НОЯБРЯ 1943 г., № 274 (9410)
ПРАВДА
6
3
От Советского Информбюро ших к линии фронта. В результате крушений разбито 32 вагона с военными грузаВ о мест нортиланы расорушиаи никла в большой город и подожгла немецкий склад с бензином. * * * резуль-Бители местечка Хиславичи Смоленской области рассказали о кровавых зверствах немецко-фашистских мерзавцев: «От первого и до самого последнего дня пребывания в Хиславичах гитлеровцы измывались над населением, грабили и убивали советских граждан. В октябре 1941 года немцы согнали в МТС 150 жителей якобы на собрание и расстреляли их. Гитлеровпы устроили концлагерь для гражданского населения. В апреле прошлого года немецкие палачи учинили кровавую расправу над заключенными. В одну ночь фашистские звери убили более 800 человек. Случайно уцелевшие - мальчик 10 лет и девочка 12 лет-пролежали среди трупов до вечера, а потом поползли к местечку. Обессиленные и обмороженные, они попали в руки немецкого патруля и были застрелены начальником района немецким палачом Шванде. Все имущество убитых советских граждан гитлеровцы разграбили. Массовыми убийствами мирных жителей руководили немецкий комендант местечка Долерман, его заПерешедший на сторону Красной Армии обер-ефрейтор 144 полка 3 немецкой горностредковой дивизия австриец Элуард М, рассказал: «Австрия наводнена немцами, приехавшими из тех районов Германии, которые подвергаются бомбардировкам. Немецкие беженцы называют Австрию своим бомбеубежищем. Месяц назад я побывал на родине. Всюду господствует угнетенное настроение. Тысячи австрийских матерей оплакивают своих сыновей, погибших на фронте, и проклинают Гитлера. В небольшом городке Оствальде недавно состоялось богослужение в память 40 местных житетоох Стелитратом. В самое последнее время хлынул новый поток траурных повесток. В деревне Сандел 42 семьи получили извещения, что их родственники погибли в районе Орла и Белгорода. Мне пришлось беседовать с одним моим другом архитектором Он заявил: «В 1938 году кучка австрийцев, предавших свою родину и переметнувшихся на сторону нацистов, кричала на всех перекрестках: «Австриец Гитлер управляет 70 миллионами пруссаков». Теперь миллионы австрийцев говорят: «Скотина Гитлер - ставленник пруссаков поработил Австрию и уничтожает австрийцев». Все, с кем мне приходилось говорить, с нетерпением ждут крушения гитлеровского режима» *** меститель Майс и начальник района следовав-Шванде». Оперативная сводка за 5 ноября В течение 5 ноября в районе между Днепровским лиманом и побережьем Черного КРАСНАЯ ЗНАМЕНКА, СВОБОДНАЯ УКРАИНА, ЧЕРНОМОРСКИЕ КОЛОДЦЫ, ОБЛОИ, ПОКРОВСКИЕ ХУТОРА, ФОРШТАДТ. СВОБОДНЫЙ ПОРТ, ПРОГНОИ, ПОКРОВКА,
О О Б Ш Е Н И Е Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследовани ванию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и причиненного ими ущерба гражданам, колхозам, общественным организациям, государственным предприятиям и учреждениям СССР ФАШИСТСКИМИ ЗАХВАТЧИКАМИ НАД СОВЕТСКИМИ ГРАЖДАНАМИ (Окончарие, Начало на 2-й стр.). «АКТ довании трупов полного отсутствия подкожно-жировой клетчатки, обнаружение в ряде случаев в полости желудка травянистых масс, кусков грубых листьев и стеблей растепий. Материалы экспертизы, при учете показаний многочисленных свидетелей, дают судебно-медицинской экспертной комиссии нию. на-Гасположение мест погребения показывает, что захоронение трупов умерщвленных или погибших советских граждан происходило в одних случаях в специальпо для этого избранных немцами окрестностях города Смоленска (у бывшей Гадиостанции, сел. Реадовка, сел. Магаленши на-Вязовенька), в других в непосредственной близости от мест гибели (территории концентрационных лагерей), в третьихпа месте умершитения в понтре города Смоленска (у Дома Красной Армии, Пионерском саду). Значительное количество раскрытых яммогил (87) с массами трупов в них, при учете установления разновременности погребения, относящегося ко 2-й половино 1941 года, 1942 году и 1943 году, свидетельствует о систематическом уничтожении советских граждан. Этому уничтожению подвергались в подавляющем большинстве случаев мужчины и, главным образом, в наиболее двегущем возрасте от 20 до 40 лет. Это не представляет случайности, так как максимальное число умерщвленных (расстрелянных) женщин также падзет на возраст от до 40 лет. Обращает на себя особое вниман имание регулярно отмечаемое обстоятельство, что на эксгумированных трупах обувь отсутству ет (за крайне редкими исключениями)- одежда также, как правило, отоутотвуст или состоит из поношенного нижнего белья или из отдельных предметов ветхого верхнего платья. Отсюда естественным является вывод, что снятие обуви и одежды, представляющей ценность, постояцно, в обязательном, узаконенном порядко предшествовало уничтожению советского населения. В тех случаях, когда на трупах была одежда, документов, удостоверяющих личность покойного, в карманах одежды, за весьма редким исключением, не обнаруживалось. Это говорит о намеренном обезличении убиваемых и погибших для сокрытия совершенных злодеяний. Экспертными данными и свидетельскими показаниями с бесспорностью констатируются пироко практиковавшиеся немецким командованием следующие способы истребления мирного советского населения и военнопленных в городе Смоленске: a) Массовые расстрелы, а также раздробление костей черепа тупым, твердым предметом у мужчин, женщин, подростков и детей; б) В качестве другой формы насильственного умерщвления, примененной в отношении военнопленных и арестованных, содержавшихся в концентрационных лагерях, следует признать установленным такой режим питания, который вызывал голодание и в кратчайший срокприводил смерти от истощения; b) Недопустимая антисанитарная обстановка и намеренное создание отромной скученности в лагерных помещениях, при фактическом отсутствии медицинской помощи - приводили к возникновению энидемий, инфекционных болезней с неизбежным смертельным исходом. Это должно быть расценено как специально организованное мероприятие по уничтожению военнопленных и арестованных советских людей. Указываемые свидстелями иные способы умерщвления советских граждан, практиковавшиеся в городе Смоленске, как-то: отравление окисью углерола в специально приспособленных для убийства советских людей автомашинах, содержание военнопленных и арестованных при низкой температуре в неотапливаемых помещенияхимеют свое полное обоснование в сообщаемых свидетелями фактических данных. Вся совокушность применявшихся споумерщвления, его систематичность и массовость доказывают, что в городе Смоленске пемецко-фашистскими властями в течение вего периода оккупации проводилось планово организованное истребление мирного советокого населения и военнопленных. 22 октября 1943 года».
В излучине ДНЕПРА юго-западнее ДНЕПРОПЕТРОВСКА наши войска отбизали контратаки противника и вели бои местного значения. В районе КИЕВА наши войска, преодолевая сопротивление и контратани провика, продолжали вести упорные бои по расширению плацдарма на правом берегу ДНЕПРА. В ходе боёв лаши войска продвинулись вперёд и овладели сильно укреплёнными опорными пунктами противника ЛИТВИНОВКА, ТАРАСОВЩИНА, ГАВРИМОСТИЩЕ, БЕРКОВЕЦ, БЕЛИЧИ, СВЯТОЛОВКА, ВОРОНКОВКА, РАКОВКА, СИНЯК,
ШИНО, ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ-БОРЩАГОВКА, ПРИОРКА и перерезали шоссе КИЕВ _ ЖИТОМИР.
В районе западнее и юго-западнее НЕВЕЛЯ наши войска продолжали вести бои мастного значения, в результате которых заняли несколько населённых пунктов. стрелка. На остальных участнах фронта - разведна и артиллерийско-миномётная пере
судебно-медицинской экспертизы
В течение 4 ноября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 49 немецких танков. В воздушных боях и огнём зонитной артиллерии сбито 23 самолёта * * * противника. 6 шестиствольных, 140 пулемётов, 9 крупных складов и другие трофеи.
0. 1674 Согласно указанию Чрезвычайной Государственной Комносии по установлению и ских захватчиков и их сообщников и причиненного ими ущерба гражданам, общественным организациям, государственным предприятиям и учреждениям СССР - от 28-го сентября 1943 года, Судебно-медицинская Экспертная Комиссия в составе: Члена Чрезвычайной Государственной Комиссии, академика Н. Н. Бурденно; Главного судебно-медицинского эксперта Наркомздрава СССР, доктора В. И. Прозоровского; профессора кафедры судебной медицины 2-го Московского Медицинского института, доктора медицинских наук В. М. Смольянинова; старшего научного сотрудника танатоло
гического отделения Государственного научно-всследовательского института судебной П. С. Семеновского; старшего научного сотрудника судебнохимического отделения Государственного учно-исследовательского института судебпой медицины Наркомздрава СССР, допента М. Д. Швайковой -- в период с 1-го по 16-е октября 1943 года произвела эксгумацию и судебно-медицинское исследование трупов в местах погребения в гор, Смоленске и его окрестностях для: 1) установления личности покойных, 2) диагностики причины смерти, 3) ошределения количества ногребенных и срока давности погребения. дела изложены в докуОбстоятельства ментах следствия.
В районе между Днепровским лиманом и побережьем Черного моря наши войска продолжали успешное наступление и заняли более 30 населённых пунктов. Овладев населёнными пунктами Прогнон, Покровка, Покровские -хутора и Форштадт, советские войска полностью очистили от немецко-фашистских захватчиков территорию полуострова южнее Днепровского лимана. Наши подвижные части ликвидировали разрозненные группы противника. Только на одном участке бойцы H-ской части уничтокили всвыше 1 200 неменкит солдат и сфицеров свыш пчасти крупный склад с горючим, 500 повозок, 1.500 лошадей и другие трофеи. * * *
Западнее и юго-западнее Невеля части Н-ского соединения вели бои местного значения и заняли несколько населенных пунктов. В течение дия уничтожено до тысячи немецких солдат и офицеров, 3 самоходных и 20 полевых орудий. На отдельных участках противник переходилв контратаки, по был отброщен с большими для него потерями. Подразделения Н-ской удачным маневром окружили вражеский опорный пункт Ермошино. В полностью уничтожен. Захвачены 11 орудий, склад боеприпасов, два вещевых склада и другие трофеи. * * * В Балтийском море потоплен немецкий транспорт водоизмещением в 5 тысяч тонн, сторожевой корабль и буксир противника. 2 ноября наши катерные тральщики, выполнявшие боевое задание в Нарвском заливе, подверглись нападению противника. Восемь немецких тральщиков открыли артиллерийский огонь по пашим катерам. Подоспевшие советские торпедные катеры потошили 5 немецких тральщиков. Двум тральщикам противника причинены повреждения. Таким образом из 8 тральщиков, был полностью разгромлен, Латвийский партизанский отряд за пятнадцать дней октября пустил под откос 4 немецких воинских эшелона,
b0
ЗАКЛЮ ЧЕНИЕ
-и В районе Киева наши войска вели бои за расширение плацдарма на правом берегу Днепра. Преодолевая упорное сопротивление противника, части Н-ского соединения прорвали одну за другой две оборовительных полосы пемцев и заняли ряд сильно укрепленных населённых пунктев. Разгромлены крупные силы противника, газыивая наши войска штурмом овладели крупным насслённым пунктом Святошино и, таким образом, перерезали шоссе КиевЖитомир железную дорогу Киев-Коростень. Противник отчаянно стремится задержать продвижение советских частей. Он спешно подвозит резервы пехоты и танков и с хода бросает их в бой. Все контратаки гитлеровцев отбиты с большими для них потерями. Уничтожено до 3.000 немецких солдат и офицеров, 38 танков, десятки орудий и много автомашин, Частями Н-ского соодинения на одном участке захвачено 5 самоходных и 40 полевых орудий, 72 миномёта, из них
мотилах и изучение участков территории массовых погребений - делают возможным вывод, что в обследованных пунктах гор. Смоленска и его окрестностей количество трупов советских граждан, умерщвленных и погибших в период временной окжупации пемцами, превышает 135000, распретеляясь следующим образом:
ваясь на результатах судебно-химических и спектроскопических последований, а также на изучении следственных документов, приходит к заклю1781и чению: Матерналы следствия, количественная характеристика трупов в раскрытых ямахцерк монаты ятнк
1. На территории бывш, Смоленской Радиостанции у сел. Гедеоспец тороы3. ления 6 үшер новка до 5. » Дома Красной Армин 2. селений Магаленщина-Вязовенька плодово-обощного хозяйства у сел. Реадовка 4. » Пионерского (соснового) сада 6. » большого концентрационного лагеря № 126 7. » малого юонцентрационного лагеря № 126 8. » Медгородка Западной железной дороги ествен предпа9. молен разые города урноистер ружен » деревни Ясенная 10. » бывш. немецкого госпиталя для военнопленных и общежития студентов Мединститута по Рославльскому шоссе 11. Лесопильного и Ликерно-водочного заводов » 1020 5.000 трупов 3.500» » » 3.000 » » » » 12. концентрационного лагеря у дер. Печорской» » 13. селения Ракитня 14. » авиазавода № 35 в районе станции Красный Бор, совхоза Пасово, дер. Алоксандровокой, 500 » 1.500 » 45.000 » 15.000 » 1.500 » » »1.000» » 30.000 » 500 16.000 » 2.500 » » » ГЭС, пос. Серебрянка и Дубровенька » 12.000 ция и судебно-медицинское исследование трупов в следующих пунктах: В период с 1-го по 16-е октября 1943 ецко-ф года на территории гор. Смоленска и его лаге окрестностей были произведены эксгумав и вое 1. На территории быв. Смоленской радиостанции; плен Арми, деныв кавши Хыыр Bа сестра эрода и рас м, они за. Tat эбраз рти. 2. » селений Магаленщина-Вязовенька; 3. » Пионерского сада; 4. Плодово-овощного хозяйства 5. Большого 6. Малого 7. Железнодорожной дороги); 8. дер. Ясенная; 9. дома Красной Армии; 10. Авиазавода № 35; 11. бывш. студентов 12. » Лесопильного и Ликеро-водочното 13. » концентрационного лагеря у дер. 14. » дер. Ракитня. В указанных пунктах было раскрыто вы и грудной и87 нест захоронений (ям и могил), эксгумировано и исследовано 1.173 трупа, из которых было 1.033 трупа мужчин, женщины и 18 детей и подростков. циав у 1 тировано наличие: палы 18 детей и подростков в возрасте до 16 дет. 835 мужчин в возрасте от 20 до 40 лет. 103 женщины в возрасте от 20 до 40 217 мужчин и женщин в возрасте свышо 40 лет. В процессо раскрытия могил-ям установено, что в них не производилось погребетрупов в обычном смысле слова, а имедо место хаотическое сбрасывание и закапывание трупов мужчин, женщин и детей, в некоторых случаях вместе с частями трупов животных (собака, лошадь), при этом закапывание трупов совершалось на различной глубине от 0,3 метра до 3,0 метра. арупы в ямах большею частью были или вовсе без одежды, или в поношенном нижнем белье, в меньшей же части -- трупы обнаружены в одежде или воинском обмундировании. На нижнем белье некоторой части трупов, эксгумированных из могил на территории Большого и Малого концентрационного лагеря, отмечается множество мертвых вшей. Вместе с трупами в ямах или в карманах одежды находились различные предметы бытового обихода: плетеные и клеенчатые сумки с картофелем или кусками хлеба, эмалированные кружки и фляги. братвы и перочинные пожи, почтовые карточки, карандаши, зеркальца, мундштуки, мелкие деньги и проч. Документы, удостоверяющие личность, были найдены лишь в 16 случаях (три паспорта, одна красноармейская книжка и 12 воинских медальонов). В некоторых случаях в качестве материала для опознавания личности покойного могли быть использованы только частично сохранившиеся предметы одежды и татуировки. Давность погребения эксгумировашных трупов, судя по результатам судебно-медицинских исследований, должна быть отнесена, препмущественно, ко второй поговине 1941 года, 1942 году и только в 4-х местах захоронения - к 1943 году. При судебно-медицинском исследовании в отношении 567 трупов получены данпые, свидетельствующие о том, что причиной смерти были огнестрельные ранения голо-
В районе Киева (От военных корреспондентов «Правды») райопе Кисва наши В войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, продолжали вести упорные бои по расширению плацдарма на правом берегу Днепра. Наши подвижные части на отдельпых участках вклинились в линию оборо-
Танковые бои за Днепром (От военного корреспондента «Правды») Чем ближе к днепровской переправе, тем оживленнее движение. Нескончаемым потоком идут за Днепр автомашины. Водители в промасленных комбинезонах, с покрасневшими от недосышания глазами вепопадает в гусеницу «Тигра», другой снаряд ударяет в башню. Подбитый «Тигр» останавливается. Танк лейтенанта Логинова продолжает двигаться дальше. На своем пути он встречает самоходное орудие «Фердинанд», и, пока опасная, по малоподвижная пушка разворачивается, тапкисты ведут по ней меткий огонь. Экипаж «Фердинанда» не выдерживает поодинка и выскакивает из машины, «Т-34» нагоняет гитлеровцев. Они поспешно поднимают руки. Наши танкисты совершают смелые налёты на вражеские колонны, врываются ноожиданно в населённые пушкты, перерезают коммуникации врага. Подразделение лейтенанта Фазейрахманова рано утром ворвалось в крушный населённый пункт. Советские танки на больших окоростях мчались по селу. «Тигры» пытались остановить их, но когда одна из вражеских машин была подбита, покинули село. Немцы в панике бежали, оставив в населённом пункте более 50 исправных автомашин. Подразделенио Фазейрахманова улерживало затом освобождённое село в течение 13 часов, отбив все контратаки противвика. Так же успешно прошёл стремительный налёт наших танков на железнодорожный раз езд. Немцы подбрасывали по железной дорого свежие силы к крупной станцип. Группа советских танков под командованнем лейтенанта Романенко ворвалась на раз езд и выбила оттуда немцев. Боевая артерия немпев была перерезала. A. РОСТКОВ. Действующая армия, 5 ноября.
зут за реку снаряды, горючее, продукты. ны противника, а на одном из участков переправой весь день стоит гул машин, в небе кружатся наши самолёты, охраняя понтонные мосты. За рекой дороги расходятся в разные стороны. День и ночь на огромном пространстве Правобережья, на раздольных полях Украины идёт грандиозная битва. Трудная боевая задача выпала на долю наших танкистов. Немецкое командование бросило на этот участок свои отборные части, оснащённые сотнями танков и самоходных орудий. землеТанковые бои, развернувшиеся па Правобережье, ещё раз наглядно показывают, что гитлеровские танковые кадры намного слабев наших, а советские ташкисты научились маневрировать и бить наверняка. Ежедневно немцы теряют десятки танков и самоходных орудий, Вступив на правый берет Днепра, наши танкисты делают всё, чтобы добиться победы, чтобы с честью выполнить свой долг. О нем свято помнил экипаж лейтенанта Тогинова, когда встретился с немецким «Тигром». Огромная полосатая машина разворачивала длинношоссествольную пушку, чтобы поразить танк Логинова. Механик-водитель Татауров крепчо сжимает рычаги. «Т-34» уходит от огня «Тигра». Через минуту наша подвижная призёмистая машина оказывается сбоку немецкого танка. Башенный стрелок гвардии старший сержант Кривошеенпрорвали её, искусно применяя тактикуНад звановрироввания и максимально используя момент внезапности. Противник, придя в себя после первого удара, оказывал упорное сопротивление. Он встречал наступающих шквальным огном всего имеющегося оружия, на отдельных участках предпринимал контратаки при поддержке танков, используя также и самоходную артиллерию. Немецкая авиация, проявившая в последние дни слабую активность, на этот раз действовала сосредоточенными группами по 30-40 самолетов стремясь прижать бойцов к и затормозить паступление. Но неприятелю не удалось задержать наши войска, Части энского соединения, успешно развивая наступление, шли вперед и вчера запяли несколько важных опорных пунктов, в том числе Мануильск, Дымер, дачи Пуща Водица и другие. Сегодия с утра бош продолжались. На всех участках наши части с боем теснили противника и уже к первой половине дня продвинулись вперед еще на несколько километров, заняли Святошино, ряд других паселенных пунктов и перерезали Биов-литомир. В боях этих дней немцы пошесли крупныю потери. Противник потерял до 3 тысяч убитыми, Уничтожены десятки танков, много пушек, минометов, пулеметов и автомашин.
Печорская;
клетки 538 случаев, множественные переломы костей черена от удара тупым, твердым предметомслу чаев. Огнестрельные ранения были констатированы у 431 мужчины, 100 женщин и у 7 детей и подростков. Входные отверстии ранения, как правило, располагались в затылочной области головы или на задней псверхности шеи; в некоторых отдельных случаях - в теменных, височных и лобной областях, а также на передней поверхности грудной клетки и на спине. Повреждения головы тупым, твердым, тяжелым предметом были у 24 мужчин, 4-х женщин и 1 подростка. При исследовании 606 трупов не обнаружено причин смерти травматического характера, при этом в одной части случаев, осповываясь на судебно-медицинских данных, следует считать, что причиной смер-собов ти послужило голодание или острые инФекционные болезни, В отношении другой части трупов далеко зашедшие гнилостные изменения лишают возможности с определенностью судить о причине смерти. Эксгумация и исследование трупов показали, что в могилах на территории бывш. Смоленской Радиостанции, Пионерского сада. Железнодорожной больницы, деревни Ясепной и Дома Красной Армии находятся лишь трупы, имеющие огнестрельные ранения с ясно выраженными их признаками, В могилах на территории у селений Магаленщина-Вязовенька и плодовоовощного хозяйства у деревни Реадовка обнаружены трупы, имеющие огнестрельные ранения, повреждения тупыми, твердыми, тяжелыми предметами, а также трупы без следов механической травмы. В отношении этой части трупов, принимая во внимание показания ряда свидетелей и другие данные, можно утверждать, что причиной смерти могло явиться отравление окисью углерода в специальных автомашинах. Исследование трупов, извлеченных из могил на территории Большого и Малого кенцентрационных лагерей, завода № 35, бывшего немецкого госпиталя для военнопленных, лесопильного завода, концентрационного лагеря у деревни Печорская и деревни Ракитня, показало, что в подавляю-Нерлинг, щем большинстве случаев в качестве причины смерти, при учете следственных данных, могут быть признаны голодание или острые инфекционные болезни, Об ективным доказательством смерти от голодания
ко прицеливается. Бронебойный снаряд Л. ОГНЕВ, Я. МАКАРЕНКО. (По телеграфу). Фото военного корреспондента «Правды» Я. Рюмкнна, Снято с самолёта, пилотируемого младним лейтенантом Г. Дворниковым,
Чрезвычайная Государственная Комиссия установила, что за разрушение города Смоленска, за массовое истязание и убийство мирных советских граждан и военнопленных ответственны германское правительство и следующие непосредственные пополнители злоделний: генерал-майор Наузан, шеф гестапо обер-лейтенант Торман, руководитель полиции обер-лейтенант Шит, стариий следователь гестапо капитан Майер, зондер-фюрер гестапо при лагере военнопленных № 126 Эдуард Гисс, военный комендант гор. Смоленска фон Швец, унтер-офицер Гатлин, рядовой Рудольф Радтке, шеф комендатуры по медицинским учреждениям Гамшель, шеф жандармерии № 907 лейтенант Кельм, руководитель полиции по линии жандармерии лейтенант Опец, дежурный начальник тюрьмы штабе-фельдфебель Лемхен, дежурный пачальчнк тюрьмы обер-фельдфебель Немке, шеф штаба Розенберга доктор начальник отдела пропаганды капитан доктор Думф, заместитель начальника отдела пропаанды Миллер и профессор Еше. Все они должны повести суровую от-
является, повгимо установленного при исслеветственность за злодейские преступления, совершенные против советского народа.
Вид г. Қиева.