пролетарии всех
стран, соединяйтесь!
Войска 2-г0 Украинского фронта в результате умелого обходного маневра конницы и танковых соединений овладели крупным административно-хозяйственным центром Трансильвании городом Орадеа-Маре (Гроссвардейн)- важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны противника
ВЛКСМ 20 КОП.
Орган № 244
Центрального
и
Московского 13 1944 октября
Комитетов г.
(5955)
ЦЕНА
Пятница,
П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ (ГРОССВАРB ПОВА. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта сегодня, 12 октября, в результате умелого обходного маневра конницы и танковых соединений овладели крупным административно-хозяйственным центром Трансильвании городом ОРАДЕА-МАРЕ ЕВА, подполковника КОВАЛЕВА, майора ГУСОВА; связисты майора ЧЕПЕЛЕВА, подполковника ЯЦЕНКО, полковникаКАтоварица ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ОРАДЕА-МАРE, представить к награждению орденами. Сегодня, 12 октября, в 22 часа столица
Саратовские колхозники обязуются в октябре завершить хлебопоставки и сдать к 1 ноября сверх плана в фонд Красной Армии 500 тысяч пудов хлеба Обязательства колхозников и колхозниц Саратовской области Сейчас мы полностью убрали урожай. Хватит хлеба выполнить хлебопоставки, создать общественные фонды в колхозах в выдать колхозникам на трудодни. Многие колхозники честным трудом заработали по нескольку сот пудов хлеба. К примеруколхозница т. Халезова из артели «12 лет Октября», Федоровского района, со своей семьей выработала 1.200 трудодней, получила на них 300 пудов хлеба. Бригалир тракторной бригады т. Кудря получил 360 пудов. В течение всей войны колхозники и рабочие совхозов снабжают страну и фронт продовольствием. Но война идет уже 4-й год и потому особенно важно пополнить сейчас государственные хлебные запасы. Вот почему решили мы в честь XXVII гоКрасной Армии полностью выполнить в октябре план хлебопоставок и сдать к 1 ноября сверх плана в фонд Красной Армии 500 тысяч пудов хлеба. Мы призываем колхозников и колхознит великого Советского Союза широко развернуть социалистическое соревнование за досрочное выполнение государственного плана хлебозаготовок, за сверхплановую сдачу хлеба в фонд Красной Армии! Да здравствует наше Великое Советское государство, да растет его богатство и могущество! Слава нашей героической Красной Армии! Да здравствует дружная великая колхозная семья! Да живет долгие, долгие годы наш отец Близится годовшина Великой Октябрьской социалистической революции. У каждого нынче дума - чем бы порадовать к этому дню свой народ, родного нашего Сталина, чем ответить на великие лобеды Красной Армии, как еще больше укрепить наше государство. Богатый урожай вырос ныне во многих колхозах и совхозах у нас на Волге. Всконыхнула война в душе русской силу могучую, породила к немцу проклятому у нас такую ярость, что никогда, сказывают старики, не трудился так на Волге народ, как ныне. Все поднялись, чтобы хлеб вовремя убрать. свято соблюдаем первую колхозную заповедь -- своевременно и полностью выполняем свои обязательства перед государством.
ДЕИН) - важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны противника. В боях за овладение городом ОРАДЕАМАРE отличились кубанские казаки-кавалеристы генерал-лейтенанта ПЛИЕВА, генералмайора ГОЛОВСКОГО, полковника РЕВА, полковника ДЕМЧУКА; танкисты генералмайора танковых войск КАТКОВА, полковника МАРШЕВА, полковника ЖУКОВА, полковника КОПИЕНКО; войска генерал-майора СЕМЕНОВА, полковника ГОРОБЕЦ; артиллеристы полковника ФЕЛЬДМАНА, полковника ТИХОМИРОВА, полковника МАРЧЕНКО; сапёры подполковника ПОЛЕТА12 октября 1944 года.
За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города ОРАДЕА-МАРЕ. нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Украинского фронта, овладевшим городом ОРА-Мы ДЕА-МАРЕ,-двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх орудий. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!
довщины Октября, в честь великих побел и полководец родной Сталин! (Обязательства обсуждались и приняты на общих собраниях в колхозах области).
Колхозы Горьковской области обязуются к 1 ноября выполнить государственный план хлебозаготовок и к 5 ноября сдать сверх плана в фонд Красной Армии 500 тысяч пудов хлеба Желанный час нашей экончательной победы над немецко-фашистскими захватчнками уже недалек. Победоносная Красная Армия и войска наших союзников выне громят гитлеровское зверье у самой его про клятой берлоги. Мы пережили трудные годы, но не знали страха в борьбе, не щадили сил своих для оказания всемерной помощи стране и фропту. Честно выполняли мы, советские крестьяне, срой долг перед Родиней. Наши колхозы за время войны органчзационно окрепли и подавляющее их большинство добилось повышения урожайности зерна, картофеля, льна, овощей и друсельскохозяйственных культур. С каждым годом область давала стране и фронту все больше предовольствия и сырья для промышленности. В текущем году мы вырастили и собрали хороший урожай, в среднем по области 11,7 центнера зерновых, не менее 105 центнеров картофеля, 3,5 центнера льнаОбязательства колхозников и колхозниц Горьковской области волокна с гектара. У нас имеется немале передовых колхозов, собравших по 100 и более пудов хлеба с гектара, по 8-10 центнеров лына-волокна, по 200-250 центнеров картофеля. Сейчас колхозы нашей области завершают уборку урожая. Мы ни на минуту не забывали, что наш долг перед страной и фронтом, первая наш: колхозная заповедь - всемерно усилчть снабжение Красной Армии и населения продсвольствием, а промышленности - сырьем, досрочно выполнить все государственные обязательства. Сейчас в колхозной деревне широко раз вернулось социалистическое соревнование имени XXVII годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Колхозники и колхозницы напрягают все свои силы, чтобы с честью завершить сельскохозяйственный год и дать государству больше хлеба и других сельскохозяйственных продуктов.
В эти знаменательные дни большого патриотического под ема колхозной деревни мы берем на себя следующие обязательства: к 1 ноября полностью выполнить государственный план хлебозаготовок текущего года и к 5 поября сдать сверх плана в фонд Красной Армии 500 тысят путов хлеба. Мы призываем всех колхозпиков и колхозниц, всех работников сельского хозяйства ознаменовать XXVII годовщину Великой Октябрьской социалистическсй раволюции досрочным выролнением плана хлебозаготовок по каждому колхозу и сверхплановой сдачей хлеба в фопд Красной Армии. Да здравствуег паша доблестная Краснія Армия, завершающая очищение родвой земли от гитлеровской нечисти! Да здравствует паша великая севетская Родина! Да здравствует наш Сталин!
Маршал Верховный Главнокомандующий Советскоо Союза И. СТАЛИН. ПРЕДОКТЯБРЬСКОЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ
Настойчиво распространять естественно-научные знания Воспитание советской молодежи - основная задача комсомола. Об этом неоднократно говорили В. И. Ленин и И. В. Сталин. Выполняя эту задачу, воспитывая на практических делах молодых патриотов нашей Родины, комсомольские организации должны в то же время неустанно заботиться о просвещении молодежи, о повышении ее политического и культурного уровня. «Бонмунистон, - говорил В. и. Лении,- оботатишь стать можно лишь тогда, когда свою память знанием всех тех богатств, которые выработало человечество». В общей системе воспитания молодежи ссобенное значение имеет пропаганда естественно-научных знаний. Наша прямая, первейшая обязаннссть - прививать молодежи правильное материалистическое понимание не только общественных, но и природных явлений. Это имеет громадное значение и для политического воспитания молодежи. Активным и полезным участником борьбы за великое дело Ленина Сталина может стать только человек с материалистическими взглядами на жизнь. Только люди с материалистическим, марксистско-ленинским мировоззрением способны двитать вперед науку, технику, культуру, бороться с предрассудками и суевериями. Вот почему забота о просвещении нашей молодежи, пропаганда среди нее естественно-научных знаний является важнейшей политической задачей каждой комсомольской организации. Значение этой работы особенно велико в деревне, где людям приходится повседневно сталкиваться с природными явлениями, подчинять своей воле силы природы, заставлять их работать на человека, и где в то же время сильнее всего сохранились еще остатки прежних суеверий и предрассудков. Между тем практика показывает, что многие комсомольские организации недооценивают пропаганду естественно-научных знаний, не заботятся о просвещении молодежи. Так, например, Астраханский и Кировский обкомы ВЛКСМ не устраивают понулярных естественно-научных лекций, не оказывают никакой методической помощи группам докладчиков при райкомах ВаКСм, короче говоря, совсем не занимаются пропагандой естественно-научных знаний среди молодежи. И здесь никак нельзя оправдаться отсутствием интереса к естественно-научным знаниям со стороны самой молодежи. Кизнь показывает обратное. Так было, например, когда Московский обком комсомола организовал в Раменском цикл лекций по естественно-научным вопросам. Каждая из десята лекций цикла вызвала большой интерес среди многочисленных слушателей. Количество вопросов доходило до сорока за вечер. Сами ученые и профессора, читавшие лекции, с удовлетворением отмечали громадную любознательность и активность своих слушателей. И причина этого успеха не только в том, что Московский Комитет хорошо организовал лекции, привлек к чтению их лучшие научные силы, - хотя и это тоже сыграло большую роль,причица успеха лекций прежде всего в живом интересе к ним со стороны молодежи. Задача комсомольских организаций-помочь молодежи удовлетворить эту жажду знаний. При желании и настойчивости в каждой области можно добиться серьезных результатов в организации пропатанды естествепно-научных знаний. Как известно, организация научно-просветительной пронаганды среди населения возложена на органы народного образования сих разветвленной сетью политпросветучреждений, с их лекторскими бюро, Обкомы, горкомы и райкомы ВЛКСМ делжны быть тесно связаны с ними, чтобы полностью использовать все, что предоставлено для молодежи. Комсомольским организациям необходимо, в свою очередь, оказать серьезную помощь культурно-просветительным учреждениям и, в частности, привести в порядок имеющиеся проекционные фонари и алоскопы, оборудовать выставки, помочь слелать и приобрести карты, плакаты, диапозитивы, с тем чтобы сопровождать лекции и беседы демонстрацией интересных нагаядных пособий. Есть одно очень важное средство естественно-научной пропаганды, которое до сих пор использовалось плохо. Это научнопопулярные кинофильмы. На складах киноорганизаций лежат без употребления десятки замечательных картин -о Тимирязеве, Павлове, о работе Мичурина, фильмы по астрономии и многие другие,-которые с большим интересом посмотрела бы наша молодежь. Комсомольские организации должны всячески пропагандировать такие картины, добиваться, чтобы они чаще демонстрировались на экранах кинотеатров, рабочих клубов, кинопередвижек. У областных, городских и районных комитетов комсомола есть большие возможности организовать собственными силами лекции, доклады и беседы для молодежи на естественно-научные темы. В каждом городе и районе немало опытных педагогов, врачей, агрономов, других представителей городской и сельской интеллигенции, которые с удовольствием расскажут молодежи о строении вселенной, о происхождении Земли и Солнца, о возникновении и развитии жизни на Земле, о происхождении человека, животных и растений, о многих других интересных явлениях и проблемах естествознания. имеющих большое практическое значение в нашей жизни и работе. Нужно, чтобы в каждую лекторекую группу обкома, в каждую группу докладчиков при райкоме комсомола были включены лекторы и докладчики на естественно-научные темы. Необходимо при этом установить строгий контроль за качеством лекций. Каждое выступление должно быть популярным и в то же время вполне соответствовать современному уровню науки. С этой целью следует систематически собирать лекторов, критически обсуждать вместе с ними тезисы и конспекты их лекций и докладов. Для серьезной постановки лекционной пропаганды естественно-научных знаний нужно, чтобы комитеты комсомола оказали серьезную мстодическую помощь лекторам и докладчикам, снабдили их литературой и наглядными пособиями. Ленинградский, Калининский и Ярославский обкомы ВЛКСМ, которые серьезно взялись за эту работу, уже добились первых значительных результатов. В естественно-научной пропаганде среди молодежи комсомольские организации должны использовать и лекции, и кино, и радио, и все средства наглядной агитации. Не должны они забывать и об испытанном большевиками средстве индивидуальной пропатанды -- силами актива в первую очередь.
Первые станки возрожденного завода КИЕВ, 12 октября. (Наш корр.). Коллектив станкостроительного завода имени Горького к 27-й годовщине Октября решил выпустить четыре шестишпиндельных станка. Это будет первая продукция возрожденного завода. Молодежчые бригады активно участвуют в изготовлении станков. Бригада Дегтяренко (инструментальный цех) занята оснасткой этих станков. Отлично работают молодые стахановцы, На станках инструментальщиков красуются красные вымпелы с тремя звездочками на полотнище. Это значит: здесь выполняют задание на 300 процентов. НЕФТЬ ИДЕТ! БАКУ, 12 октября. (Наш корр.). Больших успехов добились в предоктябрьские дни молодежные бригады треста «Кагановичнефть». За 8 месяцев этого года 9 бригад добыли из недр 21.800 тонн черного золота сверх плана. В сентябре молодежь дала еще 3.000 тонн. Настойчиво работают молодежные бригады 2-го промысла. На участке мастера нефти Али Мусаева простаивала скважи № 503. Молодые рабочие в свободное от работы время отыскали оборудование, необходимое для возобновления добычи, и таким образом вернули жизнь буровой. Теперь она дает по 180 тонн горючего в сутки. Много инициативы и смекалки проявил молодежный коллектив мастера добычи Саги Гусейнова. Юноши и девушки технически исследовали ряд скважин, и сейчас они ежедневно дают стране по 130 тонн нефти сверх плана. Добыв за месяц 2.875 тонн, бригада Гусейнова на этом не успокоилась. Она восстанавливает теперь четыре бездействующие буровые. Умело организовала уход за буровыми бригада мастера нефти Кербалая (3-й промысел). Она строго соблюдает график планово-предупредительного ремонта и совершенно ликвидировала простои скважины на своем участке. Самые молодые мартеновцы ДНЕПРОДЗЕРЖИНСк, 12 октября. (Наш корр.). Каждому из них не больше 15 лет. «Молоды, но не зелены», - говорят о них в Днепродзержинске. И действительно, юноши и девушки за короткое время овладели сталеплавильным делом и смело заняли штатные должности на мартеновской печи № 2 завода имени Дзержинского. 16 отличников ремесленного училища № 1 организовали две молодежные бригады и взялись своими силами самостоятельно обслуживать смену. Они работают первыми, вторыми подручными сталевара, желобщиками, навесчиками. За первые семь дней октября эти молодежные бригады выдали сверх плана 85 тонн стали. В задании сказано: варить плавку за 9 часов. Молодые мартеновцы сокращают это время до 7 часов 30 минут. Колхозы Минской области выполнили годовой план хлебопоставок МИНСК, 12 октября. (ТАСС). Колхозы Минской области выполнили годовой план поставок хлеба государству на 100,4 процента. Сейчас широко развернулась массовая сдача зерна сверх плана в фонд Красной Армии. Сельхозартели Борисовокого районаHа
(Обязательства обсуждены и приняты на собраниях в колхозах области).
бязательства колхозников и колхозниц Кировской области Вся наша страна готовится достойно встретить 27-ю годовщину Великого Октября. Готовимся отметить этот день попастоящему, как и подобает советским патриотам, и мыколхозники Кировской области. Одна дума у нас сейчас - помочь своим трудом Красной Армии скорее добить проклятого фашистского зверя в его собственной берлоге. На наших полях вырос отменный урожай. Хлеб мы убрали весь. Дело сейчас за тем, чтобы поскорее закончить обмолот и выполнить первую заповедь колхозов полностью рассчитаться с государством. 1 октября около трех тысяч колхозов нашей области завершили хлебопоставки. Но только отдельные колхозы, а уже пелые районы (Оричевский, Кировский, Нагорский, Свечинский и другие) выполнили государственный план хлебозасдаютПринимая эти обязательства, мы призываем колхозников и колхозниц других областей шире развернуть предоктябрьское соревнование за досрочное выполнение государственного плана хлебозаготовок п сверхплановую сдачу хлеба в фонд Красной Армии! Да здравствует наша славная Красная Армия! Да здравствует коммунистическая партия большевиков - организатор и вдохновитель побед советского народа! Да здравствует отец и друг колхозного крестьянства, вождь советского народа, Верховный Главнокомандующий. Маршал Советского Союза Иосиф Виссарионович Сталин! В октябре завершить хлебопоставки, к 5 ноября внести сверх плана в фонд Красной Армии 500 тысяч пудов зерна готовок. Передовые колхозы области хлеб сверх плана в фонд Красной Армии. Но успокаиваться нам не пристало. В такой важной работе, как уборка урожая и хлебозаготовки, нельзя терять ни часа дорогого времени. Мы, колхозники и колхозницы Кировской области, обязуемся: 1. К 1 ноября полностью выполнить план хлебопоставок государству. 2. К 5 ноября сдать сверх плана в фонд Красной Армии 500.000 пудов зерна. 3. В октябре полностью завершить обмолот. 4. Переключить тягло колхозов, закончиитебопоставки, на вывозку хлеба из глубинок. 5. Добиться того, чтобы каждый колхоз полностью обеспечил себя семенами.
(Обязательства обсуждены и приняты на собраниях в колхозах области).
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО лись на левый берег реки и, продвитаясь вперед, овладели железнодорожной станцией Лангециемс. Бойцы Н-ского соединения, наступающие в районе шоссе ПсковРига, отбросили немцев к озеру ЮгласЭзерс. Части, действующие между реками иМаза Югла и Западная Двина, ведут бои в девяти километрах восточиее города Риги. В течение дня разгромлено два полка немецкой пехоты. Преодолевая упорное сопротивление врага, наши войска шаг за шагом приближаются к Риге. * * * Севернее города Клайпеда (Мемель) наши войска вышли к побережью Балтийского моря в районе населенного пункта Шкици (в 23 километрах южнее города Либавы). На другом участке немпы сосредоточив крупные силы, предприняли одну за другой восемнадцать контратак. Со ветские части успешно отбили все вражеские контратаки. Измотав и обескровив противника, наши войска отбросили немцев и заняли более 50 населенных пунктов. В ходе этих боев противник понес тяжелые потери. По неполным данным, уничтожено свыше 1.600 немецких солдат и сфицеров. Подбито и сожжено 54 вражеских танка и самоходных орудия. Нашими войсками захвачены трофеи и пленные. B Северной Трансильвании наши войска вели наступательные бои. Прошедшие дожди сделали все горные дороги трудно проходимыми. Несмотря на крайне тяжелые для наступления условия, части I-ского соединения настойчиво продвигались вперед и заняли город Орадна и ряд других населенных пунктов. Немецко-венгерские войска особенно упорно сопротивлялись на потступах к городу Борто. Нашч войска обошли этот город, а затем внезапно обрушились на вражеский гарнизон. После ожесточенной схватки город был очищен от немцев и вептров, Противних потерял на этом участке 400 солдат и офицеров убитыми и свыше 500 пленными. Оперативная сводка за 12 октября В течение 12 октября на РИЖСКОМ направлении наши войсна вели наступательнаселёнными пунктами ЛАНГЕЦИЕМС, КАЛНГАЛАСные бои, в ходе которых овладели ЦИЕМС, ЯУНЦИЕМС, ЭЙЛЕНБУРГА, ЮГЛАСМУЙЖА (9 километров восточнее города РИГИ), САВЕЛИ, СВАЛКАНИ, ПРИЕДЗ, ТЕСТЭРЦИЕМС, ВИЛЦИНИ, НАРКЕВИЧИ железнодорожными станциями Севернее и юго-восточнее города заняли более 50 населённых пунктов и среди ЛАНГЕЦИЕМС, БАЛТЭЗЕРС, САУРЕШИ, САЛАСПИЛС. КЛАЙПЕДА (МЕМЕЛЬ) наши войска с боями них ОЗОЛМЕЖИ, МИЗМИС, ШКИЦИ,
ПАПЕС, ТОНЮЦИЗМС, ЯВНЕ, РЫМЖЕНЦЫ, ЛАЗДУНЯНЫ, САРТЫНИКИ, МАРГИШКИ результате наступательных боёв овла2-е, ДЕВАЙЦЕ, РОЦИШКИ, ЖУи железнодорожные станции ЕЧИ, ПАПЕ. Западнее города ШАКЯЙ наши войска в дели населёнными пунктами ПРЖЕВОЗНИКИ 1-е и
ры, шилиники, бутвилишки, словики, шилгале, рукшне. В Северной Трансильвании наши войска с боями заняли города ОРАДНА, БОРГО и более 80 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты
МАГУРА, БЫРГЭЛУЙ-ЖОСЕНЬИ, КУШМА, ПЕТРЕШ, БУЗА ДЬЕКЕ ПАЛАТКА, ГЭДЭЛИНУ, ФЕЙУРДЕНЫ, СУЧАГ, ДЖИЛЗУ и железнодорожные станции РАДНА, НОДЬИЛЬВА, НАДЬ-ИДА, ЛЕКЕНЦЕ, САС-СЕНТ-ДЬЕРД, КЕЧЕД. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта 12 октября, в результате умелого обходного маневра конницы и танков, овладели крупным административно-хозяйственным центром Трансильвании и важным узлом коммуникаций -- городом B Венгрии юго-западнее города ДЕБРЕЦЕН наши войска, продолжая наступление, озладели городом и железнодорожным узлом КИШУЙСАЛЛАШ, городом и крупной железнодорожной станцией КУНХЕДЬЕШ, а также заняли крупные населённые пункты ТИССАСЕНТИМРЕ, АБАДСАЛОК, Юго-западнее венгерского города ТИССАФЕЛЬДВАР, КУНСЕНТМАРТОН. СЕГЕД наши войска на территории Югославии
B
Se 3.
заняли город и крупный железнодорожный узел СУБОТИЦА, город и железнодорожный действуя совместно с частями НаСМЕДЕРЕВО, а также с бояЮго-восточнее города БЕЛГРАД наши войска, родно-освободительной армии Югославии, овладели городом
Кажлый комсомольский активист должен быть не только организатором пропаганды естественно-научных знаний, но и активчым их проводником в массы молодежи. Нельзя считать себя культурным и образованным человеком, марксистом, не усвоив основ современного естествознания, не умея ответить на самые простые вопросы молодежи. естественно-
ee a-
ми заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые ЛИВАДИЦА, ПАЛАНПАЛАНКА, ряде пунктов шли бои пункты КУСИЧИ, МАЙЛОВЕЦ, СРЕДНЕВО, ПАНКОВО, ДОЛЬНАЯ КА, ГЛИБОВАЦ, НАТАЛИНЦИ, СВИЛАЙНАЦ и железнодорожные станции ГЛИБОВАЦ. На других участках фронта --- поиски разведчиков и в местного значения. За 11 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 98 немецких * * * артиллерии сбито 26 самолётов противтанков, В воздушных боях и огнём зенитной ника.
b M
распространять
Настойчиво научные знания, просвещая молодежь, использовать с этой целью все средства и формы пропаганды и агитации -- такова одна из важнейших задач воспитательной работы комсомольских организаций в городе и в особенности в деревне.
поспешностью, что даже не успели взорвать уже заминированные переправы через реку
Рижском направлении наши войска
отгрузили на заготовительные пункты оконочью нанесли противнику внеззпный удар. ло 6 тысяч пудов хлеба сверх задания.
Продолжение см. на 2-й стр.
Ошеломленные немцы отступили с такой Рауя. Советские части быстро переправл-