пролетарии всех стран, соединяйтесь!
К А З
йоноватП Р И
до
Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза ТОЛБУХИНУ Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта, сов- местно с войсками НАРОДНО-ОСВОБОДИ- ТЕЛЬНОИ АРМИИ ЮГОСЛАВИИ, в резуль- тате упорных боёв завершили уничтожение немецкого гарнизона в городе БЕЛГРАД и сегодня, 20 октября, освободили столицу со- юзной нам Югославии от немецких захват- чиков. В боях за освобождение БЕЛГРАДА отли- чились войска генерал-лейтенанта ГАГЕНА, генерал-майора ШКОДУНОВИЧА, генерал- майора АКИМЕНКО, генерал-майора КРАВ- ЦОВА, генерал-майора ЛАЗАРЕВА, генерал- майора КОЗАКА, генерал-майора МИЛЯЕВА, полковника МУХАМЕДЬЯРОВА, полковника САГИТОВА, полковника САЛЫЧЕВА, пол- КОВника КУЛИЖСКОГО, полковника СИДО- РЕНКО, полковника СЫЧЕВА, полковника БОЛДЫНОВА; югославские войска генерал- лейтенанта ПЕКО ДАПЧЕВИЧА, генерал- лейтенанта ДАНИЛО ЛЕКИЧА, полковника ДИСОКО ИОВАНИЧА, подполковника МИ- ЛОША ШИЛЕГОВИЧА, полковника РАДЕв МИЛОЕВИЧА, полковника ВАСО ИОВАНО- ВИЧА, полковника РОДОСЛАВА ИОВИЧА, МИРКО ПЕРЕЧИНА; артиллери- сты генерал-полковника артиллерии НЕДЕ- ЛИНА, генерал-лейтенанта артиллерии ВОЗ- НЮКА, генерал-майора артиллерии ДО, полковника ДАНЬШИНА, полковника ГЛАДКОВА, полковника БЫКОВСКОГО, поЛковника СОЛОВЬЕВА, подполковника НЕЧАЕВА, подполковника СМОЛЬКИНА, ЯЦподполковника МАХЛИНА, подполковника ЛЕОНОВА, майора СЕЛЕЗНЕВА, майора НИЗКОВА, майора РОДИОНОВА, майора ЛЕОНОВА, майора ШАРИНА, подполковни- ка ДАМАЕВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск СУХОРУЧКИНА, генерал- лейтенанта танковых войск ЖДАНОВА, пол- ковника СЕРГЕЕНКО, полковника НИКИТИ- НА, полковника АНДРИАНОВА, полковника ЗАВЬЯЛОВА, полковника ЖУКОВА, под- полковника ДВОРКИНА, майора ШЕВКИНА, майора КОТИЛОВА; лётчики генерал-пол- ковника авиации СУДЕЦ, генерал-лейтенан- та авиации ТОЛСТИКОВА, генерал-майора авиации ВИТРУКА, полковника СМИРНОВА, подполковника ШАТИЛИНА, полковника ИВАНОВА; корабли и части Дунайской Во- енной флотилии вице-адмирала ГОРШКО- ВА, капитана 2 ранга ДЕРЖАВИНА, капи- тан-лейтенанта БАРБОТЬКО, старшего лей- тенанта БУТВИНА, подполковника ЯБЛОН- СКОГО; сапёры генерал-полковника инже- нерных войск КОТЛЯРА, полковника ЗА- ГРЕБИНА, полковника ИЛЬЧЕНКО, полков- ника БАБУРИНА, подполковника ГОНЧАРА, инженер-майора ЗАИЦЕВА, майора КОВА- ЛЕВА, майора ЗЕМЛЯНУХИНА; связисты генерал-лейтенанта войск связи КОРОЛЕВА, полковника СТАРОЛЕТОВА, подполковника КОБА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся боях за освобождение БЕЛГРАДА, пред- ставить к присвоению наименования «БЕЛ- ГРАДСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 20 октября, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины БРЕИ-салютует доблестным войскам 3-го Украин- ского фронта и Народно-Освободительной армии Югославии, освободившим столицу Югославии БЕЛГРАД,- двадцатью четырь- мя артиллерийскими залпами из трехсот двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях за освобожде- ние БЕЛГРАДА. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины и братской Югославии! Смерть немецким захватчикам!
Орган Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ ЦЕНА 20 КОП. № 251 (5962) Суббота, 21 октября 1944 г.
П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ ковника ЭРИСТОВА; лётчики генерал-пол- ковника авиации ГОРЮНОВА, генерал-лейт- нанта авиации СТЕПИЧЕВА, генерал-майора авиации ПРОСТОСЕРДОВА, подполковника ШУТЕЕВА, полковника ТАРАНЕНКО, пол- ковника ЮДАКОВА, полковника ГЕИБО, полковника ЧИЖИКОВА, полковника ЧАН- ПАЛОВА, майора ИЛЛАРИОНОВА, майора МАТВЕЕНКО; сапёры генерал-лейтенанта инженерных войск ЦИРЛИНА, полковника ФАДЕЕВА, подполковника ГОЛУКОВИПоЛковника подполковника ФИЛЯНИНА, полковника КОВАЛЕНКО, майора ХОДАРЕВА, майора ГУСОВА, подполковника БАДАЕВА, под- полковника КОЛОСОВА, подполковника ПОЛЕТАЕВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи ЛЕОНОВА, подполковника БУ… НИНА, полковника ШЕРВУДА, подполков- Ника СТРЕЛЕЦКОГО, подполковника КО, майора ЧЕПЕЛЕВА, подполковника ЛУКЬЯНОВА, майора КЛИМОВА, полков лОв- ника КАРПОВА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ДЕБРЕЦЕН, представить к присвоению наименования «ДЕБРЕЦЕНСКИХ» и к награждению орде- нами. Сегодня, 20 октября, в 21 час столица на- шей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Украин- ского фронта, овладевшим городом ДЕБРЕ- ЦЕН,-- двадцатью артиллерийскими залпа- ми из двухсот двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях за овладение городом ДЕБРЕЦЕН. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, про- должая наступление, сегодня, 20 октября, в результате обходного маневра конницы и танковых соединений в сочетании с фрон- тальной атакой, штурмом овладели крупным промышленным центром Венгрии городом ДЕБРЕЦЕН - важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны про- тивника. В боях за овладение городом ДЕБРЕЦЕН отличились кубанские и донские казаки-ка- валеристы генерал-лейтенанта ПЛИЕВА, ге- нерал-лейтенанта ГОРШКОВА, генерал-май- ора ГОЛОВСКОГО, генерал-майора СЛАНО- ВА, генерал-майора ГРИГОРОВИЧА, гене- рал-майора КРУТОВСКИХ, полковника РЕВА, полковника ДЕМЧУКА; кавалеристы генерал-майора КУЦ, генерал-майора ПАВ- ЛОВА, генерал-майора БЕЛОУСОВА, гене- рал-майора ХРУСТАЛЕВА; танкисты гене- рал-полковника танковых войск КУРКИНА, генерал-полковника танковых войск КРАВ- ЧЕНКО, генерал-лейтенанта танковых войск АХМАНОВА, генерал-майора танковых войск КАТКОВА, генерал-майора танковых войск САВЕЛЬЕВА, полковника БЕЗНО- ШЕНКО, полковника ШТАНЬКО, подпол- ковника ВОРОНА, подполковника ИВЛИЕ- ВА, полковника МАРШЕВА, полковника ЖУКОВА, полковника КОПИЕНКО, майора СИМЕЛЯКОВА, полковника ЖИЛИНА, под- полковника ПАВЛОВСКОГО, майора ЛИТ- ВИНА; войска генерал-майора СЕМЕНОВА, генерал-майора МИХАИЛОВА, полковника ГОРОБЕЦ, румынская пехотная дивизия полковника КАМБРЯ; артиллеристы гене- рал-полковника артиллерии ФОМИНА, гене- рал-майора артиллерии ГУСЕВА, полковни- ка МАРЧЕНКО, полковника ДЕРЕБЕНЕЦ, полковника ФЕЛЬДМАНА, полковника ТИ- ХОМИРОВА, полковника ГРИШИНА, пол-
Верховный Главнокомандующий Советског Союза И. СТАЛИН.
Маршал 20 октября 1944 года.
Директорам заводов №№ 74 и 71 НКВ товарищам ИВАНОВУ и МЕДВЕДЕВУ Главным инженерам товарищам ГИНДИНСОНУ и МОРОЗЕНСКОМУ Парторгам ЦК ВКП(б) товарищам ГЛУХОВУ и САВЕЛЬЕВУ Председателям завкомов товарищам ПЛИШКИНУ и ЛИТВИНОВУ значительно увеличили выпуск стрелкового и авиацион- ного вооружения и высококачественной стали, а также освоили в производстве новые образцы вооружения, бесперебойно обеспечивая ими нужды Красной Армии. Желаю дальнейших успехов в Вашей работе. И. сталин. Поздравляю коллективы рабочих, инженерно-техни- ческих работников и служащих оружейного и металлур- гического заводов с 135-летием производственной де- ятельности. В трудных условиях военного времени коллективы заводов путем внедрения в производство передовой тех- нологии, широкого применения поточного производства,
Верховный Главнокомандующий Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.
20 октября 1944 года.
Директору артиллерийского завода № 172 имени Молотова товарищу БЫХОВСКОМУ Поздравляю коллектив рабочих, инженерно-техниче- ских работников и служащих старейшего артиллерий- ского завода имени Молотова с восьмидесятилетием производственной деятельности. За долгие годы своего существования и особенно в трудных условиях Отечественной войны, коллектив за- вода, внедряя в производство передовую технику, соз- дал новые образцы мощного артиллерийского воору- жения и сумел обеспечить ими нужды Красной Армии. Желаю дальнейших успехов в Вашей работе. И. СТАЛИН. Главному инженеру товарищу КУДРЯВЦЕВУ Парторгу ЦК ВКП(б) товарищу БАСКАКОВУ Председателю завкома товарищу ГОЛУНОВУ
Англо-советское коммюнике о пребывании г.г. Черчилля и Идена в Москве В Москве с 9 октября по 18 октября имели место совещания между г-ном Черчиллем и г-ном Иденом, представляющими Сое- диненноо Королевство, и Маршалом Сталиным и Б. М. Молотовым при участии их политических и военных советников, В свете последних событий и решений Квебекской конференции отно- сительно войны в Западной Европе был сделан исчерпываю- щий обзор развертывалия военных планов, согласованных в Те- геране, и была выражена твердая уверенность в отношении будущего развития союзных операций на всех фронтах. По многим политическим вопросам, представляющим общий интерес, имел место свободный и искренний обмен мнениями. Был достигнут значительный успех в отношении решения польского вопроса, который подвергся подробному обсуждению между Советским и Британским правительствами. Они имели беседы как с Премьер-Министром и Министром Иностранных Дел Польского правительства в Лонлоне, так и с Председателем На- ционального Совета и Председателем Польского Комитета Нацио- нального Освобсждония в Люблине. Эти переговоры значительно сократили расхождения и рассеяли недопонимания. Переговоры продолжаются по нерошенным вопросам. Был полностью рассмотрен ход событий в Юго-Восточной Ев- ропе. Было дэстигнуто соглашение в отношении остававшихся нерешенными вопросов условий перемирия с Болгарией. Оба правительства согласились проводить совместную политику в Югославии, с целью концентрации всей эпергии против отсту- пающих номцев и с целью разрешения югославских внутренних трудностей путем об единения Королевского Югославского Пра- вительства и Национального Освободительного движения. Право югославского народа самому решить вопрос о своем будущем го- сударственном устройстве после войны, конечно, признается неот емлемым. Совещание состоялось с ведома и одобрения Правительства Сое- диненных Штатов, которе было представлено при переговорах Послом Соединенных Штатов в Москве г-ном Авереллом Гарри- маном в качестве наблюдателя.
От езд из Москвы Премьер-Министра Великобритании г-на У. Черчилля и Министра Иностранных Дел г-на А. Идена Речь 1-на У. Черчилля ститель Председателя Московского Городского Совета А. В. Астафьев, ответственные сотрудники НКИД и НКО. На аэродроме присутствовали Посол Великобритании г-н А. К. Керр, Посол Канады г-н А. Дана Уилгресс, Посланник Австралии г-п Д. Малоней, Посланник Новой Зеландии г-н Ч. Босвелл, глава Британской Военной Миссии генерал-лейтенант М. Баррос, глава Военной Миссии США генерал-майор Д. Дин, дипломатические со- трудники посольства и члены Военной Миссии Великобритании. При проводах был выстроен почетный караул и были испол- нены британский и советский государственные гимны. Аэрә- дром был украшен флагами Великобритании и Советского Союза. 19 октября из Москвы выехали Премьер-Министр Великобрита- ник г-н Уинстон Черчилль и Министр Иностранных Дел Вели- кобритании г-н Антони Иден в сопровождении Начальника Бри- танского Имперского Генерального Штаба фельдмаршала А. Бру- ка, генерала Х. Л. Исмея и др. На аэродроме г-на Черчилля, г-на Идена и сопровождавших их лиц провожали Председатель Совета Пародных Комиссаров СССР 1. В. Сталин, Народный Комиссар Иностранных Дел СССР В. М. Молотов, заместители Народного Комиссара Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский и И. М. Майский, заместитель Началь- ника Генерального Штаба генерал армии А. II. Антонов, заме-
Самым большим удовольствием и честью для меня было то, что я имел так много длительных и задушевных бесед с моим другом и военным товарищем Маршалом Сталиным и то, что я запимался многими трудными вопросами, неразрывно связанны- ми с об единенным маршем великих народов вперед через много- численные превратности войны. Я глубоко надеюсь и верю, будучи тверло убежден, что пол- ководец - государственный деятель, стоящий во главе России, певедет русский народ, все народы России, через эти годы грозы и бури к солнечным дням более свободного и счастливого века для всех, и что с ним в выполнении этой задачи будут итти страны Британского Содружества Наций и могущественные Сое- диненные Штаты Америки»
крофона кинохроники, г-н речь: «Маршал Сталин, Ваши превосходительства, лэди и джентль- мены, друзья, военные товарищи, собравшиеся здесь! Теперь я подошел к концу наиболее напряженного и в то же время наиболео приятного посещения Москвы, Мы работали очень много. Как я сказал вчера вечером, мы являлись на нашем сове- пании рабочими и солдатами, но то великодушное гостеприим- ство и сердечная дружественность, с которыми нас приветство- вали и с которыми нас припимали, оставили у меня и у моего друга и коллеги, Министра Иностранных Дел г-на Идена, самые приятные воспоминания об этих насыщенных и серьезных днях.
От езд из Москвы Премьер-Министра Великобритании г-на У. Черчилля и Министра Иностранных Дел снимке: г-н У. Черчилль, И. В. Сталин, В. М. Молотов, г-н А. Иден и др. на Фото С. Гурарий. г-на А. Идена. На аэродроме.