в 1942 г., мы не мо- На суждения которого я в высокой степени
В И НН, Piro касает- жем обещать этого сделать. полагаюсь, для того, чтобы мы могли озна-
состоя :

комиться с положением на месте и принять

ся России, то ее курс и т Однако вне С ante необходимое решение.
елены. Советам пришлось 0 ревались ли мы совер 2

АННЕ натиск Германии. Они были пол-  континент в августе или В сентябре, для > а ВОт =

ностью поглощены своим COOCTBCHHEIM CO- Poccun ObId0 в высшей степени важно, т Coie ит я тельству 

противлением, и, защищаясь, они оказали  чтобы враг полагал, что мы  тотовы ИН ыы Е

неоценимую услугу общему делу. Они ока-  ; этому и решили это сделать. ы

через Ла-Мамш в 1942 г., но что мы сде-
навсегда : 2
зали nf TEST, dey Gaanine, MEABOUOE Только этим путем мы могли привлечь   лаем все, что в наших силах, для того,
выведя и 1

д -  наибольшее число немцев и заставить их   чтобы преодолеть трудности, стоящие на
людеи, чем ae MTree euiiane) остаться в Кале ы на берегах Франции и пути к такой операции. И, поскольку мы
следнюю воину. я последней речи Голландии. теперь приняли решение ‘не производить
ТО СКАЗ О Е которое Мы привлекли и заставили стоять на  подобной попытки осенью 1942 г..ла про-
относительно огро ее ыы рхце 0б- Западе, по меньшей мере, 33. германских   извести охватывающую атаку в Северной
OD eee ns Россию. Я чувствовал   хивизии. Одна треть истребительной авиа- Африке, стало необходимым сообщить обо
А oe были чувствовать gee,— nun Германии находится на Западе и всем этом Сталину. Я счел, что лучше бу-
a а a 5 мление страдать вместе с не используется; большая чаеть контин-   дет, если я займусь этим вопросом лично,
я а ее от части ее бремени.  тента бомбардировщиков не ОУН СЯ с глазу на глаз, чем И НА
Все, что сказал Сталин относительно этого  для того, чтобы атаковать нас. Почему?  ми зипломатическими каналами. Мне aber
непропорционально тяжелого бремени, ©о-  Потому, что ее держат в резерве ша слу- стояли весьма А ат
вершенно верно. о р оао а в b Ean.

: й- ежье. -   сие здку, -
5 OAM Serie Bae i eg = tae  бой, в Ближний Восток и  рой я сообщил палате общин по возвра-
а время   Мальту, более половины всей истреби-  щении. Я был рад прочесть заявление
способный они, ae ae невероятно— тельной авиации Германии. Кроме того, Сталина, в котором он отмечает «такой
ie ne : roGer Россия могла про- 10 германских дивизий находятся в Нор-  важный факт, как посещение Москвы
вообразить сё i en некой армии в прош-   вегии. Вольшая часть германского флота   премьер-министром Великобритании г-ном
В, as og она выносит на себе  привязана в течение нескольких месяцев Черчиллем, установившее полное взаимо-
Зав aoehine. ее удара. Что касается тех к северным фиордам. Немцы держат на а Hea г
термамских сил, которые используются во   Ерайнем Севере около 350 лучших само- a oP me ays nee т т
всех захваченных немцами странах, то они   Летов, чтобы препятствовать ‘напгим oe a a A: oe ae ee ae
более чем покрываются ордой дивизий,   ванам, предназначаемым для России. Там he age т и а eer nei
предоставленных Финляндией, Румынией,   находится второй фронт, поддержание ь а i ce a р ties Nee a
Венгрией и другими нацифицированными   которого стоит нам дорого. Каждая из 19 о. a “= ees nee en Eee BS ai
или фашизированными странами. экспедиций — караванов в Россию явля- “aia, : hi sie а oe ;
Русские сегодня несут на себе Tamecth lach Bakneil морской операцией ввиду ae Mean he т ha С Зе а
борьбы, я думаю, что абсолютно естествен-   Того, что главные силы вражеского флота Cina дру Ent te р i
ee их стороны и вполне в их праве де-  находились совсем близко. Последний   Сталина, между нами существует полное
НЕ те весьма энергичные и решитель- караван занял 77 военных кораблей, АНН Gr
пые заявления, которые они сделали. Нам не считая судов, необходимых для снаб- ус ri a nee Cet ae ey
нужно было помочь, но помочь эффектив-   жения. eres he een Alpi
ным и надлежащим образом. Быть может,   Бели министр иностранных дел оправит- период. хотя мы пе смогли им оказать
для нас могло бы показаться облегчением,  1 ог болезни, то он. а в противном случае ВЕ и
если бы мы произвели прежлевременную   ого заместитель. сообщит вам позднее, в it которую мы с утопольствием оказали бы
атаку через Ла-Манш, если бы МЫ 60- процессе прений, некоторые подпобности об вели бы это было физически осуществимо,
вершили дюжину Дьеппов в один день И  огромном количестве оружия, которое MBII Hine KOMAHNOBATNE пПриетупило к He.
получили бы пару Дюнкерков через неделю   травили России в течение периода. когда полнению своих обязанностей.
или две. По катастрофа подобного Тода  нас осыпали мпогочиеленными упреками— ‘Я ИН
ла бы России. Атака, которая бу- RC теперь могу зачитать в палате лирек-
не помогла и это было естественно — за сравнительно тиву, которую я дал генералу Алексанлеру
Маш nat беоне море, Tpesyer ‘от.   Плохое снаряжение ваших собствениых  10 августа, перед от’езтом из Бапра в Рос-
z р ) , ‚   ВОЙСК. сню. Она во всяком случае имеют то до-
ромных И а this «Усилия—продолжал Черчилль, —пПри-   стоинство, что она коротка: 1) Ваша пер-
дов, специально Прист пи, прошедшей  ложенные Великобританией в области пТо-   воочередная и главная обязанность будет
садки; и. значительной. зриии, Пр - мышленной, морской и военной в 1942 г..

:
; обы атаковать и
у вку, дивизия за ли- BER SMMB TEES: BT LOMs. УТ
ae gar и войны. Все Толжны являться источником гордости иИ разбить ппи первей возможности германо-
’ 7 : 3

a признательности не только для всех апгли-   итальянскую апиию под командованием
А Е olla OE ines ie: чан, но также и для наших союзников на   фельдмаршала Роммеля со всеми ее тылами
ye Виа то не потре- Запале и Востоке». ”   сооружениями в Египте и Ливии. 2) Вы
Е бы carer О ттаТельных приготов-  «Во время моего первого визита в Ва-  булете выполнять сами я обеспечите
лений, и можно было бы пуститься ил  итинттон презилент Рузвельт считал, что выполнение ОЕ OF и, Ds
крупный риск, по в настоящее время де- Французская Северная Африка должна  сящихея к р А ae м a
ло обстоит, конечно, не так, и Германия  быть выделена специально для высадки   щего, пе в ущерб ен и. дачи,
располагает во Франции армией столь же амепикапских войск. Мы целиком согласи-   изложенной в параграфе ee saa
большой, как и та, которой мы распола-  лись с этим мнением.  , pecax его величества до; р ThCH
гаем в Великобритании, не считая отрядов Охнако неоспоримый долг как Англии, OCHOBHOH. a
местной обороны. Эта армия не так хо- так и Соединенных Штатов заключался в  Я думаю, что генерал Александер, воз-
рошо снаряжена, как английские и а“@- том, чтобы использовать всяческую воз-
риканские войска, но она пасчитывайТ   модепость для того, чтобы оказать более

дственную помощь России путел
пион ИЕН ООВ ОВЕН е ие иене сяк ново ны id и ‘ Picante : i
«КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» Е wR
(ба проекта были изучены, и была про-   В*Чером. 59.000 немцев и итальянцев уби-

освобождения.
4 стр. 13 ноября 1942 г. ведена подготовка для осуществления этих!ты, ранены шли взяты в Паен, из них!

= ь = : ; авочный — Д
ЕДАКЦИИ: М з : cece, улица «Правлы». д. 24, 6-Й этаж. ТРЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ; сир \
АДРЕС Р aM cea AO Oe Tea ed, yor крестьянской молодежи — Д Э-38.38; отдел литературы и искусства —Д 3-31-94;

ee
28226.

   
 
 
  
 
 
  
 
  
 
  
  
 
 
    
  
   
  
 
  
   
  
  
 
  

потерь: `«По подсчетам генерала НАТ

 

 

можно, скоро попросит повых инструкций.   вершенсжвования нашей системы и даль-
Премьер-министр заявил в отношении   нейшего улучшения напгих методов. Имеч-

3-30-56;
воевио-физкультурный отдел — Д 3-36-24; писем — Д 3-31-63; иллюстрации —
— ——==/„=: м ——АРЭАЗАЕЕ——=Ыйы[—=ы=ы=ыПы[ыылылыыыыы=ы

Типография газеты «Праеда» имени Сталина.

ОТКЛИКИ ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ
НА ДОКЛАД ТОВАРИЩА СТАЛИНА

США гличане и американцы создадут рат
ees поздно этот Фронт потому, что это сил

НЬЮ-ЙОРК. 12 ноября. (ТАСС). Амери-  вететвует интересам не только русских, ту
канская печать широко комментирует до-  и англичан и американцев. Bee союз

it My
клад товарища Orauma на TopaecrBenmoM  CTPAHLE cTaBAT Teper собой одну оснотзуь
заселании Московского Совета 6 ноября

цель — уничтожение гитлеризма, з зу
1949 rr. возможно только ду сода МОТ
Газета «Крисчен сайенс монитор» пишет, Фронта, т. в, вторжения в терманию»,
что этот доклад <«чрезвычайно прояснил ИРАН
отношения между об’единенными странами
и будет содействовать укреплению сотруд-  ТЕГЕРАН, 12 ноября. (ТАСС), Тиз
ничества между Москвой, Лондоном и Ba- «Мардом» опубликовала передовую, пох
шингтоном, особенно при разрешении Н6-  щенную дозлалу тов. Статина на торхыт.
посредственных военных проблем и пРо- толном  заседатли  MocwoweKor Choe
блем послевоенных отношении». депутатов трудящихся. Газета а
По мнению газеты «Вашингтон пост»  что «довлах Сталзна произвел прозрлени
доклад товарища Сталина свидетельствует! втечатление. Этот великий позатичесй
о тесном сотрудничестве между СССР, деятель, как ‘всегда, с псчерпытающей а.
а nea reer
пика 8 конце преследования. Cxopocrs ®, Sopbe ва обеспечение потеть на и ее ть
продвижения наних войск, а ПА ОМ Е Ве р.
врага, превосХолит все. чб паблюталось  благодарность всего мира. Газета отм neh myyacrrexessA sjenpia Crea yoesiu,
до ностоящето, BDeMeRH Ha noxax cpame- CT FTO «тактические ‘разногласия до сих вси иконе М И я
ния Египта. Епитет уже очищен от про.  ор существуют, особенно по вопросу о паганты держав аси лозазать отоутети
тивника; мы пролвигаемся к Киренаике. ВРемени и месте открытия И Ут Reena tes rE, ans м
Мы можем расечитьтать, что наши гене-  Однако решающим фактом является то, что голое  фронт в Еврию был ae п
ралы и наша авиация ‘выполнят теперь  “РУСские, англичане, американцы и наро fee ae восточном фронте каре ue
YUPITCIBEBIC Jexa, когль основная часть АЫ Других об’единенных стран участвую“ rip eet бы в позу О, ty
сил противника разбита. Сражение в Епии-  В Общей борьбе». Газета подчеркивает, что hee a   BESDAGE позу -Yuenonse th
76 должно быть раесматриваемо как ието- большое GO SOHEC BNOPT Tone? и Rate к Mi Фронт будет nee о
рическая победа, и чтобы ознаменовать эту   POBAHHAA Сталиным программа советско- И и, т о Мтжен А NERS corp
победу, был отлан приказ в воскресенье   НГЛО-американской коалиции. кнув, ro COLP,

й но и союзникам».
утром 15 ноября отметить ее колокольных  Политический обозреватель  тазеты  раедясь заявления тов. Сталина о те
звоном по всей стране», «Нью-Йорк пост» Дороти Томпсон отмечает,   ССР и союзников в войне, газета numer:

Касаясь элемента внезапности египет- что доклад товарища Сталина представлЯ- сУзо не раз советские вожли заявлял о
ской операции, Черчилль заявил: «Про- ет собою чрезвычайно ясную декларацию ито СССР защишает MOATIMECKYD 4
тивник не имел никакого претставления о соледафности  итло-советско-американокой  , опозическую CPOGOLY веех наро, п
масштабах атаки, которая будет против   коалиции. подтверждение этого взгляда из yer taro  
него предпринята. Гитлер но ©мог этого Газета «Пост» (Денвер) пишет, что   человека, как Сталин, известного can}
разгадать. Гитлер даже жаловался  на  «Сталин реалистично подходит к проблеме! твердостью, полностью гарантирует нозаз.
идиотов и пьяниц —— военных. «а кстати   создания второго фронта, заявляя, что ан-

симость и истинную свободу Ирану».
и Черчилля», — добавил он.— Гитлер ино-
ПОЛОЖЕНИЕ В СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ

гла бывает крайне невежливым. (Смех).
Фактически эта величайшая из когла-ли-
бо залуманных комбинированных операций
была подготовлена против района. имею-
mero огромное стратегическое значение. и  ЛОНДОН, 12 ноября. (ТАСС). Как ука-  путем. Союзники уже предприняли ху
была провелена так, что противник  не ЗЫвает корреспондент агентства Рейтер, на-  к тому, чтобы отразить попытки высахт-
имел ни малейшего прелставления относи-   Ходящийся м штабе а ae вать десанты в Тунисе. Ими занят руду,
тельно ‚пунктов. где суда должны были  Союзников в Северной Африке, BOSMORMO,  онный между Алжиром п Филип.
ъысалить десанты. Я полагаю, что боль-  Что державы оси будут энергично стре-  ,
мостного укрепле- .
шое преимущество состоит в Том. что мы МИТЬся к созданию предмос
не публикуем потерь нашего флота. и  ния в Тунисе. Как известно, истребители и  ЛОНДОН, 12 ноября. (ТАСС). Атентсть
немцы сами стали жертвами собственной   ПИикирующие бомбардировщики стран оси  Бритиш Юнайтед Пресс сообщает, чтоль
лжи. Потери флота довольно высоки, но  Совершили посадку в тунисском аэропорту   мецкий воздушный десант в Тунисе в 11.
опи их постозино преувеличизали, и, сле-  АЛь-Алуина и в аэропорту Бизерты Сили-   лоне рассматривают как отчаянную полыт
довательно. они не верили, что мы распо-  Ахмед. Получены сведения о том, что на- ку Гитлера выиграть время и дать Роь
лагаем торговыми сулеми в таком количе- земный персонал для обслуживания аэро-  мелю возможность Уостичь пункта, ге
стве. в каком они применены теперь». дромов доставлен с острова Сицилия. Ус- сможет обернуться лицом к противнику 4
о Черчилль с похвалой отозралея о ли- Пешное создание предмостного укрепления   принять бой, или порта, где он смог (5
 ax, которым было поручено хранить эту держав оси в Тунисе может привести к то-  погрузить на суда остатки ‘своей арм,
му, что западная часть Средиземного мо-  ЛОНДОН, 12 ноября. (ТАСС). Атентти
ря будет отрезана от восточной, а пролив! АФИ передает, ссылаясь на mocaeme
между Тунисом и Сицилией станет опас-   сообщение из Рабата, о том, что пер
ным для союзников. С этой целью страны занятием города союзниками во всем \№-

тайну, а также одобрительно отозвался о
оси, возможно, будут пытаться порепра- рокко произошли восстания населения, fo-

34.000 немцев и 25.000 игальянцев. Мно-
гие другие итальянцы, возможно, блужда-
ют по пустыне. Враг потерял 500 танков,
1.000 пушек разных типов. Наши потери,
хотя и являются суровыми и тяжелыми,
однако Ye являются чрезмерно высокими,
учитывая сложность задачи. Они соста-
вляют: 13.600 офиперов, унтер-офицеров
и солдат. 58 проиентов потерь прихолитея
на войска Соединенного королевства. В
офицереком составе этот процент еще вы-
ше, потому что танковые части укомплек-
таваны англичанами. Австралийцы, нозо-
зеландцы, жители Южной Африки нахоли-
лись в первых рятах сражения». Черчилль
затем упомянул дивизии, которые ocoden-
но отличились, в том числе бригалу греков
и французов, которая играла выдающуюся
роль. Черчилль продолжал: «Я не буду
лытаться предсказывать, где остановится
преследование и что останется от прогив-

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
   
  

 

   
 
 
 
 
 
 
 
   
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
    
  
 
 
   
   
  
    
   
 
 
  
   
   
   
 
  
  
 
 
 
 
 
  

 

 

роны

высказывания‘ различных прелположений.
Черчилль лобавил:

Что происходит теперь? Мы, конечно,
предвидим, какую реакцию вызовет в раз-
личных заинтересованных странах ветуп-
ление американских и английских войск
в Северную Африку. Гаежле веего, это ка-
сается Италии. которая теперь начнет б-
лее полно и лучше понимать, что означает
война и насколько неразумно вступать в
войну, когда только кажется, что против-
ник уже повержен на землю.

Сегодня я получил сведения 6 том, что
Гитлер решил оккупировать всею Фраацию,
нарушая, таким образом, условия переми-
рия, которые правительство Виши соблю-
дало с такой достойной сожаления и из-
вращенной пунктуальностью, что даже по-
жертвовало своими сулами, и фравцузекие
моряки, открывшие огонь по американским
судам, шедшим на помощь, погибли во
имя своих тиранов— немцев.

Безусловно. наступил момент для всех
французов, достойных этого имени, об`еди-
ниться и стать действительно едиными ду-
хом. Их ждет маого испытаний, и трудно-
сти, и несчастья, которые придется пере-
жить отдельным лицам, безусловно, огром-
НЫ.

Настал момент, когда все французы дол-
жны отказаться от распрей и соперничест-
ва и думать, как это делает генерал де
Голль, только 0б освобождении своей ро-
ДИНЫ.

Я должен, однако, прямо заявить палате
общин, что у меня в настоящее время нет
достаточной информации о том, что проыяс-
ходит во Франции; и мне чечего добавить
K сообщениям, которые публикуются каж-
дый час.

Когда я входил в палату общин, мне
было передано сообщение, что Касабланка
капитулировала. Другое полученное мною
сообщение гласило, что Феррухи оккупирюо-
ван в результате операций комбинирован-
ных сил, действующих к востоку от Алжи-
ра.

Оран находится уже в руках союзни-
ков. Алжип в наших руках уже в течение
3 дней. В наших руках находятся все
важнейшие порты в Северной Африке. Но
палата может быть уверена в том, что в
ближайшие весколько лней произойлет мно-
го событий, и л высказал бы лишь пред-
положение, если бы попытался дать закон-
ченный прогноз относительно того, как
развернутся события в Северной Африке,
во Франции или в Италии. Я могу только
сказать, что вскоре у нас булут гораздо
большие возможности для бомбардировки
Италии. Это, конечно, не тема для рас-
суждений. Я сделал вам наиболее нолный
отчет, какой только можно было сделать. в
разгар событий, которые уже оказались
благоприятными для нашего дела. Мы мо-
жем радоваться лишь OP том ‘условии,
если не ослабим своих усилий. Проблемы
победы более приятны, чем проблемы п9-

ражения, но они пе менее трудны. В своих
стремлениях захватить инициативу мы

столкнемея со многими сложными обетдн-
тельствами; многими неизбежными опасно-
сетями, ветретимея с полной мерой ошибок
и разочарований. Нам вужно будет ис-
пользовать пох’ем, вызываемый победой,
для увеличения наших усилий, для yco-

печати за то, что она возлержалаеь OT
вить войска из Сицилии в Тунис морским !торое помогало высадке войск союзнико,

 

ВСТУПЛЕНИЕ ГЕРМАНСКИХ ВОЙСК

В МАРСЕЛЬ

ЖЕНЕВА, 12 ноября. (ТАСС). Как офи-
циально об`явлено в Виши, германские вой-
ска вступили. в_Марсель,

ВЫСАДКА ИТАЛЬЯНСКИХ ВОЯСН
НА ОСТРОВЕ КОРСИКА

ЖЕНЕВА, 12 ноября. (ТАСС). Атеятсти
Гавас — ОФИ сообщает, что, по сведенях
из Бастии (Корсика), на острове высаи-
лись итальянские войска.

 

Я

АНГЛИЙСКОЕ НАСТУПЛЕНИЕ В ЕГИПТЕ

ЛОНДОН, 12 ноября. (ТАСС). Специаль- сти продолжают отступать, главных 06
пый корреспондент агентства Рейтер, со- зом в районе прохода Хальфайя.
провождающий 8-ю армию к западу от Си-  ЛОНДОН, 12 ноября. (ТАСС). В семь
ди-Баррани, передает, что первые отряды  пяшнем коммюнике командования англий-
имперских бронетанковых, сил уже лостиг-  ских сил на Ближнем Востоке указывает
ли ливийско-египетской границы и в неко- ся, что 8-я армия продолжает преслело-
торых местах пересекли пограничные про-   вать остатки неприятельской бронетанко
волочные заграждения. Неприятельские ча-   вой армии, которые отступают в Киренаику,

ВЫСТУПЛЕНИЕ РУЗВЕЛЬТА
НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ

ВАШИНГТОН, 10 ноября. (ТАСС). Вы-
ступая па пресс-конференции, Рузвельт
заявил, что операции в Северной Африке,
повидимому, развиваются благоприятно.
Однако президент предупредил против про-
явления излишнего энтузиазма. Английские
операции в Египте и Ливии также проте-
кают успешно.

Касаясь вопроса о начале наступления,
Рузвельт заявил, что факторы, которые
прежде мешали крупному наступлению
против. Гитлера, уже больше не оказывают
ВЛИЯНИЯ.

Рузвельт указал, что, по мере изучения
обстановки, казалось, что невозможно на-
чать крупное наступление ж лета 1943
года, в силу физических ограничений про-
изводства некоторых видов вооружения, а
также ограниченных возможностей транс-
портировки людей и материалов. В начале
июня переговоры представителей англий-
ского и американского генеральных штабов
были сосредоточены главным образом на
возможности организации в 1942 году
меньшей экспедиции и более крупного на-
ступления в 1943 году. В конце июня, в
общем, была достигнута договоренность о
наступлении в Африке. В конце июля США
и Англия разрешили различные вопросы
относительно мест высалки, чиеленноети и
характера войск и другие детали операций
в Африке. В конце августа англичане и
американцы установили примерную дату
пачала операций. После этого пришлось
хранить молчание и терпеть критику, в то
время как неннформированные люди требо-
вали немедленного открытия второго фрон-
та

Далее Рузвельт заявил. что еще много
месяцев назад пришли к заключению, что
ни Рузвельт, ни Черчилль не могут зайти
в магазин и купить готовый второй фронт.
Пришлось решить вопросе 0 материале,
предназначенном для нспользования, о раз- года численность американской армии, по
мерах и характере операции, а затем уже   всей вероятности достигнет 7,5 млн. ч610-
взять этот материал и отправиться с ним   век против 4,5  млн. B настоящее  время,
к искусному портному лля того, чтобы рас-   Личный состав вовнно-морекого флота, по
кроить его по мерке. Изготовление такого видимому, будет насчитывать 1 5  aan.
платья потребовало многих месяцев. Потре-   человек против 1 мли. в настоящее время,
бовались длительные приготовлепия для то- а численность морской TIOXOTET И береговой
го, чтобы обеспечить резонную возмож:   обо оны-—700 в 3 He-

: j bop тыс. против 300 thc. He
ность успеха, правительство должно знать обходимо соответствующим образом увели-
свои собственные ресурсы и должно ре-   чить производство вооружений z в СВЯЗИ
ШИТЬ, вынуждено ли оно отказаться от с этим привлечь в промышленность свыше
некоторых целей для того, чтобы быстро 4 млн. новых рабочих :
лостигнуть других целей. Ни одно прави- ne
тельство не может добиться веех целей во
всем мире ^ максимальной быстротой. Оно

 

должно получить людей и вооружение п
разместить их там, где они могут воевать
с противником. Это требует тщательных
приготовлений.

Отвечая на вопрос © роли визит
Молотова, Рузвельт заявил, что он не №
жет разглашать военных тайн, но полагает,
что может заверить печать, что наши глаз-
‘ные боевые союзники информированы от
носительно хода этих переговоров и 0ти0-
сительно принятых решений. i

   
 
   
    
   
  
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 

бою операция в районе Дьеппа часть вы-
шеупомянпутой программы, Рузвельт 32я-
вил, что события в Дьеппе, Китае и друпх
местах связаны с этими решениями. №  
зидент дал утвердительный ответ на в  
прос о том, приняты ли решения еще №  
поездки Черчилля в Москву. Рузвельт укз-
зал, что решение о месте высадки войск
и характере вооруженных сил, предназна-
ченных для операции, было принято, п
крайней -мере, за месяц до установаения
даты начала операции.

Далее Рузвельт сообщил, что он Ml
правил послание султану Марокко и ана:
логичные послания бею Туписа, француз
CKOMY верховному комиссару Туниса 1
французскому губернатору Алжира.

Один из корреспондентов задал вопро,
продолжают ли еще существовать физиче-
ские ограничения, которые раньше moby:
лили Рузвельта делать выбор между мень
шим наступлением в этом году и bose
крупными в следующем году. Рузвельт дай
отрицательный ответ. Он заявил, что НТ
цеобходимости ограничивать перспективы
наступления северо-африканскими опера“
циями. В настоящее время физические
ограничения уменьшились. Однако, указал
tae сейчас лучше всего сосредоточить
внимание на Северной Африке.
Рузвельт сообщил, что к концу будущего

 

но в таком духе, при непоколебимой под-
держке палаты общин, мы двинемся впе-
ред, на выполнение нашей задачи. (Апло-
дисменты).

 

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ

секретариат — Д 3-37-65 и Д 3-35-64; отделов, проипгганды и агитации —Д 3-37-29;

комсомоль 3 eo
Д 3-30-22; бюро стен ской зкизни

ографии — Д 1-04-76 и д Д 3-39-10; школ

3-35-20.

Изд. № 553,

 

 

 

На вопрос 0 том, представляет ли © ;
1