к |

|

 

коз

мы

feeae 38%

223

eS | - ee |

ih

1 |
B

||
| |
it
ih

 

 

o'\ &fah

s = -=S

 

2

i АКИ

ь
1

|

{

ме

+
|
|
f
‚ |
|
Hy
I,

|
,

|

| #6

|

| Bt города,

Ву

| Аюки, детсады

|

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия

iP

Орган Центрального Номитет
#256 (9430 |

(больш.).

  

аи МК ВКП(б).
Среда, 1 декабря 1943 г. | ЦЕНА 20 КОП.

КЕ oe

  

 

Запасные части—к тракторам
и сельскохозяйственным машинам

я А тие стонт заданием ‘некоторые заводы Надкомтанка-
удача ударственной важности:| прома, в частности Кировский заво.
питовить запасные части к тракторам и Немолая часть запасных частей +
ольскохозяйственным машинам, чтобы изготовхяться предприятиями На; жа
jim возможность работникам земледелия|иестной промышленности РОФСР Е
фзцево подготовиться к проведению ве-| ления промкосперации. В этих ортанизаци-
иво посевной кампании, ях наредкость безответственно отнеслись к
В приилые, предвоенные годы y совет-| производству запаюных частей. Заводы и
ций промышленности был накоплен боль-| мастерские У правления промкооперацни вы-
ш0й опыт изготовления запасных частей. полнили ювоё задалтие немногим более чем
Диа требовалось, сотни заводов в Удар-| на 15 процентов. Наркомат местной про-
иыв сроки изготовляли необходимые для|мышленности РОФСР изготовил лишь OXY
муюнта траторов и сельскохозяйственного| пятую чають той продукции, которую он
ивонтаря запаеные части. обязан был сделать для тракторов ‘и сель-
1а5ая же задача стоит и в настоящее | СКохозяйственных машин.
pon. Запасные части изготовляются не только

Изтотовленио запасных частой к трак- предприятиями государственной промыяи-
ими я сельскохозяйственным машинам! те ННОСТи и промкооперащии. Этим делом за-
рикто быть воспринято работн a ribo vba сотни механических маютерских
ЕОс, РАБ ОДНО бы ыы аркомзема, многочисленные производства,
бивых задотий Государственного Комитота подчиненные непосредственно областным от-
Ионы. При выполнении этого задания ганизациям, В некоторых областях ‚и тес-
даны быть проявлены такой же натиск, ПА папример, в Саратовской, Там-
пы хо оперативность, какие проявляют. бовской, Рязанской, Ульяновской. Сверд-
м при изготовлении боеприпасов и воору- доской областях, в Башкирии, Турхмелиии
pee) и ApyTux — руководящие советские и
Запасные части — это’ успех будущей о а иле и a
иной посевной кампании, будущий nore ен sere ое

хай. Всякая недооценка производства ий
элаоных частей к сельскохозяйственным

BOACTBO запасных частей. Чем же иных
можно, нап "SCHET
MAM тракторам должна расценивать- Г И в.
> м

Е подрыв оборонной мощи Советского! комзема и других план производства и ре-
| ставрации запасных частей выполнен
| Некоторые заводы ‘устелино’ выполняют! лишь на 6 процентов!

указ на запасные части. Такие заводы, Наподный комиссариат земледелия Сою-
ие «Автозапчасть» в Чкалове, «Красный за ССР с опозданием взялся ва обеспечение
пинать? в Самарканде и другие, рабо-
вит на высоком уровне.

Во же время PAX фактов свидетельст-|мался полготовкой . cBO
Nero WM, WMO к ПроизводетвУ запасных ча- | осуществлению этого вазюного дела.

ий еще не повсеместно подходят так, как\ Вниманио хозяйственных и партийных
Ио требуют ‘интересы дела. На Омском | организаций должно быть в настоящий мо-
(шзаводе, в основном справлтяющемся < ‘из-| мент обралцено на то. как на местах ocy-
| WOBICHHEM запаюных частей, имеет место| ществляются заказы на, запчаети. Их п

   
   
   
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    

 

| рых деталей. На заводе по непонятным | жащим оборудованием, кадрами, металлом
чинам до сих пор не приступили к из-|и прочим. & сожалению, некоторые метал-
мизхению задней полуоси. План по ше-| лургические предприятия — Магнитогор-
| мризх коленчатого Bara выполнен лишь|ский, Булебакский, Гурьевский и другие
№ 6 процентов. заводы — неуловлетворительно выполняют
Завод имени Буденного ив въипожняет пла-| План провата и поставок металла для про-
п куфтам сцепления к трахторам «Уни-| ИЗВодства запасных частей.
мии. Шатуны © крышкой изготовляют-| Наркомат лесной промышленности для
им миле в мизерном количестве, упаковки запасных частей дал вместо 2
I Int тысяч кубометров  лосоматериала  толь-
срецком заводе явно нелооцени-|,.0 300. Наркомат резиновой промышленно-
Wf важность изготовления запасных | сти не выполняет плана поставок аебо-
ОЙ, Ba 25 дней ноября план по sallac- железного полотна.
вл частям выполнен здесв лишь в предез
#50 процентов месячного задания, Серь-

сева. Затянуть, сузить их производетво—
И отстает также завох. «Рязсельмаш»,

это значит нанести ущерб будущему уро-

азы на запасные ‘части даны эсногим | жаю. Весенняя посевная кампания должна! ни

  

 

CEO HSI

От Советского Информбюро. Оперативные
сводки за 29 и 30 ноября (1 стр.).
Указы Президиума Верховного Совета СССР

Всеволод Вишневский. — Великий патриот
нашей Родины (3 стр.

Военные действия в Италии (4 стр.).
Положение в Северной Италии (4 стр.).

i

Л. Коробов. — Северо-западнее _ Гомеля Заявление правительства Бадольо (4 стр.).
(1 стр.). (3 р). Действия авиации союзников (4 стр.):
В ответ на призыв товарища Сталина. | | f Налет американских тяжелых бомбардирог-

Смелее внедрять поток на самолетостроитель-

ных заводах. Хлеб — государству (2 стр.).
Советский тыл в дни Великой Отечественной | ВеРосеяние (4 стр.).

войны (2 и 3 стр.). Л. Митницкий; —

А. Козлов. — Энтузиазм плюс ритм (2 стр.).

 

5

 

т Советского Информбюро

Оперативная сводка за 29 ноября

В течение 23 ноября между ренами СОЖ и ДНЕПР, северо-западнее ГОМЕЛЯ,
наши войсна, преодоловая ‘сопротивление противника, с боями заняли более 40 насе-
лённых. пунктов и среди них крупные населённые. пункты ЧАМЫШЕЛЬ, НОРКОВ-
ЩИНА, ДУБОВИЦА,, ВЕТВИЦА, ПРИЧАЛЕСНЯ, ДЕРБИЧИ, ГАВЛИ, НАСПА, ЯСНАЯ
ПОЛЯНА, ЕЛЕНЕЦ, КЛЕНОВИЦА, СМЫЧОК.

‚ Между реками ДНЕПР и БЕРЕЗИНА, южнее ЗУЛОБИНА, наши войска с боями
продвигались вперёд и заняли. населённые пункты ШИХОВО, СТРЕШИН, ЛИПЫ,
МАРС, ПЕРВОМАЙСКИЙ, КОСАКОВКА, ЛЯДЫ, ЗАБРОДЬЕ.

° В районе ‘нижнего. ‘течения реки ПРИПЯТЬ наши войска, преодолевая сопротив-
ление противника, овладели несколькими сильно унреплёнными опорными пунктами
его обороны.

В районе КОРОСТЕНЬ, ЧЕРНЯХОВ и БРУСИЛОВ наши войска отбивали атаки
пехоты ‘и танков противника. 5

В районе ЧЕРКАССЫ наши войска, продолжая вести бси по расширению плац-
дарма на правом берегу ДНЕПРА, овладели сильно. укреплёнными опорными пунктами
противника РУССКАЯ ПОЛЯНА, ДУБИЕВНА, БРОДЫ, НИРИЛЛОВНА, ТЕРНОВКА.

Юго-западнее НРЕМЕНЧУГА наши войска, преодолевая сопротивление и контр-
атаки противника, продолжали вести’ наступательные бои и овладели несколькими
укреплёнными опорными пунктами. :

_В излучине ДНЕПРА, юго-западнее ДНЕПРОПЕТРОВСКА, наши войска, в ре-
‹зультате упорных боёв, овладели сильно унреплёнными опорными пунктами противни-
ка МИХАЙЛОВНА, БУТОВИЧЕВА, ВОДЯНЫЙ, КРАСНЫЙ ЯР, ГРИГОРЬЕВКА, ЛИКНЕП,
ТРАКТОРНЫЙ, НИКОЛАЙ-ПОЛЕ, НОВО-ВОЗНЕСЕНСКИЙ, ПЕТРОПОЛЬ, МНОГОТРУД-
НЫЙ, НОВО-АВГУСТИНОВКА, НОВО-АЛЕНСАНДРОВКА. .

На других участках фронта—разведка и артиллерийсно-минемётная перестрелка.
В течение 28 ноября наши войсяа на всех фронтах подбили и уничтожили 104
немециих танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 47 самолё-

А. Исбах. — Кавалер ордена Славы {3 стр.).

И. Лукин. — В Котельниче забросили кле-

дорожного узла (4 стр.);

Ш er

щиков на Западную Германию (4 стр.).
Эвакуация румынских городов (4 стр.): >
Интерес в США к советской культуре {4 стр.):
Протесты против освобождения из тюрьмы

Освальда Мосли (4 стр.):

Восстановление железно-

    

 

ТИ ЖЕ НЕ 5

Оперативная сводка за 30’ ноября

В течение 30 ноября между реками СОЖ и ДНЕПР, северо-западнее ГОМЕЛЯ,
наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, заняли несколько
населённых пуннтов и среди них РЕУТ, ДОРКИ, РОЗОВ, ПОЧКИ, МИХАЛЕВНА, ТАЛЫ.

Между реками ДНЕПР и БЕРЕЗИНА, южнег ЖЛОБИНА, наши войска с боями
заняли несколько населённых пунктов.

: В районе нижнего течения реки ПРИПЯТЬ наши войска с боями продвигались
вперёд и заняли населённые пункты ЗАМОСТЬЕ, ЛОЗКИ, НРЫШИЧИ, ЮРЕВИЧИ,
ГРЯДА, ГУТА, ЗАРАКИТНОЕ, ННУРОВКА.

По приказу Верховного Главнономандования наши войска оставили
КОРОСТЕНЬ, и заняли более выгодные для обороны рубежи.

В районе ЧЕРКАССЫ наши войска вели бои по расширению плацдарма на
правом берегу ДНЕПРА и улучшили свои позиции,

Юго-западнее КРЕМЕНЧУГА наши войска в результате упорных боёв овладели
сильно укреплёнными опорными пунктами противника ТАБУРИЩЕ, ЗАХАРЬЕВНА,
РАЗОРОПОЛЬ, ЯНОВ, БОЛЬШАЯ МАКАРИХА.

В излучине ДНЕПРА, юго-западнее ДНЕПРОПЕТРОВСКА, наши войска, отбивая
контратаки противника, улучшили свои позиции.

На других участках фронта — разведка и артиллерийско-миномётная перестрелка.

В тачение 29 ноября наши войска на всех фронтах подбили м уничтожили
$9 немецких таниов. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 61 са-
молёт противника.

город

* OR *

° Северо-западнее Гомеля наши войска за-| Возникли пожары, сойровождавитиеся силь-
няли несколько населённых пунктов. В од-| ными взрывами.

ном районе противник, опираясь на заранее| В воздушных боях напги лётчики сбили
подготовленный ‘ промежуточный рубеж, | 26 самолётов противника. и
сильным огнём и контратаками стремился не + *

допустить продвижения наптих войск. В 16-| Партизанский отряд, действующий" в од-

Новосибирской области в мастерских Нар-| 708 противника.

жа

Северо-запалнее Гомеля наши войска,| ожесточённых боёв овладели рядом насе-

‘преодолевая сопротивление ` противника,
продвинулись вперёд и заняли более 40 на-
‘седбнных ттунктов. Немцы, опираясь на

производства и реставрацию  запзоных| заранее ‘укреплённые пункты, ^ пытаются
частей. Наркомзем СССР недостаточно зани-| задержать наступление советеких войск.
их предприятий к Бойцы Н-ското соединения сегодня окру-

жели и уничтожили гарнизоны нескольких
опорных пунктов противника. Истреблено
квыше 800 вражеских солдат и юфицерюв.
Захвачено несколько артиллерийских и ми-

р0-| номётных батарей, большое число автома-
| Шешямая педооценка производства неко-| изводство должно быть обеспечено надле-| тов, винтовок и

два склада боеприпасов.

лённых пунктов. В ‘упорных боях уничто-
жено 11 немециих танков, 20 орудий, 19
миномётов, до 40 автомашин м 2 автоци-
стерны. Противник понбе большие потери
в живой силе.

Налпа авиация бомбила скопления не-
мецких войск и воинские эшелоны против-
ника нд железнодорожном узле Anoctom-
Bo. B результате бомбардировки возникло
мното пожаров, сопрювождавшихся сильны-
ми взрывами. В воздушных боях за день
Ham летчики сбили 34 немецких само-
лёта

чение дня немцы предприняли на этом
Участке до пятнадцати контратак. Изметав
гитлеровцев, части Н-ского соединения ©ло-
мили их сопротивление и вновь продвину-
лись вперёд. В боях уничтожено до 1.500
немецких солдат и офицеров. В одном на-
селённом пункте Hamu бойпы захватили
крупные склады © обмундированием и ин-
женерным имуществом, 3 самоходных ору-
дня, две миномётных батареи, 42 пулемёта
и другие трофеи. /
* +

Между реками Днепр и Березина, южнее
ТЖлобина, наши войска, взламывая оборону
прогивника, продвинулись вперёд и заняли
несколько населённых пунктов. В боях за

ном из районов ой облаюти, пу-
стил под откос немецкий воинский эшелон,
следовавший в линии фронта. В результа-
то крушения разбиты паровоз, 6 платформ
с автомашинами, 3 класеных вагона с не-
мецкими солдалами и 6 вагонов с ваенными
грузами. Другой отряд калининоких пар-
тизан подорвал на минах 4 немецких aB-
томаптины с Группа парти-
зан в течение двух недель из засад унич-
тожила более 100 титлеровцев.

Пленный обер-ефрейтор 4 роты 478 пол-
ка 258 немецкой пехотной дивизии Бруно
Миколайчак раюсказал: «Свыше двух лет

Взяты пленные. В одном населённом пунк-
те сдалась в плен рота гитлеровцев во тла-
ве с командиром роты.

+=

В Баренцовом море потоплен немецкий

эти пункты уничтожено более батальона |Я прослужил в 710 пехотной дивизии, ко-
гитлеровцев, подбито 8 немецких танков, | ТОРая стояла в Северной Норвегии, в рай-
несколько самоходных и полевых орудий. |оНе гор. Вадеё. В начале сентября меня

* ях +

`В районе нижнето течения реки Прапять
наци войска заняли несколько опорных
пунктов противника. Части Н-ското соеди-
нения уничтожили до батальона’ гитлеров-
цев, 4 артиллерийских батареи и бронема-
шину противника. Захвачено свыше 109
подвод с хлебом, натрабленным немпами у
местных жителей, 200 лошадей, много

Запасные части решают успех весеннего! СТрелкового оружия и боеприпасов.

#& + +

В районе Черняхов и Брусилов против-
к продолжал атаки силами мотопехоты м

Тутрииям военной промыталенности.| быть полностью ‘обеспечена яракторами и| танков. Наши войска, отбивая атаки гит-
№хнумю отметить, что некоторые пред-| сельскохозяйственными маптинами. Рептить| леровцев, нанесли им большие потери.
имя Наркомата минометного вооруже-|эту задачу может и должна вместе с ра- Сожжено и полбито 26 немецких танков,
IM, которым поручено изготовление запас-|ботниками сельского хозяйства наша про-|9 самоходных орудий и 2 бронетраненор-
и частей к сетьскохозяйственным матги-| мышленность, но раз показывавшая 0браз-| тера. На поле боя осталось до 900 враже-

ии, пеуховлетворительно ^ слравляются <|цы наилучиюто выполнения заданий Госу-| ских трупов.

MM BALM заданием. Не справляются с! дарственного Комитета Обороны.

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении бумекого артиллерийского училища
имени М. В. Фрунзе орденом Красного Знамени

Нати лётчики наносили удары по бое-
вым порядкам противника м уничтожили
дю 30 немецких танков, 200 автомашин и
10 бронетранопортеров.

+ +* *

В районе Черкассы на правом берегу
Днепра напги войска выбили немцев из
спльно укрепленных опорных пунктов Pyc-
ская Поляна и Дубиевка. Развивая успех,

транспорт водоизмещением в 10 тысяч тонн.
Вроме того, потоплены минный заградитель
водоизмещением в 3 тысячи тонн, тральщик
водоизиещением в 800 тонн и сторожевой
катер противника.

et жж

Партизанский отряд, действующий в од-
ном ‘из районов Минской области, 5 ноября
разгромил немецкую кафалельную экспеди-
цию. Партизаны истребили более 100 извзя-
ли в плен 20 вражеских солдат и офице-
ров. 18 ноября противник сновапыталеяок-
ружить партизан. Советокие патриоты под-
пустили немцев на близкое расстояние, а
потом открыли ружейно-пулемётный огонь.
Уничтожено несколько десятков гитлеров-
nes, Захвачено у немцев 6 пулемётов и 10
повозоЕ © патронами,

+ +=
Из советских тородов и еёл, оккупирован-

чых немецкими захватчиками, поступают.

сведения а том, что в связи с продвижени-
em Ерасной Армии wa запад немецкие вла-
сти пытаются замести следы кровавых пре-
ступлений, совершённых ими на советской
земле. Так, например, в районе Себежа, нем-
цы заставили выкопать трупы фасетрелян=
ных ими мирных граждан. После того, как

В ознаменовалтие 25 тодовщиные Сумского артиллерийского ‘училища имени | наши бойцы заняли также населённые! трупы были звырыты и сожжены, немцы
УВ, Фруное, за выдающиеся ‘успехи в подготовке офицерских кадров для афтиляе- | пункты Броды, Кирилловка и Терновка. В

И ких частой и боевые заслуга перед Подиной наградить Сумское артиллерийское
Лютще имени Фрунзе орденом Красного Знамени.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 30 ноября 1943 года,

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении ученого-садовода Курнакова Н. И,
орденом Трудового Красного Знамени

33 многолетнюю плодотворную работу в области ботаники, в связи © 60-летием

| В пы рождения, наградить ученого-садовода Ленинградекюто ботанического института | yo

ttm В, Л. Комарова, Академии наук ОООР Нурнанова Николая Ивановача
Тузевого Мрасного Знамени:
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Cexperaps Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН:
Москва, Кремль. 30 ноября 1943 г.

 

Промысловая кооперация Московской ‘области
завершила годовую программу

Предтрнятия промысловой кооперации! конца тода система
Чиховской области завершили досрочно сверх плана товаров Ha
ую производственную программу. До’рублей. |

А р

Собрание партийного актива Смоленска
рождающемуся городу огромную помошь

100 миллионов
(ТАСС).

(МОЛЕНСК, 30 пожбря. (Корр: «Прав-
№»). Собрание городского партийного акти-
удило вопрос о первоочередных меро-
Притиях по воостаповлению хозяйства Смо-
‘ener, (С докладом по этому вопросу вы-
утих сокротарь горкома тов. Мозин.

& два месяца посло изгнания врага про-
Клана значительная работа по возрожде-
удовлетворению. первоочеред-.
вых нужд населения: Росстановлены_ хле-
Weasor, 4 хлебопекарни, работают 17 ма-

Г ВХ ил, больнижы, ся
маинов, 11 Аааа МХ Восстановлено мум заботы о нужхах населения дело чести

‘Ta ской партийной организации.
11.350 квадратных метров. жилого фо ое у О ое мреТА
Цнако темпы восстановительных работ ещё | Этого pea]

| кой деятельности.
тожеталочны, Строижельные организации TO Pe EAE воодушевлением паргийный
закоичили в установлейный срок воостанов-

| а угствие Верховному Глав-
з НИ) оятель- ‘актив послал приветст
я ‘hae mee нокоманяующему Маршзяу Советского Сою-

b вату Сталиму.
Правительство и партия оказывают 803-34 товарищу

ми, деньгами. специалистами. За 1943 н

тысяч квадратных метров жилого фонда,

IbHOKOMONEAT, электростанцию.

других предприятий. 06’ём затрат.на город-

ское строительство. вместе с железнодорож-

ным транспортом определяется в 100 мил-
юв рублей.

а в срок эту грандиозную

строительную програмху, проявить. мавси- вича

боях за эти пункты уничтожено до 1.500
гитлеровцев, сожжено 17 немелких танков,
3 бронемалтины и 3 самоходных орудия.
Захвачена у противника батарея 150 ми
таубиц и мното других орудий.
‹ # х * 7

ТЮто-запалнее Кременчуга части H-croro
соединения, в результале умелото манез-
ра, захватили сильно ‘укреплённый юпоТ-
ный пункт противника. В fo за этот
пункт уничтожено до 300 немецких солдат
и офицеров. Немцы контратакой пытались
восстановить положение, ню были отброше-
ны и вновь понесли значительные потери.

* *

пелровска, наши войска

расстреляли всех советских людей, которые
принимали участие з разрытии могил. Полу-
чено также сообщениео том, что в окрестно-
стях Бобруйска немцы откапывают массо-
вые могилы советских граждан, замучен-
ных и расстрелянных фаптистекими извер-
тами за время оккупации. Специальные
команды вокрывают ямы и рвы, вытаски-
вают трупы, обливают бензином, a затем
сжигают их. Гитлеровские людоеды, види-
мо, надеются таким путём уничтожить все
улики, свидетельствующие 0 их чуловищ-
ных преступлениях. Однако советскому
народу хорошо известно всё, что налвори-
ли немецко-фаттистские мерзавцы и в Боб-
руйске, и в Себеже, и в других временно
оккупированных ими советских районах.

В излучине Днепра, тто-западнее Днел-| Гитлеровцам не удаются уйти от ответст-
в результате! венности ва все их преступления.

Взято значительное число пленных.
+4 я *

В районе Черкассы наши войска продол-
жали вести бои по расширению плапдарма
3 правом берегу Днепра. Бойцы. Н-ской.
части в результате ожесточённой схватки
выбили немцев ‘из сильно укреплённых по-
зиций, уничтожив при этом 300 гитлеров-
пев. Противник, поспешно отступая, оставил
7 противотанковых орудий. 11 врытых в
землю танков и иного боеприпасов. На дру-
гом участке советские бойцы отбили неодно-

русскими.
хкралные контратаки немцев, ek week. нант Флерен уб ь

вернуть утраченный ими ВЫГОДНЫЙ

Отнём наших пулемётчиков и CHa:

противнику нанесены большие потери.
* +

Юго-западнее Кременчуга части H-croro

направали в маршевый батальон «Лап-
ланд», командиром которого был назначен
майор Тофмейстер. Вюсьмото сентября мы
& автомашинах выехали в Рованиеми
(Финляндия), в оттуда по железной дороге
в тор. Турку. Здесь нас погрузили на ко-
рабль «Найденфельде» и морем отправили
в Данциг. Из Данцига мы поездом были до-
ставлены в Никополь. Через несколько дней
батальон распределили по разным частям
и постами на передовую. Рота, в которую я
попал. в первом же бою была разгромлена
Dp роты — обер-лейте-
ая с группой солдат

# * +

Еровавое злодеяние соверптити немецко-
фашистовие мерзавцы над советскими деть-
ми в станице Гостотаевской, Ераонодареко-

сдалея в плен».

соединения, преодолевая Упорное сопротиВ- |9 края. Незадолго перед отступлением не-

ление противника, овладели ‘несколькими
населёнными пунктами. В боях 3a эти
пункты уничтожено 600 вражеских солдат
и офицеров и 32 немецких танка. На дру-
POM участке наши танкисты ворвались в
населённый пункт и разгромили большую

мецкий комендант станицы Гофман, его по-
мощниЕ 0бер-фельдфебель Фитлер, унтер-
офицеры Штурм, Лаубе, Шульц и толицей-
ский Батмет с группой солдат врывалиеь
в дома и силой забирали детей в возрасте
до 13 лет. & утру 20 сентября фаыпист-

грутнту пехоты и колонну автомалин 10-суие изворги собрали з комендатуру 40 де-

тивника. Захвачены трофеи и пленные.
Советские лётчики в воздушных боях 33

день сбили 22 немецких самолёта.
+ + +

тей. У комендатуры происходили душераз-
дирающие сцены. Дети плакали, крачаля.
Матери рвали на ©ебе волосы. Слезы детей
‘не смягчили фаяпистских палачей. Поли-

.В излучине Днепра, юто-западнее Дне-| цейский Багмет увез детей в станицу Ста-
пропетровска, части Н-ского соединения от-| ротитаровекую и едал их начальнику we-
ражали контратаки противника. В ‘исходу| мецкого военного госпиталя.  -
дня наши бойцы стремительным ‘ударом| Вскоре паргизаны поймали и передали в
отбросили немцев и улучшили <вои пози-|руки советских властей полицейского Бат-
ции. Противник потерял убитыми и ране-| мета. Этот бандит на следствии показал:
ными до 800 солдат и офицеров. Подбито| «20 сентября я привез детей в станицу

17 немецких танков и 4 бронемапины.

Старотитаровекую, Начальник немецкого

Советские лётчики продолжали наносить| военного гоститаля приказал ввести ребят

удары по войекам противника и уничтожи-
ли ло 20 немецких танков, более 150 ав-
томашин, 2 зитабных автобуса и взорвала
2 склада с горючим.

Наша авиация в ночь на 30 ноября бом-
бардировала скопления немецких воинских
эшелонов на железнодорожных узлах Зна-
менка и Апостолово. В результате бомбар-
дировки тазбито большое число зватонов.

 

Указ Нразиднума Верховного Совета СССР
0 награждении генералов, офицерского, сержантекого

И ВОЛЬНОНасмного С

В ознаменование 25 годовщины Сумского
артиллерийского училища, за выдающиеся
успехи в подготовке кадров офицеров ар-

промкооперации Хаст тиллерии и боевые заслуги перед Родиной

ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
1 СТЕПЕНИ f

1. Генерал-майора артиллерии Дульщико-
ва Леонида Ивановича.

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Подполковника Байда Николая Анто-

оборудованием, строительными материала- | новича.

2. Полкозника Гриднева Федора Дмитрие-

1944 гг. надо построить и восстановить 150 | вича.

3. Капитана Дробязко Степана Кирилле-

десятки | вича.

4. Майора Ильич Георгия Драгутиновича.

5. Подполковника Коростелева Петра Ива-
новича.

6. Майора Лейбовича Владимира Bopuco-
Buta.

7. Полковника Лопатина Николая Петро-

8. Капитана Селецкого Александра Алек-

Для санаровича.

9. Подполковника Чукаева Ивана Яковле-
вича.

остава бумекого артиллерийского училища
имени М, В, Фрунзе

ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
1. Старшего лейтенанта Безденежных Ге-
оргия Артемьевича.
2. Старшего лейтенанта Васильева Сергея
Владимировича.

Вручение орденов

Заместитель Председателя Президиума
Верховчого Совета’ СССР и Председатель
Президиума Верховного Совета Таджикской
ССР тов. М. Шагадаев вручил вчера орде-
на и медали награжденным. |

Орден Лемчина и медаль «Золотая Звезда»
вместе с грамотой о присвоении звания Ге-
роя Советского Союза вручаются полковни-
ку Ф. П. Харчевину, награждённому за ус-
пешное форсирование рекн Днепр, прочное

в специальную комнату. Там из них выка-
чали кровь. Вотда детей вынесли из ком-
наты, они были мертвенно бледны и не
шевелились. Векоре их трупы были выве-
зены за околицу станицы».

Кровь невинных детей зовет в беспощад-
ной мести. Фалистсвие изверги своей го-
ловой должны ответить за это чудовищное
злодеяние.

и медалей СССР

й правительство за высокую оценку их ра-
боты.

— Мы выполнили, — сказал ‘тов. Сос-
HHH,— поставленное перед нами задание —
дать прозрачную броню для самолётов, по
прочности равную стали. Работники про-
мышленности строительных — материалов
сбещают работать ещё больше над улуч-
шением продукции,

Ордена и медали были вручены также

закрепление плацдарма на западном берегу! другим группам работников военных и гра-

3. Старшего техника-лейтенанта Дубицко-|реки Днепр и проявленные при Этом отвагу

го Назара Лукича.

4. Подполковника Кашицына ‚ Владимира
Николаевича.

5. Капитана Керноса Бориса Моисеевича.

6. Лейтенанта Передериенко Семена Фе-
доровича.

7. Майора Терехина Венедикта Афавасье-
вича,
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»

1. Старшего сержанта Захарченко 'Алексея
Филипповича.

2. Стармнину Лавошника Дмитрия Зановь-
евича.

3. Маландия Романа Михайловича.

4. Старшего лейтенанта Одинцова Ивана
Романовича,

5. Старшину Пужаева Григория
вича. :

6. Старшину Шепиля Ивана Даниловича.

Пелро-

` Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН.

Москва, Кремль. 30 ноября 1943 г.

и геройство.

За образцовое выполнение боевых заданий
командования на фронте борьбы с немецки:
мя захватчиками и проявленные при этом
доблесть и мужество ордена и медали по-
лучили генерал-майор П. В. Перерва, гене-

-лейтенант инженерных войск H. II.

араноз, генерал-майор М. И. Белкин, пол-
козник Г. С. Винокуров, гвардии старший
сержант А. И. Антюфеев и многие другие.

Далее награды получает группа работни-
ков заводов, производящих прозрачную бро-
вю для самолётов. В числе получивших
награды Народный Комиссар промышлен-
кости строительных материалов. СССР
Л. А. Соонин, его заместители И. А. Ши-
лов и Н. И. Дикерман, мастер завода
им. Горького М. И. Левитский и другие.

От имени награждённых выступили стар-
ший лейтенант Е, И. Бурцев, Народный Ко-
миссар промышленности строительных ма-
териалов СССР Л. А. Соснин и профессор
Белорусского медицинского института

М. Мелких. Народный Комиссар про-
мышленности строительных — материалоз
СССР Л. А. Соснин поблагодарил партию

жданских организаций,

. После вручения орденов и медалей тов.
М. Шагадаев обратился к присутствующим
с краткой приветственной речью.

— В рядах нашей родной Красной
Армии, — сказал тов. Шагадаев, — рука об
руку со квоими русскими братьями борются
доблестные сыны украинского, таджикского,
белорусского, Узбекского, латвийского и
пругих советских народов. Таджикский на-
род, выполняя свой священный долг перед
Красной Армией, перед Родиной, ‚ досрочно
выполнил свои обязательства перед госу-
дарством по поставкам сельскохозяйствен-
ных продуктов,

Передавая подарки таджикского народа
нашим доблестным воинам на передовой
линии фронта, я лично был свидетелем ге-
роизма и мужества воинов Красной Армии,

несущей нам освобождение от немецко-
фашистских захватчиков,
В заключение тов. Шагадаев ‘выразил

уверенность, что полученные награды по-
служат источником новых ратных подвигов
на поле брани и на трудовом фронте, и
пожелал награждённым дальнейших успе-
хов в их боевых и трудовых делах.

(ТАСС).