Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). Комитета и МК ВКП(б). ЦЕНА 20 КОП. октября 1943 г. Орган Центрального № 245 (9381) Воскресенье, 3

 Налеты нашей авиации на железнодорож­ные узлы Орша, Могилев, Джанкой, станцию и на Мелитополь (3 стр.). аэродромы противника

Приказ Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина Информбюро. Оперативная Совета (1 стр.). От Советского сводка за 2 октября (1 стр.). Указы Президиума Верховного СССР (1 стр.).

ПИСЬМА ИЗ ГРУЗИИ: Елена Кононенко. Тбилиси (4 стр.). Б. Пономарев. - Освободительная борьба народов Европы (4 стр.).

Борис Горбатов. - П. Кузнецов. - На

Непокоренные (2 стр.). белорусской земле

Д. Заславский. - Черные немецкие пятни­цы (4 стр.). Военные действия в Италии (4 стр.). Бои на Қорсике (4 стр.). Налеты американской авиации на Мюнхен, Винер-Нейштадт (4 стр.). Вооруженное столкновение на румыно-вен­границе (4 стр.).

Героев Со­(3 стр.).

Страна приветствует славных циалистического Труда (1 стр.). зима (2 стр.). (2 стр.).

B. Чайка.-Украина моя, Украина… (3 стр.). СТИХИ: Павло Тичина. - Я утверждаюсь

НА ТЕҚУЩИЕ ТЕМЫ: На поток! Скоро

(3 стр.).

Эмден и

И. Ширшин. - Фермы холмогорского скота

H. Қарасев. - В Лениногорском пишут резолюции… (3

горкоме

стр.). герской



К дальнейшим успехам, товарищи энергетики! Инициатива советсних эпергетиков, их стремление побольше дать государству, по­Строительство повых электрических отанций в Советоком Союзе за время оте­чественной войны войдёт пркой страницей в историю нашей родины. Война, времен­ная потеря промышленного Юга поста­вили перед эноргетиками сложнейшую за­дачу -- в кратчайшие сроки дать переба­зированной на Восток промышлешности электрическую анергию в таком количе­отве, чтобы обеспечить бекперебойную и всё возрастающую выработку металла, угля, производство танков, орудий, само­лётов, всех видов вооружения и боепри­пасов. Сегодня, когда Красная Армия, воору­жанная могучей боевой техникой, громит гитлеровових разбойников, гонит их с на­шей родной земли, весь советский народ с удовлетворением отмечает, что в укреп­лении военной мощи нашей родины есть и героический труд наших энергетиков. Без создания крепкой энергетической ба­зы не были бы возможны успехи нашей военной промышленности, не были бы возможны успехи Красной Армии. Указом Президиума Верховного Совета СССР строители тепловых и гидравличе­ских электростанций награждены орде­нами и медалями за успешное выполнение заданий правительства по вводу новых мощностей и восстановлению эвакуирован­ного энергетического оборудования. На­граждение это является радостным собы­тием не только для энергетиков, оно зна­менует крупный успех всего нашего хозяйства. Известно, сколь сложно всякое энерге­тическое строительство. Трудности усугуб­лялись условиями военного времени. Со­ветские энергетики преодолели их, восста­повили эвакуированное энергетическое оборудование и пустили новые мощности в невиданно короткие сроки. Патриотическое стремление скорее вве­сти в строй новые мощности вызвало к жизни новые методы монтажа крупными блоками, революционизировавшие всё энергетическое строительство. Метод этот получил особо широкое распространение на Челябинской ТЭЦ и во много раз ускорил темпы монтажа и строительства. 7-8 ме­сяцев считалось нормальным сроком мон­тажа котла. Вступивший на-днях в строй пятый котёл Челябинской ТЭЦ смонтирован всего за 65 дней. Знаменательно, что необ­ходимые для такого монтажа под ёмные средства, в частности мощный 90-тонный портальный кран, были построены на ме­сте, силами самих монтажников. Крупноблочный метод был с успехом применён не только на монтаже, а и на строительстве. Даже такое сложное соору­жение, как верхняя часть фундамента мощной турбины, весом в 400 с лишним тонн, было смонтировано на земле, а затем поднято и поставлено на место. До войны фундамент для подобной турбины соору­жался 8 месяцев, сейчас монтаж длился 33 дня. Таковы темпы советских энерге­тиков! Их смелое техническое новаторство

У К А З президиУма верховного совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ РЕМЕСЛЕННОГО УЧИЛИЩА ЗНЕРГЕТИКОВ № 28 Г. МОСКВЫ СРДЕНОМ ТРУПОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За успешное выполнение заданий Прави­тельства по подготовке квалифицированных рабочих энергетиков и отличное выполне­ние силами учащихся специальных заданий для нужд обороны страны наградить ре­месленное училище энергетиков № 28 гор. Москвы орденом Трудового Красного Зна­мени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРҚИН

ПРИКАЗ

Верховного Главнокомандующего наименование Отличившимся в боях за освобождение

«НОВОЗЫБКОВСКИХ»

ногорской ТЭЦ монтажники восстанавли­вали котлы, изготовляя оборудование тут же процессов, аппараты, труб. производства, 399-й307-я 307-й стрелковой ДИВиЗИИ генерал-майора ЕНШИНА, стрелковой дивизии полковника ВИЧ, 73-й стрелковой дивизии майора СМИРНОВА, 193-му танковому полку полковника ОБОДОВСКОГО, 115-му ЛЕОНТЬЕВА, лись только на специальных заводах. За последние годы выковались замечатель­ные кадры советских энергетиков. Их ряды пополнились молодёжью, женщинами, чьё участие в монтажах до недавнего времени считалось невозможным. А теперь одна только челябинская стройка за год подго­товила 6.000 молодых энергетиков-строи­телей и монтажников, среди которых немало женщин. Многие сотни квалифицирован­ных энергетиков подготовлены на других строительствах. Среди награждённых мы встречаем имена знатных людей строек - бригадиров, ма­стеров, рабочих, начальников строительств, хозяйственных и партийных руководителей. Электросварщик Гурнак. такелажник Зену­ров, бригадир слесарей Щербак -- Челябин­ская ТЭЦ, плотники Шамин и Баранов, землекоп Трушников - Среднеуральская ГРЭС и многие другие показали себя до­стойными наших славных воинов. Не было трудностей, перед которыми они бы остано­вились. В лютыю уральские морозы плот­ника Шамина и его бригаду всегда можно было видеть на месте работы. Они показы­вали пример другим, возглавляли энтузиазм строителей. Среди натражденных - работники Ста­линградского энергономбината. В самые тя­желые дни обороны города, под непрерыв­ной бомбежкой, под непрекращающимся градом снарядов, сталинградские энергетики поддерживали работу электростанций. А когда враг был разгромлен, они в кратчай­ший срок восстановили аггретаты, перевы­полнив задание правительства. Отступая под ударами Красной Армии всё миномётному полку майора

впредь их именовать: 

Новозыбковская стрелковая диви­Новозыбковская стрелковая диви-

зия 399-я КАЗАКЕ­генерал-

73-я Новозыбковская стрелковая дивизия 193-й Новозыбковский танковый полк 115-й Новозыбковский миномётный полк 84-й Гвардейский Новозыбковский мино­Новозыбковский противотанковый истребительный артиллерийский полк.

84-му Гвардейскому миномётному полку майора ВОБЛОВА и 1184-му

истребитель­мётный полк

ному противотанковому артиллерийскому1184-й пОЛКу пОДПОЛКОВНика ЭРИСТОВА присвоить  2 октября 1943 г.

Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. У К А З президиума верховного совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ РЕМЕСЛЕНного УЧИЛИЩА № 13 МЕТАЛЛУРГОВ Г. МАГНИТОГОРСКА ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За успешное выполнение заданий Прави­тельства по подготовке квалифицированных рабочих металлургов и отличное выполне­ние заданий силами учащихся по выпуску металла и проката для нужд обороны стра­ны наградить ремесленное училище № 13 металлургов г. Магнитогорска Челябинской области орденом Трудового Красного Зна­мени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИнИН Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. У К А З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР НАГРАЖДЕНИИ РЕМЕСЛЕННОГО УЧИЛИЩА №   МЕТАЛЛИСТОВ ГОР. ГОРЬКОГО ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ За успешное выполнение заданий Прави­тельства по подготовке квалифицированных рабочих и отличное выполнение заданий по выпуску специальных изделий для нужд фронта наградить ремесленное училище № 1 металлистов г. Горького орденом Красной Звезды. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. қалинин Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН

Маршал Верховный Главнокомандующий Советского Союза И. СТАЛИН.

т Советского Информборо патриоты открыли сильный ружейно-пуле­мётный огонь и истребили свыше 100 не­мецких солдат и офицеров. Несколько пар­тизанских отрядов Житомирской области в течение месяца уничтожили болео 300 гитлеровцев, подорвали на минах 32 авто­машины и 2 немецких танка, взорвали 7 железнодорожных и шоссейных мостов. Перешедший на сторону Красной Армии на одном из участков Западного фронта унтер-офицер 589 полка 321 помоцкой пе­хотной дивизии Август Н. рассказал: «Ко­пунктов,русские прорвали наши оборонитель­ные линии, среди солдат и офицеров нача­лась настоящая прника. Солдаты второго батальона в беспорядке бежали с перео­вой и кричали: «Русские прорвались!».О Некоторые солдаты были без оружия. Че­рез два дня остатки 589 полка были со­браны в небольшой деревушке. Здесь я узнал, что в 6 роте из 180 человек оста­лось в живых только 20 солдат и 3 уп­тер-офицера. Другие роты пострадали еще больше. В них уцелело всего лишь по б­8 пеловек. Солдаты ходили мрачные и злые. Они ругались и говорили:  «Злесь нас всех перебьют. Надо скорее уносить поги». * Оперативная сводка га 2 октября В течение 2 сктября на Таманском полуострове наши войска овладели сильно укреплёнными опорными пунктами противника СТАРОТИТАРОВСКАЯ КРАСНАЯ СТРЕЛА, ВОЗРОЖДЕНИЕ.

На ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска, продвинувшись на отдельных участках вперёд от 10 до 15 километров, заняли болсе 50 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пуккты ЯКУШЕВКА, БЕРЕЗАКИ, КЛЯПИНО, НИКО-

ЛАЕВКА, СТРУМЕНЬ, ОСИНОВКА, РУДНЯ БАРТОЛОМЕЕВСКАЯ, СИДОРОВИЧИ, БЕЛЯЕВКА, ЗАЛЕСЬЕ, ПОКОТЬ.

На МОГИЛЕВСКОМ направлении наши войска, продолжая наступление, продви­заняли свыше 270 населённых нулись вперед от 10 до 12 километров и

в том числе районный центр Могилевской области ДРИБИИ, крупные населённые пункты КУЗОВИНА, КРЮКОВЩИНА, ЗАТОНЫ, КАМЕНКА, ДЕДНЯ, БЫКОВО, ПРИ­ПРИПЕЧИКО, КРЕМЯНКА, ЛЕСЬЕ, ДРАНИХА, ПРУДОК, ШАРОЕВКА, РЖАВЕЦ,

ДВОРОВАЯ, СТАРАЯ КАМЕНКА, КРЕВЕЛИЦКА, КАЗАКОВКА, ДРАГОТЫНЬ и железно-

дальше на запад, немецкие варвары раз­рушают всё, что им удаётся разрушить, уничтожают, взрывают предприятия, элек­В течение 1 октября наши войска на есех фронтах подбили и уничтожили 90 немецких таннов. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 51 само­* * * лёт противника, вражеских контратак, а затем стремитель­ным ударом опрокипула противника. За день боёв занято свыше 270 населенных пунктов. Уничтожено до полка немецкой пехоты. Захвачено 28 орудий, 64 пулемёта, 6 миномётов, 2 склада с боеприпасами, склад ииженерного имущества и другие трофеи. На Витебском направлении наши войска, действующие в заболоченной и труднопро­ходимой местности, продолжали вести бои с противником. Прикрываясь естественны­ми препятствиями и инженерными соору­жениями, немпы оказывали сильное со­противление. Бойцы Н-ской части на одном тростанции. Энергетики в числе первых появляются в освобождённых городах, чтобы дать исстрадавшемуся населению свет и воду, восстановить коммунальные предпри­ятия, пустить замершие фабрики и заводы. Много работы предстоит ещё советским энепгетикам в освобождаемых городах! За время войны паши знергетики нако­пили большой опыт, показали, что они мо­гут решать сложные задачи. Но предстоит решить ещё более сложные залачи. Красной Армии для уничтожения врага потребуется ещё много самолётов, танков, пушек, а для их производства­много электрической эпергии.

На Таманском полуострове противник сильным артиллерийско-мипомётным огнём и контратаками стремится задержать про­движение наших войск. Бойцы Н-ского соединения при поддержке самоходных орудий сломили сопротивление немцев и овдадели силью укрепленным паселенным пунктом Старотитаровская. В бою за этот пункт уничтожено до 500 гитлеровцев. Захвачены трофеи и пленные. Сапёры Н-ской части за семь дней боёв обезвредили до 60 тысяч немецких мин.

Ниже публликуется акт о зверствах не мецко-фашистских мерзавцев в городо Лю­динове, Орловской области: «Два года хо­зяйничали немецкие изверги в нашем го­роде. За это время фашистские палъчи во главо с немещким комендаптом города майором Бинендорфом замучили и расстре­ляли свышо 800 мирных жителей. Гитле­розцы ограбили население и обрекли жато­лей на голодную смерть. Чтобы не умереть с голоду, многие питались отбросами, тра­вой и дохлой кониной. Советский не имел права выйти за порог и пюка­заться на улице без номера - унизитель­пой бирки, выданной ему немецкой комен­датурой. Несколько сот мужчин и женщин немцы насильно угнали на каторгу в Гер­манию. Гитлеровские бандиты разрушилиЗа город, разграбили и уничтожили культур­реиения ваорвани машинсстрой­тельный и лесопильный заводы, электро­станцию и 15 прилегавших к ной пост­роек. Только в рабочем поселке пемцы со­жгли около 200 домов. Бандиты, одержи­мые жаждой разрушения, вырубили все плодовые деревья. Мы уверены, что фашистские палачи понесут заслуженную кару за свои под­лыэ и мерзкие преступления». Акт подписали жители города - Дмит­рий Новиков, Анна Потапова мать Ека­терины Рыбкиной, расстрелянной пемец­кими убийцами, Анастасия Козлова, Ирина Степкипа, Савелий Аписенков, Клавдия СоветскиеНовикова, Мария Кольцова и другие. 

Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. У К А З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР человекАГРАЖЛЕН РЕМСЛЕННОГО УЧИЛИЩА № 3 МЕТАЛЛИСТОВ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ успешное выполнение заданий Прави­тельства по подготовке квалифицированных паний по выпуску специальных изделий для нужд фронта наградить Ремесленное училище № 3 металлистов Московской об­ласти орденом Красной Звезды. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИнИн Секретарь Президнума Верховного Совета СССР A. ГОРҚИН

позволило за годы войны на одном только Дайте товарищи энергетики! Дайте её столько, сколько нуж­Советская авиация активно поддержи­вала действия наземных войск. Наши лёт­Урало ввести в строй 27. турбин.  но для окончательного разгрома врага! чики, совершив налёт на скопление про­тивника, уничтожили 2 танка, свыше 50

автомашин, рассеяли и частью истребили участке стремительной атакой захватили до батальона немецкой пехоты. * * На Гомельском направлении наши войска продолжали продвигаться на запад. Части Н-ского соединения в результате ожесто­чённого боя заняли один крупный опорный пункт противника. Немцы, пытаясь вос­становить положение, предприняли не­сколько контратак. Паши позиции, имеющие важное значение. Нем­цы, подтянув резервы, перешли в контр­атаку. Весь день продолжались бои, в ходе которых эти позиции несколько раз пере­ходили из рук в руки. исходу дня со­ветские подразделения фланговыми удара­ми разгромили и отбросили противника. Уничтожено свыше 400 немецких солдат и офицеров. Захвачено 2 артиллерийских ба-

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами Суворова и Кутузова генералов Красной Армии За умелое и мужествонноо руководство босвыми опорациями и за достигнутые в результате этих опораций успехи в боях с помецно-фашистекими захватчиками наградить: ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ



бойцы отбили вражеские контратаки и на плечах отсту­тареи, 22 пулемёта, 6 миномётов и боль­шое число босприпасов. Взяты пленные. * * пающих гитлеровцев запяли несколько населённых пунктов. Уничтожено 800 солдат и офицеров противника. Захвачено 12 орудий, 2 шестиствольных миномета и склад боеприпасов. *

1. Генерал-полковника артиллерии Казанова Василия Ивановича. 2. Генерал-полковника Малинина Михаила Сергеевича. СРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ

Авиацией Краснознаменного Балтийского флота потоплен в Балтийском море транс­порт противника водоизмещением в 3 ты­сячи тонн. * * *

1. Генерал-майора артиллерии Бобкова Семена Алекссевича. 2. Генерал-майора Лозягина Петра Ермолаевича. 3. Генерал-майора Разуваева Владимира Николаевича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

На Могилёвском направлении наши вой­ска продолжали наступление. Противник оказывает упорное сопротивление, но под ударами советских войск вынужден остав­лять один населённый пункт за другим. Н-ская часть в течение дня отразила шесть

Украинский партизанский отряд имени Молотова в ночь на 17 сентября устроил засаду у линии железной дороги. Парти­заны обстреляли проходивший мимо эше­лон с войсками противника и повредили паровоз. Поезд остановился. Страна приветствует славных Героев Социалистического Труда Многочисленные собрания состоялись на заводах Наркомата вооружения. Заводы, где директорами тт. Елян, Быховский, Фо­мин, Львов, Алёшин, Котляр, значительно перевыполнили сентябрьский план. Работ­ники этих заводов в приветствиях товарищу 1. I1. Берия отмечают его особые заслуги в развертывания производства вооружения, приветственном письме тов. Берия ра­ботники завода № 88 обещают перевыпюл­нить также план 4-го квартала. Новые обя­зательства взял на себя также коллектив завода № 589.

Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. У К А З пРЕЗидИУМА вЕРхОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО УЧИЛИЩА № 2 МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» За успешную подготовку квалифициро­ванных рабочих для железнодорожного транспорта и отличное выполнение силами учащихся специальных заданий для нужд обороны страны наградить железнодорож­ное училище № 2 Московской области орденом «Знак Почета». Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРҚИН

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами За образцовое выполнение боевых заданий с номецкими захватчиками и проявленные ОРДЕНОМ ганералов Красной Армин Комашдования на фронте борьбы при этом доблесть и мужество наградить: ЛЕНИНА

Вчера в «Правду» продолжали посту­пать многочисленные приветствия славным Героям Социалистического Труда товарищам B. М. Молотову, Л. П. Берия, Г. М. Маленкову, А. И. Микояну, И. Т. Тевосяну, П. И. Коробову и В. В. Вахрушеву. Коллектив авиазавода, где директором тов. Третьяков, в приветствии товарищам Молотову, Берия, Маленкову и Микояну пишет: «Советский народ высоко ценит ваши заслуги перед Родиной в борьбе против не­мецких захватчиков. Вы, соратники на­шего любимого вождя и полководца Иосифа Виссарионовича Сталина, много положили сил и энергии для оснащения вооружённых сил нашей страны передовой техникой. Поздравляем вас, дорогие товариши, с высокой наградой, от всей души желаем

нооктябрьцы. - теперь, в эти знамена­тельные дни, когда доблестная Красная Армия, ломая упорное сопротивление вра­га, победоносно идет на Запад, мы обе­щаем Вам, дорогой Анастас Иванович, еще лучше работать, отдать всю энергию, всю творческую инициативу, все силы для быстрейшего разгрома врага». Приветствия на имя Героев Социалисти­ческого Труда товарищей Молотова, Берия, Маленкова и Микояна получены также от коллективов Наркомата авиационной про­мышленности, Наркомата вооружения, Наркомата боеприпасов, Наркомата пище­вой промышленности СССР, Наркомата химической промышленности, Наркомата заготовок, Наркомата среднего машино­строения, Наркомата земледелия СССР, НаркоматаземледелияРСФСР, Нар­комата легкой промышленности Московского ордена Ленина станкострои­тельного завода «Красный пролетарий», Центрального института авиамоторо­строения, авиазавода, где директором тов. Жезлов, авиазавода, где директором тов. Казаков, завода «Мосштамп», хлебозавода имени Микояна, ордена Трудового Красно­го Знамени 2-го Государственного подшип­никового завода, завода «Водоприбор», ор­дена Трудового Красного Знамени станко­завода имени Серго Орджоникидзе, Киров­завода им. ского машиностроительного Мая и др.

Геперал-лейтенанта интендантской службы Антипенио Николая Алексанровича. ОРДЕКОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Афанасьевича. Геперал-лейтенанта Хоменио Василия

СРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ Яковлевича.

1. Генерал-майора Грязнова Михаила

2. Генорал-майора Рогачэвского Самуила Мироновича. Ивашовича. 3. Генерал-майора Уракова Владимира

Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. У К А З ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Вручение «Маршальской Звезды» А. Е. Голованову маршапу авиации

Коллектив моторостроительного завода № 26 поздравляет тов. Маленкова с при­своением ему звания Героя Социалистиче­ского Труда и желает долгих лет жизни и плодотворной работы на благо Родины. Ра­ботники завота пишут: «Благодаря Ваше­му, Георгий Максимилианович, неустанно­му вниманию коллектив налпего завода после эвакуации на новое место сумел в короткий срок восстановить производство. Завол сейчас из месяца в месяц выполняет и перевыполняет правительственные зада­ния и держит Знамя Государственногоhо­митета Обороны». Приветствие тов. А. И. Микояну напра­вил коллектив фабрики «Красный Ок­тябрь», «Коллектив нашей фабрики рабо­тал, не покладая рук, над выпуском высо­кокачественной продукции для любимой Красной Армии и Родины, - пишут крас-1

ПРЕЗИДИУМА

НАГРАЖДЕНИИ РЕМЕСЛЕННОГО УЧИЛИЩА № 12 МЕТАЛЛИСТОВ СеЛЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» За успешное выполнение заданий Прави­тельства по подготовке квалифицированных рабочих и отличное выполнение заданий по выпуску специальных изделий для нужд ф фронта наградить ремесленное учллище 12 г. Москвы орденом «Знак Почета». Председатель Президиума Верховного Совета СССР

Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил вчера, 2 октября, в Кремле маршальский

знак отличия «Маршальскую Звезду» мар­вам здоровья на многие, многие годы, во шалу авиации А. Е. Голованову. (ТАСС). славу нашей советской Родины, на благо народа Советского Союза». В г. Иваново, на фабрике им. Молотова, на собрании, посвящённом присвоению звания Героя Социалистического Труда

Промышленность гор. Москвы перевыполнила девятимесячный план Воодушовлённые успехами Краоной Ар­мни на фронтах Велшкой отечественной войпы с немецко-фашжстскими захватчи­ками, рабочие, инженеры, техники и слу жащие предприятий столицы добились новых успехов в работе. Промыниленность гор. Москвы успешн закончила програмыу сентября месяца

значительно перевышолнила девятимесяч­товарищам МолотовБерия, Маленкову и ный план 1943 года. Микояну, рабочий тов. Большаков залвил: - Мы от души радуемся, что соратники великого Сталина награждены за свои за­слуги перед Родиной. Наша фабрика носит имя В. М. Молотова. Это имя мы должны (ТАОС).с честью оправдать своей хорошей работой.

На предприятиях столицы широко раз­вортывается социалистическое соревнова­ние в честь 26-й годовщины Великой Ок­тябрьской Социалистической революции.

M. ҚАЛИНИН Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРҚИН Москва, Кремль. 2 октября 1943 г.