Соглашении на случай вступлен советских войск на территорию Чехословакии Заявление тов. А. Я. Вышинского на пресс-конференции в Наркоминделе СССР . завацким правительственным уполном ным, так и со всеми чехословацкими вительственными органами па освобод ной территории. тив советских (союзнических) войск исключением преступлений, совершенных в зоне военных операций, каковые подлежат юрисдикции Советского (союзного) Главнокомандующего. В спорных случаях вопрос будет решен взаимным соглашением между Советским (союзным) Главнокомандующим и чехословацким правительственным уполпомоченным. 8. Относительно финапсовых вопросов, касающихся вступления советских (союзнических) войск на чехословацкую территорию, будет достигнуто особое соглашенне. Статья 7 Соглашения посвящена по су о юрисдикции Советского Главнок дующего и Чехословацкого Правител во время пахождения советских войк чехословацкой территории. Юрисдикция ветского Главнокомандующего не страняется на лиц, принадлежащих хословацким вооруженным силам, ви будут подчиняться юрисдикции Чем 9. Настоящее Соглашение вступает в силу немедленно после его подписания. Соглашение составлено в 2 экземплярах, кажлый на русском и чехослованком язытекст имеют одинаковую силу. вацкого Правительства. Этой же ю ции Чехословацкого Правительствя подчиняться и все лица, принадлежани гражданскому населению, даже в те чаях, когда совершенные ими прести ния паправлены против советских( нических) войск, Исключение составл лишь преступления, совершенные в военных операций, подлежащие рко ции Советского Главнокомандующего. Советский Союз и Чехословакия сва традиционной дружбой, породившей Дог о взаимопомощи от 16 мая 1935 г., Дог о совместной борьбе против Германи 18 июля 1941 г., Договор дружбе 12 декабря 1943 г., заложивший проч фундамент послевоенного сотрудниче советского и чехословацкого народов. договоры - вехи на великом пути тия и расцвета дружественных отноше между СОСР и Чехословакией. Такой в является и новое Соглашение между 00 и Чехословакией, с проектом которого имели возможность познакомиться на се дняшней пресс-конференции. После сделанного заявления т. А. Я. шинский ответил на многочисленные просы представителей советской и ранной печати. вопрос по поводу того, былили риканокое и Британское Правитель осведомлены об этих переговорах, тов. А Вышинский ответил, что Советское Прег тельство в порядке консультации перед проект Советско-Чехословацкого Соглашен Британскому и Американскому Правитл ствам. Американское Правительство уве мило, что оно не имеет возражений прет предложенного проекта. Что каслется глийского Правительства, то от него оф ответа еще не поступилә. от-На вопрос корреспондента английскойт зеты «Таймс» о том, известно ли, что чегто словацкая делегация, которая должна быни выехать из Лопдона в СССР, была задеря ка на новыми британскими правилами, вко прещающими выезд из Англии, тов. Выпр ский ответил, что приезд чехословацкой легации в Сне связан с переговора заключении настоящего Советско-Чехосаи Соглашения. пе Далее был поставлен вопрос, можно из факта, что в чехословацком проекте ств яли слова «союзный Главнокомандующиет и «союзные войска», сделать тот вывод, чч C аналогичный проект был представлен др гим союзным державам, как проект регул рования отпошений и с ними. H Тов. Вышинский сказал: «Вполие в э можно». H Представитель газеты «Красная Звезд в поставил вопрос о том, клковы цели при да военной миссии народно-освободител ной армии Югославии. H Тов. Вышинский ответил, что задачи эт н миссии аналогичны задачам советской вое ной миссии, находящейся в настоящее вре. мя при маршале Тито. В конце пресс-конференции корреспе дент журналов «Лайф» и «Тайм», сосл шись на заявление тов. Вышинского пресс-конференции, посвященной советв финским отношениям, спросил, можнот тот факт, что сумма в 600 млн. ам. дол в ров, пред явленная Советским Правите ством финнам, является суммой пример в два раза меньшей ущерба, причинени Финляндией Советскому Союзу, рассмат вать как известный принцип и прецед в п л Как видно из текста, это новое Соглашение между СССР и Чехословакией находится в полном соответствии с Договором о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Чехословацкой Республикой, заключенным 12 декабря 1943 г. Это Соглашение основано на строгом соблюдении принципов, провозглашенных упомянутым Договором, в ст. 4 которого, как известно, говорится, что «Высокие Договаривающиеся Стороны, учитывая интересы безопасности каждой из них, соглашаются на тесное и дружественное сотрудничество в период после восстановления мира и действовать в соответствии с принцилами: взаимного уважения к их независимости и суверенитету, равно, как и невмешательства во Советский Союз никогда не признавал решений, принятых в в Мюнхене в 1938 году. нанесших удар суверенным правам Чехословакии и нарушивших ее государствен-На ную самостоятельность. Как известно, Советское Правительство 2 и 4 октября 1938 года заявило, что оно не имеет никакого отношения к конференции в Мюнхене и к ее решениям. Когда Гитлер и его сподручные в марте 1939 года об явили Чехословакию своим «жизненным пространством», «протекторатом Богемии и Моравии», сделав из Чехословацкой Республики - Чешскую обкото-циального чехо-солдатчиной, Советское Правительство казалось признать этот разбойничий акт. Советское Правительство в ноте своей от 18 марта 1939 года заявило, что включение Чехии и Словакии в состав Германской Империи противоречит общепризнанным нормам международного права и справедливости или принципу самоопределения народов. Советское Правительство разоблачило разбойничьи акты гитлеровской шайки захвввадкого чиков и ее пособников Гаха-Хвалковского, внутренние дела другого государства»… о которые подписали с Гитлером 15 марта 1939 года берлинское соглашение и предали Чехословакию в руки ее палачей. Новое Советско-Чехословацкое Соглашение, исходя из принципа уважения к независимости и суверенитету Чехословацкой Республики, в статье первой предоставляет Главнокомандующему советскими (союзни ческими) войсками власть и ответственпость на чехословацкой территории лишь в пределах зоны военных операций и лишь в делах, относящихся к ведению войны. В соответствии с этим в ст. 6-й Соглашения особо оговаривается, что Чехословацкое Правительство полностью будет осуществлять свою верховную власть - уполномо-оворится в тексте Соглашения «полностью берет в свои руки власть управления общественными делами», оказывая Главнокомандующему всестороннее содействие через свои гражданские и военные органы. Статья вторая Соглашения предусматривает назначение для освобожденной тер-
Советско-Чехословацком
Вчера, 30 апреля, в Наркоминделе СССР на пресс-конференции представителей советской и иностранной печати Заместитель Иностранных Дел Народного Комиссара A. Я. Вышинский сделал следующее заявление: В последнее время между Советским Правительством и Чехословацким Правительством по инициативе Чехословацкого Правительства имели место переговоры о заключении между Советским Союзом и Чехословакией Соглашения на случай еступления союзнических войск на территорию Чехословакии. B результате этих переговоров оба Правительства договорились о заключении указанного Соглашения, проект которого был предложен Чехословацким Правитель-Оба ством и был полностью одобрен Советским Правительством. Текст этого Согдашения следующий: об отношениях между Советским Главнокомандующим и Чехословацкой Администрацией после вступления советских войск на территорию Чехословакии Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Чехословацкой Республики, желая, чтобы отношепия между Советским Главнокомандующим и Чехословацкой Администрацией на территории Чехословацкой Республики после вступления советских войск на территорию Чехословакии были решены в духе дружбы и союза, существующего между обеими странами, согласились на нижеследующем: 1. После вступления в результате военных операций советских (союанических) войск на территорию Чехословакии, верховная власть и ответственность во всех делах, относящихся к ведению войны, будет находиться в зоне военных операций на время, необходимое для осущестеления этих операций, в руках Главнокомандующего советскими (союзническими) войсками. Для освобожденной территории будет назначен чехословацкий правительствепный уполномоченный, обязанностью рого будет: создать и руководить, согласно словацким законам, администрацией на территории, очищенной от неприятеля; военные б) воссоздать чехословацкие силы; b) обеспечить активное содействие чехословацкой администрации Советскому (союзному) Главнокомандующему, а именно: давать местным властям соответствующие указания, исходя из потребностей и желания Советского (союзного) Главнокомандующего. паградитьТехословадюие воинские части, нахолящиеся в момент вступления советских (союзнических) армий на чехословацкую территорию в их составе, будут немедленно использованы на чехословацкой территории. 4. Для обеспечения связи между Советским (союзным) Главнокомандующим и чехословацким правительственным уполномоченным при Советском (союзном) Главнокомандующем будет назначена чехословацкал военная миссия. 5. В зонах, находящихся под верховной властью Советского (союзного) Главнокомандующего, чехословацкие правительственные органы на освобожденной территории будут поддерживать связь с Советским (союзным) Главнокомандующим через чехословацкого правительственного ченного. 6. Как только какая-либо часть освобожденной территории перестала являться зоной пепосредственных военных операций, Чехословацкое Правительство полностью берет в свои руки власть управления общественными делами и будет оказывать Советскому (союзному) Главнокомандующему через свои гражданские и военные органы всестороннее содействие и 7. Все лица, принадлежащие к созническим) войскам на рии Чехословакии, будут подчиняться юрисдикции Советского (союзного) дующего. Все лица, принадлежащие к хословацким военным силам, будут подчиняться чехословацкой юрисдикции. юрисдикции будет подчиняться также и гражданское население на чехослованкой территории, даже в тех случаях, когда касается преступлений, совершенных
Школьный учитель -- лучший друг молодёжи, С детских лет прививает нам любовь к Родине, воспитывает в нас готовность биться за родную землю. Нет ничего радостнее для учителя, чем встреча с учеником, сумевшим впитать лучшее, что дал ему педагог. Много лет не виделись заслуженная учительница Грузинской ССР тов. ОРЫНЯНСКАЯ со своим бывшим учеником Борисом ГАРИНЫМ. В дни войны в родном Сухуми состоялась эта неожиданная встреча. Юноша возмужал, он стал воиномофицером. Звезда Героя Советского Союза и шесть орденов украшают грудь Бориса Гарина И сердце старой учительницы Фото С. коротковА. наполнено гордостью за своего ученика
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 30 апреля В течение 30 апреля на фронтах существенных изменений не произошло. За 29 апреля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 37 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 50 самолётов противника. * * *
Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ВОЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО УЧИЛИЩА КРАСНОЙ АРМИИ ИМ. М. В. фрунзЕ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ В ознаменование 20 годовщины Военнополитического училища Красной Армии им. М. В. Фрунзе и за достигнутые успехи в деле подготовки офицерских кадров политработников наградить Военно-политическое ре-раной Армии им. . фрунзе2. орденомПрасного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президнума Верховногоa) Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 30 апреля 1944 г.
Бомбардировка нашей авиацией железнодорожного узла Идрица и аэродрома противника В ночь на 30 апреля наша авиация дальнего действия бомбардировала железнодорожный узел Идрица и аэродром противника, находящийся в этом жо ранопеВ момент налета советоких самолетов на железнодорожном узле было несколько воинских эшелонов противника, а на аэро* * дроме -- много немецких самолетов. В зультате бомбардировки возникли большие пожары, сопровождавшиеся взрывами. Особенно крупный пожар и сильные взрывы наблюдением были отмечены в районе Гаэродрома. *
Юго-восточнее города Станислзв части П-ского соединения, отбивая атаки противника местного значения, уничтожили 8 немецких танков и 2 самоходных орудия. На подступах к нашим позициям осталось до 300 вражеских трупов. В другом районе наши подразделения умелым маневром обои заняли шли противника два населенных пункта. Взято в плен 150 венгерских солдат и офицеров. ** Севернее города Яссы противник атаковал наши позиции. Советские артиллеристы и минометчики встретили немцев сосредоточенным огнем. Все атаки противника отбиты с большими для него потерями. На других участках наши части вели боевую разведку. Советские летчики активными действиями подавляли огневые средства противника и уничтожали его живую силу. В течение дня в воздушных бсях сбито 33 немецких самолета. * * * На 3-м Украинском фронте подразделение автоматчиков гвардии старшего лейтенанта Седченко прикрывало подступы к переправе через Днестр. Немцы напрягали все усилия, чтобы овладеть этой переправой. В течение дня они семь раз бросались в атаки. Наши автоматчики успешно отбили все атаки противника и истребили до 400 гитлеровцев. * * Западнее Севастополя в открытом море был обнаружен конвой противника в составе трех транспортов, эсминца и торпелных катеров. Корабли Черноморского флота атаковали вражеские суда и потопили два транспорта противника. *
ния. Все дикие зверства, на которых немецко-фашистские мерзавцы набили себе руку, они пытались приписать советским войскам. На первых порах фашистская пропаганда имела некоторый успех среди части румын. Однако, это продолжалось весьма недолго. Заявление Советского правительства о том, что оно не преследует цели приобретения какой-либо части румынской территории или изменения существующего общественного строя Румынии, разоблачило фашистскую ложь. Жители румынских районов, занятых Красной Армией, воочию убедились, что немецкие провокаторы их нагло и подло обманули. На сходке жителей деревни Фетешти крестьянин Василе Унгуряну заявил: «В первой мировой войне я, как и многие мои земляки, вместе с русскими сражались против
Указ Президиума Верховного Совета СССр ОНАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА ПИСАТЕЛЯ ЭРЕНБУРГА И. Г. За успешную деявоенно-литературную тельность в Отечественной войне писателя Эренбурга Илью Григорьевича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 30 апреля 1944 г.
немцев. Румынские крестьяне не хотели и не хотят воевать против России. Перед приходом Красной Армии немцы нас всячески запугивали и приказывали бежать в тыл. Теперь мы очень довольны, что остались на месте. От души благодарим Красную Армию за то, что она избавила нас от немецких грабителей и разбойников». В село Скобинции вернулись многие семьи, скрывавшиеся первое время в лесу. Крестьянин Трофим Думитру говорит: «Признаться, я со страхом ждал прихода русских. Но все мои опасения рассеялись в Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАНІДЕНИИ ДИКТОРА ЛЕВИТАНА Ю. Б. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За многолетнюю успешную работу в центральном радиовещании наградить диктора Левитана Юрия Борисовича орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 30 апреля 1944 г. Совхозы Краснодарского краям завершили план сева ранних колосовых КРАСНОДАР, 30 апреля. (ТАСС). Совхозы Краснодарского края закончили сев ранних колосовых культур на 15 дней раньше, чем в прошлом году. План сева выполнен на 101,6 процента. первый же день. Русские солдаты и офицеры образцовым поведением завоевали всеобщее доверие и уважение». Жители деревни Берза рассказывают: «Перед отступлением немецкие и румынские военные власти нам говорили, что русские убивают стариков и женщин и варят из них мыло, бросают в огонь детей. Этому не особенно верили, но все же мы со страхом ждали будущего. Теперь мы убедились, что немцы нас обманывали. Русские офицеры и красноармейцы относятся к нам очень хорошо». Крестьяне этой деревни Чертошин и Мартынюхи заявили: «Преступная война, начатая Гитлером, принесла румынскому народу страшные бедствия. Хорошо, что она приближается к концу. Мы знаем, что Германия будет разбита, и хотим, чтобы это произошло как можно скорее». Жители села Щербауцы во главе со священником Петро Попеску заявили о своей готовности оказывать Красной Армии посильную помощь в разгроме гитлеровской Германии. Во всех занятых советскими войсками румынских городах и селах жизнь вошла в свою обычную колею. Крестьяне уверенно обрабатывают свои поля. В городах идет оживленная торговля. Предприятия продолжают работу. В городе Ботошани и в других населенных пунктах священники отправляют церковную службу. Румынское население, особенно интеллигенция, проявляет большой интерес к советским кинокартинам и радиопередачам на румынском языке.
помощь. поставкам животноводческой продукции. Денежные премии, полученные респ, м л от V. 01 H c II C) M не HC HC При вручении переходящего Красн состояЗнамени по результатам зимовки и рази тию животноводства по состоянию июня и по результатам развития и п пуктивности животноводства по состоян на 1 октября, республика, край, область район получает половипу причитающей денежной премии, остальная половинат даётся по окончании года при условин в пслнения обязательств по государственн b) третий раз - по результатам года за в выполнение государственного плана развития колхозного животноводства, увеличение поголовья по всем видам скота и выполнение обязательств по государственным подля других вражеских стран. Тов. Выш ский ответил, что этот вопрос носит страктный характер, что при ответе на добного рода вопросы необходимо исходи из конкретных реальных обстоятельств что в силу этого нельзя говорить и о п цеденте. Вопрос об об еме возмещения мат риального ущерба, причиненного Сов Союзу той или другой вражеской ст ной, должен решаться в зависимости конкретных обетоятельств в отношения в ждой отдельной страны. животноводства в 1944 году области, животноводства Знамен облресПри Советском (союзном) Главнокомандующем, согласно ст.ст. 4 и 5 Соглашения, азначена чехослованкая восннаскому будет пазначена чехословацкая восппая миссия, которая и будет обеспечивать связь Главнокомандующего как с чехослореспублик советтерритоГлавнокоманчеЭтой это проритории Чехословакии чехословацкого правительственного уполномоченного с указанными в этой статье полномочиями, действующего согласно чехословацким законам. выполнение плана всех сельскохозяйственных работ и выполнение обязательств по государственным поставкам и натуроплате.б) За под ем колхозного животноводства a) Первый раз - по результатам зимовки и развитию животноводства по нию на 1 июня 1944 г.; б) второй раз - по результатам развития и продуктивности животноводства по состоянию на 1 октября 1944 г.; условии выполнения плана сдачи по ко трактации и натуроплате по хлопку; машинно-тракторной станции условии выполнения плана натуроплаты зерну, а в хлопкосеющих районах - хлопку. к ле ж ня и. в и ставкам животноводческих продуктов. При вручении переходящего Красного Звамени за выполпение и перевыполнение плана весеннего сева, а также ликой, краем, областью, районом, расхо. ются на премирование отличившихся аг номов, инженеров, механиков, зоотехник ветврачей и других специалистов H эт сельой хозяйства, работников МТС и руководяш работников земельных органов в размере 1-го до 3-месячного оклада по решен Совнаркомареспублики, край(обл)ет за выполнение плана уборки урожая, под ёма паров, сева озимых, вспашки зяби республика, кгай, область, район и получает вместе с переходзщим Красным онаменем половину причитающейсл денежной, премии, остальная половина выдается по окончании года: кома а по району … райисполкома. HI Ci р Денежные премии, полученные машиниа тракторнойна пре области, району плана обязательи натуроплаты районах при a) республике, краю, при условии выполнения ных поставок государству по зерну, а в хлопкосеющих мирование отличившихся работников в ра мере от 1-го до 3-месячного оклада по ре пению директора МТС и на улучшено культурно-бытовых условий работник МТС. па
Партизаны отрядов имени Суворова и имени Щорса, действующих в Львовской области, за семь дней пустили пол откое 5 немецких воинских эшелонов. В результате крушений разбиты 5 паровозов и 38 вагонов. Убито и ранено до 400 немецких солдат и офицеров. 20 апреля группа партизан отряда имени Суворова заминировала железнодорожные пути. На мины наскочил бронепоезд противника. Паровоз, 8 бронеплатформ и броневагон слетели под откос. * * * Гитлеровцы и их румынские холопы всеми силами и средствами пытались восстановить мирное население румынских прифронтовых районов против Красной Армии. Немецко-румынские военные власти обязали мирных жителей эвакуироваться в тыл и уничтожить ценное имущество. Немцы и их агенты распространяли самую гнусную клевету, стараясь очернить Краспую Армию в глазах румынского населе-
В целях дальнейшего развертывания социалистического соревнования колхозов и за высокий урожай и под ем колхозного животноводства правительство СССР учредило на 1944 год для областей, краев и республик - победителей во Всесоюзном социалистическом соревновании за высокий урожай и под ем колхозного животноводства - 10 нереходящих Красных Знамен Государственпого Комитета Обороны с выдачей 4 первых денежных премий по 500 тысяч рублей и 6 вторых денежных премий по 400 тыс. рублей, из пих: 5 переходящих Красных Знамен с выдачей 2 первых и 3 вторых денежных премий за высокий урожай; 5 переходящих Краспых Знамен с выдачей 2 первых и 3 вторых денежных премий за под ем колхозного животноводства. Для районов-победителей во Всесозном социалистическом соревновании учреждено 30переходящих Красных Знамен Государственного Комитета Обороны с выдачей денежных премий по 100 тысяч рубкра-лей, из них 15 переходящих Красных Знамен за высокий урожай и 15 переходящих Красных Знамен за под ем колхозного животноводства. Наркомзему СССР предложено учредить для машинно-тракторных станций … победителей во Всесоюзном социалистическом соревновании 50 переходящих Красных
Знамен Наркомзема СССР с выдачей денежных премий по 50 тысяч рублей, а областным, краевым исполкомам и Совнаркомам республик учредить по каждой краю, республике для колхозов-победителей в социалистическом соревновании за высокий урожай и под ем Б10 переходящих Красных исполкома, крайисполкома, Совнаркома публики. Наркомзему СССР поручено подводить итоги социалистического соревнования и производить вручение переходящих Красных Знамен Государственного Комитета Обороны областям, краям, республикам и районам и переходящих Красных Знамен Наркомзема СССР машинно-тракторным станциям - победителям в социалистическом соревновании 3 раза в год по следующим периодам: По соревнованию за высокий урожай a) Первый раз - за выполнение и перевыполнение плана весеннего сева в установленные сроки при хорошем качестве работ - 1 июля 1944 года; б) второй раз -- за выполнение в установленные сроки планов уборки урожая, под ема паров, сева озимых и вспашки злби10 ноября 1944 года: b) третий раз -- по результатам года за
ДАРЫ СТАЛИНГРАДА
1 мая 1943 года на Сталинградском тракторном заводе был пущен первый станок. Так отмечали праздник сталинградцы. И вот снова приходит Май. Сегодня Сталинград живет, борется. Он снова стал производящим городом. Как и вся страна, Сталинград отмечает 1 Мая увеличением выпуска продукции. Выполняя свои обязательства в предмайском соревновании, коллектив тракторного завода увеличил выпуск дизелей. К 1 Мая коллектив выпускает первый тракторный мотор. Вторая молодежная мартеновская печь «Красного Октября» досрочно, к 25 апреля, выполнила месячную программу по выпуску
стали. Сверх плана до конца месяца молодые металлурги дадут еще несколько плавок. Все сталевары «Красного Октября» дали слово выплавить к 1 Мая дополнительно по 200 тонн стали. Это обязательство перекрыто. Лучших результатов добилась молодежная смена инженера Марченковского. «Красный Октябрь» теперь по праву может считаться настоящим металлургическим заводом. Не так давно на нем был пущен блюминг. Великий Сталин тепло поздравил снооктябрьцев с победой. В ответ на поздравление вождя прокатчики встали на первомай скую вахту, перевыполнили апрельский план и дали стране тысячи тонн проката. 12.000 запасных частей к тракторам и комбайнам, тысячи мотыг, лопат, граблей изготовили в апреле рабочие Сталинградского завода «Сакко и Ванцетти».
«КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» 1 мая 1944 г. 2 стр.