PA
ie
op
‘a
ee ea
^
_в освобожденной колхозной! Великому вождю народов Верховному
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
виды ьивьи
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
SS Seen
Орган Центрального К
омитета и МК ВКПб).
241 (9383)
(ea
Среда, 6 октября 1943 г.
ЦЕНА 20 НОП,
Возрождается жизнь
деревне
Все шире и птире развертывается созида-
тельная работа в районах, освобожденных от
немцев. Эта работа значительна по свони
размерам. Она знаменательна тем. что на-
чинается немедленно после того ‚ Rak
_Жрасная Армия изгоняет последних нем-
цев из захваченных ими мест. Работа по
восстановлению хозяйства в освобожден-
ных районах приобретает историческую
значительность прежде всего потому, что
она носит всенародный характер, прини-
мзет в ней участие вся страна, совер-
шается она © исключительным под’ёмом,
Bak великое всенародное дело. Восста-
новление советской земли. на которой по-
бывали дикари-немцы, звери-немцы, идет
рядом с самоотверженной защитой родной
земли,
Едва умолкает гул орудий, удаляющих-
CH ва запад, как слышится по общирным
пространствам деловитый стук топоров и
молотков, хлопотливый визг пилы. На
пенелищах городов и сел собираются яю-
хи. Они идут с разных сторон к своим
родные местам, и страпитый вх опуето-
ления вызывают в них чувства гнева и
мости, но также чувства созидательной,
строительной энергаи. Немецко-фапиет-
ские разбойники разрушили все, что
мопЕи: дома, хозяйственные строения, пЕко-
ды, сжитали хлеб, вытаптывали посевы.
Но не в их власти уничтожить душу
терячая любовь в народу, счастье которо-
то — это высшая ценность во всем тгоеу-
дарственном строительстве.
Для культурной, обеспеченней, счастая-
вой жизни, создавалея в великих
трудах, в самоотверженной борьбе кол-
хоэный строй, Жизнь была трудна в преж-
‚было одолеть трухности. Всем миром, ар-
‘телью одолели. Так было хо войны. А те-
перь, когла немпы-грабители в захвачен-
вых местах разрушили все, что было со-
эдано в многолетних трудах, Konya они
разбили колхозную жизнь и преврали-
ли советских колхозников в одиночек-ра-
So, беспомотеых, забитых, залавлен-
ных, почувствовали советекие, люли с
9с0б0й силой, какое значение имеет
советское содружество в; труде, какая вну-
тренняя сила заложена в колхозах.
И когха Ерасная Армия разбила гитле-
фовокие ненавистные цепи. вызволила со-
ветских людей из плена, с каким пламен-
ным чувством взялись советокие люди за
восстановление родных колхозов!
Гитлеровцы уничтожали человека в кое-
стьянине. Они лишали его родного имени,
клеймили, ках скот, наветщивали постыдныю
бирки. У кого мог крестьянин в немецкой
неволе искать помощи? На кого мог наде-
яться? А тенерь, вернувшись в свободную
семью, у юоветских людей затораются жи-
советокого человека, отравить 6е ЧУВСТВОМ вым огнем глаза, разгибается спина, новая
безнадежности, убить веру в Родину. Пол!
страшным немецким игом жила
вичная любовь к своей Родине, = своему
народу и венависть к врагу. :
В села, отыуда доблестная Rpacnas Ap-
ия выбила немцев, возвралнаютея кол-
хоэники. Приходят те, кто прятался в
лесах от немцев, приезжают те, кто ушел
В ©80е время от немцев и на родной земле
дожидалея освобождения редных мест и ра-
ботал, не покладая рук, хля их скорейшего
освобождения. © огромным пох’бмом колхоз-
вики освобожлённых районов взяликь за
восстановление хозяйства, разрушенного
немецклюли захватчикалеи.
мир преклонился перед шулроетью
и энергией советского правительства, кото-
poe B трулнейших условиях нервых месяцев
войны при чюмощи советского нарола эва-
хуировало прочгьышленные предприятия B BO-
сточные районы нашей етраны и там раз-
бапра- Ола чувствуется в руках. Жажда труда,
свободного, честного, труда, на свою Родину,
На свой колхоз, на бвою оемью охватывает
людей. возвращенных к жизни. От этого
так кипит работа, в освобожденных районах.
Мы печатаем <етодня материалы, которые
рисуют оживленную восстановительную ра
боту в Россотаноком районе, Воронежекой
области, и з Гжатоком районе, Смоленской-
области. Эта калупана типична для освобож-
хенных районов. Веюху историческое по-
становление СН СОСР и ЦК ВКП(б) «0
неотложных мерах по восстановлению хо-
зяйства в районах, освобожденных от не-
мепкой оккупации» от 21 августа 1943
года вызвало трудовой пол’ем, влохнуло
веру в души измученных, иостралавииихея
в немецкой неволе. людей, призвало к
энергичной работе.
Районы, освобожденные. от немецкой океу-
вернуло огромную оборонную работу, Знзче- ЧАПии, чурствуют за собой всю налгу страну.
ние этой работы нз евоей шкуре ощутил!
врат.
Не менее важное значение имела свое-
временная эвакуация колхозного стада а
восток. Этот скот сохранен. Он возвращает!
ся теперь в колхозы освобожденных райо-
нов. По дорогам, велущим на запах, идут
стала крупного и мелкого ©кота. Его ¢ pa-
костью встречают вернувитиеся в колхозы
жители. Для скота спешно полготовляютея
утепленные помещения, затотовляются
корма.
Весь скот в количестве 600 тысяч го-
ов, юоторый должен быть возвращен по
решению партии и правительства из вое-
точных областей в освобожденные районы,
отправлен в свои колхозы и более 210 ты-
сяч голов этого скета уже прибыло В oc-
вобожденные районы и передано. колхозам.
В колхозы освобожденных районов уже
поступило более 340 тысяч голов птицы,
направленной из государственных хозяйств
в порядке оказания государственной помо-
0 них думала, любовно заботилась вся слра-
на еще тогха, когда они были под немецкой
пятой, отрезанные от нас линией фронта.
Далеко в советском тылу колхозники про-
изводили сверхилановые посевы для захва-
ченных немцами районов, чтобы снабдить
их семенами к тому времени, когда, Красная
Армия их освобедит. Для них заботливо ¢o-
храняли, выращивали, откармливали пере-
оный в безопасные места колхозный
А ныне по призыву партии и прави-
тельства вся страна восстанавливает постра-
давшие районы. В бедствии познается народ-
ная дружба. Со всех концов Советского Сою-
38 идут эшелоны ©о строительным материа-
ра-
п)-
лом, с деревом, с железом, стеклом.
бочие, работники культуры. Ha
на святое дело, смотрят рабочие и колхоз-
ники Куйбышевской области.
ветекие люли в захваченных врагом райо-
нах. Гигантской гитлеровской душегубкей
CErOLHA B HOMEPE: :
Or Советского Информбюро.
сводки за 4 и 5 октября (1 стр.).
Постановление Совета Народных Комис-
саров Союза ССР о присвоении
рал-лейтенанта` Корнееву Николаю Васильеви-
чу (1 стр.).
Указы Президиума
СОСР (1 стр.).
Возрождается жизнь в ос
‚ колхозной деревне. А. Колосов. — Стадо вер-
нулось... А. Канин. — На под’еме
Кремль
Верховного Совета
Оперативные Налеты нашей авиации на железнодорож- Вручение верительных грамот ‘послом СССВ
ный узел Жлобин, станции Рогачев, Васильев- в США тов. Г ромыко Президенту Рузвельту:
ка и Мелитополь (3 стр.). , Обмен речами между т. Г. ромыко и г-ном
В. Малин. — Народные герои {3 стр.): .
А. Фаров.—Стрелок Петр Чиженко (3 стр.):
Борис Горбатов. — Непокоренные (3. стр.).
Н. Воронов. — Материалы для истории
` героического Ленинграда (3 стф.).
КИНО: В. Пудовкин. — О фильме «Два
бойца» (4 стр.).
Я. Хавинсон. — Что они говорили и что
говорят (4 стр.).
звания гене-
(4 стр.).
Военн
вобожденной Гитле
(2 стр.).
а oleae СТОК
Рузвельтом {4 стр.)
Заявление Гарримана корреспонденту ТАСС
Налеты на Германию. Ожесточенная бом-
бардировка крупных немецких городов (4 стр.):
ые действия в Италии (4 crp.):
ровская газета об итогах сельско-
хозяйственного года в Германии (4 стр.).
Напряженное положение в Дании {4 стр.):
Главнокомандующему
Моршолу Советского Союза товаришу С ГАЛИНУ _
От трудящихся города Новороссийска
Лоротой Иосиф Виссарионович!
Цох Вашим гениальным руководством
доблестные войска Северо - Кавказокого
нее время. Людям в одиночьу не по силам Фронта BO взаимодействии © кораблями и двигатель», вагоноремонтный завод, суло-
частями Черноморского флота в результате
‘смелой операции — ударюм ¢ суши и
высалкой десанта ¢ моря 16 сентября
освободили наш родной и любимый город
советский, и над ним. над его морскими
просторами горло peer победное красное
знамя. Сердца найпи наполнены радостью
за ‘освобожленный наш город. За освобож-
даемые города нашей родины мы воздаем
славу нашей любимой Красной Армии,
Ковороссийским дивизиям, морским пехо-
тинцам, десантникам и кораблям Черно-
морского флота. освоболившим наш fopoy
от ига немецких захват“иков.
год хозяйничания немецко-румын-
ских захватчиков наш прекрасный город-
порт превращен в руины. Немецко-румын-
ские мерзавцы разрушили один из круп-
шейших элеваторов Союза, ‹ожгли все
От Советск
Оперативная сводка за 4 октября
В течение 4 октября на отдельных участках Гомельского, Могилевского и
Витебского направлений наши взйсна вели бои местного значения, в ходе которых
улучшили свои позиции.
На остальных фронтах — усиленная
В течение 3 октября наши войсна
53 самолета противника.
Ha Гомельской патравлении части
Н-ското соединения отбили семь контратак
противника и уничтожили до полка немеп-
кой пехоты. Подбито несколько самохолных
орудий противника и захвачены трофеи;
Ip числе которых 5 полевых орудий и
4 бронетранспортера. На другом участке
‘группа автоматчиков пол’ команхованием
лейтенанта Силецкого переправилась через
водный рубеж и, пробираяеь зарослями,
вышла во фланг противнику. Внезапным
ударом автоматчики разпроиили немпев,
закретивтихея ‘у водного рубежа, и обес-
печили переправу наших подразделений
№ реку.
Наша авиация наносила удары по скоп-
лениям войск противника. Действиями
ан уничтожено и повреждено 10 не-
мецких танков, 40 орудий и более
автомашин © военными грузами,
+ *
Ha Мотиловоком направлении наши
‚войска на отдельных участках продолжали
вести бои по улучшению своих позипий.
Противник предпринимает ожесточенные
контратаки и стремится во что бы то ня
‘стало удержать занимаемые рубежи.
мощь колхозникам Смоленской области, как Н-ское соединение в результате упорных Мариуполя,
боев сломило сопротивление немцев
овладело несколькими опорными пункта
и
‘ских трупов. За два лня боев уничтожено
20 орухий противника. Захвачены трофеи
щи вожхозам, разоренным немецкими ORKY- Suan эти районы длЯ C0 ких людей. За- H пленные.
ата. - хыхались они от отсутствия чистого, свобод- ee 6
Восстанавливаются машично-трактор- ного советского воздуха. Но и закалялись в На Витебеком направлении натти войска
ные станции — залог нового расцвета кол- ненависти к немпам, в борьбе < ними. Ком- вели бои местного значения.
Х0308 в освобожденных районах. На Куба- муниеты и комсомольцы, об’единявшие пе- участке части Н-окого соединения, пре-
мапиинио- редовых колхозников на палугизанекой
‚ Ши, например, восстановленные
тракторные мастербкие ‘уже отремонтиро-
вали в ныненгнем году более 5.000 траж-
Горов, 2.000 комбайнов, несколько тысяч
приценното сельокохозяйственного инвен-
таря.
.- Газлеровны е особой яростью уничтожа-
TH Bee культурные учреждения — школы,
‚ дома культуры. Гитлеровцы вы-
полняли подлейшую `залачу истребления
русской культуры. На Кубани уже возобно-
влена работа 1.100 пикол, многих детских
ромов, техникумов, институтов. 0 пеколах
вернувшиеся жители заботятся еще боль-
ше, чем о своих жилищах. Истосковались
русские дети в немецком плену по учебни-
RY, по книжке с честными русскими сло-
вами.
Размах восстатовительной работы, в09-
кушевление, с которым она делаелся, мо-
гучая сила, в нее вложенная, — вое это
об’яоняется тем, что за дело взялись го-
ветское государство и весь советский на-
рот. Это — всенародное, высоко патриоти-
ческое, святое лело. В нем — стзлинская
забота о человеке в нашей стране. В нен—
a i
О присвоенни звания генерал-лейтенанта
Корнееву Николаю Васильевичу
Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР
Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
установленное Указом Президиума Верховного Совета СССР дивизия за последнее время потерпела! 0. Попов м другие. .
от 7 мая 1940 года звание генерал-лейтенанта Корнееву Николаю Васильевичу.
Присвоить
}
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль. 4 октября 1943 г.
nee
Копхозы Андижамской сбласти выполнили годовой план сдачи хлеба
АНЛИЖАН, 5 октября. (ТАОС). Колховы!
Андижанской области первыми в республике
завершили годовой план сдачи государству
21еба по всем видам поставок. С площади, ков хлеба тосударетву. На закупочные
возросшей по сравнению с прошлым годом пункты уже ‘поступило 3.600 центнеров
В 3,5 раза, снят высокий урожай. Десятки
На одном
Новороссийск. Новороссийск снова наш.
67 немецких таннов. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито _
жж*
i
В течение долгих месяцев томились co- Ha поле боя осталось свыше 400 враже- <Кие разрушения в тотоде начались ©
mopToBEte сооружения, крупнейший пе-
ментный завод «Пролетарлй», механиче-
т - HO наносили удары по врагу. Мы знали
ский завох военного значения «Красный
мы верили, что пебеда будет за нами
ремонтный завод и все предприятия мест-
ной промьниленноети. Они надругались
‘вал лесятками тыкяч жителей города. от-
правив их на каторжные работы в Гер-
‘манию. Оли установили режим расстре-
‚люв, виселиц и пыток. назвав его своим
«новым порялком» в Европе. Они лишили
нас хлеба, свободы,
образования, материнской ласки.
жать иноземных захватчиков.
волетвом, Ol MOPYUHMH
му, к нашему языку, русской культуре, ступления
налим традициям. Be® это ими
банлитоки уничтожалось.
немецкой
грубо, Массовое изгнание
арии.
врата
бивого народа любовь в своей родине. но героическую работу в тылу,
сделать это им не удалось. Доблестные Всемерной помощи фронту.
войска Красной Армии преградили путь Мы, граждане города Новороссийска
немецко-румынеким войскам на окраинах
порода и в прелгорьях Кавказа.
ного значения и заняли 46 населённых
САПЦЫ, УЗГОРКИ, КОЛЫШКИ, КАРБАНЫ,
разведна и артиллерийская перестрелка.
ЕЛИСЕЕВНА, ЖУНОВО, ОБРУБЫ, ИГНАТ
на`всех фронтах подбили и уничтожили
На остальных фронтах — усиленная
стрелка.
В течение 4 онтября наши войска
[тяжелое поражение и потеряла убитыми яётов противника.
H ранеными болышое количество солдат.
Особенно велики потери в командном ео-
ставе. За блин месяц были Убиты вое ети бои местиого значения и завяли 46
р командира рот моего батальона. еленных пунктов. Бойцы Н-ской части
Горовал летнего наступления немецкой ар- сломили сопротивление противника и заняли
AGI и начавшееся вслех за ним отступле- wy ay укренлённый населённый пункт
‘ние немецких войск подорвали боевой УХ ролышки, Немпы предприняли несколько
ол Ко ера Теперь офицеры YAR контратак, но были отброшены. В боях за
Lees о st BEE Deas этот пункт уничтожено свыше 600 гитле-
РА, ОМАВНИИ, 8 088 оаа: бьны томе a tardiness. TA
‘ном превосхолетве ae стратегии FAX nyo участке наши бойцы, ‘преодолевая
немецкой стратегией. Офицеры ДИВИЗИИ, тьдоо огневоо сопротивление противника,
j Е iad :
которых я знаю. считают, что о побеЛе протинулись вперёд и овлалели более вы.
Термавии уже не может быть и речи. годными позициями. Захвачены у немцев
Aaa Mena Ten F70 Tenepeninee TARCIOG инометная и две артиллерийских батареи.
‚ положение Термании во многом напоми- Чата пинжовая авиация изаосниа за
‘нает 1918 rox. H весь вопрос сейчас, ы по войскам противника. Лётчики Н-ской
заключается в том. когда нынепиший HON cuaiaonnol и течение дня подавили
зис достигнет нзивысшей точки, сколько! огонь 16 артиллерийских батарей, униято-
т По я рии еп CROBOT Bet жили 70 автомашин © военными грузами,
eens рассеяли и частью истребили до батальона
немецкой пехоты.
Е
*
хз
Ниже публикуется акт © зверствах.
немецко-фаптистских мерзавцев в городе
Мариуполе: «В течение двух лет гитлеров-
‚цы мучили и терзали мирных жителей!
разрушали и уничтожали!
город. Насилия и зверства них
извергов над советскими людьми, варвар-
На Гомельском направлении ваши войска
вели разведку и огневой бой © противником.
Бойцы Н-ской части два дня назад заняли
рубеж, имеющий очень важное значение.
Немпы за это время пять раз пытались вос-
‘первого дня оккупации Марнуполя и про- СТаНовить положение. Сначала они бросили
‘должались вплоть до бегства. неменких В КоНтратаку роту пехоты, но, one ee
захватчиков. За время оккупации гитле- 2®ВИнУ ©ё состава, быстро отступили. Вчера
ровские палачи расстреляли несколько И Сегодня противник атаковал рубеж силами
десятков тысяч мирных жителей. Тысячи батальона пехоты, но также He добился
‘замученных советских граждан похороне-
‘ушли в партизанские отрялы и неуетан-
Не вперзые нашей Красной Армии отра-
Мы были монтный завол.
уверены, что под Вашиим гениальным руко- лы. клубы и коммунальное хозяйетво го-
ударами Крас- рода.
ной Армии разлетится в прах миф о не- Новороссийск.
поботимости германской армии. С огромной центром цементной промышленности, перво-
палостью мы узнавали о победах Красной класоным портом Советского Союза,
Армии. Мы слетили за тем, как пол ударами слелаем быт п культуру нашего города
а тетей наших — Красной’ Армии освобождались края и достойными нашей сталинекой эпохи.
Они с ебласти нашей горячо любимой матери-
презрением относились ко всему русско- родины. Мы знали о провале летнего на-
Началось
из советекой Армия, Военно-Морской Флот и авиация,
Они пытались страны. Эти победы Красной Армии под принеспгие нам освобождение!
вытрарить из вознания напюго свобололю- Вашим PYKOBCICTBOM воодушевяяют нас Ha
собравшиеся на митинг в связи © его 0с-
Лучшие вобождением от немецко-румынеких захват-
передовые рабочие напих предприятия чиков, заверяем, что мы приложим все
53 немецких танка. В воздушных боях и огнём
м Напти бойцы артиллерийским и ру-
‘силой берутся советские люди за работу.
ны в противотанковом рву и в окопах в
ололевая многочисленные заграждения Районе агробазы, & также у села Хре-
ибмцев, продвинулись вперед и заняши три Щатинское. Фашистокие изверги расстреля-
населенных пункта. В боях за эти пуякты Ли помощника начальника мартеновского
уничтожено свыше 300 немецких солдат цеха завода им. Ильича депутата Верхов-
и офицеров. На другом участке налкими ного Совета УССР тов. Пузытева и ero
войсками отбито несколько ожесточенных двух дочерей, старейпких рабочих завола
контратак противника. Захвачены трофеи Шабанова, Пузачева и многих других.
и пленные. Немецкие бандиты взорвали цехи круп-
нейптих заводов им. Ильича, Азовстали,
борьбе, теперь собирают, ‘ортанизутют одно-
сельчан яля энергичной работы по вос-
становлению разрушенного немепвими из-
вергами хозяйства. ~
Из освобожденных районов илут вести
06 успешном проведении полевых работ.
Идет энергичная подтотовка к Пе- и
евылюлнение норм становится BIGHEIM ? . р
и районах. Авиацией Черноморского флота потоплены пм. Куйбышева, иното предприятий мест-
Историческая работа развертывается. 2 десантных и 4 сухогрузных баржи ной _ промышленности, т
(яз требует отромных сил от всех нас. противника. Кроме того. нашей авиацией ‚ трамвайный парк, и вололечебницы, LSE
Ona прюхонит в условиях, когла враг еще Разбито более 100 автомалгин © военными CATH домов отдых. р ТЫ ре
не полкюстью изпнан из нашей странь Грузами, расовяно и частью истреблено до ны здания TOPOICKOTO совета, нка, суд
когда оп свирело огрызаетея. Скорейшее батальона тиеглоровцев. 5 ec He kes, flees oak
et а Немцы усиленно охраняли участок же- все перкви города. ‘Гитлеровцы сожгли
немцев. рассчитывали варварским, ЛЕЗНОЙ дороги, проходящей mo территории большюе количество жилых мов ner €
зверским разрушением советских roporos g “uToMupeno области. Ha wamxbi KNxO- HAXOIMBIIMMCT в них жильцами. +.
еел надолго, даже навсерда созтать «мерт- М@Тр пути приходилось по 30—40 пит- дослевшие части Красной Армии помеша
`вую зону» обоссилить советский народ леровцев 0 сторожевыми собаками. Через ли гитлеровпам полностью фазрушить и
Проечитатись, еще раз проочитались оПРеделенный промежуток времени по ли- сжечь все общественные ‘и жилые здания
немецко-фаптистские мерзавцы! С улвоенной ИИ курсировал бронепоезл. Олпако, о. :
- i CMOTDA Ha все меры, принятые противни- Акт подписали: HenorusonA obadan-
ком. партизаны одного житомирсково отряда ности председателя горсовета Л. Литвинов,
3а время с 14 по. 17 сентября взорвали рабочие, работнипы и специалисты Зоо
на этом участке 6 немецких воинских им. Ильича №. Гольдина, П. Поликурлат,
эшелонов. Уничтожены десятки вагонов с инженер П. Фешенко, мапкинист (. Тори-
боеприпасами, орудиями. и танками, следо- ков. токарь П. Шаповзааенко, машинист
завшими к линии фронта. Во время круше- М. Батычко, начальник цеха 3. Орлов,
ний убито свыше 300 немецких солдат и начальник цеха А. Орехов, инвалид И. До-
офицеров. машнев, начальник почты А Стеблянко,
* инструктор физкультуры А. Машкин, тех-
Пленный командир батальона 396 норук трамвая Н. Смирнов, составитель
полка 216 немецкой пехотной дивизии станции Мариуполь-порт И. Голубь, врач
майор Вернер Вихерт рассказал: «Наша В. Кононова, преподаватель педучилища
Возрождается жизнь в освобожденной кол-
хозной деревне!
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении орденом Кутузова первой степени
генерал-полковника артиллерии Яковлева Николая. Дмитриевича
За образцовое выполнение заданий Верховното Главнокомандования лю обестече-
нию снабжения артиллерийским вооружением и боеприпасами Действующей Армии
в трудных условиях военного времени наградить генерал-полковника артиллерии
Яковлева Николая Дмитриевича орденом Кутузова первой степени. 7
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 4 октября 1943 года.
сельхозартелей собрали по 30—35 центие-
ров зерна с гектара.
Передовые артели начали прохажу излиш-
зерна.
электростанцию,
жейно-пулемётным отнём уничтожили до
400 гитлеровцев и прочно улерживалот за-
нятый рубеж. На другом участке разведчики
Н-ской части проникли в тыл противника,
разгромили роту гитлеровцев и захватили
16 пулемётов и 30 повозок с военными
грузами. Взяты пленные.
* *
На Могилевском направлении подразделе-
‘ния Н-ской части захватили у немцев 8 ору-
дий, 25 пулемётов, шестиствольный мино-
‚ мёт и радиостанцию. На другом участке на-
ши бойцы ночью переправились через реку
и внезапно атаковали противника. Поеле
цепрололжительной схватки немцы отетупи-
`ли, оставив на поле боя более 150 трупов,
вооружение и боеприпасы.
Е
Авиацией Черноморского флота потоплен
транспорт противника водоизмещением в
2.000 тонн, 2 торпедных катера и 4 де-
сантных баржи © немецкими войсками.
28 Se
Украинский партизанекий отряд имени
Боженко пустил под откое воинский эшелон
противника. Немецкая восстановительная
команда извлекла из-под обломков вагонов
свыше 100 трупов немецких еолдат и офя-
перов. Через день партизаны этого отряда
подорвали ещё один воинский поезл против-
ника. Разведка установила. что в результа-
свои силы, знания и опыт, науку— в
‚ кратчайший срок восстановим электро-
. хозяйство, порт, железнодорожный узел и
цементные заводы, элеватор, вагоноре-
судоремонтный завол, шко-
Мы возродим
‹ делаем
наш родной город
его крупнейшим
МЫ
Да здравствует наша любимая Родина!
Да здравствует советский народ!
Да злравствует наша доблестная Красная
Да здравствует братекий союз народов
на оказание СССР!
Да здравствует великий вождь народов,
‚ тениальный полководец Красной Армии
Маршал Советекого Союза товарищ Сталин!
На митинге присутствовало сноло
2.000 человек.
ого’ Информбюро
Оперативная сводка за 5 октября
В течение 5 онтября на ВИТЕБСКОМ направлении наши войска вели бои мест-
пунктов, в том числе населённые пункты
НОВОСЕЛКИ, КУДРИЦЫ, КАСЕНКИ,
ОВКА.
разведна и артиллерийско-миномётная перз-
на всех фронтах подбили и уничтожили
зенитной артиллерии сбито 48 camo-
к *
На Витебском направлении наши войска ‘те крушения убито и ранено 60 гитлеров-
‚ев. Всего за неделю отряд имени Боженко
уничтожил 7 паровозов, 102 вагона и 15
‘плалформ протявника. -
В городе Новоград-Волынский немецкие
‚ полицейские в конще <ентября устроили 0б-
лаву и схватили 200 женщин, мужчин и
подростков для отправки на каторгу в Гер-
манию. Партизаны выяснили, когла и по
какой дороге немцы поведут арестованных,
‚и устроили засаду. Когда колонна поров-
нядась © засадой, партизаны внезално напа-
чи на немецкий конвой. Уничтожив гитле-
‘ровцев, партизаны освободили советских
граждан.
_* * &
Hamm бойцы подобрали на поле боя днез-
нак унтершарфюрера (соответствует зва-
нию унтер-офицера) полка «Дейчланд» эс-
эсовекой дивизии «Рейх» Кинеера. Матёрый
фашист Кинеер с нескрываемым высокоме-
рием отзывается о не-эсэсовских частях,
которые он именует «армейекими частями».
Винеер считает их виновниками беспоря-
дочного` отступления немецкой армии. Ни-
же публикуются выдержки из дневника:
«б августа 1943 года. Русские прорва-
вись у Белгорода. Солдаты «армейских
Частей» — эти шляпы — разбежались.
Если бы здесь не было войск СС, то Харь-
вов скоро опять стал бы русским городом...
‚«Армейскае части» бесконечными колонна-
Г ми бегут в тыл. Дороги забиты, невозможно
‚пройти.
8 августа. Штаб дивизии перебралея в
Люботин. Мы также должны сегодня от-
сюда отправиться. Куда, — вперёл или на-
зад? Ночью русские самолётьв нас сильно
бомбили. Мы ловили солдат, которые сбе-
жали е передовых позиций. Они ‘ужасно
боятся окружения.
11 августа. Эсэсовский полк «Дейчланд»
расположен в 10 километрах от позиций и
ждет приказа о наступлении. Вчера бес-
прерывно нас обстреливали. Бомбежка.
Разбиты машины, много убитых и pane-
HBIX,
13 августа. Все ближе и ближе слы-
шен рев русских миномётов. Мы окруже-
ны? На всех направлениях разверзся ад...
14 августа. Русские в 50 метрах от
нас. Защищаемся. Нас обстреливают 24-
тиллерия, миномёты и пулемёты.
15 августа. Невозможно высунуться из
копа. Сильный‘ артиллерийский orons.
Очень болышие потери. В роте осталось
всего 9 человек. Перед русскими устоять
‚ невозможно. Мы поспентно отходим...».
Немецкое командование, очевидно, воз-
латало большие належлы на эсэсовеких
головорезов, но и они не удержали пози-
ций. Под ударами Красной Армии бежали
не только «армейские части», но улирали
И эсэеовпы, неся тяжёлые потеря в лю-
дях и технике. =
—————— OO
Указ Президиума Верховного Совета СССР.
0 награждении орденом
Суворова второй степени _
генералов и офицеров артиллерии Красной Армии
За умелое и мужественное руководетво боевыми операциями и за достигнутые
в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистввиии захватчиками
ОРДЕНОМ’ СУВОРОВА ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
1. Генерал-майора артиллерии Казакова Константина Петровича.
2. Генерал-лейтенанта артиллерии Самсонова Федора Александровича.
3. Полковника Стеганцева Авраамия Ивановича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
ваградить:
Москва, Кремль. 4 октября 1943 года.