Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
SS SS SF ST TS NaC.
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
a
СЕГО ЕЕ
Приказ Верховного Главнокомандующего
Маршала Советского Союза товарища Сталина
(1 стр.).
От Советского Информбюро. Оперативная
сводка за 2 октября (1 стр.).
Указы Президиума Верховного
CCCP. (1. etp.).
Страна приветствует славных Героев Co-
циалистического Труда (1 стр.).
НА ТЕКУЩИЕ ТЕМЫ: На поток! Скоро
Мелитополь
(3 стр.).
Борис Горбатов.
П. Кузнецов. —
(3 стр.).
и на
Совета
‚ Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б).
ПРИКАЗ
Верховною Главнокомандуюшезо
К дальнейшим успехам,
товарищи энергетики! —
Строительство посых ° злектрических Инициатива советених энергетиков, их
отанций в Советаком “Союзе за’ время отз- стремление побольше дать государству, по- Отличившимся в боях за освобождение
чественной войны войдёт Я страницей ня требуя от него, принесли свои пло- города НОВОЗЫБКОВ 307-й стрелковой
в истодню нашей родины. Война, времен- ды. На строительствах Челяблнской и Крас-
Haag потеря промьютленного Юга поста- ногорской ТЭЦ монтажники восстаназли- ДИВИЗИИ. генерал-майора ЕНШИНА, 399-й
вити перед энергетиками сложнейшую за- вали котлы, изготовляя оборудование тут. стрелковой дивизии полковника КАЗАКЕ-
дачу — в кратчайцеие сроки дать переба- же на/площалке, Они механизиревали много
наименование
SHH
зпрованной на Восток промьчилеелости пропессов, сконструировали и построили ВИЧ, 73-й стрелковой дивизии генерал- зия
электрическую энергию в таком количе- аппараты, станки для сварки. гибки и резки i
стве, чтобы обеспечить бесперебойную и труб. Челябинцы ввели поточный cored МАора СМИРНОВА, 193 De) eee,
Bed возрастающую выработку металла, производства, «рискнув» полностью изм- ПОЛКУ полковника ОБОДОВСКОГО, 115-му
угля, производетво танков, орудий, само- товить такие сложные конструкции, как 5
л6тов, всех видов вооружения и боепри- каркас котла, которые раньше производи- МИНОМ6ТНОМУ полку майора ЛЕОНТЬЕВА,
пасов. лись только на специальных заводах. 84-му Гвардейскому миномётному полку
Сегодня, котда Ерасная Армия, воору- За последние годы выковались замечатель-
хбнная могучей боевой техникой, громит! ные кадры <оветеких энергетиков. Их pant Maliopa ВОБЛОВА и 1184-му истребитель-
гитлеровових разбойников, гозит HX © на- пополнились молодежью, женщинами, чьё ному противотанковому артиллерийскому
шей родной земли, весь советский народ участие в монтажах до недавнего времен
с удорлетворением отмечает, что в ужреп- считалось невозможным. А теперь олна ПОЛКУ подполковника ЭРИСТОВА присвоить
лении военной мощи нашей родины еоть только челябинокая стройка за гол подго-
и героический труд наших энергетиков. товила 6.000 молотых энергетиков строя-
Без создания крепкой энергетической ба- телей и мочтажников, среди которых немало
зы не были бы возможны успехи нашей женщин. Многие сотни квалифицирован-
военной промышленносли, не были бы пых энергетиков подготовлены на других
возможны успехи Красной Армии. стронтельствах.
Указом Президиума Верховного Совета! Среди награждённых мы встречаем имена
СССР строители тепловых и гидравляче- знатных людей строек — бригадиров, мз-
ских электростанций награждены орде- стеров, рабочих. начальников строительств,
нами и медалями за успенлное выполнение хозяйственных и партийных руководителей.
заданий правительства по вводу новых Электросвартних Гурнак. такелажник Зеву-
мощностей и восстановлению эвакуирован- ров, бригадир слесарей Щербак — Челябин-
ного энергетического оборудования. На- ская ТЭЦ, плотники Шамин и Баранов,
граждение это является радостным собы: землекоп Трушников — Среднеуральская
тием не только для энергетиков, оно зна- ГРЭС и многие другие показали себя до-
менует крупный успех всего нашего стойными наших славных воинов. Не было
хозяйства. трудностей, перед которыми они бы остаито-
Известно, сколь сложно всякое энерге- вились. В лютью уральские морозы плот-
тическое строительство. Трудности усутуб- ника Шамина и его бригаду всегда можно,
лялись условиями военного времени. С0- было вилеть на месте работы. Они показы-
ветские энергетики преодолели их, восста- вали пример другим, возглавляли энтузиазм
возили эвакуированное энергетическое строителей.
оборудование и пустили новые мощности Среди натражденных — работниюи Ста-!
в невиданно короткие сроки. лингралекого энергокомбината. В самые тя-
Патриотическое стремление скорее вве- желые дни обороны города, под непрерыв-
стя в строй новые мощности вызвало к ной бомбежкой, 10] непрекращающимся
жизни новые методы монтажа крупными градом оналялов, сталинградекие энергетики
блоками, = революционизировавиие тот а ра работу злектростанпий. А
мётный полк
2 октября 1943 г.
Оперативная сводка за 2 октября
В течение 2 сктября на Таманском полусстрове наши вейска овладели сильно
укреплёнными опорными пунктами протизнииа СТАРОТИТАРОВСНАЯ, КРАСНАЯ
СТРЕЛА, ВОЗРОЖДЕНИЕ,
На ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска, продвинувшись на отдельных
участнах вперёд от 10 до 15 километров, заняли более 50 населённьтх пунктов, в том
числе крупные населённые пункты ЯНУШЕВНА, БЕРЕЗЯНКИ, КЛЯПИНО, НИКО-
ЛАЕВНА, СТРУМЕНЬ, ОСИНОВКА, РУДНЯ БАРТОЛОМЕЕВСНАЯ, СИДОРСВИЧИ,
БЕЛЯЕВКА, ЗАЛЕСЬЕ, ПОКОТЬ.
На МОГИЛЕВСКОМ направлекии наши войска, продолжая наступление, продви-
нулись вперёд от 10 ро 12 километров и заняли свыше 270 населённых пуннтов,
в том числе районный центр Могилевской области ДРИБИМ, крупные населённые
пуннты КУЗОВИНА, КРЮКОВШИНА, ЗАТОНЫ, КАМЕННА, ЛЕДНЯ, БЫНОВО, ПРИ-
ЛЕСЬЕ, ДРАНИХА, ПРУДОН, ШАРОЕВКА, РМАВЕЦ, ПРИПЕЧИНО, HPEMAHHA,
ВВОРОВАЯ, СТАРАЯ КАМЕННА, КРЕВЕЛИЦНА, КАЗАНОВКА, ДРАГОТЫНЬ и желеэно-
внергетическое строительство. Метод этот когда враг был разгромлен, они в кратчай-
получил 060бо широкое распространение на ший срок восстановили атгрегаты, перевы-
Челябинской ТЭЦ и во много раз ускорил! полнив задание правительства»
темпы монтажа и строительства. 7—8 ме- Отступая под ударами Красной Армия всё
сяцез считалось нормальным ероком мон- дальше на запад, немецкие варвары pas- порожные станции ВЕРЕМЕЙКА, HAW ИНА.
tama котла. Вступивший на-днях в строй рушают всё. что им удаётся разрушить, В течение 1 онтября наши войска на есех фронтах подбили и уничтожили
пятый котёл Челябинской ТЭЦ смонтирован уничтожают, взрывают предприятия, элек- 90 немецких танков. В воздушных боях и огнём занитной артиллерии сбит 51 само-
всего за 65 дней. Знаменательно, что необ- тростанции. Энергетики в числе первых лёт противника,
i
ходимые для такого монтажа под’бмные появляются в освобождённых горолах, чтобы
Еж
средства, в частности мощный 90-тонный дать исстрадавшемуся населению свет и!
Налеты нашей авиации на железнодорож-
ные узлы Орша, Могилев, Джанкой, станцию
В. Чайка.—Украина моя, Украина... (3 стр.).
СТИХИ: Павло Тичина. — Я утверждаюсь
зима (2 стр.). (3 стр.).
7 И. Ширшин. — Фермы холмогорского скота Н. Карасев. — В
245 (3330 Воскресекье, 3 октября 1943 г, ЦЕНА 20 КОП, (2 crp.). пишут резолюции... (3 стр.).
впоедь их именовать:
307-я Новозыбковская стрелковая диви-
399-я Новозыбковская стрелковая диви-
73-я Новозыбковская стрелковая дивизия
193-й Новозыбковский танковый полк
115-й Новозыбковский миномётный полк
84-й Гвардейский Новозыбковский мино-
_ Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.
От Советского Информбюро
_ Ha одном из участков Заладного“ фрокта
Е НОМЕРЕ.
ПИСЬМА ИЗ ГРУЗИИ: Елена Кононенко:==
Тбилиси (4 стр.).
Б. Пономарев. — Освободительная
народов Европы (4 стр.).
Д. Заславский. — Черные немецкие пятни-
цы (4 стр.).
Военные действия в Италии (4 стр.).
Бои на Корсике (4 стр.).
Налеты американской авиации на Мюнхен,
Эмден и Винер-Нейшталдт (4 стр.).
аэродромы противника
борьба
Непокоренные (2 стр.).
На белорусской земле
Лениногорском горкоме Вооруженное столкновение на румыно-вен-
герской границе (4 стр.).
У-КАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ РЕМЕСЛЕННОГО
УЧИЛИНА ЗНЕРГЕТИНОВ № 28
Г. МОСНВЫ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За успешное выполнение заданий Прави-
тельства по подготовке квалифицированных
рабочих энергетиков и отличное выполне-
ние силами учащихся специальных заданий
для нужд обороны страны наградить ре-
месленное училище энергетиков № 28 гор.
Москвы орденом Трудового Красного Зна-
мени.
«НОВОЗЫБКОВСКИХ» п
Председатель Президиума’
Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
1184-й Новозыбковский истребительный \ НЫ
о zi i осква, Кремль. 2 октября 1943 года.
противотанковый артиллерийский полк.
- УКАЗ
“ “ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
Верховный Главнокомандуюиияй А ace
0 НАГРАЖДЕННИ РЕМЕСЛЕННОГО
УЧИЛИЩА № 13 МЕТАЛЛУРГОВ
Г, МАГНИТОГОРСКА ЧЕЛЯБИНСКОЙ
ОБЛАСТИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За успешное выполнение заданий Прави-
тельства по подготовке квалифицированных
патриоты открыли сильный ружейно-пуле- рабочих металлургов и отличное выполне-
мэтный огонь и истребили свыше 100 не- ние заданий силами учащихся по выпуску
мецких солдат и офицеров. Несколько пар-! Металла и проката для нужд обороны стра-
и pevecaetmne. ysnamte 18
в течение месяца упичтожили более 300 области орденом Трудового Красного Зна-
гитлеровцев, подорвали на минах 32 ав10- мени.
машины и 2 немецких танка, взорвали
7 железнодорожных и пюссейных мостов.
# + &
Перешедигий на сторону Красной Армии
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
унтер-офицер 589 полка 321 немецкой пе- А. ГОРКИН
хотной дивизии Август Н. рассказал: «Во- Москва, Кремль. 2 октября 1943 года.
ie русские прорвали наши оборонитель- ves
ные линии, среди солдат и офицеров нача-
лась настоящая паника. Солдаты второго ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
батальона в беспорядке бежали с перело- СССР
вой и кричали: «Русские прорвались!».
Некоторые солдаты были без оружия. Че-
рез два дня остатки 589 полка были co-
браны в небольшой деревушке. Здесь я
узнал, что в 6 роте из 180 человек: оста-
лось в живых только 20 соллат и 3 ун-
тер-офинера. Другие роты поетралали етщё
0 НАГРАЖДЕНИИ РЕМЕСЛЕННОГО
‚ УЧИЛЕЩА № 1 МЕТАЛЛИСТОВ
ГОР, ГОРЬКОГО ОРДЕНОМ
КРАСНОЕ ЗВЕЗДЫ
За успешное выполнение заданий Прави-
портальный кран, были построены на ме- воду, восстановить коммунальные предпри-
сте, силами. самих монтажников. ятия, пустить замеритие фабрики и заводы.
Брупноблочный метод был с успехом Много работы предстоит ещё советеким!
применён не только на монтаже, а и на энегтетикам в освобождаемых городах!
строительстве. Даже такое сложное соору- 3% время войны наи энергетики нако-
жение, как верхняя
пюднято и поставлено на место. До войны
фундамент для подобной турбины coopy-
жался 8 месяцев, сейчас монтаж длился их производства — много
33 дня. Таковы темпы советских энерге- энергии,
тиков! Их смелое техническое новаторство! Дайте ее. промышленности,
Урало ввести в строй 27, турбин.
с -
10 для окончательного разгрома врага!
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении орденами буворова и Кутузова
генералов Красной Армки
За умелое и мужествениое руководство боевыми опорациями и за достигнутые
>
наградить:
ОРДЕНСМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ
часть фундамента пили большой опыт, показали, что они мо-
пункт уничтожено до 500 гитлеровцев.
товарищи т и к
позволило за тоды войны на одном только энергетики! Дайте -её столько, сколько нуж- Вала действия наземных войск. Наши лёт-
тивника, уничтожили 2 танка, свыше 50. и
автомацгин, рассеяли и частью истребили! участке стремительной ‘атакой захватили
до батальона немецкой пехоты,
продолжали продвигаться на запад. Части
Н-ского соединения в результате ожесто-
чённого боя заняли один крупный опорный
пункт противника. Немцы, пытаясь вос-.
в фезультале этих операций успехи в боях < немецюо-фаптистекими захвалчикамя становить положение,
сколько контратак. Наши бойцы отбили.
На Таманском полуострове противник вражеских контратак, & затем стремитель-
сильным артиллерийско-миномётным огнём ным ударом опрокинула противника. За
и контратаками стремится задержать про-
движение наших
соединения при
орудий сломили сопротивление немпев и
i овладе i ённы: GHEE!
мощной турбины. весом в 400 с лишним гут решать сложные задачи: Но предстоит оолАЛели сильно укрепленным васелонным
тонн, было смонтировано на земле, а затем решить ещё более сложные задачи. Врасной
Армии для уничтожения врага потребуется
ещё много самолётов, танков, пушек, & для
электрической
день боёв занято свыше 270 населённых
пунктов. Уничтожено до полка немецкой
пехоты. Захвачено 28 орудий. 64 пулемёта,
6 миномётов, 2 склада с боеприпасами,
склад инженерного
трофеи,
войск. Бойцы Н-ского
поддержке самоходных
пунктом Отаротитаровская. В бою за этот,
es ¢ &
Захвачены трофеи и пленные. Сапёры
Н-ской части за семь дней бобв обезвредили
до 60 тысяч немецких мин.
Советская авиация активно поддержи-!
На Витебском направлении наши войска,
действующие в заболоченной и труднолро-
ходимой местности, продолжали вести бои
с противником. Прикрываяеь естественны-
ми препятствиями и инженерными соору-
чики, совершив налёт на скопление про-
противление. Бойцы Н-ской части на одном
позиции, имеющие важное значение. Нем-
а цы, подтянув резервы, перешли в контр-
На Гомельскох направлении наши войска зоторых эти позиции несколько раз пере-
ходили из рук в руки. В исходу дня со-
Гветскяе подразделения фланговыми удара-
Гми разгромили и отбросили противника.
Уничтожено свыше 400 немецких солдат и
прелприняли не-
‘тарея, 22 пулемёта, 6 миномётов и боль-
вражеские контратаки и на плечах отсту- шо число боеприпасов. Взяты пленные.
пающих
титлеровцев заняли несколько ты №
имущества и другие!
жениями, немцы оказывали оильное со-,
атаку. Весь день продолжались бой, в ходе!
офицеров. Захвачено 2 артиллерийских ба-!
больше. В них уцелело всего лишь по 6—
8 человек. (Солдаты ходили мрачные и
злые. Они ругались и товорили:® «Злееь
нас всех перебьют. Нало скорее уносить
ноги».
+ * хх
Ниже публикуется акт о зверствах не-
мецко-фашистеких мерзавцев в городе Лю-
динове, Орловской области: «Два года хо-
зяйничали немецкие изверги в нашем го-
роде. За это время фалпистекие палачи во
главо с немецким комендантом города —
майором Биненхорфюм замучили и расстре-
ляли свьило 800 мирных жителей. Гитле-
‘резцы отрабили население и обрекли жате-
е голоду, многие питались отбросами, тра-
вой и дохлой кониной. Советекий человек
не имел права выйти за порот и пока-
заться на улине без номер» — унизитель-
ВОЙ бирки, выдалной ему немецкой комен-
датурой. Несколько сот мужчин и женщин
немцы насильно угнали на каторгу в Гер-
манию. Гитлеровские бандиты разрушили
город, разграбили и уничтожили культур-
ные учрежления, взорвали малиноетрои-
тельный и лесопильный заводы, электро-
станцию и 15 прилегавших к ней пост-
роек. Только в рабочем поселке немпы со-
тельства по подготовке квалифицированных
рабочих и отличное выполнение заданий по
выпуску специальных изделий для нужд
‘фронта наградить ремесленное училище
№ 1 металлистов. г. Горького орленом
Красной Звезды.
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН
Москва, Кремль. 2 октября 1943 года.
УКАЗ
СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ РЕМЕСЛЕННОГО
УЧИЛИЩА № 3 МЕТАЛЛИСТОВ
московской ОБЛАСТИ
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
За успешное выполнение заданий Прави-
тельства по подготовке квалифицированных
рабочих кадров и отличное выполнение за-
даний по выпуску специальных изделий
для нужд фронта наградить Ремесленное
училище № 3 металлистов Московской об-
1. Генерал-полковника артиллерии Назанова Василия Ивановича,
д. Геверал-полковвика Малинина Михаила Сергеевича.
СРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ
1. Генерал-майора артилтерии Бобкоза Семена Алекосевича.
2. Генерал-майора Лозягина Петра Ермолаевича.
3. Генерал-майора Разуваева Владимира Николаевича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 2 октября 1943 года.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
@ награждении орденами генералов Красной Армин
За образцовое выполнение боевых заданий Командования ma фронте борьбы
с вемецкими захватчиками а проявленные при этом доблесть и мужество наградить:
СРДЕНОМ ЛЕНИНА
Генерал-лейтспанть интендантекой службы Антипенио Николая Александровича.
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
Генерал-лейтенаята Хоменко Василия Афанзсъевича.
СРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ
1. Генерал-майора Грязнова Михаила Яковлевича.
2. Гецерал-майора Рогачевского Самуила Мироновича.
3. Генерал-майора Уракосза Владимара Ивановича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Созета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. у
населённых пунктов. Уничтожено 800)
солдат и офицеров шютивника. Захвачено
12’ орудий, 2 шестиствольных миномбта и
склад боеприпасов.
+ + =
Авиацией Краснознаменного Балтийского
‘флота потоплен в Балтийском море транс-
порт противника водоизмещением в 3 ты-
сячи тонн.
зз =
На Могилёвском направлении наши вой-’ Украинский партизанский отрял имени
ска продолжали наступление. Противник Молотова в ночь на 17 сентября устроил
оказывает упорное сопротивление, но Под засаду у линии железной дороги. Парти-
ударами советских войск вынужден остав- заны обстреляли проходивший мимо эше-
лять один населённый пункт за другим. лон с войсками противника и повредили
Н-ская часть в течепие дня отразила шесть) паровоз. Поезд остановился.
Вчера в «Правду» продолжали посту- Многочисленные собрания состоялись на
пать многочисленные приветствия славным! заводах Наркомата вооружения. Заволы,
Героям Социалистического Труда товарищам где диреиторами тт. Елян, Быховский, Фо-
В. М. Молотову, Л. П. Берия, Г. М. мин, Львов, Алёшин, Нотляр, значительно
Маленкову, А. И. Микояну, И. Т. Тевосяну, перевыполнили сентябрьский план. Рабог-
П. И. Коробову и В. В. Вахрушеву. ники этих заводов в приветствиях товарищу
Коллектив авиазавода, где директором 1. П. Берия отмечают его особые заслуги
тов. Третьяков, в приветствии товарищам В развёртывания производства вооружения.
Молотову, Берия, Маленкову и Микояну В приветственном письме тов. Берия ра-
numer: ботники завода vi 88 обещалот Е
нить также план 4-го квартала. Новые обя-
i а pent ce e porns. ne- 22Teabersa взял на ‹ебя также коллектив
мецких захватчиков. Вы, соратники на- ЗЗ808А 2 583.
шего любихюго вождя и полководца Иосифа Коллектив моторостреительного завода
Виссарионовича Сталина, много. положили № 26 поздравляет тов. Маленкова © при-
сил и энергии для оснащения вооружённых СВоением ему звания Героя Социалистиче-
сил нашей страны передовой техникой. ского Труда и желает долгих лет жизни и
Терины Рыбкиной, расстрелянной немец-
Соретекие! Новикова, Мария Кольцова и другие.
Страна приветствует славных Героев
Социалистического Труда
жгли около 200 домов. Бандиты, одержи-
мые жаждой разрушения, вырубили все
илодовые херевья.
Мы уверены, что фашистские палачи
понесут заслуженную Kapy 3a свои под-
лыэ и морзкие преступления».
Акт`подписали жители города — Дмат-
рий Новиков, Анна Потапова — мать Ека-
ласти орденом Красной Звезды.
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президнума
Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН
Москва, Кремль. 2 октября 1943 года.
лей на голодную смэрть. Чтобы не умереть ПРЕЗИДИУМА: ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
кими убийцами, Анастасия Козлова. Ирина
i УКАЗ
‚ Стеркина, Савелий Аписенков, Клавдия
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ МЕЛЕЗНОДОРОННОГО
УЧИЛИЩА № 2 МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
a За успешную подготовку квалифициро-
we he Л ванных рабочих’ для железнодорожного
нооктяюрьцы. — И теперь, в эти знамена- транспорта и отличное выполнение силами
тельные дни, когда доблестная Красная учащихся специальных заданий, для нужд
Армия, ломая упорное сопротивление вра- обороны страны наградить железнодорож-
га, победоносно. идет на Запад, мы 060е- ное училище № 2 Московской области
щаем Вам, дорогой Анастас Иванович, еще орденом «Знак Почета».
‚ лучше работать, отлать всею энергию. всю
творческую инициативу, рее силы для
быстрейшего разгрома врага».
Приветствия на имя Героев Социалисти-
ческого Труда товарищей Молотова, Берия,
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
Вручение «Маршальской Звезды»
маршалу авиации А. Е. Голованову
Председатель Президиума
Совета СОСР тов. М. И. Балинин вручил шалу абпации А. Е. Голованову.
вчера, 2 октября, в Кремле маршальский (ТАСС).
Промышленность гор. Москвы перевыполнила дезятимесячный план
NEM Ha фронтах Великой отечественной! ный план 1943 года.
ройвы с немецко-фашястскими захватчи- Ца предприятиях столицы широко раз-
ка б nue -
ми, рабочие, инженеры, техники И CAY- аетел социалиотичеоное саронова-
жащие предприятий Фтолицы добились В s ОЙ e
новых успехов в работе. ние в честь 26-й годовщины Великой
Промыниленность гор. Москвы ‘успешно ТЯбрьской Социалиютической резолюции.
зазончяла проградгиу сентября’ мосяць и
с высокой наградой, от всей души желаем
Верховного знак отличия «Маршальскую Звезду» мар- вам здоровья на многие, многие годы, во
славу нашей советской Родины, на благо
народа Советского Союза».
Ha собрании,
звания Героя
Воодушезленные успехами Краоной Ар-\значительно перевыполнила девлтимесяч- товарищам Молотову, Берия, Маленкову #
Микояну, рабочий тов. Большаков заявил:
великого Сталина награждены за евои за-
слуги перед Родиной. Наша фабрика носит тал, не покладая рук, над выпуском высо- завода имени Серго Орджоникидее, Киров-
имя В. М. Молотова. Это имя мы должны
{TAOC). 6с честью оправдать своей хорошей работой. ,
плодотворной работы на благо Родины. Ра-
Поздравляем вас, дорогие товариши, ботинки завота пишут: «Благодаря Ваше-
му, Георгий Максимилианович, неустаняо-
му вниманию коллектив налиего ззвода
после эвакуации на новое место сумел в
короткий срок восстановить производство. .
Завод сейчас из месяца в месяц выполняет,
и перевыполняет правительственные зала-
ния и держит Знамя Государственного Ко-
мятета Обороны».
Приветствие тов. А. И. Микояну напра-
— Мы от души радуемся, что CopaTHUR A, pai коллектив фабрики «Нрасный Ок-
тябрь». «Коллектив нашей фабрики рабо-
Вг. Иваново, на фабрике им. Молотова,
посвящённом присвоению
Социалистическом Труда
кокачественной пролукции для любимой
Врасной Армии и Родины, — пишут крас-}
j тельного завода
Маленкова и Микояна получены также от А. ГОРКИН
коллективов Наркомата авиационной про- Москва, Кремль. 2 октября 1943 года.
мытпленности, Наркомат» вооружения,
Наркомата боеприпасов, Напкомата `пище- УКАЗ
вой промышленности СССР, Наркомата! ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
химической а Наркомата СССР
заготовок, Наркомата среднего машино-
строения, Наткомата земледелия CCCP, 0 НАГРАНЕДЕНИИ РЕМЕСЛЕННОГО
Наркомата земледелия РОФОР, Нар- УЧИЛИЩА № [2 МЕТАЛЛИСТОВ
комата легкой промышленности CCCP,)
Московского ордена Ленина станкострои-
«Красный пролетарий»,
Центрального MHCTHTYTA авиамоторо-
‚строения, авиазавода, где директором тов.
Жезлов, авиазавода, где директором тов.
Казаков. завода «Мосштами», хлебозавода
имени Микояна, ордена Трудового Ripacno-
го Знамени 2-го Государственного подшип-
никового завода, завода «Водоприбор», ор-
дена Трудового Ерасного Знамени станко-
ского ‘маптиностроительного
1 Мая и др.
завода им.
Г, МОСКВЫ СРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
За успешное выполнение заданий Прави-
тельства по подготовке квалифицированных
рабочих и отличное выполнение заданий по
выпуску специальных изделий для нужд
фронта наградить ремесленное учллище
№ 12 г. Москвы орденом «Знак Почета»,
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН
Москва, Кремль. 2 октября 1943 г.