Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении орденом Трудового Красного Знамени
Нижне-Тагильского коксохимического завода
Страна приветствует Героев
От Советского Информбюро
Социалистического Труда
Оперативная сводка за 30 сентября
В течение 30 сентября на МОГИЛЕВСНОМ направлении наши войсиа, продолжая и 5 emo В. М.М ва к заводу. Бировиы
ольшим пол’емом ветоетили в96- товариша В. М. Молото грам
развивать мт наступление, продвинулись вперёд от 12 до 20 километров и, фор- Народного Комиссариата- Черной металлургия CCCP pa трухащиеся столицы нашей роли- обратились © riba sag EE я п.
сировав реку ‚ с боем овладели городом и железнодоромным узлам КРИЧЕВ, а также а ретвен бороны ны — Москвы весть о присвоении звания мами к товарищам В. М. Мол ОЕ
замяли более 170 других населённых пунктоя, среди которых нрупные населённые р КИ silts Бр ey ae Героя Социалистического Труда товари- Берия, Г. М Маленкову. А. И и
пункты ЛУКИ, МИНУЛЕНО, ЛЕБЕДЕВО, НИНОДИМОВО, КЛЕДНЕВИЧИ, НИНОЛЬСНОЕ, И Liason ae щам Мологову, Беркя, Малопкову, Микоя- Они взяли o0asaTeTbemo © 060-
химический завод орденом Трудового Нрасного энамени. ну. Тевосяну. Коробову и Вахрушеву. На задания Государствевного Воми
ЯРЦЕВНА, ЕСКОВНА, КАРТЫЖИ, АСМОЛОВИЧИ, ШИРНИ, ТУРОВКА, ЛОБКОВИЧИ,
роны по выпуску боевой техники И a0 fh
ДУБРОВКА, ИВАНОВНА, ВОРОНОВО, ЛОБЖА, КЛИНЫ, АНТОНОВНА, ГОРНО Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Xi предприятиях в ночных сменах Со 5
’ , ’ , 3 5 ’ 2 as о С b ORTAOPLERY программу
НОЗЕЛЬСКАЯ БУДА, ЗАГОРЕНЬЕ и молезнодорожные станции ТЕМНЫЙ ЛЕС, ХОДОСЫ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A, TOPKHH. te oat и а aac toner ‘собрались #8 CO-
На ГОМЕЛЬСНОМ направлении наши войска продолжали наступление и, продви- Москва, Кремль. 30 сентября 1943 г. позлравлений славным Героям Сопиалисти- нольническом вагоноремонтнем 3ав048
нувшись на отдельных участвах вперёл от 10 до 12 километров, овладели райснным ческого Труда. В своих выступлениях тру- «Сварз». Участники беседы © большим
потемом говорили 0 присвоении товарищам
Молотову, Берия, Маленкову И Микояну
звания Героя Сопиалистического Трула.
В привететвенном нисьме ва имя товарища
Берия коллектив завода пишет:
‹ Рабочие. инженеры. техники И слу-
жашие завола «Сварз» ¢ глубоким удо-
сегодня Указ
защнеся подчеркивали особую значимость
этих наград, характеризующих возросшую
крепость советского тыла и выдающиеся
личные заслуги Героев Сопиалестичесвого
Труда. ; :
Собрания, беседы, посвященные этому
радостному событию, состоялись также BO
ионтром Гомельской области СВЕТИЛОВИЧИ, а таке заняли свыше 60 гругих насе-
лённых пунктов, среди нотовых крупный населёиные пуниты КУРБАНИ, ДЕРНОВАЯ,
ГОРЫ, СТАЙКИ, КНИБИРЩИНА, МОРОЗОВКА, ЛОТАНИ, ИВАНОВНА, ПАЛУЖЩСКАЯ
РУЛНЯ, ЛЕТЯХИ, ШЕЛУХОВНА, ГЛУХОВНА, НЕСТЕРОВКА, ГАРУСТЫ, ГУТА.
На ВИТЕБСНОМ направлении наши войска, преодолевая сопротивление противнина,
проделали наступление и заняли более 30 насалённых пунктез, среди котарых крупные
Указ Президиума Верховного Совета СССР
награждении орденами и медалями работников
Кемеровского коксохимического завода
#
населённые пуниты ТРОШНИ, ШЕРЬНОВО, БАЕВО, СЫСОЕВО.
В течение 29 сентября наши войска
на всех фронтах подбили и уничтежили
$5 немециих танноз, В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 35 самолётов
пратизнина.
жж
На Могилевоком направлении наши вой-
ска развивали успепгное наступление. Части
Н-ското собтинения перытравились через
реку Сож и после ожесточённых боёв овла-
дели важным узлом железных и грунтовых
дорог —— городом Еричев. В боях за город
тивника. В результате крушения разбиты
2 паровоза и 23 вагона. Разведчикя-парти-
заны выязенили, что восстановательная
команта извлекла из-пол обломков вагонов
120 убитых и тяжело раненых немедких
соллат и офицеров, Партизанекяй отряя,
Кричев противник потерял только убитыми действующий в Киевской области, совершил
свыше 1.200 солдат и офицеров. Захвачены
железнолорожные составы, военные оклалы
противника и много вооружения. Севернее
Кричева наши войска выбили немцев из
Лобковичи и ряда других сильно укреплён-
ных населённых нунклов. Всего за день боёв
освобожлено от немецко-фаигистеких захват-
чиков свыше 170 паселённых пунктов.
хвачено у немпев 28 орудий, 2 крупных
склала боеприпасов и склад © проловоль-
ствнем. Взяты пленные,
Труппа ваших самолётов-штурмовиков
пот командованием старшего лейтенанта
Maxcumopa, возврашаясь © боевого залания.
вотретила 6 транспортных самолётов про-
тивняка типа «Ю-52». Наши лётчики ата-
ковали противника и сбили 5 немепких
самолётов.
s = =
Ha РГомельском каправлевии напти войска
форсировали реку Бесель и, проавигаясь
вперёд, овладели районным центром Гомель-
ской области Светиловичи и другими насе-
зённымя пунктами. За день Hoes, уничтожено
свыше 1.000 немепких соллат и офицеров,
Захвачено 3 самоходных и 14 полевых ору-
тий. 60 автомапиин и хругие трофеи, Совет-
ские подвижные полразлеления, продолжая
очищать район межху реками Бесель и
от противника, захватили значительное чис-
ло пленных.
Получены сведения, что в результате
налёта нашей авиации на железнодорожный
узел Гомель в ночь на 27 сентября взорвано
несколько складов © боеприпасами и горю-
чим, уничтожено 4 железнодорожных эше-
лоно и сожжено до 200 автомалтин против-
ника.
s ¢ *
Ha Внитебоком напразлевии наши войска
продолжали наступление и заняли более
30 населённых пунктов. Части Н-окого ©9-
единения отбили две контратаки противника
и. совершив удачный обхолный маневр, уни-
чтожили два батальона пехоты и лва артит-
лерийеких дивизиона немцев. Преследуя
хезорганизованного противниза, советские
бойцы захватили трофеи, в числе которых
3 паровоза, 22 вагона и 8 полностью He-
правных Tannos. B IpyroM районе подразде-
ления Н-ской чаюти разгромили штаб 1 6а-
тальона 268 немецкого пехотного полкз.
За-
взпадение на автоколонну протизника, 0г-
HOM из противотакковых ружей партизаны
уничтожили де бронемашины и 8 авто-
‘малтин. Убито несколько десятков гитлеро5-
пев. Патризакы захватили 3 пулемета, 30
автоматев и много патронов.
# $ $
За времл оккупации города Славянска
немецко-фашистекне изверги замучили п
убили несколько тысяч мирных советских
жителей. Только в декабре 1941 года фа-
итистекие палачи вырезали и расстреляли
43) семейств. Особенно неистовствоваля
немпы накануне отступления. Ниже публи-
куетея акт о тазрушениях, произведенных
немепко-фалтистокими мерзавцами в городе
Славянске:
«Немпы полностью разрушили все 25 за-
волов и фабрик горола. Срели тих: «Воксо-
химмонтаж», соловый завод «Красный хи-
мик», Новосодовый, силикатный, толевый
и арторемонтный заводы, изолаторный за-
вол ямени Артема, керамический завод им.
Брупекой, завод кислотоупорной керамики,
затоты «Красный металльст», «Краспый
литейщик»., железнолорожное депо и мастер-
ские станции.Славянск, макаронная, карак-
ташная и мебельная фабрики, фабрика
школьного оборудования и другие. Сие-
циальные немецкие команды подожгли
и взорвали здания и оборудование
электроподетаниии, водокачки, узла связи,
хлебозавода, мельницы и два моста через
реку Торец. Особые команды «факельщи-
ков» сожгли злания и инвентарь 23 сред-
них и леполных средних изкол, школы гду-
хонемых. педатотического училища, хими-
ческого и железнодорожного техникумов.
Разрушены и сожжены городекой театр им.
Ленипа на 900 мест, краеведческий музей,
горолекая. библиотека, пионерский клуб,
железнодорожные больницы и родильные
дома, все шесть поликлиник города, две
аптеки, лве мелицинеких лаборатории п
станция скорой помощи.
Фашистские варвары уничтожили лечеб-
ные учреждения славянского курорта, Они
разрушили травматологический и бальнео-
физио-терапевтический институты, грязе-
лечебницу и все 8`санаториев курорта с ле-
сятками подсобных зданий. Нарк и отарин-
ный сосновый бор курорта немпы выруби-
Наредного Комиссариата черной металлургии СССР
ипогих горолах нашей страны.
влетворением
выслушали
За образповое выполнение заданий Госу-
дарственного Комитета Обороны по произ-
водству коксохимических продуктов и
освоение новых видов продукции Harpa-
дить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1, Диденко Виктора Ефимовича—началь-
ника коксового неха Кемеровского коксо-
химического завода,
©. Зайцева Андрея Максимовича — две-
ревого коксового цеха Кемеровского кок-
сохимического завода,
3. Збарского Василия Мэжаровича — ша-
мотчика коксовых печей Кемеровского кок-
сохимического завода.
4. Максимова Виталия
ректора Кемеровского
завода
5. Терехова Сергея Лукьяновича — глав-
ного инженера Кемеровского коксохимиче-
ского завода, т
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО
ЗНАМЕНИ
1. Борца Абрама Григорьевича — зам. на-
) чальника главного инженера Главкокса.
© Гаевского Павла Федоровича — парт-
орга ЦК ВКП(б) на Кемеровском коксо-
химическом заводе.
3. Добровольского Ивана Степановича —
зам. начальника Главогнеупора. 3
4. Горбунова Ивана Андреевича — дирек-
тора совхоза «Новостройка» Кемеровского
коксохимического завода.
5. Гурфинкеля Илью Израильевича — на-
чальника отдела капитального строитель-
ства Кемеровского коксохимического 3a
вода, :
6. Габая Льва Израильевича — начальни-
ка газового хозяйства коксового цеха Ке-
меровского коксохимического завода.
7. Задоенко Михея Евдокимовича — ма-
шиниста паровоза Кемеровского коксохими-
ческого завода,
8. Зеленского Константина Ивановича —
механика коксового цеха Кемеровского
коксохимического завода.
9. Исаченко Николая Петровича — маши-
ниста эксгаустера Кемеровского коксохи-
мического завода.
10. Итувнна Исаака Анисимовича — на-
чальника отдела сбыта Главкокса.
11. Кондракова Федора Ивановича — зам.
директора Кемеровского коксохимического
завода.
12. Лгалова Константина Ивановича —
начальника Теплотехстанции Главкокса.
Алексеевича—ди-
коксохимияеского
‘ского коксохимического завода,
13. Митяева Ивана
начальника Главкокса,
14. Романенко Василия
чальника Углеподготовки
коксохимического завода.
15. Смолякова ^ Владимира Эммануйлови-
ча — начальника химического цеха Кеме-
ровского коксохимического завода.
16. Стомахина Якова Борисовича — на-
зальника отдела капитального строитель-
ства Главкокса.
17. Шульгу Елену Гавриловну — предсе-
дателя ЦК Союза Коксохимиков.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Ахметзянова — Исмагила — машиниста
двереэкстрактора коксового цеха Кемеров-
Игнатъевича — зам.
Петровича — на-
Кемеровского
2. Бавтрукевича Алексея Алексеевича —
главного мехавика Кемеровского KOKCOXH-
мического завода. :
3. Бибика Александра Сергеевича — про-
раба отдела капитального строительства
Кемеровского коксохимического завода,
4, Беляева Феоктиста Моновича — ГазЗов-
щика коксовых печей Кемеровского коксо-
химического завода.
5. Бубенцова Андрея Ивановича— шамот-
чика коксовых. печей Кемеровского KOKCO-
химического завода.
6. Ваиюшечкина Василия Васильевича —
плотника строительства.
7. Каптанова Николая Павловича — Ha-
чальника смены коксового цеха Кемеров-
ского коксохимического. завода.
8. Каурова Павла Игнатьевича — На
чальника волопроводного цеха Кемероз-
ского коксохимического завола.
9. Кафтана Степана Ивановича — на-
чальника растопочной бригады теплотех-
станции Главкокса.
10. Крикуна Андрея Гавриловича — сле“
саря коксового цеха Кемеровского коксо-.
химического завола.
11. Орлова Геннадия Ефремовича —
электрослесаря Кемеровского коксохамиче-
ского. завода.
. 12. Очерет Алексея Сидоровича — на-
чальнвха химического цеха Кемеровского
коксохимического завода,
$3, Пейсахзона Илью Борисовича — ин“
женера Гипрококса.
14, Помещикова Григория Ники я
ча — начальника углеполготовительного
цеха Кемеровского коксохимического `зат
вода.
о ие
(Продолжение следует).
глубокой
Верховного Созета о присвое-
лия Разм звания Героя Сопиалистическото
Труда и горячо поздравляют Bac © при-
своением этого звания в дни великой ге-
роической борьбы советекого, народа ¢ He=
мепкнми захватчиками».
Коллектив завода, где диренторем Tos.
Мазанский, обратилея с письмом к това“ `
рншу Маленкову, в котором сердечно по-
злравляет его с присвоением звания Героя
Сопиаластического Труда. «По нашему за-
воду, созданному nox Вашим непосрел-
ственным руководством в небывало корот-
EKO CDOKH, MOMHO СУЛИТЬ 6 проделанной
тябрьекую программу на 115 пропентов: Вами работе в дело развития авиационной
Весть о присвоении звания Героя С0- промьипленности, —— говоритея в этом
пналистичеевого Труда товарищам М. письме, — Мы обязуемея упорно бороться
Молотову. 1. П. Берия, Г. М. Маленкову, за сохранение перехолящего Красного Зна-^
А.П Микояну вызвала всеобщее во0дУ- мени Государственного Комитета
шевлоние в цехах таннового завода, гА@ которое мы держим н& протяжении четы-
директором тов. Рубинчин, в городе Х. Во рех месяцев».
всех цехах состоялись беседы, на которых Becth © присвоении товарищу Мален-
стахановны п инженеры выражали TYBCTBO KoBy звания Героя Социалиетичесвого Тру-
любви и благодарноети соратни- за за успешное произвохетво боевых само-
кам великого Сталина, заслуги Которых летов и мотеров была? встречена © боль-
отмечает ныне страна. WAM под’емом коллективом самолетострои-
В сборочном цехе выступил начальник тельного ордена Ленина завода, № 22. Ра-
смены тов. Смирнов. Он сказал: бочие и инженерно-технические работин-
— Вее работники завода знают и пом ки с тлубоким удовлетворением отмечали
нят о той огромной помощи, которую ока- высоко заслуги товарюина Маленкова в
зал нашему коллективу Вячеслав ихайло- области авлапионной промБынленностя,
влу Молотов в развертывания производства брали на себя новые сопналистические
танков. Мы постоянно ощущали его за60- обязательства. Коллектив пеха сборки са-
ту. его внимание в заводским делам. молетов обязалея выполнить суточное за-
В пехе, где делаются балтнв, выступил дание 3a 30 сентября по сборке самоле-
тов. Соломянный. Он обратился с призы- тов на 125 процентов. Многотысячный
вом к работникам завода — ответить 18 коллехтев 3AB013 принял обязательство
награждения членов Государственного выполнить октябрьскую программу на 105
хлтета Обороны товаритей В. М. Молотова, прецентов.
J. IL. Берия, Г. М. Маленкова и А. И. Мя- Ил митинге рабочих и работвин очной
кояна перевыполнением задалий правитель- смены московской фабрини «Большевин»
ства, досрочным завершением программы горячее приретствие адресовано товарищу
выпуска танков в эктябре. Это предложе- Микояну.
ние было единодушно принято веем кол- «Лоротой Анастае Иванович! Мы горячо
лективом завода. Заводекой коллектив 00- позхравляем Вас, организатора пищевой
ратился с приветствиями к товарищам В. М промытленноети, соратника = великого
Молотову, Л. П. Берия, Г. М. Маленкову, Сталина. е высокой правительетвенной паг
А. И. Мякояну. градой— присвоением ззавия Тероя Социа-
Узнав по радно о присвоении звакия листического Трула».
Героя Социалиетического Труда товаоишам Расоказав 0 своих проязволетвенных
В М Молотову, Л. П. Берия, Г. М. Ма- уснехах, рабочие и работницы фабрики
ленкову, А, И, Микояну. танкостроитеяи «Большевик» обязалнсь работать еще зуч-
Киревсного завода припили на собрание. ше. давать фронту и населению больше
Просторный ‘еборочный пех переполнен. прохуктов хорошего качества и пожелали
товарищу Микояну доброго здоровья и
На Московском медоплавильном и злеи- Презитиума
тролитном заводе имени Молотова состоея-
лось собрание. на котором выступавшие
ораторы с ралостью отмечали присвоение
звания Героя Сопиалистического Труда
товарищу Молотову,
— Нашему шефу — Вячеславу Михай-
ловичу Молотову присвоено почетное зва-
ние. заявил в своем выступлении горно-
вой мастер тов. Грачев.—Мы поздравляем
Вячеслава Михайловича ц приложим ве
силы к тому. чтобы отметить это награз-
ление перевыполиением производетвенного
плана. Я лично обязуюсь выполнить 0к-
=
Обороны, ©
Указ Президиума Верховного Совета СССР.
@ награждении орденами и медалями работников
Губахинского коксохимического завода Народного Комиссариата
Со словами народной благодарности награ-
жленным выступили знатные люди, Про-
славленные танкостроители. Вифовиы 069-
бонно отмечали исключительное внимание‘
тальнейших успехов в его плототворной ра-
боте по преловольственнему и вещезому
снабжению Красной Армии.
ли. Кроме того, гитлеровские бандиты 9-
жгли в гороле 1.082 жилых дома».
Настоящий акт подписали рабочий соло-
вого завоха «Красный химик» Ф. Глушаков,
врач городской поликлиники С. Золотухин,
педагог 3-й школы А. Людвиченко, прото-
* лерей Константин Ружицкий, врач родиль-
партизан взорвал на ного дома A. Петренко, майор Н. Атаров
эшелона про- и другие.
LL
Взяты пленные.
* s+ * €
Авиацией Краснознамённого Балтийского
флота потоплен в Балтийском море немеп-
кий транспорт водоизмещением в 5 тысяч
тонн.
Отряд молдавских
минах два железнодорожных
Указ Президиума Верховного. Совета СССР
0 награждении орденом Суворова 1 степени
генерал-полковника интендантской службы Хрулева А, В,
За образцовое выполнение заданий Верховного Главнокомандования по обесле-
чению бесперебойного снабжения Действующей Армии в сложных условиях широко
вшейся летней кампании натрадить генерал-полковника интендантской
службы Хрулева Андрея Васильевича орденом Суворова 1 степени,
Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М. КАЛИНИН,
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 30 сентября 1943 г.
Указ Президиума Верховного Совета CCCP
За образцовое выполнение заданий Госу-
дарственного Комитета Обороны по произ-
водству коксохимических пролуктов и освое-
ние новых вядов продукции наградить;
` ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Бубликова Аздрея Васильевича — ди-
ректора завода.
2. Воднева Григория Георгиевича — заме-
стителя Народного Комиссара.
3. Гайдаря Кузьму Павловича — котель-
щика механического цеха.
4. Кореновского Николая
шамотчика коксового цеха.
ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Андреева Якова Яковлевича — бывшего
секретаря горкома ВКП(б).
2. Грехова Васмлия Ильича — мойщика
углефабрики.
3. Дудко Митрофана Федоровича — на-
чальника транспортного цеха.
4. Дьяконова Николая Сергеевича — заме-
стителя начальника планового отдела’ Нар-
комчермета, .
5. Климова Тараса Мефодьевича — партор-
га ИК ВКП(б).
6. Коляду Григория Антоновича — заме
стителя директора по ОКСу.
7. Кузьминых Николая Владимирогича —
главного мехачика завода.
8. Махневу Анастасию Степановну — газо-
вого мастера коксового цеха.
Ивановича —
черной металлургии ССР.
0 награждении орденом Ленина Магнитогорского
металлургического комбината имени Сталина
Народного Комиссариата черной металлургии COOP
За образцовое выполнение заданий Государственного Бомитета Обороны по
обеспечению военкой промышленности качественным металлом натрахить Матни-
тогорокий металлургический комбинат имени Сталина орденом Ленина, :
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 30 сентября 1943 г.
Указ Президиума Верховного Совета CCCP
0 награждении орденом Ленина Кемеровского коксохимического
завода Народного Комиссариата черной металлургии GooP
3a образцовое выполнение заданий Государственного Комитета Обороны по
производству коксохимических продуктов и освоение новых видов продукции патрацить
Кемеровский кокоохимичеекий зазод орденом Ленина,
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 30 сентября 1943 г.
Указ Президиума Верховного Совета CoCr
0 награждении орденом Ленина Губахинокого коксохимического
завода Народного Комиссариата черной моталлургим COGP
За образцовое выполнение заланий Государственного Комитета Оборовы m0
производству коксохимических продуктов и освоение новых вилоз продукция Каграхить
Губахинский коксохимический завод орденом Ленина,
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.,
Москва, Кремль. 30 сентября 1943 г.
9. Молокотина Андрея Константиновича —
мастера транспортного цеха.
10. Писаревского Михаила Борисовича —
заместителя главного инженера Главкокса.
1!. Розанова Константина Ивачовича —
главного инженера отдела капитального
строительства Главкокса.
_@ награждении орденами
Народного Комиссариата
За успешное выполнение заданий. Госу-
дарственного Комитета Обороны по увели-
чению выпуска коксохимической продукции
наградить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Боровяка Михаила Фомича — началь-
ника смены коксового цеха.
2. Миряна Ивана Федоровича — директо-
ра завода,
3. Убоженко Георгия Григорьевича — на-
чальника коксового цеха,
4. Федотова Конставтана Ивановича —
машиниста загрузочного загона коксового
цеха.
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО.
ЗНАМЕНИ
}. Вольрача Николзя Митрофановича -—=
начальника транспортного цеха.
2. Вальчйховского Харитона Васильеви-
ч3 — старшего люкового коксового цеха,
3. Вяткяну Анастасию Иванозну — слеса»
ря по уплотнению дверей коксового. цехз.
4. Клозе Александра Нихолаевичз — га-
зосваршика котельно-монтажного цеха.
1 Б. Кауфмана Абрама Соломоновича —
тлавного инженера завода,
12; Смульсона Абрама Самойловича — на-
чальника коксового цеха.
13. Соколова Георгия Алексеевича — заме-
стителя начальника теплотехстанции Глав-
кокса.
14. Чирченко Никиту Харитоновича — ма-
шиниста эксгаустера,
15. Чугунову Авастасию Прохоровчу —
машиниста тунтльного вагона.
16. Щербину Вячеслава Михайловича —
главного инженера завода,
17. Якимова Николая Федоровича — меха-
ника химического цеха.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Агеева Федора Васильевича — началь-
ника смены химического цеха,
2 Зеленина Стефана Матвеевича—началь-
ника смены коксового цеха.
3. Киселева Феодосия Аятоновича — пред-
седателя завкома,
4. Козюра Ивана Филинповича — мастера
коксового цеха.
ВКП(б) по металлургии.
местителя начальника Главхокса.
7 Лакиза Ивана Степановяча — начальни-
ка химпроизводетва,
8. Левенберга Павла Львовича — началь-
ника ‘химического цеха.
9. Пахомова Андрея Григорьевича — упол-
номоченного Наркомчермета,
10, Рожкова Александра Петровича.
11. Сулникого Николая Пачтелеевила —
секретаря Молотовского обкома ВКП(б) по
калрам.
паратчика химического цеха,
(Продолжение следует).
Указ Президиума Верховного Совета СССР
и медалями работников
Нижне-Тагильского кокеохимического завода
черной металлургии ССбР
6, Кулакова Николая Константиновича —
инженера Гипрококса.
7. Молодцова Ивана Георгневача — зам,
директора по ке строительству;
8. Непомнящего Игоря „1азаревича — на-
Чальника цеха № 4 Кузнецкого металлур-
гического комбината.
9. Тарана Якова Яковлевича — замести-
теля начальника коксового цеха по обо-
греву.
‚ 10. Удота Герасима Слвельевича — сле-
саря цеха водоснабжения.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Александрова Кирилла Ивановича —
главного механика завода,
2. Капельзона Илью Григорьевича — #з-
чальника коксосортировки,
3: Манакова Михаила Изановича — ma-
стера механического цеха.
4. Морозова Изэна Алексеевича — парт-
орга ЦК ВКП(б).
5. Павловского Давяда Исаевича — на-
чальника погрузбюро.
6. Рабиновича Аляисима Исаевича — ме-
ханика коксового цеха,
7. Семененко Даниила Пантелеймонови-
ча — главного инженера отдела капиталь-
вого строительства.
(Продолжение следует).
5. Кондратьева Николая Владимировича —
заведующего отделом Молотовского обкома
6. Кузьменкова Андрея Романовича — за-
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении работников по строительству тепловых
И ГИДОЗВЛИЧЕСКиХ злектростанций Наркомата элактростанаии
14. Павленко Алексея Сергеевича.
15. Сахарова Егора Яковлевича — старше-
го мастера котельного цеха ГРЭС им. Kpa-
сина.
16. Смирнова Матвея Савельевича — 3a-
местителя наркома электростанций.
17. Талибаева Юсупа — штукатура строи-
тельства Чирчикстрой.
18. Труфанова Константина Алексееви-
ча — мастера обмуровщика Срелнеуральской
ГРЭС,
19. Шутикова Илью Афанасьевича — на-
чальника ‘участка строительства Чирчик-
За успешное выполнение заданий Прави-
тельства по вводу новых мощностей и вос-
становлению ‘эвакунрованного энергетиче-
ского оборудования и тепловых и гидравли-
ческих электростанций наградить;
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Ачкасова Дмитрия Ивановича — на-
чальника Главуралэнергостроя. 7
2. Байрам-Заде Али Рза Бахшали оглы —
главного инженера ГРЭС «Красная Звезда».
3. Веденеева Бориса Евгеньевича — заме-
А Народного комиссара электростан-
ций:
4. Гурнака Александра Андреевича — строй.
SHORTPOCASIMONRA . CEPOR RSE ST Челябин- 20, Щербака Василия Федоровича — бри.
ской ТЭЦ гадира слесарей строительства Челябинской
5. Дмитриева Ивана Ивановича — заме-
м народного комиссара электростан-
ций. т
6. Жимерина Дмнтрия Георгиевича —
наролного комиссара электростанций,
7. Зенурова Кутуса — такелажника строи-
тельства Челябинской ТЭЦ,
8. Истматова Мухамеджана— мастера сто-
лярно-сборочного цеха строительства Чир-
чикстрой.
9, Карташева Ивана Ивановича — началь-
ника монтажа турбин и генераторов спецкоя-
торы № 2 треста Гипромонтаж,
10. Кашина Якова Андреевича — камеч-
ТЭЦ
ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Андреева Петра Изановича — бывшего
парторга ЦК ВКП(б) строительства Чирчик-_
строй.
2. Аскоченского Александра Николаеви-
ча — управляющего и о главного инженерз
строительства Чирчикстрой (ранее награж-
денного орденом Ленина и «Знак Почета»).
3. Арансон Ефима Герасимовича — бывие-
то управляющего трестом Уралэнергострой.
12. Солодовника Антона Федотовича — ап- строй.
‘шика стронтельства Чирчикстрой.
11. Котина Павла Петровича — мастера
монтажного отдела строительства Чирчик-
12. Логинова Федора Георгиевича — быв-
шего начальника Чирчикстрой.
13. Наумова Николая Георгиевича — быз-
шего управляющего «Азэнерго».
4. Артыкбаева Якуба — 6. секретаря ЦК
\ КП(б) Узбекистана по кадрам.
5. Афонина Николая Семеновича.
5. Балакина Федора Терентьевича--прора-
ба по обмуровке котлов строительства Кра-
сногорской ТЭЦ.
Тродолжение. следует).
Указ Президиума Верховного Совета СССР
Очаграждении работников Сталинградекого
знергокомбината Наркомата SNSKTPOCTAHLMI
За самостверженную- работу в пернод
обороны города в успешное выполнение
задания правятельства по восстановлению
Сталинградокого энергокомбината вагра-
дить;
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Дробышева Алексаняра Иосифовича—
заместятеля наркома электростанций.
2, Землянского Андрея Николаевича —
управляющего Сталинградеким эпергоком-
бннатом.
3. Солянникова Петра Григорьевича —
мастера механического цеха.
4. Харитонова Константана Николаеви-
за — старшего кочегара котельного цеха. .
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО
ЗНАМЕНИ
1, Гунгасова Павла Федотовича — и. о.
начальника котельного цеха,
2. Зубанова Константина Васильевича —
главнюго инженера Сталннградекого энер-
гокомбяната, К
3. Львова Льза Владимировича — на-
чальника электроцеха.
4. Сальникова Алексея Александровича—
начальника 121 УВПС.
5: Филимончука Ивана Ивановича — гдав-
ного инженера монтажной группы Кавказ-
энергостроя.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
!. Бланкенштейна Альберта Ворисозя-
ча — глазвого инженера 121 УВПС.
2. Гервица Езсея Монсеевича — помощ
ника директора Сталинградской ГРЭС.
3. Дубоносова Михаила Васильевича —
водосмотра котельного цеха.
4. Николаева Алексея Васильезича —
bd a ЦК ВКП(б) Сталинградской
5. Никонова Григория Евгояьевича, — На-
чальника 414 УВСР 121 УВПС.
6. Ребрикова Петра Иосифовича — на-
цальника 415 УВСР 121 УВПС.
7, Рыжова Михаила Васильевича — На-
чальника топливно-транспортного цеха,
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
1. Белоусова Семена Изановича — тока-
ря механического цеха,
2. Борисова Валерия Ивановича — заме-
стителя главного инженера 121 УВПС.
3, Заикнна Даниила Николаевича — сле»
ae ee цеха.
. Зверева Аркадия Ивановича — бойца
121 УВПС.
5, Карпова Петра Михайловича-—замести-
теля главного ‘инженера Сталинградской
ГРЭС. ? a
ЧТродалжение следует).