т

\] :
Ц?

a
ты
PLA
ЗИ
inj
‘ay
Beni
din
[ИМИ

ЗА

 

Я
Я

= >

 
 
 
  

  

 

Они сража

 

iP

a Se A a

A

Последняя ли щепотка табаку, потучен- 666
Had OT товарища в трудную минуту, ла-
свовые ли нотки дружеского сочувствия, Михаил ШОЛОХОВ
ьзнувшие в голосе Лопахина, 8, ххх

быть может, и острое чувство одиночества,

ротор испытывал. Звягинцев после того,   КЯдывал расстояние до гребия находившей- 

кав Николая Стрельцова увезла В мелеан- СЯ впереди высотки, намечал ориентиры, a
бат попутная двуколка, #0 что-то толкну-   ПОТОМ удовлетворённо сказал:
20 Звягинцева на сближение с Лопахиным.  `—^ До Чего же обзорец у меня: роскош-
На заре, когда остатюи полка влились в   НЫЙ! Это не позиция, а прелесть. Отеюда
соедалнение, занявшео оборону ua подступах   бИТЬ буду этих дейч-панцырей так, что
в порсправе, Звягинцев уже иначе, чем ТОЛЬКО стружки будут лететь с танков: а с
прежде, посматривал йа ладившего запас-  Танкистов — мясо. пополам с палёной
ную позицию Лопахина. Сам он, как все-   Шерстью.: Е
да; кряхтя н ругая твердый грунт м горь-  `-— Нынче ты храбрый; — ехидно сказал
LY cBOD соадатовую жизнь, быстро oT Сашка Копытовский, выпрямляяеь.— Храб-
рыл кой, а’потом подошел к Лопахину; рыи ты стал и веселый, когда знаешь, что,
улыбаясь краешками губ, сказал ‚кроме нашего ружья, тут их ещё чорт-те
— Давай пособлю, & то предбудущему   СКОЛЬКО и противотанковые пушки есть, &

кочандиру полка как-то вроде неудобно в ВЧера, когда пошли танки на нае, ты © ли- 

земле вовыряться...— И, поплевав ‘на ру- Ца сблехнел...
ви; взялся за лопату, — Я всегда бледнею, когда они на меня

Лопахин с молчаливой признательностью   ИДУТ, — просто признался Лопахин.
принял услуги Звягинцева, но через не- А заорал-то на mons, iy, натурально
столько минут уже начальственно покри= козлиным голосом: «Патроны готовь!» Rar
gimal Ga Hero, донимая нопристойными бУДТо я без тебя но Знаю, что мно Halo
шутками, и, похлойывая ладонью по го- Делать. Тоже © дамекими нервами оказал-
рячей и мокрой от пота опине нового прия=   СЯ...
теля, говорил: Лопахин промолчал, прислушался. Отку-

— Рой глубже, богомолец Иван! Что  Да-Т0 из-за сада донёсся женский возглас
ты по-стариковски все больше сверху вло- И звон стеклянной посуды. Рассеянно блу-
зишь? В земляной работе, как и в любви,   Ждавший взгляд Лопахина вдруг ожил и
надо достигать определённой глубины, а   ПРояснилея, шея вытянулась, и сам он
ты чоровишь сверху копаться. Пов слегка наклонился вперед, напрягая слух,
ный ты человек, через ето тебе жена и   З66Ь ae BO Sk i

pero mute MEET — Н кого это ты собачью стойку де-
puxerd, БИ Зочыы ite в ie лаешь, аль дичь причуял? — посмеиваясь,

(узй, жилистый ФЛопахин работах с   Сиросил Бопытовекий, но Лопахин не отве-
профессиональной горняцкой  сноровисто- bene =
cm и быстротой, почти ме отдыхая, не  СМоченная росой, тускло блебтела &рас-
тратя времени на перекурки. На смуглом ли- НаЯ Черетичная крыша белого здания, Ко-

сые солнечные лучи золотили черепицу и
радужно сияли в окнах. В просветах между
деревьями Лопахин увидел две женских
зы. (н ловко выворачиван доплатой попа- фигуры, и тотчас же у него созрело реше-
jubilee в бугшизке ками, а когда круиа   ие.
ный камень He поддавалея его усилиям —
сквозь стиснутые зубы Teint такле фи-
гурные, замыюловатые ругательства, что
даже овягинцев — большой знаток по этой
засти — на минуту удивлённо выпрям-
лядея, качал головой и, облизывая пере-
сыхающие губы, укоризненно говорил:

— Господи-боже мой, до чего же ты,
Петя, сквернословить горазд! Да, ты бы как-
нибудь пореже ругался и не тах уж зако=
вырис. Рутаешься-то не по-людеки, буд-
то по лестнице вверх идешь— ждешь и не

Ты, Сашка, побудь на страже инте-
ресов родины, а я на минутку смотаюсь в
это  черецичное  заведение,— подмигнув,
сказах он Копытовекому.

Тот удивленно поднял пепельно-серые
запыленные брови, спросил:

— За какой нуждой?

=— Предчувствие у меня такое, что вели
В этом доме не школа и не туберкулезный
диспансер, то там можно добъегь к Завтраку
что-нибудь привлекательное.

—- Там скорво всего ветеринарная ле-

     
  
    

хдешься, когдь ты на последнюю сту-
ПеНБЕУ ступить... .
Топахин скупо обнажал в улыбке бе=
лые зубы и, блестя озофными 6ветлыми
пазами; говорил at
— 9%, браток, кто кого привык чаще
вопоуинать. У тебя вон за каждым с10-
BN — «посподи-боже мой», у меня — дру-
тая поговорка... А потом ты ведь — дерё-
ванщина, нь комбайне катался да’ чиетым

чебница; — помолчав, сказал Копытов-
ский. — Ясное дело, что там ветеринарная
лечебница, м ты, кроме овечьей коросты
или чесотки, ничего там в завтраку не до-
будешь. = Л

Лопахин презрительно сощурил глаза,

—> Это почему-же... лечебница, да еще
ветеринарная? Приснилось тебе, яснови-
Rew!

— Потому что на отшибе стоит, & по-

вислородом дышал, у тебя от физического
труда нервы в порядке, с чего бы ты приз
учился ругаться? А я — шахтер, до вой-
НЫ в 34006 по триста © лишним процентов
сочной нормы вытонял. Триста процен-
103 ВыЮлниТь-—без ума, на одной гру-
бой (140, не выполнишь, стало быть, труд   ^_^ Схожу на разведку, — бодро прого-
ци Yee надо считать YMCTBCHMEIM TPY-) sonnx on.— А ебля старшина или кто дру-
ии. Ну, и, как у всякого человека. ум-   д спросит, me МЛопахян, скажи, что
свенного труда, интеллигентные нервы Мои   пошел до ветру, скажи, что ужасные схват-
PMULATAHCh, а Потому многа ДЛЯ 606- ки у него в животе и, может быть, даже
стенного упокоения и ругнешься CO ЗВ0-   хизентерия.
оц, как полагается. А ты, если твое 628- ^ (Сторбившись, волочз ноги и скорчив
NOMS воспитание не позволяет ВЫСЛУ-  страдальческую тожу, Лопахин околесил
IBIS MOH облегчительные слова, затюзи  окоп лейтенанта Голощекова. миновал те-
Ши хлопьями; артиллеристы в мирное   лефонистов, тянувших с командного пунк-
время, чтобы не огложнуть от стрельбы, та провод, шмыгнул в сад. Но едва лишь
так делали, говорят —— помогало... вишиёвые деревья скрыли его от пюсторон-
иовив запасную позицию, Лопахин них взоров, как он выпрямился, подтянул
вдумал соединить оба окоа ходом 0000- пояе, легкомысленно сдвинул ‘набекрень
Щения, но уставший Звягинцев
HO запротестовал: кН
— Ты чо, зимовать тут собираешься?
Не буду рыть. Еще издали он увидел суетившихея B03-
== Энмовать, не зимовать, а Уушереться   15 сарая женщин, ряды отевечивавших на
Здесь я должен, пока осталыные не пере-   солнце белых бидонов и пришел к реши-
правятся, Видал, сколько техники к 1е- тельному убеждению, что перед ним либо
Теправе ночью пгл0? То-то и оно. Не МОГУ   маслозавод, либо молочно-товарная ферма
я все ото добро немцам оставить, хозяйская   колхоза. Велико же было его огорчение,
совобть моя Не позволяет. Понятно? — © когда, ловко прыгнув через. плетень, он не-
необычной серьезностью оказал Лопахин.
— Да ты одурел, Петя! Еотда же мы   стого старика, ч10-то приказывавшего жен-
канаву в сороё метров отроем? Упирайся   щинам. Промышляя, Лопахин всегда пред-
без канавы сколько хочешь, и на чорта она   почитал иметь дело с женщинами. Он не-
тебе нужна? При нужде, когда приспичит,  рушимо верил в доброту и восковую мяг-
переползеть и так, переползетиь, кал ми-  кость женского сердца, неомютря на до-
ленький! Ну, + ты мне лопату в зубы   вольно частые любовные неудачи, верил и
тычешь? Сказал, не буду рыть больше —   в собственную неотразимость... Что касает-
я но буду, Что я тебе—сатер, что ли? Ду- ся стариков, то их он попросту недолюбли-
раков нет силу зря класть, Хочешь — тя-   вал, всех без исключения почему-то счи-
НИ сам СВОЙ ход сообщения, хоть на кило- тал скаредами и всячески избегал обра-
метр длиной, а я, шалишь, брат, не стану! щаться к ним с какими-либо просьбами. Но
-— А что же я, меняя позицию, по этой   сейчас миновать старика было просто не-
плипине должен ползти? -—— Лопахин ве-   возможно: судя по всему, именно он и был
ачемвенным жестом указал Ha голую здесь старшим.
авилю, едва покрытую чахлой тразкой.—  Скрепя сердце и мысленно пожелав Ни
Меня пбрвой же очередью, как гвоздь, по в чем He повинному старику скорой и бла-
самую шляпку в землю вобъют, отбивную   гополучной кончины, Лопахин направилея
Ботлету из меня сделают. Вот какая люд- к сараю, но уже не прежней игривой и раз-
кая блатодалность бывает: ты его грудью  вязнои походкой  завзятого покорителя
защищаешь от танков, а он лишний раз   женских сердец, а строгим строевым шагом,
лопатой ковырнуть ленится... Ступай в  предварительно поправив на голове каску
чорту, без тебя выроем, только предупреж- и погасив в глазах весёлые огоньки.
даю заранее: стану командаром, и представ- Бегло взглянув на прямые плечи я В
ления к ордену тогда не жди от меня, ках  тулую спину старика, Лопахин подумал:
ты ни прыгай, как ни старайся отличить- «Наверно, фельдфебелем служил, бородатый
я, хоть живьем тотла кушай фрицев, а дьявол!. Почтительноетью ето надо брать,
808 равно ни шиша не получинть! не иначе». Не доходя нескольких шагов. on
— Нашел чем HanyraTb,— устало улы-  щелкнул каблуками, поздоровалея и отко-
баясь, сказал Звягинцев, но все же, хотя и зырял так, словно перед ним стоял по мень-
6 видимой неохотой, взялея за лопату.  шей мере командир дивизии. Расчет оказал-
Пока ой и второй номер расчета, Ааек-  ся безопибочным: на старика это. явно иро-
сандр Копьгговский — молодой неповорот-извело впечатление, и он, тоже приложив
ливый парень ©. широким, как печной за-  узловатую ладонь к козырьку выцветтей
слон, лицом и свисавшей из-под пилотки   казачьей фуражки, не менео почтительно
Курчавой чолкой.—— очищали лонаты от о и oe
DUT г лез из око-  — Здрав .
Pos а, ee Pe ‚ — 410 это у вас тут, папаша, колхозная
Сизая роса плотно лежала на траве, тя- конюшня? — спросил Лопахин, 6 наивным
Бело припибая к земле стебельки, опербн-   видом указывая на К
ные подсохшими листьями. Солнце только ‘ eae” это наша МТФ. Собираемся вот
чт где за дальними топо- тбтуп...
Sant’ aasntsenke Babak ва Дона,  — Поздно вы собрались, — строго ска-
НИЗКО над водою стлалея а ии г АНТ Надо было пораньше 0б этом
НЫЙ подножья окутанный ‚туманом, ee
а, ев всвипающими струя-  Старик вздохнул, погладил бороду и,
MH, словно весною, в половодье. глядя куда-то мимо Лопахина, сказал:
Чиния обороны проходила по окраинё  — Больно скоро вы, лихие вояки, добе-
населённого пункта. Сведенные в рогу  жали до нашего хутора... Позавчера радио
остатки полка занимали участок неподале-   передавало, будто бои идут возле Россоши,
7 от длинного, крытом красной черепи- & не успели мы оглянуться —вы уже
цей здания с примыкавших к нему боль-  возле наших базов и германца, небось, сле-
шим разгороженным садом. дом за собой волокёте...
Лопахин лолго смотрел по сторонам, при-  Разговор начал атринимать явно нежела-

том там недавно корова какая-то мычала,
да так жалобно, наверно, лечить её привели.

Несколько поколебленный в своем пред-
положении, Лопахин ¢ минуту разочаро-
ванне и меланхолически посвистывал, но’ в
конце концов все же реших итти.

гами, направился в гостеприимно распах-
нутой двери здания.

 

Б-   каску и; вразвалку ступая кривыми но- ;

ожиданно обнаружил около сарая осани-

*) Главы из романа.

лаениё. См. &Правду» от 6, $, 7, 8 мая
НЕОН 4 ноября 1943 г). 1

тельное для Лопахина направление, и он
искусно направил его по’ новому руслу, 03а-
боченно спросив:

— Неужто. коров ещё не переправили 38
Дон? Коровы, наверно, хорошие у вас, по-
редистые?.

—= Воровки ‘подходящие в наше хозяй-
стве, не коровки, а золото! — 6 восторгом
отозвался старик. Их-то мы вилавь пе-
реправили еще вчера вечером, & вот иму-
щество пока перевозим и перевезем, нет
ли — не скажу, потому что на переправе
  Тавое столботворение идет, что, не дай и He
  приведи бог! Немец на мост вторые сутки
iyi кидает, рушит его; кола’ попадег,
а тут военных мапгин ‘всяких пабилиеь
  тыщи. возле моста командиры один одно-
го за грудьи тягают, гле уж нам сб евозй
хурдой переправиться...  

—— Да, это дело сложное, — подтвердил
Лопахин.— Но вы особенно не волнуйтесь,
‚ дорогой -папаша, HAM ствройский поле
‚взялся держать оборону, ‘значит, можете
  быть уверенные, что с ходу немцы на ту
сторону Дона не перескочат. Мы им еще
на этой стороне кровишки как следует
пустим.

— Пропадёт наш хутор, всё огнём возь-
  мется, если бой тут’ будет итти,— дрог-
нувшим голосом сказал старик:

— Да, папаша, хутору вашему, как вИД-
HO, достанется, но мы будем оборонять его
до последней возможности.

— Помоги вам бог, — истово сказал ста-
рик и хотел было перекреститьея, но, ис-
коса взглянув на Лопахина, на украшен-
ную медалью грудь его,—= не донес руку
0 лба и стал степенно гладить ‘седую окла-
дистую бороду. — Стало быть, это заша
часть за садом окопы роет? —= помолчав,
спросил он.

— Так точно, папаша, наша. Роем, ста-
раемея во-всю. & тут во рту все пересох-
10..—Лопахин динломатически замолчал,
но старик, видимо, не понял намека. Он
все гладил бороду, смотрел на доярок, гру-
зивших на повозку бидоны, и вдруг, звер-
ски выкатив глаза, зычно крикнул:

— Гаашка, язвить твою душу, почему
до сих пор кобылы нету? Вот как зачнут
германцы из пушек бить, тотда вы засуе-
титесь!

Полная, статная доярка с малиновыми
губами и пышной трудью метнула в сто-
pony ‘Чопахииа короткий взгляд, что-то
шепнула женщинам — и ‘те тихо засмея-
лись, —а потом уже неспеша отозвалась:
Скоро приведут, Лука Михалыч, не
беспокойся, успеешь до Дона свою старуху
домчать...

Лопахин, He отрываясь, зачафованно
смотрел. на доярку и жмурилея, будто от
яркого солнца. С заметным усилием он от-
вел глаза от смугло-румяного женекого ли-
Ца, вздохнул и почему-то вдруг осипшим
голосом спросил:

— А что; папаша, хорошо жил колхоз
до войны? Упитанность У вашего народа
приличная...

— Фил преотлично, и школа, и боль
ница, и клуб, и все прочее было, не говоря
уже. про харч; всего было ваккурат по
ноздри, а теперь 856 это «BCE природное
приходитея покидать. В чему вернемся? К
горелым пенькам; это уж как бог свят-=
сокрушённо произнее старик.

В другое время Лопахин, можёт быть,
и посочувствовал бы чужому горю, но сей-
час у него не было лишнего времени, и он
предпринял еще один шат, чтобы натолк-
нуть старика на догадку о цели своего при-
хода: -

— Вода у вас в колодезе сологоватая.
Роем окопы, пить’ страшная охота, а вода
просто никуда нёгодная. Как же вы хоро-
шей воды не имеете? ——< упреком сказал
он.

 

— Солоноватая?=удивлённо _ пересиро-
сил старик.— Да вы в каком же колодезе
брали? у и

. Лопахин не пил в этом хуторе воды и,
разумеется, нё знал, где находится коло:

BEA

THCE Ba родину’

Шать: намазывать по кусочку на хлбб и
зевать хаске без соли...

Vax какая ебть, — сурово ответила
неприступная доярка.

— Нечего скромничать, определенно хо-
т роша Глаша, ха не наша, вот в чем вся бе-
ха! И с чего это вас так разнесло, неужто
с парного молока нли в простоквани?-—иро-
должал восхищаться Лопахин:

— Бери бидоны, пойдем. За маслом по-
том придешь.

° — Я samMm na этом леднике сотлаеён
всю жизнь. просидеть, — убезжденно сказал
ЛТопахин.

Воровато оглянувииеь на полуоткрытую
дверь, он попытался обнять пышенотелую
доярку, но та легко отвела`руку Топахина,
показала ему большой смуглый кулак и дру
желюбно улыбнулась;

—- Гляди, парень, от этого скорее чем
ото лвла остынешь. Я строгая вдова и глу-
постей этих не люблю.  

= Or такой вдовы согласен нести любой
YDOH, HO отетунать оне намерен, и без этото
наотетупалея хо тошноты, — емиренно ска-
‘зал Лопахин и упрямо потянулея ® доярке,
в ве смеющимея малиновым губам.

Но в этот момент обитая камышом дверь
ледника пыироке и некстати распахнулась,
в просвете возникла темная фитура, и зыч-
ный отарнковский ба зарокотал:

— Гликерия! Чего ты там запропасти+
лась? Подолом ко льду примерзла, что ли?
Или скорей, и чтобы кобылу прявела мие
в два счета!

Топахин отирянул в сторону, чертыхаясь
вполголоса, гремя , билонами, стал полни-
матвея ‘по скользюим от сырости <тупень-
кам. Уже на выходе 23 ледника он подождал
следовавигую за ним и все еще лукаво
ульЮавшуюся доярку, спросил:

— За Дон будете отступать или остане-
тесь? Интересуюсь на всякий случай, —

— Сейчас будем уходить, солдатик. Mo-
жет, и ты — ес нами?

— Пока не по пути, — значительно су-
ше сказал Лопахин, но тотчас же хриплова-
тый голос его снова обрел воркующую, го-
лубиную маяпкость: — А если тридется —
где мы, Глашенька, ветретимея? _

Смеясь и отгалкивая Лопахина от дв
крутым плечом; доярка ответила:

— Вроде бы и не к чему нам встречать-
ся, но уж если так захоченть повидать, что
будет невтерпеж, в лесу на той стороне
Дона поищенть. Мы далеко от своего хутора
не пойдем.

Вэдыхая и кляня в душе непоселливую
солдатекую жизнь, нагруженный бидонами,
Лопахин побрел к саду. Потянуло его еще
разок взглянуть на влову, такую суровую
на вид, но < удивительно ласковыми, оыжи=
ми искорками в глазах. Он отглянулея и
едва не упал, зацепивитиеь ногою за кочку,
и сейчас же вослед ему полетел и проник
ло самого ‘сердца ‘валивистый женский
смех... .

В окопе Лопахин не отрываясв долго пил
прямо червз край бидона холодную жизне-
творящую влагу, а потом — отяжелевитий
от выпитого молока и по-детеки очастли-
вый — поручил Вопытовскому распреде-
лить молоко среди, бойцов роты по котелку
ва брата и -cTporo наказал не обижать
остальных, если останутся излишки. Сам он
снова собрался итти, но Копытовокий 10со-
ветовал неё холить,

— Старшина будет рутаться, не ходи.

Лопахин мечтательно улыбнулся, сказал:

— Я, может быль, и не пошел бы, во
Lona сами меня несут... Там есть одна такая
доярка Глатиа, что, если бы не война, я
сотласилея бы © ней всю жизнь Moy Kopo-
вьим брюхом сидеть и за хойки дергать.

Прижурив тлаза, закрывая Черной ладо-
НЬЮ рот, Копытовокий спросил прерываю-
щимся от смеха голосом:

— За чьи дойки-т0?,

— 910 неважно, —0 чем-то задумавитись,
рассеянно ответил Лопахин:

Вагляд его скользил по зеленым купам
деревьев и надолго останавливался на крас-
ной черенияной крыше МТФ.

— Смотри; как бы от старшины тебе

дец, а тютому неопределёнио махнул рукой   нынче не добталовь. Он что-то со вчерапт-

в сторону видневшейся за деревьями шко-
лы. Старик удивился еще больше:

— Дивно это мне! В школьном колодезе
самая распрекрасная вода в округе, на
питье весь хутор там воду берёт. С чего же
это она могла нынче сгубитьея? Вчера
оттуда воду приносили, легкая вода, хоро:
шая была, еам пробовал.

_ Он уставился в землю, размышляя, з
Лопахин е досадой крякнул, сказал:  

— Нам, к тому же, еырую воду не раз-
решают пить, папаша, во избежание по-
90с0в ‘и других желудочных происшествий,
ашу воду можно и сырую пить, —
упрямо сказал старик.— Каждый год во-
лодезь чистим, весь хутор пьет, и сроду
НИКТО животом не хворал. ‘

Лопахин исчерпал вебе возможноети де-
дикатно надоумить непонятливото старика
и, отчаявшиеь, пошел напролом:

— Молочка пресного нельзя ли у Bac

добыть или хотя бы масла сливочного?
А это, сынок, вам надо обратиться &
заведующей МТФ. Вон она стоит возле доя-
рок, конопатенькая такая, кругленькая, в
серой шалька. Е

— А вы... К жб-вы будете по чину? =
растерянно спросил Лопахин:

И старик; разглаживая бороду, с гордо-
стью ответил:

— Я тут конюхом работаю вот уже тре-
тий год. Работаю-——дай бог всякому, и по-
кос за мной, и присмотр за хулобой, и по
хозяйству все как есть лажу. Премию но-
непений гол мне <улили...

От еше что-то говорил, но Топахин © до-
садой шлепнул себя ладонью по каске и,
беззвучно шевеля губами; пошел к женщине,
покрытой серой. шалью.

Заведующая оказалась простой и покла-

дистой женщиной; Она внимательно выкау-
Mara mpochoy Лопахина. сказала:
Мы на тоспиталь раненым отпустили
Полтораета литров. молока и масла. кое-что
еще осталось, © собой нам его не везти. Два
бидона молока вашим бойцам хватит? Гла-
ша; отпусти товарищу командиру молока
два бидона, вчерашнего вечоротника: и,
если осталось в леднике сливочное масло,
Тоже дай килограмма два-три.

Довольный и BechMa польщенный тем,
что его приняли за командира, Лопахин ©
жаром пожал руку доброй завелующей, про-
ворно спустился в ледник. Принимая из рук
доярки холодные, отпотевшие на льду би-
доны, он восхищенно сказал:

— Но знаю, как вас, Глаша, по отчеству,
но прелесть вы, а не женщина! Простб в3би-
THE сливки, да и только! На мой аппетит —
вас целиком можно за один присест ску-

него дня злой, как пепная собака, — преду-
прелил Копытовекий.

Лопахин махпул рукой, запальчиво ска-

зал:

— Иди ты 60 своими советами и вместе
¢o старшиной! Что он мне Mary we дает
ступить? Скажи, что Лопахин пошел 3a

маслом, молоком его угости, вот и весь pas-
говор. А если он ко мнё попробует привя-
заться —я ему отпою панихиду! Я лиси-
чёнкину кашу не могу большие есть, у меня
от нее язва желудка начинается. Пусть
хат полностью по микояновежому уставу
положенный ‘паек, тотла я и ловчить не бу-
ду. Что я. исихой, чтобы от сливочного мас-
ла отказаться. если добрые люли сами его
преллатают? Не противнику же его остав-
лять? :

. — Ну, если масло дают — нечего дре-
мать, иди, —= торопливо согласился Коны-
товокий.

Минуту спустя Лопахин уже тагал по
знакомой тропинке в саду, прислушивался к
утренним голосам птиц и © наслаждением
влыхал пресный и нестойкий запах смочен-
Ной росой травы.

Несмотря на то. что в течение несколь-
ких суток подрял он почти нё спал, не ло-
вдали < боями проделал утомительный
марие в двести с лишним километров, — У
него в это утро было прекрасное настров-
ние, Много ли человеку на войне надо?
Отойти чуть полальше обычного от смерти,
отдохнуть, выспаться, плотно поесть, полу-
чить из дому письмишко, неспеша покурить
с приятелем—вот и Готова скороспелая сол-
датская радость. Правда. письма Лопахин в
это утро не получил, но зато ночью им вы-
дали долгожданный табак, по банке мяеных
консервов и вполне достаточное количество
боеприпасов; перед рассветом ему удалось
малость соснуть, а потом он, посвежевший
и бодрый. рыл околы. уверенно думал о
том, что здесь, у Дона, наконец-то завончит-
ся это торькое отступление, и работа на
этот раз вовеё не показалась ему такой на-
ловдливо постылой, как бывал прежде; вы-
бралной позицией он остался очень доволен,
но еще больше доволен был тём, что вволю
попил молока и повстречалея с диковянной
по красоте вдовой Глашей, Чорт возьми. бы-
ло бы, конечно, гораздо лучше познакомить-
ся © ней где-либо на отдыхе — уж тах-то
он сумел бы развернуться во-всю и тряхнуть
стариной, но и эта короткая вотреча лоста-
вида. ему несколько приятных минут. А за
время войны он привык и ловольствовать-
ся малым, и мириться с0 всякими утра-
Тами...

 

(Продолжение следует).

 
  
    
   
   
    
   
  
  
   
 
  
  

  
 
 
 
 
 
 
 

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
  
  
   
   
  
  
   
 
   
  

 

Союза А. В. Кронит.

   

Ореди многих друбих военных  опёра-
ций Врасной Армии битва 33 Житомир
является одним из наиболее ярких образ-
цов стремителыьности  дейетвий в сочета-
нии © продуманным и глубоким маневром.

Шосле того, как был взят Киев, паши
войска, не задерживаясь, продолжали на-
ступление на юго-запад в нантавленяи на,
Фастов и прямо на залах нз Житомир.

Действия на Житомир усложняли возмож-
ности маневра неприятеля по фронту. С за-
нятием ©,
близкой. Е

Неприятель оказывал Ферьезное — compo-
тивление. Он етаралея удержаться на про-
можуточных рубежах, в наскоро превра-
щенных в базы оспротивления  населен-
ных пунктах, цеплялся за полевые укре-
пления, огрызалея огнем, предпринимал
контратаки, Но наши части столь стре-
мительно игли вперед, что иногда выхо-
дити K намеченным рубежам раньше гит-
леровцев м вотречали немцев сильными
ударами во фланг, нанося им непоправи-
мый ‘урон.

Врат пытался задержаться на рубежах
крупных рек, расочитывая, что эти вод-
ные преграды
ступающих. Серьезные надежды, в чает-
ности, противник питал на реку Здвиж,
заболоченные берега которой действи-
тельно могли елужить препятетвием для
механизированных войск. Но конники гоне=
рала Баранова неожиданно’ для неприятеля
форсировали реку и повисли на флангах
немцев.

Стремительным eBpOM с хода был
взят город Радом Б и почти одновре-
менно была решена судьба Брусилова.
Первый тород расположен севернее  ш0с-
сейной магистрали Киев-— Житомир, вто-

ЧЕРНОМОРСКИЙ ФЛОТ, 13 ноября. (По
телеграфу). Войска ро- азекого
фронта и моряки-черноморцы, захватив
плацдармы на Керченском полуострове, ве-
дут упорные бои за их ние. Немцы
принимают все меры, чтобы ликвидировать
наш десант, сбросить ето в море. Но это им
не ‘удается, неомотря Wa контратаки,
предпринимаемые ежедневно, несмотря па
большое количество вводимых в бой танков,

`Вчерз противник на одном из участков
предпринял восемь контратак. Веё они бы-
ли отбиты © болышими для немцев поте»
рями. Фашисты оставили на поле боя не-
сколыко COT трупов.

Керченеком полуострове, немало клособет-
вует бесперебойное шитание со стороны Ta-
мани.

`Питалеие десанта продовольствием, бое-
припасами, подвоз резервов — дело исклю-
чительно еложное; Здесь оно осложняется
ещё и тем; что. всё движение транспортных
судов проходит не только три противодейст-
вии авиации противника, но и под огнём
его артиллерии, миномётов; а нередко даже
и пулемётов, Тем не менее транепортные
сула продолжают совершать по нескольку
рейсов в день.

За последние дни было отмечено тояв-
ление вражеских катеров, которые пыта-
лись напасть на наши суда во время пе-
рехода` морем, но эти попытки немцев
были отражены.

Противник старается воздействовать на
наи ‘морские коммуникации  налетами
своей авиации, но Ш это не приносит ему
успеха. Переход напгих катеров через иро-
лив надежно прикрывается истребительной
авиацией. Поэтому над морём часто. про-
исходят воздушные бои. Вчера, например,
противник предпринимал несколько попы-
ток атаковать советские катера с воздуха,
но каждый раз встречал противодействие со
стороны краснозвездных истребителей. В
воздушных боях над проливом наши det
чики сбили один «Мессеримитт».

Вот несколько примеров героического
повеления экиталжей катеров.

Сторожевой катер с  десантииками
Ha борту и баркасом на буксире вышел
к крымекому берегу. Немцьз встретили ка-
тер огневой завесой, но командир — стар-
ший лейтенант Потожин — вёл корабль, не
отворачивая, заданным курбом. Котла до бе-
рега оставалось всего 30—40 метров; ое-
колком снаряда Погожин был танен в ногу
и в руку. Тем не менее отважный моряк не
оставил своего. боевого поста и продолжал
управлять кораблём. Командир, отделения
рулевых Конаков и рулевой Анисимов также
были ранены, но и они продолжали нести
боевую вахту. Во время этого рейса катер
получил много пробоин. Попаданием оскол-
ков было выведено из строя рулевое упраз-
ление, однако блатодаря умельм действи-
ям командира катер прибыл к месту На-
значения и высадил. дебант. !

Не менее отважно’ работах экипаж кате-
ра, которым командует мичман Макаров. В
течение лня он во главе группы катеров co-
вершил несколько рейсов, перевозя грузы и
боеприпасы для десантников, сразжающихся
на крымеком берегу. Во время пятого рейса
катер не мог. подойти в берегу. Тогда крас-
нофлотцы вытуыгнули 3а ‘борт и, стоя пё-
покой, по пояс в холодной воде. начали

итомир.

(От военного корреснондента «Правды»)

эта угроза стала еще более

смотут остановить на-

несмотря на массированные налёты авиации. .

Успеху наших ‘войск, сражающихея на

 
 

 

 

1-й Украинский фронт. Автоматчик гвардии младший сержант Герой Советского

Фото И; ПТагина.

 

рой— южнее. Таким образом, эта жиз-
ненная ‘артерия ` западной  труптировеи
противника оказалась в тисках, и 1п0т0-
жение немцев стало еще Tamers,

Но гитлеровцы продолжали упорно “d=
пропивляться. Потеряв свои рубежи на
реке Здвиж, они вознамерились удержать
ся на реке Тетерев — многоводном и кап-
ризном прилюке Днепра. Узлом вражеского
сопротивления здесь оказалея город Воро-
стышев, расположенный на берегу Tere-
рева и нз пюссейной матистрали, Есте-

в& несколько вылазок, ни одна из Кото-
рых успехом не увенчалась.

Но мало было отразить коттраталии про-
тивника, нужно было сломить сопротивле-
ние врага, раздавить его лотово и обеспе-
чить наступающим дальнейшее ‘Явижение
На аалад. Эт» задача быль решена умным
тактическим ходом. В то время как одна
наша часть связывала противника боем,
другие подразделения внезалтно форсирова-
ли реку Тетерев севернее города и тяжким
молотом обрупились на немецкий rapa
зон, защищающий Боростьшиев. B жарком,
50 коротком бою участь города быль 0е-
шена. Противник принужден был отету-
пить, отводя свои потрепанные дивизии вы,
дальние подступы в Житомиру.

He немцам опомниться и собралъ-
ся с силами, лишая их возможности пёрё=
группировок, кавалериеты, поддеревалнныте
танкистами, продолжали рвать‘ пробтран-
ства, неудержимо продвигаясь на запад. В
ночь на 13 ноября они совместно с п&-
хотай стремительным ударом _ овладели
городом Витожир. . }

ы Л. ОГНЕВ.

 

Бои на Керченском полуострове

конвейером вытружать боеприпасы под от+
нём противника.

Сильный накат угрожал выбросить катер
на берег. Чтобы избежать этого, мичзган Ma-
каров репеил отойти от берега, & затем про-
извести выгрузку в более удобном месте.
Когда катер дал задний хол, выяснелось,
что у мего оторван руль. Корабль потерял
управление. В этот же момент стало извест-
HO, что на другом катере, который нахолил=
ся по соседству, вышел из строя мотор.
Командиры катеров оригинально решили
трудную задачу. Они поставили евои кораб-
ли борт к.борту. и в то время, как олин
катер работал моторами, второй, имеющий
исправный руль, управлял движением: 060-
их; Таним образом им удалось дойти до сво-
вй базы. Быстро исправив повреждения, они
вновь приступили к переброске грузов Ha
Керченский полуостров.

Олин из мотобогов при подходе к враже-
скому берегу попал под луч прожевтора.
Немцы заметили удно и етали его обетре-
ливать из пушек и минометов. Находив-
щийся на борту десантник лейтенант Го-
ловченко быстро принял решение. Он при-
казал открыть огонь из пупьви и прямой
наводкой подавить прожектор. Нескольки-
ми меткими выстрелами прожеклор был по-
гашен,

Уже в непосредетвенной ‘близости от
берега мотобот попал под пулеметный
огонь вражеското ‘дзота. Овинцовый тивень
хлестал по судну. Лейтенант Головченко,
приказав всем песантникам следовать 3a
собой, бросился ‘на штурм дзота. Первым
подошел к неприятельской огневой точке
сержант Романенко. Бросив несколько гра-
нат, он заставил 6& замолчать. Затем по-
доспели его товарищи и совместными уси-
лиями выбили немцев з йзота.

Немцы не могли мириться 6 потерей
огневой точки м повели наступление, Вы-
делив пять моряков, Головченко приказал
им любой ценой удерживать дзот. Пять
моряков мужественно противостояли  це-
лой pore фалпистов. Благодаря этому
остальные десантники сумели 4
ственно высадиться на крымскую землю.

Отважно работал экицаж мотобота под
управлением старшины первой статьи Ели-
зарова. Невзирая нь сильный огонь, Ели-
заров смело вёл судно к берегу, занятому
противником. Уже при подходе к цели мо-
тобот наскочил на выставленное в воде
проволочное заграждение. Пришлось засто-
побить ход. Воспользовавшиеь этим, нем-
цы стали забрасывать судно гранатами. На
один какой-то миг десантники растерялись.
В этот момент главстаршина Чернухин Еи-
нул. свою шинель на проволочные заграж-
дения и с возгласом «Вперед, за мной!»
бросился на берег, Десантники последовали
3а старшиной. Врат не выдержал стреми-
тельного удара и начал отходить.

Облегчённый мотобот развернуло волной
и выбросило на берег. Елизаров вместе с
краснофлотцами под огнём противника снял
судно с берега и благополучно вернулся в
базу.

В боях за расширение плацдарма на Rep-
ченском полуострове принимают активное
участие лётчики-черноморцы. Тесно взаи-
модействуя < наземными войсками, они по-
казывают высокие образцы мужества и бое-
вого мастерства.

И. ЗОТОВ.