пролетарии

всех

стран,

соединяйтесь!

Советские юноши и девушки! Самоот- верженно трудитесь на помощь фронту, овладевайте техникой производства, военным делом, показывайте образцы трудовой дисциплины! Да здравствует советская молодежь! Октябрьской Социалистической Революции).

Орган № 260

Центрального

и

Московского 1 1944 ноября

Комитетов

ВЛКСМ 20 КОП:

(5971

Среда,

г.

ЦЕНА

(Из призывов ЦК ВКП(б) к 27-й годовщине Великой 

БОЕВЫЕ ПРИЗЫВЫ - Под знамонем Ленина, под водитель- ством Сталина - вперёд за сиончательный разгром гитлоровской Германии, за полмую победу нашего правого дела! - этим отрастным боевым кличем завершаются при- зывы ЦК ВКП(б) к 27-й годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции, опубликованные вчера в нашей печати. И каждый из призывов Центрального Ко- митета зовет советских людей вперед, за полную победу над врагом. Эта великая цель стала сейчас, как никогда прежде, близкой и достижимой благодари замеча- тельным победам, завоеванным Красной Ар- мней под руководством товарища Сталина. В праздник Октября советский народ обычно подводит итоги своей работы и борьбы за истекший год. Славными успехами на фрон- теив тылу встречаем мы 27-ю годовщину. Эти успехи нашли яркое отражение в при- зывах Центрального Комитета нашей пар- Героическая Красная Армия вышибла не- медко-фашистских захватчиков из пределов нашей Родины. Советские войска вторглись на территорию Германии, громят гитлеров- скях разбойников на их земле. В борьбе за свою свободу и независи- мость народы Советского Союза нашли доб- армии Великобритании и Соединенных Штатов Америки громят гитлеровские полчища в Западной Европе, завершают вместе с французоким народом освобождение Фран- ции, вторглись в пределы Германии на за- паде. На территории Югославии плечом к плечу с Красной Армией борется против немецких поработителей Народно-освободительная ар- мияво главе с легендарным маршалом Тито. Народы Польши и Чехословакии с радостью встречают своих освободителей - воинов Красной Армии, Польского войска, Чехосло- вацкого корпуса, помогают им, уничтожая немецких захватчиков. В канун великого своего праздника наро- ды Советского Союза обращаются к доблест- ным союзникам, народам Великобритании и Соединенных Штатов, братьям-славянам, ковсем пародам Европы, борющимся против гитлеровского империализма, со словами го- рячего привета, с боевым призывным кли- чем: - Да здравствует победа англо-советско- американского боевого союза над злейшими врагами человечества - мемецко-фашист- скими захватчиками! Все силы боевую быстрейший мощь Об единенных наций на разграм гитлеровской Германии! Разрушим разбойничье гнездо фашистских людоедов и обеспечим прочный мир между народами всего мира! Красная Армия с честью выполилет свою блзгородную освободительную миссию, гро- ннти уничтожает гитлеровские полчища. Но враг еще окончательно не разбит. Он подобен опасному раненому зверю. Его нужно неотступно преследовать по пятам, добить в его собственной берлоге. Воины Красной Армил должны помнить: их ждут как освободителей миллионы со- ветских людей, изнывающих на немецкой таторге. Братья и сестры простирают к ним рука из кровавой фашистской неволи. Не- кецкие разбойники залили нашу Родину провью и слезами невинных людей мирных советских граждан. Настал час расплаты за все эти преступления. Священный долг со- ветских воинов - покарать немецко-фа- шистских извергов за разграбление и раз- рушение наших городов и сал за насилия женщинами и детьми, за убийства и увод в немецкое рабство наших людей. Устремляясь на запад, воины Красной Ар- мки несут освобождение закабалённым со- ветским люд людям, мщение и смерть - немец- ко-фашистским злодеям. В канун великого праздника советский народ обращается к славным своим сынам, бойцам и офицерам Красной Армии и Воен- ко-Морского Флота --- пехотинцам и артил- теристам танкистам и лётчикам, кавалери- там и разведчикам, бойцам всех других ро- дов войск - с боевым наказом беспощадно истреблять немецких захватчиков на зем- ввоздухе и на море, уничтожать живую силу и боевую технику врага, преследовать и громить войска противника: Воины Красной Армии! Неустанно свершенствуйте своё бсевое мастерство, плностью используйте нашу прекрасную беевую технику, бейте вражеские войска до полного их разгрома! Красная Армия в своей борьбе с немецко-

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО опраласьперативная сводка за 31 октября В течение 31 октября северо-восточнее и юго-западнее венгерского города НЬИ- РЕДЬХАЗА наши войска с боями заняли более 50 населённых пунктов, в том числе город и железнодорожную станцию ХАЙДУ-НАНАШ, город и железнодорожную станцию ХАЙДУ-ДОРОГ, крупные населённые пуниты УИКЕНЕЗ, ТОРНЬОШПАЛЬЦА, АНАРЧ ДЬЮЛАХАЗА, НЬИР-КАРАС, НЬИР-ТАШШ, ПЕТНЕХАЗА, РАМОЧАХАЗА и железно- дорожные станции УЙКЕНЕЗ, КОПОЧ-АПАТИ, ЯКО. Город НЬИРЕДЬХАЗА, в ходе боёв переходивший из рук в руки, вновь занят нашими войсками. На БУДАПЕШТСКОМ направлении, между реками ТИССА и ДУНАЙ, наши войска вали наступательные бои, в ходе которых заняли болес 200 каселённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты АЛПАР, ИЖАК, КАЛОЧА, ЧАСАРТЕЛЬТЕШ, ХАЙОШ, АЛЬШО-МЕДЬ, ХОМОКМЕДЬ, МИШКЕ, БАТЯ, ФАЙС, ДУШНОК, НЕМЕШНА- ДУДВАР, железнодорожные станции КОХАРИ СЕНТ ЛО- РАНЦИ, УРРЕТ, ПУСТА ПАКА, КАРХАНКЕЗ, БАЛЛОСЕГ, ПИРТ, КАЛОЧА. Наши вой- ска ворвались в город КЕЧКЕМЕТ, где завязали уличные бои. В боях между реками ТИССА и ДУНАЙ наши войска взяли в плен 4.018 немецких и венгерских солдат и офицеров. На других участках фронта -- поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения.

фашистскими полчищами всегда на крепкий советский тыл. В нем черпала она свою несокрушимую моральную силу, от него получала могучие резервы, перво- классную военную технику и все средства, необходимые для современного боя. В реше нии исторической задачи полного разгрома врага роль советского тыла попрежнему велика и почетна. В канун великого празт- ника Родина призывает советских людей, трудящихся в тылу - рабочих, крестьян, интеллигенцию, - работать еще лучше, еще усерднее, еще производительнее, чтобы обеспечить Красную Армию всем необхоли- мым для полной победы над врагом. Фронту нужны танки и самодеты, орудия и минометы, виптовки и автоматы, пуле- мёты и патроны, снаряды и мины. Чем больше у нас будет хороших танков, само- лётов, орудий, тем скорее наступит час по- беды над врагом! А для этого, в свою оче- редь, нужны металл и нефть, уголь и элек- троэнергия, моторы и станки. Всего этого в возрастающем количестве и улучшенного качества ждёт от рабочих, инженеров и техников Красная Армия. Фронту и стране нужны продовольствие и сельскохозяйственное сырье для промыш- ленности. Без этого нельзя обеспечить побе- ду Красной Армии. Родина обращается к со- ветскому крестьянству -- колхозникам, ра- ботникам совхозов и МТС - и к специали- стам сельского хозяйства с призывом дать стране еще больше продуктов, еще шире развернуть социалистическое соревнование за досрочное выполнение государственного плана хлебопоставок и сверхплановую сдачу хлеба в фонд Красной Армии. Советская молодежь находится в первых рядах борцов за полную победу над вра- гом. Всюду - на заводе и колхозном поле, на транспорте и на восстановлении городов я сел, разрушенных немцами,- советские юноши и девушки отдаюют все силы, всю энертию для фронта, для победы, Немало потрудились они, соревнулсь за лучшую встречу 27-й годовщины Октября. Моло- дые патрноты во главе с комсомольцамиНа еще лучше, еще самоотверженнее будут работать, ответят повыми успехами ча призыв Центрального Комитета большеви- стской партии: - Советские юноши и девушки! Само- отверженно трудитесь на помощь фронту, овладевайте техникой производства, воен- ным делом, показывайте образцы трудовой дисциплины! Да здравствует советская молодежь! Советская держава вступает в 28-й год своей жизни еще более крешкой, единой, мотучей. Советские люди с гордостью смотрят на свою великую Отчизну. В ее крепости и силе советские патриоты видят залот грядущей победы над врагом - в морально-политическом единстве советского общества, в нерушимой дружбе пародов СССР в мудром руководстве партив Ленина - Сталина. В эти дни советская молодежь вместе со всем народом провозглашает здравицу в честь вашей Родины, в честь нашей партии: Да здравствует могучий Советсий Союз, надежный оплот дружбы, счастья и славы народов нашей Родины.да ствует наша Советская Отчизна! Да здравствует нерушимая дружба народов нашей страны! Да здравствует Всесоюзная Комау- нистическая Партия большевиков, партия Ленина - Сталина вдохновитель и орга- низатор борьбы за победу над немецко- фашистскими захватчиками! ооие натроты с бааго- дарностью вспоминают о том, как 27 лет назад, в ноябре 1917 года, наши отцы и старшие братья под руководством больше- вистской партии во главе с великими вож- дями Ленииныем и Сталиным совершили Великую Оклябрьсюую Социалистическую Революцию, взяти власть в руки народа, положив начало могучей советской держа- ве. С гордостью и радостью повторяют советские юноши и девушки слова при- зыва Центрального Комитета большевист- ской партии: - Да здравствует 27-я годовщина Ве- ликой Октябрьской Социалистической Ре- волюции, свергнувшей власть империали- стов в нашей стране и создавшей могучую советскую державу --- основу свободы и независимости народов СССР, оплот мира между народами!

За 30 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 104 немец- ких танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 50 самолётов про- тивника.

Северо-восточнее и юго-западнее венгер- * * * танка и два бронетранспортера противника. своей Немецкие автоматчики в большей части уничтожены. * Авиация Северного флота наносила уда- ры по нежецким кораблям в Тана-фиорде и в порту Варде. В результате прямых скогогорода Ньиредьхаза наши войска про- двинулись вперед до 20 километров и овла- дели опорными пунктами обороны против- ника - городами Хайду-Нанаш и Хайду- Дорог. Особенно ожесточенные бои произош- ли в районе города Ньиредьхаза. Против-

ник, сосредоточив крупкые силы танков и пехоты, предпринял контратаку и ворвал- попаданий бомо потоплены транспорт водо- измещением в 2 тысячи тонн, сторожевой корабль, буксыр, сторожевой катер и четы- ре мотобота противника. * Авиацией Краспюснаменного Балтийского а пютошлен в южной части Балтийско- го моря транспорт противника водоизме- щением в - тысячи тошн. Кроме того, дру- гой немецкий транспорт уничтожен в пор- ту Либава. ся в город. Однако все попытки немпев удержать в своих руках этот крупный узел коммуникаций были сорваны решительны- ми действиями советских частей. Мощными ударами наши тапки и пехота сломили со- противление врага и вновь заняли город Ньиредьхаза. В ходе боев уничтожено до 1.500 немецких и венгерских соллат и офицеров. Подбито и сожжено 17 танков и самоходных орудий противника. * * * Будапештском направлении, между реками Дунай и Тисса, наши войска заня- ли более 200 населенных пунктов. Совет- ские части на широком фронте прорвали оборону противника и с боями продвигают- ся вперед. Немцы и венгры спешно под- бросили свежие резервы. Совершая стре- мительные обходные маневры, наши вой- ска блокируют гарнизоны и отдельные груплы войск противника, а затем уничто- жают здрав-BВосточной Пруссии происходила ар- тиллерийская перестрелка. Севернее на- селенного пункта Гросс Тракенен про- тивник предпринял разведку боем. Гит- леровцы были рассеяны, не достиг- нув переднего края нашей обороны. На пругом участке подразделение не- вецких автоматчиков при поддержке тап- ков атаовало позиции Н-ской части. Ору- кийные расчеты старшины Егозова, сержан- рова открыли отонь и уничтожили два их. В одном районе окружены и раз- громлены два полка и штаб 23 венгерской пехотной дивизии, Командир дивизии убит, Взято большое число пленных. Среди плен- ных группа штабных офицеров во главе заместителем командира 23 венгерской дивизии. Сожжено и подбито свыше 30 не- мецких танков. На другом участке части Н-ского соединения, продвигаясь вперед, отбили несколько контратак противника. Гитлеровцы бросили в бой крупные силы пехоты, но не смотли удержать заранее подготовленный рубеж. Оторасывая врага, наши войска ворвались в город Кечкемет и ведут в нем уличные бои. Этот город на- считывает около 80 тысяч жителей и яв- ляется крупным узлом железных * * *

ЗЕМАЕ, ПОБЕДЕ К

ВРАЖЬЕЙ ВПЕРЕД

ПО

Немецкое командование издаёт многочис- ленные приказы, в которых требует своих солдат преодолеть танкобоязнь. Сол- датам предлагается удерживать свои пози- цни и не отходить ни на шаг. Однако эти приказы не достигают цели, ибо немецкие солдаты боятся советских танков. Пленный ефрейтор штаба і батыльона 17 немецкого пехотного полка Артур Лихтеп- берг рассказал: «Наш батальон был вне- запно атакован русскими. Мы быстро отсту- пили в лес. Неожиданно с правой и левой стороны показались 6 русских танков. Сол- дат обуял такой страх что они бросили не только оружие, обоз с имуществом, по и свои личные вещи. Мы понесли тяжёлые потери. От всего батальона осталось не бо- лее 30 человек». Взятый в плен на 3-м Белорусском фронте обер-ефрейтор 3 роты сапёрного ба- тальона 1 немецкой пехотной дивизии Рудольф Физер сообщил: «Перед нашим батальоном была поставлена задача уничто- жить прорвавшиеся русские танки. Для втой цели были выданы противотанковые ружья и противотанковые гранаты. Нам приказали подпускать танки на близкое расстояние затем стрелять по ним Но дорогомтрелить по ним. солдаты говорили - танк раздавит нас, грежде чем мы успеем выстрелить. При по- явлении русских танков мы сдались в плен». На одном участке 1-го Прибалтийского фронта нашим танкистам сдались в плен 22 солдат и немецкий лейтенант Шуль- майстер. Пленный ефрейтор Отто Хорт за- явил: «Когда показались русские танки, вся рота бросклась бежать, не сделав ни одного выстрела. Какой-то офицер попытался оста- повить бегущих, но из этого пичего не вы- сдаться в плен».

отПлакат работы Н. Аввакумова,

выпускаемый издательством «Искусство» к 27-й годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции. 

Довречно завершить поставки сельхозпродуктов, едать сверх плана в фонд Красной Армии 100.000 пудов хлеба к 7 ноября и 10.000 пудов риса к 20 ноября ции Всесоюзного социалистического сорев- нования ва досрочное выполнение государ- ственного плана хлебопоставок и сверхпла- нозую сдачу хлеба в фонд Красной Армии, иы берем на себя следующие обязатель- ства: 1. Выполнить к 1 поября план хлебо- поставок и сдать к 7 поября 1944 года сверх плана в фонд Красной Арагин 100.000 пудов хлеба. к. 10 ноября 1944 года выполнить годовой план сдачи риса и до 20 поября слать сверх плана в фонд Красной Армии Лков-10.000 пудов риса. Встретим XXVII годовщину Великого новыми лобедами на фронте и в тылу! Да здравствует наша героическая Крас- ная Армия! Да здравствует паш великий вождь товариц Сталин!

  годовщину Великой Октябрьской социалистической революции советский на- род встречает новыми славными победами. Доблестная Красная Армия завершает освобождение священной советской земли. Близится час нашей окончательной победы над врато. Долг тружеников советского тыла сделать все для того, чтобы помочь Красной Армии ускорить разгром немец- ких захватчиков. Колхозники и колхозницы Приморского2 края вырастили в текущем году высокий урожай. Колхозы Анучинского, Калинин- свого, Шмаковского, Тетюхинского, левского, Буденновского, Хасанского, Вла- дивостокского, Шкотовского, Шулянского оивостовского,котовского,Пудянского, Спасского, Черниговского, Ивановского, Артемовского районов первыми в крае вы- полнили свои обязательства перед государ- ством по хлебопоставкам. Поддерживал благородный почин кол- хозников Советской Украичы в организа-

(Принято на общих собраниях колхозников Приморского края). Обязательства колхозников и колхозниц Орловской области Выполнить план заготовок картофеля н овощей к 10 ноября, сдать к 20 ноября сверх плана в фонд Красной Армни 10.000 тоин картофеля и овощей включились во Всесоюзное социалистическое соревнование и берем на себя следующие обязательства: 1. Выполнить до 10 ноября государствен- ный план поставок картофеля и овощей. 2. К 20 поября 1944 т. сдать сверх пла- на в фонд Красной Армии 10.000 тонп кар- тофеля и овощей. Мы заверяем бсльшевистекую партию, Со- ветское правительство и Верховного Главно- командующего товарища Сталина, что кол- хозники и колхозницы Орловской области с честью выполнят свои обязательства перед Ролиной и Красной Армией. Да здравствует наша славная Советская Годана! Да здравствует героическая Краспая Ар- мия! здравствует наш любимый вождь и полководец великий Сталин! Каждый день мы получаем радостные ве- сти с фронтов о новых великих победах Красной Армии. Советские воины под вода- тельством Верховного Главнокомандующе- го товарища Сталина напосят немецко-фа- шистским войскам смертельные удары. До- блестные воины Красной Армии вторглись на территорию Восточной Пруссии. Близится исторический радостный день нашей полной я окончательной победы над лютым врагом. Воодушевленные успехами героической Красной Армии, колхозники и колхозницы Орловской области, не жалея сил, воестанав- ливают хозяйство, разрушенное немецко-фа- шисгскими захватчиками. В дни решающих боев на фронте наш долг работать еще с большим напряжением, чтобы усилить по- мощь Краспой Армии. Поддерживая почин колхозников и колхоз- ниц Московской и Ярославской областей,Да мы, колхозники и колхозницы Орловщины,

МОЛОДЕЖЬ НИКОЛАЕВЩИНЫ ВОССТАНАВЛИВАЕТ ХОЗЯЙСТВО  Николаеве состоялся областной слет молодых передовиков сельского хозяйства. В работе слета принимало участие свыше 300 лучших людей колхозов, совхозов и МТС. С докладом об участии молодежи в вы- полнении государственного плана хлебоза- готовок, осеннего сева и зяблевой пахоты выступил секретарь обкома комсомола тов. Никонов. - До войны Николаевская область была одной из богатых областей Украины,- ска- зал докладчик.- Она давала стране десят- ки миллионов пудов хлеба, много живот- новодческой продукции. Сельское хозяйст- во области было хорошо механизировано. Фашистские мерзавцы разграбили колхозы и совхозы, разрушили МТС. После изгнания немцев колхозная моло- дежь вместе со всеми трудящимися обла- сти принялась за восстановление разорен- ного хозяйства. За короткий срок при актив- ном участии молодежи были восстанов- лены 39 МТС, 3 МТМ и почти все колхозы. Большое внимание было уделено подго- товке кадров, За короткий срок подготов- лено 900 трактористок, 340 помощников комбайнеров. В результате самоотвержен- ной работы молодежи 6 МТС досрочно вы- полнили годовой план тракторных работ. Колхозы и совхозы области 19 октября закончили выполнение плана хлебопоставок государству. В этом немалая заслуга моло- дежи. Было организовано 695 молодежных транспортных бригад. Сейчас молодежь Николаевской области воодушевлена желанием помочь колхозни- кам с честью выполнить обязательство - дополнительно сдать в фонд Красной Армии 1.400.000 пудов хлеба. Принято обращение ко всей колхозной молодежи области, Участники слета призы- вают юношей и девушек приложить все силы к успешному завершению сельскохо- зяйственных работ. С большим воодушевлением слет послал телеграммы Верховному Главнокомандую- щему товарищу Сталину и руководителю украинских большевиков товарищу Хру- щеву. П. СтЕПАНОВ. НИҚОЛАЕВ. (Наш корр.).



О присвоении воинских званий офицерскому составу и генералам Красной Армии Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам воинские звания, устаповленные Указом мая 1940 года: Президиума Верховного Совета СССР от 7

(Обязательства обсуждены на собраниях колхозников и колхозниц области). Обязательства колхозников и колхозниц Вологодской области Выполнить план поставок картофеля и овощей к 5 ноября, сдать к 15 ноября сверх плана в фонд Красной Армии 7.000 тони картофеля и овощей сдача хлеба сверх плана в фонд Красной Армии. Но мы знаем, что стране и Красной Армии нужен не только хлеб, нужны и дру- гие сельскохозяйственные продукты. Поэто- му мы решили принять на себя следующие обязательства: 1. Выполнить государственный план по поставкам картофеля и овощей к 5 поября. соб-2. Сдать сверх плана в фонд Красной Ар мии 7.000 тони картофеля и овощей к 15 поября. Пусть наш скромный вклад приблизит час окончательной победы над непавистным врагом. Да здравствует наша героическая Крас- ная Армия! Да здравствует вождь и ортанизатор на- ших побед великий полководец, наш дорогой товарищ Сталин! Новыми славными победами на фронте и в тылу встречает наша Родина всенародный праздник27 годовщину Великой Октябрь- ской революции. Героическая Красная Армия завершает очищение последних километров советской земли от немецко-фашистских за- хватчиков. Ооветские войска вступили на территорию гитлеровской Германии и пача- ли громить фашистского зверя в его ственной берлоге. Воодушевленные историческими победами Красной Армии, колхозники и колхозницы Вологодской области вступили в предок- тябрьское социалистическое соревнование за досрочное выполнение плана хлебозаготовок и сверхшлановую сдачу хлеба в фонд Крас- ной Армии и с честью выполняют свои обя зательства. На 15 октября полпостью вы- полнеш план хлебозаготовок. Идет массовая

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Дашевскому Якову Сергеевичу. Разуваеву Владимиру Николаевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Мельникову Алексею Николаевичу. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.  Москва, Кремль, 31 октября 1944 г.

Замечательный подарок детям Днепропетровска ную дорогу. Эта дорога вновь отстроена при активной помощи комсомольцев и молодежи города. C. ХВОСТЕНКО, секретарь Днепропетровского обкома ЛКСМУ. памяти М. В. Фрунзе ности М. В. Фрунзе выступили - сестр1 полководца Людмила Васильевна Фруне, работавшие в подполье с М. В. Фрунзе- П. Н. Қараваев и Ф. Н. Самойлов. Вечер закончился большим концертом Краснознаменного ансамбля красноармей- ской песни и пляски Союза ССР. ДНЕПРОПЕТРОВСК, 31 октября. (По те- леграфу). В славную годовщину освобожде- ния нашей области от немецких палачей де- ти Днепропетровска получили замечатель- ный подарок - Малую Сталинскую желез- Вечер, посвященный B Центральном Доме Красной Армчи вчера, 31 октября, состоялся вечер, по- священный 19-й годовщине со дкя смерти выдающетося полководца Михаила Ва- сильевича Фрунзе. Сюда собрались генс- ралы и офицеры, слушатели военных ака- демий, работники центральных управле- ний Нарксмата Обороны СССР. C воспоминаниями о жизки и деятель-

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении академика Германа А. П. орденом Трудового Красного Знамени За многолетнюю плоготворпую научную и педатогическую деятельность в эбла- сти горного дела, в связи с 70-летнем со дня рождения, наградить академика Германа Александра Петровича орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 31 октября 1944 г.

(Обязательства приняты на собраниях в колхозах области).