Международный обзор Весь мир следит за успешным наступле- нием Красной Армии в Венгрии. Это и по- нятно, ибо нынешние операции Красной Армии на венгерском участке советско-гер- манского фронта имеют очень важное зна- чение в деле развития дальнейшего насту- пления на гитлеровское логово. Сегодня под прямым ударом Красной Ар- мин оказалась венгерская столица: Буда- пешт на три четверти окружен советскими крупнейшего опорного пункта вражеской обороны в Юго-Восточной Европе, будет оз- начать, что перед гитлеровцами встанут но- вые огромные трудности в деле обороны южных подступов к «третьей империи». Война вплотную приближается и к Авст- рии: части Красной Армии находятся сего- дня менее чем в восьмид ьмидесяти километрах от австрийской границы. Касаясь военных событий, развертываю- щихся в районе Будапешта, американский обозреватель Поль Шуберт заявляет: «Го- род осажден, фактически окружен, и его падение представляется близким». В результате успешного продвижения войск маршала Толбухина в Южной Венг- рии угроза нависла также над балканской армейской группировкой германского гене- рала Вейхса, у которой все более сужи- ваются пути отхода из Югославии. К то- му же эти пути, пролегающие главным об- разом через Северную Югославию и Авст- рию, находятся, как известно, под непрерыв- ными бомбовыми ударами союзной авиации. Успешные действия Красной Армни и На- родно-освободительной армии Югославии срывают также попытку генерала Вейхса сосредоточить свси войска в районе Загре- ба с тем, чтобы оказать давление на со- ветские войска, наступающие к югу от озера Балатон. «Балканские войска немцев, пишет американская газета «Нью-Йорк ге- ральд трибюн», - стараются выкарабкать- ся отдельными группками. Однако это мед- ленный и весьма дорогостоящий процесс…» О том, какое значение придает гитлеров- ское командование венгерскому предполью, свидетельствует тот факт, что немцы вы- нуждены были перебросить в Венгрию 44-ю и 71-ю пехотные дивизии из Ита- лии, 271-ю пехотную дивизию с Запад- ного фронта и ряд частей из Германии. Эти меры немецкого командования свидетельст- вуют о сильнейшем кризисе людских резер- вов, который испытывает гитлеровская Гер- мания. Прямым следствием военных поражений гитлеровцев в Юго-Восточной Европе яв- ляется обострение внутриполитического по- ложения в Венгрии и Австрии. Немцы и их вентерские лакся прилагают сейнас отчян ные усилия к тому, птобы укрепить свое положение. Гитлеровский холуй Салаши, «премьер-министр» марионеточного венгер- ского «правительства», пытается ныне, опи- раясь на гестапо, сколотить венгерские штурмовые отряды наподобие немецкого «фольксштурма». Создание этих отрядов должно, по замыслу гитлеровцев, не толь- ко помочь германскому командованию затк- нуть огромную брешь в людских резервах на этом участке фронта, но и обеспечить фашистский контроль над известной ча- стью венгерского населения. Однако даже те скудные сведения, которые просачива- ются из Венгрии через рогатки гитлеров- ской цензуры, свидетельствуют о том, что многочисленные меры Салаши, предприня- тые для укрепления венгерской армии, тер- пят полный крах. Как сообщала на-днях американская радиовещательная станция в Европе, в результате многочисленных пора- жений и дезорганизации воинских частей, дезертирство из венгерской армии приняло значительные размеры. Уже теперь гитлеровцы в Венгрии и Ав- стрии предпринимают спешные меры для того, чтобы своевременно спасти свою шку- ру и имущество. Генерал Мальяроши уже организует «по решению правительства» пе- ревод венгерских военных и гражданских учреждений в Германию. В Будапеште ца- рит паника. «Правительство» Салаши пы- тается с помощью оголтелого террора из- бавиться от «лиц, деятельность которых вызывает ослабление боевого духа сражаю- щейся венгерской армии». Сам Салаши со своим марионеточным «правительством» уже успел сбежать из вен- герской столицы. Как сообщало лоидон- ское радио. Салаши обосновался пока что в городке Шопрон, находящемся около ав- стрийской границы. Но и по ту сторону Боенные пействия ЛОНДОН 13 декабря. (ТАСС). В сообще- ния штаба верховного командования экспе диционных сил союзников говорится: «В Германии союзные войска, продвигаю- щиеся к реке Рур в секторе Юлих-Дюрен заняли Пир, Меркен и Гофен. Союзника встречают упорное сопротивление в Мариа- вейлере. Продолжаются уличные бои в Де- рихвейлере. Несколько южнее идут бои в Гее и в районе, раслоложенном юго-восточ- нее этого пункта. Части союзчиков, переправившиеся через реку Саар, отразили многочисленные контр- атаки противника вблизи Диллингена и ве- дут ожесточенные бои в Фраулаутерне (во- австрийской границы гитлеровцы не чувст- вуют себя в безопасности. Высокопоста- вленные фашистские чиновники спешно пе- ребираются из южных районов Австрии на север. Уже идет эвакуация фабрик круп- ного австрийского города Граца. Венгрия - последний сателлит гитле- ровской Германии - быстро идет к ката- строфе. Нет сомнения, что сокрушительные удары Крафной Армии в близком будушем шастской Германии. * * * На-днях в Софии состоялся большой митинг, на котором, по сообщению софий- ского радио, «более 150 тысяч граждан продемонстрировало свою волю, потребовав, чтобы Отечественный фронт сохранил свое боевое единство». Участники митинга при- няли резолюцию, в которой они заявляют, что народ требует усиления чистки госу- дарственного аппарата и армии от фашист- ских элементов; народ требует от прави- тельства Отечественного фронта таких ме- роприятий, которые гарантировали бы ведение программы Отечественного фронта. Митинг призвал всех болгарских патриотов сплотиться вокрут Отечественного фронта для окончательного уничтожения фашизма в интересах экономического и культурного развития болгарского народа. Болгарская печать подчеркивает необхо- димость укрепления Отечественного фрон- та. Газета «Народ» (орган социал-демокра- тической партии) пишет, что фашиетские элементы, которым удалось укрыться после свержения народом пронемецкой правящей клики в сентябре 1944 г., пытаются ныне помешать наказанию предателей, чистке университетов и государственных учрежде- ний от фашистов и т. д. «Каждая уступка реакции, -- пишет да- лее газета, - в момент. когда все силы народа мобилизованы на борьбу, может вы- звать отрицательные последствия». Газета призывает все политические организации страны, входящие в Отечественный фронт, повести решительную борьбу с происками реакции. Болгарский народ сознает, что он до- стигнет успехов в борьбе против внешнего и внутреннего врага и сможет занять до- стейное место среди свободолюбивых наро- дов только в том случае, если он спло- тится вокруг Отечественного фронта, до- бьется единства в своих рядах. * * *

Голое польского народа На многочисленных митингах в Польше единодушно принимаются

Заявление Стеттиниуса ЛОНДОН, 12 декабря. (ТАСС). Қак пере дает агенгство Рейтер, государственный сек- ретарь США Стеттиниус, выступая в комис- сии сената по иностранным делам, наметил следующие пять задач американской внеш ней политики: «Во-первых, проведение такой внешней по- литики, которая оказала бы максимальную помощь нашим вооруженным силам с тем, кончить войну; во-вторых, принятие эффек- тивных мер, направленных на то, чтобы пос- ле победы Об единенных наций помешать Германии и Японии снова накопить силы для ведения агрессивной войны; в-третьих, соз- дание как можно скорее организации Об еди- ненных наций, способной установить и под- держивать, если нужно с помощью силы, мир для грядущих поколений; в-четвертых, достижение соглашения относительно мер, способствующих значительному расширению нашей внешней торговли и производительно- сти, а также торговли во всем мире с тем, про-чтобы мы могли попрежнему полностью ис пользовать рабочую силу в нашей собствен- ной стране и вместе с другими Об единенны- ми нациями вступить в эру неуклонно рас- ширяющегося производства, потребления и повышающегося жизненного уровня; в-пя- тых, укрепление всех условий международ- ной жизни, благоприятствующих повсемест- нему развитию институтов свободного и де- мократического уклада в соответствии с обычаями и желаниями народов». 



резолюции, требующие преобразования Польского Комитета Националь- ного Освобождения во Временное национальное правительство   ЛЮБЛИН, 11 декабря. (ТАСС). С разных концов освобожденной территории Польши продолжают поступать сообщения о мно- гочисленных митингах и собраниях тру- дящихся, требующих преобразования Поль- ского Комитета Национального Освобожде- ния во Временное национальное правитель- На мятинге рабочих и служащих в Меле- це принята резолюция, в которой отме- чается, что Крайова Рада Народова и Поль- ский Комитет Национального ния созданы польским народом, который последовательно и неустанно боролся за освобождение Польши от ига немецких оккупантов, а сегодня на освобожденной территории приступил к работе по созданию нового демократического государства. Польский Комитет Национального Освобо- ждения руководил нашей борьбой, говорит- ся в резолюции, и выполняет функции, при- сущие правительству. Поэтому рабочие и служащие, собравшиеся на митинг. обраша- ются с ходатайством к Крайовой Раде На- родовой о преобразовании Польского Коми- гета Национального Освобождения во Вре- менное национальное правительство Поль- ской республики. Аналогичная резолюция принята на со- брании крестьян Ярославской гмины (воло- сти) Ярославского уезда. Свыше 400 при- сутствовавших на собрании крестьян еди- нодушно поетановили просить Крайову Ра- ду Народову о преобразовании Польского Комитета Национального Освобождения во Временное правительство. На митинге рабочих, крестьян и интелли- той резолюции отметили достижения Поль- той резолюции отметили достижения Поль- ского Комитета Национального Освобожде- нля в государственной работе и полное банкротство польской реакции и польского Освобожде-мигрантекого так называемого правитель- ства, В резолюции указывается на необхо- димость, немедленного преобразования Польского Комитета Национального Осво- бождения во Временное правительство. Состоявшийся в Люблине с езд уездных старост Любельского воеводства в приня- гой резолюции заявил, что, хорошо зная большую организующую роль Польского Комитета Национального Освобожденияв деле создания государственных органов в налаживании хозяйственной и культурной жизни страны, с езд считает, что теперь уже само название Польский Комитет ционального Освобождения не отвечает вы- полняемым им функциям, С езд обратился к Крайовой Раде Народовой с просьбой о преобразовании Польского Комитета На- ционального Освобождения во национальное правительство Польской рес- публики.

иПо первому санному пути ненец из ста човища Мезенского района вместе с дру- гими колхозниками приехал в Архан- На-гельск с обозом рыбы. Фото А. ШЕСТАКОВА. (ТАСС). 

Временноестановление Севастополя Немецко-фашистские захватчики причи- нили огромные разрушения Севастополю. Совет Народных Комиссаров СССР принял постановление, направленное к быстрейше- му восстановлению героического города. Со- ответствующим наркоматам поручено по- ставить значительное количество материа- и оборудования для восстановления се- вастопольското городского хозяйства, от- строить жилые дома и культурно-бытовые этоучреждения, Комитет по делам архитектуры при СНК СССР должен к маю 1945 года представить проект планировки Севасто- поля, связи с этим постановлением Нарком- хоз РСФСР утвердил план восстановления жилищно-коммунального хозийства Села- стополя. В 1945 году предстоит восстано- вить и сдать в эксплоатацию 15 тысяч квадратных метров жилой площади. Уже в третьем квартале севастопольский водопро- вод сможет ежесуточно подавать до 15 ты- сяч кубометров воды. Полмиллиона рублей затрачивается на восстановление дорог и мостов. Отстраиваются причалы, восстанав- ливается энергосеть протяжением в 57 ке- лометров, начнется строительство Черноре- ченского водопровода. (ТАСС). Встреча с поэтом в Военном институте иностранных языков состоялась встреча с поэтом Але- ксеем Сурковым. Курсанты с интересомвы- слушали содержательный доклад поэта о работе советских писателей на фронте. За- тем Алексей Сурков прочитал свои стихи, поделился творческими планами. сегодняВчера действовать вулкан на Камчатке ПЕТРОПАВЛОВСК-на-ҚАМЧАТКЕ, 13 декабря. (ТАСС). 11 декабря около 17 ча- сов местного времени впервые после 7-лег- него покоя стал проявлять активность вулкан - Ключевская сопка. Над крате- ром вулкана ночью показалось отненное освещение от выступившей там раскалеч- ной лазы. За вулканом наблюдает сотрудник Қам- чатокой вулканологической станции Ака- демии наук СССР кандидат геолого-мине- радогических наук Б. И. Пийп. 

ПОЛО Ж Е Н И Е В Г Р Е И И ЛОНДОН, 13 декабря. (ТАСС). Как  сообщает агентство Рейтер из Афин, се- годня части ЭЛАС подвезли более крупные орудия и возобнозили обстрел района, гле рзсположен английский штаб. Снаря- ды падали каждые 5 минут. В ночь на 12 декабря в направлении западных окра- ин города наблюдалось передвижение от- рядов ЭЛАС численностью в несколько Об явлено, что целью визита фельдмар сот человек. Они были обстреляны анг- лийской авиацией. шала Александера, приехавшего в Афины в сопровождении является «кон- сультая с генералом Скоби о необхода- мых мерах, Александер прилетевний на который двигался под охраной танка «Шерман». Александер выехал из Афия утром 12 декабря, пробыв в Греции менее 20 часов. ннем в Казерте. Эти приказы предписыва ют эвакуацию Аттики. Во-вторых, должны быть отданы приказы всем сторонникам ЭЛАС в Афинах и в Пирее прекратить со- противление и одать оружие. Будут изда- ны специальные приказы относительно го, каким образом это следует сделать Имена ряда сторонников ЭЛАС хорошо из- вестны, и если оружие не будет сдано пол- ностью, то не будет считаться, что условие выполнено. В-третьих, как только эти условия будут выполнены, генерал Скоби обязуется информироватьоб этом главнокомандующего войсками союзниковВ на Средиземноморском театре операций фельпмаршала Алексавдера, который прел примет необходимые шаги для толо штобы Греции и вновь создать для всех преков. независимо от их убеждений, возможность мирно пользоваться своими демократиче- скими свободами. Первым шагом к этому должен явиться роспуск всех частных ар- то-лов Выслушав условие генерала Скоби, Пор- фирогенис покинул штаб для того, чтобы сообщить о них руководителям ЭЛАС. ЛОНДОН, 13 декабря. (ТАСС). Агентст- во Рейтер передает сообщение штаба гене- рала Скоби, в котором говорится, что «об- шее положетие мало изменилось. В ночь на 13 декабря прибыли новые под- крепления, вступившие в действае рано утром. Английская авиация, под- держивая наземные войска, подавила 75- мяллиметровое орудие, обстреливавшее петр города. Во время другого вылета са- молеты атаковали склад с боеприпасами; имеются попадания, В других районах 1De- ции положение не изменилось. В Салочиках и Патрах положение остается напряжен- ным.По всей стране пронсходят актизныеПачал передвижения партизанских частей». Рейтер передает из Афин, что «всю ночь на 13 декабря в центральном районе продолжались тяжелые бои, сопро- вождавшиеся сильной перестрелкой. Части партизан ворвались в английские казармы,  где сейчас идут бои».

аника в Булапеште ГЕТЕБОРГ, 13 декабря. (ТАСС). Газета «Гетеборгс-постен» пишет: «Четыре шведа, приехавшие из Будапешта, рассказывают, что положение там ужаюное. Среди мест- ного населения, а также среди солдат ца- рит паника. Шведская миссия в Будапеш- те получила приказ о воевращении на ро- дину. Другие иностранные миссии также эвакуируются». Казни в Германии ывший милистр финансов Попиц шен. Германского адвоката доктора Ланд- берга, который служил в разведке и был близким другом и юридическим советником Гиммлера, постигла та же участь, ибо он знал слишком много о гитлеровских гла- варях. ЛОНДОН, 13 декабря, (ТАСС). Агениет- во АФИ сообщает с германской границы, что в Гермастии продолжаются казни. Во- преки распространявшимся ранее сообщени- ям, одип из участников заговора против Гитлера бывший бургомистр Лейпцига Гер- делер не был повешен, он подвергается в настоящое вреви квпрвнью ультате которыли таким способом последовал арест нескольких десятков про- мышленников и директоров крупных пред- приятий. Была устроена очная ставка этих людей с Герделером. Гиммлер повесил 200 других лиц, в том числе адвокатов, представителей интелли- генции, профессоров. Главные помощники Гиммлера - Кальтенбруннер и обергруп- пенфюреры Шелленберг и Мелле, такие же кровожадные, как и их начальник, руково- так называемой «службой безопасно- сти», штаб которой находится в южной ча- сти Берлина. 

Война на Тихом океане вступила в чет- вертый год своего развития. К концу тре- тьего года войны, 20 октября нынешнего по, америкаиские армия осущесв Дейте (Филинлины). высадку на остров Лейте (Филиппины). за время войны вступили в бой против вмериканского флота главные силы япон- ского флота. В результате развернувшихся морских сражений японский флот понес зна- чительные потери и был вынужден отойти. По сообщениям печати, японцы потеряла тогда два линкора, четыре авианосца, шесть тяжелых крейсеров, два легких крей- сера и другие корабли. На-днях американцы произвели высадку нового десанта на остров Лейте. Части 7-й американской дивизии при поддержке авиа- ции и флота высадились к югу от города Ормок, зайдя таким образом в тыл япон- ским войскам, расположенным на острове. 11 декабря американские войска заняли Ормок. Части 7-й американской дивизии, тесня японские войска, продолжают ныне дальнейшее продвижение на север острова.лят Базируясь на Филиппины, , американские военно-морские силы получают дополни- тельные возможности для активных опера- Война на Тихом океане продолжается ныне в условиях, когда инициатива перешла в руки союзников. Дальнейшие успехи со- юзников в районе Филипцин могут оказать серьезное влияние на развитие тихоокеан- ций на морских коммуникациях, связываю- щих Японию с оккупированными ею терри ториями в юго-западной части Тихого оке- ана. А из этих оккупированных районов, в частности с островов Индонезии, Япония черпает важнейшее стратетическое сырье. Ясно, что нарушение американским флотом морских коммуникаций японцев не может не отразиться на военных усилиях Япо- нии. ской войны. обозреватель. в Западной Свропе сточная окраина Саарлаутерна). В 4 милях северо-восточнее Сааргемюнда союзные вой ска переправились через реку Блис (по ко- горой в этом районе проходит франко-гео- манская граница) и вступили в Габкирхен. Северо-восточнее Хагенау союзные части преодолели сопротивление вражеских арьер- гардов и продзинулись влеред по поличе Рейна на расстояние 8 миль. Они проникли в зону оборонительных сооружений линии Мажино и достигли Зельца, не встретив сколько-нибудь решительного сопротивле- ния. В нескольких пунктах союзные части находятся в 5 милях от франко-германскойxx границы».

НЬЮ-ИОРК, 13 декабря. (ТАСС). Афич- порк, 18 докб ский корреспо бродкастинг састем»

сообщил вчера, что отряды ЭЛАС осущест- пове-ЛОНДОН, 13 декабря. (ТАСС). Как пе- вляот контроль над всей Грецией, за ис- ключением южной половины Пирейского полуострова, где 11 декабря продвигались английские части. редает агентство Рейте английское мини- стерство иностранных дел опубликовало вечером 12 декабря коммюнике штаба командующего английскими войсками в Греции генерала Скоби относительно визи- та представителя ЭЛАС с целью обсужде- ния возможных условий окончания воен- ных действий в Греции.

«По просьбе представителя ЭЛАС Порфи- рогениса, говорится в коммюнике, он был принят генералом Скоби в штабе послед- чего утром 12 декабря. Порфирогение за- явил, что он представляет комитет ЭАМ, руководящий ЭЛАС (военной организациейАгентство «Народно-освободительного фронта»). Ге- нерал Скоби заявил следующее: во-первых, части ЭЛАС должны выполнять его прика- зы, как войска, находящиеся под его командованием, в соответствии с соглаше-

Выступление тегеранских газет против решения меджлиса ТЕГЕРАН, 10 декабря. (ТАСС). Не только газеты, входящие во «Фронт сво- боды», но и многие другие тегеранские га- зеты резко критикуют меджлис за утвер- ждение им закона о запрещении членам правительства вступать в переговоры по вопросу о предоставлении нефтяной кон- цессии. Так, газета «Панд» заявляет, что депу- тат Мосалдык, по прелложению которого был принят упомянутый закон, действо- вал в сговоре с политическими интригана- ми. Газета считает принятие закона неуме стным и не соответствующим сложившей- ся обстановке и выражает протест против того, что он был принят влезапно в без всякого обсуждения. Газета «Иране ма», не называя Мосад- дыка по имени, пишет, что люди, именую- шие себя народными избранниками, совер- шают поступки, противоречащие интересам страны. По сообщенню газеты «Эгдам», депутат меджлиса от Тавриза Алль внес предло- жение о том, чтобы в меджлисе был офа- циально зачитан список депутатов, подли- савшихся под проектом, внесенным Мосад- дыком для того, чтобы доказать, что ол, Адль, не подписывал этого проекта.

 Вместе с генералом де Голлем вылетел Посол СССР во Франции А. Е. Богомолов. На аэродроме от езжающих провожали представители Правительства Азербайджан- ской ОСР и местные власти г. Баку. При проводах был выстроен почетный караул и были исполнены французский советский гимны. Аэродром был украшеп французскими и советскими флагами. От Москвы до Баку генерала де Голля п г-на Ж. Бидо провожали представители НКИД СССР Ф. Ф. Молочков, А. Г. Кула- женков и представитель НКО генерал-майор М. II. Кутузов. От езд генерала де Голля из Баку Генерал де Голль в Тегеране

Бау, 13 декабря, (ТАСС). Сегодня г Баку специальным поездом прибыли, воз- вращаясь из СССР во Францию, Глава Временного Правительства Франпузской Республики генерал ле Голль, Министр Ино- странных Дел г-н Ж. Бидо и сопровождаю- щие их лица. На вокзале прибывших встре- чали представители Правительства Азер- байджанской ССР и представители местных властей г. Баку. В 12 час. 30 мин. генерал де Голль и г-н Ж. Бидо с сопровождающими их лицами вы- летели на советском самолете в Тегеран.

Шахматный чемпионат столицы  В четвертом туре наибольший интерег вызвала партия гроссмейстера Смыслова с Алаторцевым, которая после острой игры закончилась победой Смыслова. Гроссмей- стер Котов, игравший белыми с Араманови- чем, разыграл ферзевый гамбит, получил несколько лучшую игру, пожертвовал фи- гуру и вскоре принудил противника к сда- че Партия Верлинский - Панов закончи- победой Папова, Рагозин выиграл у Люблинского. Парти Қонстантинополь- ский Фридштейн закончилась вничью. Остальные партии отложены. Сегодня в Синем зале ЦДКА будет про- исходить доигрывание отложенных партий.

ТЕГЕРАН, 13 декабря. (ТАСС). Возвра- шающийся из СССР Глава Временного Пра- вительатваФраниузе вительства Французс пузской Республик киене-вотник лики гене- рал де Голль и Министр Иностранных Дел г-н Ж. Бидо и сопровождающие их лица се- годня в 15 часов прибыли на самолете в г. Тегеран.

На аэродроме генерала де Голля встреча- ли Посол СССР в Иране М. А. Максимов, Со- ПосоьтааловПоошилась встник Посольства П. П. Авалов, Помощник Военного Атташе Иванов, французский по- сланник в Иране, французский военный атташе, генерал-губернатор Тегерана и пред- ставители французской колонии.

«ГОРО Д МАСТЕРОВ» вается сила хишника, недаром во второй герцог простодушие, шаловливость, нежность. Так, Тимолле-меньшой (С. Саиди) - маленький воспользова-Центральная сцена спектакля заласу- да - тоже подверглась некоторой упро- щенной операции, сталабеднее: беднее чувствами, напряжением. В пьесе красави- ца-Вероника, пленница коварного герцо- мальчик, выбивающий меч из рук велика- на защитника герцога, - в пьесе не только смел, но и смешон и ребячлив, настолько ребячлив, что накануне своего подвига поручает Караколю передать дедушке, чтоб дома получше смотрели за ето голу- бями да чтоб не беспокоились старой собаке: она в лесу! В спектакле же Тимо- лле-меньшой с воодушевлением деклами- рует о своей любви к родному городу- н только. Характера ему не дали, на него воз- ложили одну только сюжетную нагрузку нагрузку эту он честно несет, но обаяния лишен… га, сидит на балконе рядом с ним, и бед- няга Караколь глазам своим не верит, вне- запно увидя возлюбленную в стане врагов. В театре же этот мотив устранен, и артист И. Воронов, играющий Караколя, вместо того, чтобы выразить сложное равнообра- зие чувств: смятение, надежду, горе, вы- нужден выражать в этой сцене нечто го- раздо более элементарное: одно только несправедливо попранное благородство. Положение сделалось проще и много бед- нее. «Учителю кажется легким самое про- стое и общее,писал Лев Толстой в одной из педагогических статей,- а для ученика только сложное и живое кажется легким». Разумеется, сложное не следует пони- мать как запутанное. Сложное - это мно- гоктороннее, содержательное, оно нн- сколько не пропиворечит ясности. Настоя- щая сказка сложности не боится; не сле- дует бояться ее причудливого многообра- зия и театру для детей. Драгоценный эти- ческий смысл, заложенный в сказке, пи- тается не прямолинейной аллегорией, а бо- гатством обравов, положений и чувств. Алексей УГЛОВ. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. рабочей молодёжи-Д 3-31-96 ; отдел иллюстрации - Д 3-30-22 ; бюро со-К сожалению, постановщики, режиссеры спектакля (В. С. Колесаев, Л. А. Волков) и многие актеры как бы побоялись дове- риться сказочной сущности пьесы, развить сказочную ее основу и не лись всеми возможностями, которые давала им сказка. Вот, например, на сцене звери: лев, медведь, заяц. Неподвижные в гербе Города мастеров, изображенном на зана- весе, они внезапно живыми выходят на сцену. В сказке появление зверя- всегда праздник мудрости, лукавства или добро- ты. К тому же, звери это не простые- это те самые звери, которые так дружны с Караколем и платят ему, по сказочному обычаю, услугой за услугу, Неужели ре- жиссеру и актерам нечего с ними делать? Повидимому, нечего. Актеры, одетые в ко- стюмы зайца, медведя и льва, безо всяких звериных затей бродят среди красивых лесных декораций, отлично написанных художником И. Федотовым. Про этих эве- рей можно сказать разве, что они добро- душны - и только. Характерности, особой повадки - львиной, заячьей, медвежьей - в них нет никакой. Сказочной таинствен- ности --- тоже. картвне первого действия, когда вчезапно хвапает за горло Клик-Кляка, маленькие зрители замирают от ужаса. Горбатый герцог, полупаук, полукоршун, похож в эту минуту на самое страшное изо всех сказочных чудовищ: на упыря, на вампира. А ничтожество Клик-Кляка, хва- стуна, болтунишки, предателя, искусно сы- гранного актером 3. Сажиным, встает в этой сцене перед зрителем во всей своей сущности. Пьеса Т. Габбе была выпущена в свет нздательством «Искусство» в 1943 году. Если сравнить книгу со спектаклем, мы увидим, что театр придал ее ролям и поло- жениям излишнюю прямолинейность, что некоторые роли и эпизоды театр не только не расцветил, не разукрасил, но слегка обеднил. Так, актриса И. Викторова, игра- ющая Веронику, очень звонко, чисто и увлекательно доносит до зрителя всю па- тетическую, протестующую сторону роли, но утрачивает лукавство, кокетливость, Д 3-31-39 ; отдел писем - -Д 3-30-69 ; Спектакль в Центральном детском театре геатрах для детей, знает, с какой неутоли- мой жадностью тянутся подросткй к тем спектаклям, рисункам, книгам - будь то «Три мушкетера» или «Роланд-оружено- сец», где борьба между злом и добром, между благородетвом и низостью имеет романтическое облачье. Как всетда, их чувствие и негодование проявляются бурно. «Не ври, не ври, не ври!» - кричит во вре- мя сцены суда маленькая девочка, когда чичтожный болтунишка Клик-Кляк, науш- чик герцога, свидетельствует на суде про- пив благородного Караколя. Весь зал ру- коплещет, когда Караколь вонзает кинжал в грудь горбатого злодея, Но восторги и поучения ребят, читаощих или смотрящих на сцене пьесу Т. Габбе, вызваны не од- ной только внешней эффектностью фабу- ны и традиционным ее романтизмом. Под- лингой сказке, если она искренна и поэ- тична, присуще, среди прочих волшебств, наеще одно волшебное свойство: говорит она о том, чего никогда не бывает, но в ее не- былицах мы узнаем живую действитель- ность. Такова и «Сказка о двух горбунах, почерпнутштая прелесть и разнообразие овоих мотивов из богатого фламандского фольклора. Она заставляет в благородстве своих героев узнавать благородотво героев наших дней, а в злодеяниях- тзлодей- ства, которые ненавидит в наше время каждый советский ребенок. Сказка расска- зывает, будто в гербе злого герцога изо- бражен трехглавый змей, но мальчики и де- вочки явно подозревают, что герб ненавист- ного герцога должен сильно смахивать на свастику. Вот почему они вдвойне счастли- вы, когда герцог валится на земло мерт- вым. Исполнитель роли герцога де Малик- рон -- артист М. Нейман -- дает зрителям увидеть воочию, что такое настоящее урод- ство, физическое и душевное. В его наро- чито бесстрастном голосе слышна черная злоба, сквозь беззубую хилость проры- Горбун Караколь великодушен, смел и честен, зато в последнем действии он и женится на самой красивой девушке горо- да - Веронике. И горб у него исчезает: Караколь становится строен и красив, под- стать своей прекрасной невесте. А злой герцог - горбун, таившийся в старом зам- ке,обежден и убит. Вот он валяется земле - не то паук, не то коршун,- не бу- дет он больше мучить честных горожен, мешать нскусным пирожникам, мастерам сдобы и слойки, печь свои пироти, гра- нильщикам - гранить камни, вышивальщи- цам - вышивать пунцовые розы. Тщетно пытался он поработить вольный Город ма- стеров и погубить веселого метельщика: оружейники, рыбаки и портные не дали город в обиду, и даже эвери явилась из лека на не худосочная аллегория, это пол- нокровная сказка. Настояшая волшебная сказка, со всеми ее затеями, Тут и чудо действенный меч, который одним овоим прикосновением может погрузить человека в мертвый сон я может пробудить его сно- ва; тут и старая гадалка, темно и много- словно возвещающая судьбу; тут и весе- лый метельщик Караколь, горбатый телом, но прямой душою, друг всякому зверю и птице. Тут и звери собственными своими персонами - какая же настоящая сказка обойдется без медведя, или льва, или зай- ца? помощь веселому Караколю. Козни злого герцога рушились. Не достанется ему в жены красавица Вероника. Вольный Город мастеров снова пляшет вокрут майского дерева на площади Большого Мартина, справляя день своего избавления и свадьбу и Вероники. Злонаказано, добро торжествует - все, как и полатается в по- рядочной сказке. смотрят спектакль Центрального детского театра, то и дело вскакивая со стульев от радости или превоги. Всякий, кто бывал в детских библиотеках или в справочный - Д 3-30-56 ; секретариат - Д 3-36-89 и Д 3-31-79 ; 3-38-38 и Д 3-34-23 ; отдел литературы и искусства--Д 3-31-94 стенографии - Д 1-04-76 и Д 3-35-20 Типография газеты «Правда» имени Сталина.

Бо и В го сл а в и и БЕЛГРАД, 13 декабря. (ТАСС). Верхов- ный штаб Народно-освободительной армии в Югославии сообщает, что в Восточной Боснии ликвидирован немецко-усташский опорный пункт Пурачич на линии Тузла- Добой. Продвигающиеся югославские части угрожают в настоящее время Зворнику. На дороге Рогатица-Соколан продолжаются ожесточенные бои с крупными немецкими колоннами, пытающимися пробиться к Са раеву. В секторе реки Дрины ликвидирован не- мецкий плацдарм на правом берегу реки близ Любовии и заняты 4 пункта. Югослав-

ские части вышли на важную немецкую коммуникацию и уничтожили мост в 20 ки- лометрах южнее Любовии. Все контратакиЭто немецких частей с целью отбросить юго- славские войтка и освободить эту комму- никацию, отбиты с большими потерями для противника. В долине Западной Моравы после много- дневных боев освобожден город Пожега. Югославские части, преследуя разбитые не- мецкие войска, продвинулись до Ужице и ведут бои на подступах к городу. Югослав- скими частями перерезана дорога Ужице- Нова Варош.

Сбор средств в фонд танковой имени генерала Баграмяна БУХАРЕСТ, 12 декабря, (ТАСС). Армя- не города Бухареста проводят сбор средств в фонд танковой колонны именч генерала Баграмяна. 7 декабря тов. А. Я. Вышинского посетила делегация союза армян-патриотов в Румынии, а также представители румынских граждан армян- ской национальности, не входящих в этот союз. Делегация выразила благодарность товарищу Сталину и Советскому Соот помощь Советской Армении в ее политиче- ском, экономическом и культурном разви- тин и вручила чек на 40 миллионов лей, собранных армянами, проживающими в Ру- мынии, на постройку танковой колонны имени генерала Баграмяна. О- Налет американской авиации на Японию ТОҚИО, 13 декабря. (ТАСС). Агентство Домей Цусин передает сообщение импера- что сегодня после бомбардировщиков на Марианские торской ставки о том, полудня около 80 «Б-29», базирующихся

колонныЯпонская газета о широком распространении в Токио сенсационных слухов тОКИО, 7 декабря. (ТАСС), (Задержа- но доставкой). Газета «Токио симбун» по- местила статью, в которой пишет о широ- ком распространении в Токио сенсацион- ных слухов. «Нас бепокоит,говорится в стапье, что жители Токио все еще распространя- повсюду неверные и сенсационные слухи. Везде - на заводах, в мастерских и даже в местах, где население рассредо- точено, - распространяются эти преувели- ченные слухи. В связи с участившимися налетами авиации пропивника на столицу тенденция к распространению слухов воз- растает». Тазета пишет, что лица, распространяю- шие слухи, «фактически более опасны чем зажитательные ити бугасные бомбы: ля этих людей нет слишком суровогКараколя зания». Далее газета критикует власти, обвиняяДети их в том, что они, замалчивая ущерб от

острова, произвели налет на Японию. Не-

большая часть этих самолетов совершила воздушных налетов, тем самым способст- налет на предместья Токио и район Сикоку. вуют распространению слухов. АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, трудовых резервов - Д 3-31-96 Б11582. 137. Улица «Правды», д. 24, 6-й этаж. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ; учащейся молодёжи-Д 3-87-43 ; отдел крестьянской молодёжи-

отдел пропаганды и агитации - Д 3-37-22 ; комсомольской жизни - информации-Д 3-38-49 ; военный отдел - Д 3-36-24 ; .

Изд. № 693.