Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).  ПРАВДА

свгодняв Шахом Ирана стр.). тов. И. В. Сталина с Премьером АМЕРИКИ стр.). Беседа Ирана г-ном А. Сохейли (2 стр.). Беседа тов. В. М. Молотова с Премьером. Ирана Сохейли и Министром Иностранных Дел г-ном М. Саэдом в Теге­ране (2 стр.). Празднование в Тегеране дня рождения Премьера Великобритании г-на У. Черчилля  (2 стр.).

КОНФЕРЕНЦИЯ РУКОВОДИТЕЛЕЙ СОЮЗНЫХ ДЕРЖАВ - СОВЕТСКОГО ЗА, СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ И ВЕЛИКОБРИТАНИИ В ТЕГЕРАНЕ (1 ДЕКЛАРАЦИЯ ТРЕХ ДЕРЖАВ (1 стр.). ДЕҚЛАРАЦИЯ ТРЕХ ДЕРЖАВ ОБ ИРА­НЕ (1 стр.).

Советский народ горячо приветствует исто­рические решения Конференции руководителей трёх союзных Держав (2 стр.). От Советского Информбюро. Оперативная сводка за 6 декабря (2 стр.). Б. Полевой.- Бой за Александрию (2 стр.). Похороны Емельяна Михайловича Ярослав­ского (3 стр.).



Комитета и МК ВКП(б). № 301 (9437) Вторник, 7 декабря 1943 г. ЦЕНА 20 КОП. Историческое Утверждённые на конференции планы раз си наметилие тания обревич менные сокрушительные удары по гитлеров­ской армии с разных концов и направлений. Эта об единённая стратегия, опирающаяся на согласованное использование могучих Весь мир всколыхнуло сообщение об исторической встрече руководителей трёх союзных держав - Сталина, Рузвельта, Черчилля-в столице союзного с нами Ира­в Тегеране. Эта знаменательная ветре­ча, являющаяся новым ярким сведетель­ством всё возрастающей прочности англо­косоветско-американского боевого союза, всё блте глубокого сотрудничества трёх вели­ках држоой й на да смятенье, растерянность и бешеную злобу в лагеро гитлеровской коалиции. Сегодня мы публикуем решения, приня­тые на конференции руководителей трёх понимания и разработали соответствующие планы разгрома врага общими усилиями. «Мы пришли, говорится в Деклара­ции, к полному соглашению относительно масштаба и сроков операций, которые будут предприняты с востока, запада и юга. Взаимопонимание, достигнутое нами здась, гарантирует нам победу». сил, какими располагают союзные державы, выражает железную волю участников кон­ференции добиться скорейшего разгрома врага. Об единение военных усилий трёх великих держав для ускорения победы над общим врагом является прочной основой дальнейшего укрепления их содружества как в дни войны, так и после войны. В результате побед, одержанных Красной Армией над гитлеровскими полчищами, в результате успешных действий наших союз­союзных Держав. Они изложены, прежде всего, в Декларации трёх Держав. Декларация трёх Держав­документ большого исторического значения, который возвещает миру, терзаемому жестокой и опустошительной войной, приближение же­данного часа победы. Эта Декларация не только предвестник победы,- она пред­вестник прочного и длительного мира ме­жду народами. Злодейским замыслам кро­вавого Гитлера нанесён новый сокруши­тельный удар. Декларация трёх Держав де­монстрирует дальнейшее укрепление боево­го союза Великобритании, СССР и США, за­калившегося в огне великой освоболитель ной войны против гитлеровской тирании. ников наступил коренной перелом в войне. На стороне союзных держав безусловное превосходство в вооружённых силах и мате­риально-технических ресурсах. Прочность воевого союза трёх держав на базе вырабо-

Военные действия в Италии (4 стр.). Налет американских бомбардировщиков на Францию (4 стр.).

Передача г-ном У. Черчиллем тов. И. В. Сталину почётного меча для Сталин­града (2 стр.).

(

Конференция руководителей трёх союзных Держав - Советского Союза, Соединённых Штатов Амарики и Великобритании в Тегеране С 28 ноября по 1 декабря в Тегеране состоялась Конференция руководителей грёх союзных Держав--Председателя Совета На­В работах Конференнии принимали участие: Советского Союза-Народный Комиссар Иностранных Дел тов В. М. Молотов, Маршал К. Е. Ворошилов, телных Комнстаров Совва ССР тов. И. В. Сталина. Президента Слединбштых Штатов Амершки г-на Ф. Д. Рузвельта, Премьер­Министра Великобритании г-на У. Черчилля. от Соединённых Штатов-Специальный Помощник Президен­та г-н Г. Гопкине, Посол в СССР г-н А Гарриман, Начальник Штаба Армии США генерал Д. Маршалл, Главнокомандующий Военно-Морскими Силами США адмирал Э. Кинг, Начальник Штаба Военно-Воздушных Сил США генерал Г. Арнольд, На­чальник снабжения армии США генерал Б. Сомэрвэлл, Началь­Декларация Мы, Президент Соединённых Штатов, Премьер­Министр Великобритании и Премьер Советского Со­юза, встречались в течение последних четырех дней в столице нашего союзника - Ирана и сформулировали и подтвердили нашу общую политику. Мы выражаем нашу решимость в том, что наши страны будут работать совместно как во время вой­ны, так и в последующее мирное время. Что касается войны, представители наших военных Союза, штабов участвовали в наших переговорах за круглым ник Штаба Президента адмирал У. Леги, Начальник Военной Миссии США в СССР генерал Р. Дин; от Великобритании-Министр Иностранных Дел г-и А. Иден, Посол в ОССР г-н А. Керр, Печальник Имперского Геперального Штаба генерал А. Брук, фельдмаршал Д. Дилл, Первый Морской Лорд адмирал флота Э. Кеннингхәм, Начальник Штаба Военно­Воздушных Сил Великобритании Главный Маршал Авиации Ч. Портал, Начальник Штаба Министра Обороны генерал Х. Исмей, Начальник Военной Миссии Великобритании в СССР генерал Г. Мартель. Конференция приняла Декларацию о совместных действиях в войне против Германии и о послевоенном сотрудничестве трёх Держав, а также Декларацию об Иране. Тексты деклараций пуб­ликуются. (TACC). трёх Держав Никакая сила в мире не сможет помешать нам уни­чтожать германские армии на суше, их подводные лодки на море и разрушать их военные заводы с воз­духа. опера-Наше наступление будет беспощадным и-нарастаю­щим. ми мы рассмотрели проблемы будущего. Мы будем стремиться к сотрудничеству и активному участию всех стран, больших и малых, народы которых серд­цем и разумом посвятили себя, подобно нашим наро­дам, задаче устранения тирании, рабства, угнетения и нетерпимости. Мы будем приветствовать их вступле­ние в мировую семью демократических стран, когда они пожелают это сделать. Закончив наши дружественные совещания, мы уве­ренно ждём того дня, когда все народы мира будут жить свободно, не подвергаясь действию тирании, и в соответствии со своими различными стремлениями и своей совестью. Мы прибыли сюда с надеждой и решимостью. Мы уезжаем отсюда действительными друзьями по духу и цели. Подписано в Тегеране 1 декабря 1943 года. РУЗВЕЛЬТ сталин

решение

ведут борьбу за свободу против тирании, рабства, угнетения и нетерпимости. Декларации, - н сотрудничеству и ак­тивному участию всех стран, больших и малых, народы которых сердцем и разумом посаятили себя, подобно нашим народам, задаче устранения тирании, рабства, угнотения и нетерпимости. Мы булом при­ветствовать их вступлениемировую пожелают это сделать». Наглядным, убедительным примером отношения трех великих держав к малымот государствам является их Декларация об Пране. Эта Декларация говорит о внима­тельном и чутком отношении к интересам каждого государства, сотрудничающего с союзными державами. Декларация особо подчеркивает жела­ние правительств Соединенных Штатов, СССР и Свединённого Королевства сохра­нить полную независимость, суверенитет и территориальную неприкосновенность Ирана, на которые, как известно, пося­гал гитлеровский разбойничий империа­лизм. Правительства США, СССР и Великобри­тании рассчитывают на участие Прана сов­местно с другими миролюбивыми нациями в установлении международного мира, без­опасности и прогресса после войны. Таковы итоги конфоренции, которые оправлали лучшие чаяния свободолюбивых народов и наихудшие опасения гитлеров­ских заправил. в огне войны закалился и окреп боевой союз трёх держав, об единённых в антигит­леровской коалиции, закалилась и окрепла дружба великих народов Советского Великобритании и Соединённых Штатов, поднявших знамя борьбы против гитлеров-

тна, 

Цед­м вал все



ы»), ве­тар Я в ика ве­B0

Соединённых Штатов Америки, Великобри­тании и СССР есть реальное дело, которое «Никакая сила в мире,- говорится в Декларации, не сможет помешать нам растёт и будет расти во благо нашему об­освободительному делу» уничтожать германские армии на суше, их подводные лодки на море и разрушать их щему Блестящим подтверждением этих слов явились заключённые в 1942 году Союз­ный Договор между Англией и СССР а так же Советско-Американское Соглашение о принципах, применимых к взаимной помо­щи в ведении войны против агрессии. Важными фактами укрепления боевого со­дружества между союзными державами бы­ли поездка тов. В. М. Молотова в Лондон и Вашингтон и посещение Москвы премьер­министром Великобритании г. Черчиллем. Наконец, крупнейшую роль в деле упро­чения союза трёх держав сыграла Москов­военные заводы с воздуха. Наше наступление будет беспощадным и нарастающим». Непоколебимая уверепность в своих си­лах звучит в этих словах. Эта уверен­ность зиждется на трезвой оценке гигант­ской военной мощи союзных держав, вы­кованной в ходе войны, на точном анали­зе соотношения сил и возможностей воюю­щих сторон, на учете военного и полити­ческого положения гитлеровской Герма­нии, которая переживает тягчайший кри­вис и стоит перед своей катастрофой. ская конференция министров иностранных дел Великобритании, СССР и США. «Теперь уже для всех очевидно, что гитлеровекая клика, развязав нынешнюю войну, завела Германию и ее прихвост­Не много времени отделяет нас от Мо­сковской конференции трёх министров со­юзных держав, решения которой не только ней в безысходный тупик. Поражения фа­шистских войск на советско-германеком фронте и удары наших союзников по ита-

a­й

ской тирании. Конференция углубила взаи­германских вооружённых сил. Мы пришли к полному мопонимание трёх великих лержав и укре­пила их ружбу, об этом свидетельствуют г.тубоко выразительные слова руководите­лей трех союзных держав, которые в своей Декларации заявляют: «Мы прибыли сюда с надеждой и реши­мостью. Мы уезжаем отсюда действитель­ными друзьями по духу и цели». Конференция в Тегеране законно при­влекла к себе внимание всего мира. Уже самый факт встречи впервые Президента США г-на Ф. Рузвельта, Главы Советского Правительства товарища И. В. Сталина и Премьер - Министра Великобритании г-на У. Черчилля, этих выдающихся госу­соглашению относительно масштаба и сроков ций, которые будут предприняты с востока, запада и юга. Взаимопонимание, достигнутое нами здесь, гаранти­рует нам победу. Что касается мирного времени, то мы уверены, что существующее между нами согласие обеспечит прочный мир. Мы полностью признаём высокую от­ветственность, лежащую на нас и на всех Об еди­ненных нациях, за осуществление такого мира, ко­получит одобрение подавляющей массы на­торый родов земного шара и который устранит бедствия и ужасы войны на многие поколения. Совместно с нашими дипломатическими советника­Президент Соединённых Штатов, Премьер СССР и Премьер-Министр Соединённого Королевства, посове­товавшись друг с другом и с Премьер-Министром Ирана, желают заявить об общем согласии их трёх Правительств относительно их взаимоотношений с Ираном. Правительства Соединённых Штатов, СССР и Со­единённого Королевства признают помощь, которую оказал Иран в деле ведения войны против общего врага, в особенности облегчая транспортировку гру­зов из-за границы в Советский Союз. Эти три Правительства сознают, что война вызвала и предо-

дарственных деятелей, руководящих борь-

продемонстрировали укрепление дружест­ло-немецким войскам потрясли всё здание бой трёх великих держав против гитлеров­ской Германии, --- представляет собой собы­тие первостепенного значения. От принятых ими решений завионт весь зальнейший ход войны. Конференция руководителей союзных дер­жав в Тегеране, в которой принимали также участие виднейшие дипломатические и воен­ные представители трёх держав-- Народный Комиссар Иностранных Дел СССР В. М. Молотов. Маршал Советского Союза К. Е. Ворошилов, Министр Иностранних Дел Иден, Спениальный Помощник Презилента США г-н Г. Гопкинс, Посол Великобритании в СССР г-н А. Керр и Посол США в СССР г-н А. Гарриман, Начальник Имперского Генерального Штаба генерал А. Брук, фельдмаршал Д. Дилл, Первый Морекой Лорд адмирал флота Э. Кеннингхам, Начальник Штаба Армии США генерал Д. Маршалл, Главномомантую­венного сотрудничества Великобритании, СССР, США в военный период, но зало­жвити фундамент для плодотворной совмест­ной работы после войны, Но какой громад­ный шаг вперёд сделан сейчас на этом пути! На конференции в Тегеране президент Соединённых Штатов, премьер-министр Ве­ликобритании и глава Правительства Со­ветского Союза сформулировали и подтвер­дили общую политику союзных держав на время войны и на послевоенный период. В Декларации трёх Держав сказано: «Мы выражаем нашу решимость в том, что наши страны будут работать совмест­но как во время войны, так и в последую­фашистского блока и оно теперь разва­ливается на наших глазах» (Сталин). Жизненная сила и прочность союза великих держав - США, СССР и Велико­британии - нашли своё выражение и в том, что историческое решение конферен­ции открывает величественную перспек­тиву обеспечения после завоевания побе­ды прочного и длительного мира, гаран­тирующего безопасность всем народам. Это решение конферонции исходит из понимания той высокой ответственности за судьбы будущего мира, которая лежит на трёх великих державах, являющихся решающей руководящей силой, способной щее мирное время». Главная и решающая военная задача обеспечить длительный, прочный мир и безопасность. мирного времени, - го­ясна. Это - скорейший и полный разгром гитлеровской Германии. Уже Московская конференция признала первейшей пелью «Что насается ворится в Декларации трёх Держав,-то мы уверены, что существующее между нами ускорение конца войны. Осуществление этой согласие обеспечит прочный мир. Мы цели требует напряженных, совместных усилий союзных держав и всех Об единён­ных наций, согласованного взаимодействия тех громадных сил, которыми располагают полностью признаём высокую ответствен­ность, лежащую на нас и на всех нённых нациях, за осуществление такого мира, который получит одобрение подав­союзные державы. На конференции США, ляющей массы народов земного шара и Великобритании и Советского Союза согла­который устранит бедствия и ужасы вой­сованы планы уничтожения германских вооружённых сил, определены главные ли­нии удара по врагу, сроки и масштабы операций. Никогда ещё не ставился так конкретно и чётко вопрос о согласованных военных действиях союзников, которые должны привести к уничтожению герман­ских вооружённых сил. Руководители трёх союзных держав достигли полного взаимо­ны на многие поколения». Конференция руководителей трёх союз­ных держав расемотрела совместно с дип­ломатическими советниками проблемы бу­дущего и подтвердила в своей Декларации, что США, СССР и Великобритания счи­тают своей задачей обеспечение широкого сотрудничества и содружества всех стран мира, больших и малых, народы которых 

 любые экономические проблемы, которые встанут перед Ираном после окончания военных действий, должны быть полностью рассмотрены наряду с эко­номическими проблемами, которые встанут перед дру­гими членами Об единённых Наций, -- конференцияма или международными организациями, созванными или созданными для обсуждения международных эконо­мических вопросов, Правительства Соединённых Штатов, СССР и Со­единённого Королевства едины с Правительством Ирана в своём желании сохранить полную независи­мость, суверенитет и территориальную неприкосновен­ность Ирана. Они рассчитывают на участие Ирана совместно с другими миролюбивыми нациями в угта­новлении международного мира, безопасности и про­гресса после войны, в соответствии с принципами Атлантической хартии, которую подписали все четы­ре Правительства. ЧЕРЧИЛЛЬ РУЗВЕЛЬТ

e, (). 3.



ого

Ве­ликобритании Ч. Портал и Начальник Штаба Военно-Воздушных Сил США генерал Г. Ар­нольд,свела воедино военные планы союз­специфические экономические трудности для Ирана, они согласились, что они будут попрежнему ставлять Правительству Ирана такую экономическую гитлеровской армии, прибли­зив тем самым разгром общего врага и ко­помощь, какую возможно будет оказать, имея в виду те большие требования, которые налагают на них их военные операции по всему миру и существующий во пролитные схватки с врагом. Но суровый, карающий приговор врагу вынесен. И этот приговор будет приведён в исполнение. За­всём мире недостаток транспортных средств, сырья и снабжения для гражданского потребления. Имея в виду послевоенный период, Правительства Соединённых Штатов, СССР и Соединённого Коро-

м). 11

сти

та.

ренции руководителей трёх союзных держав левства согласны с Правительством Ирана в том, что   Великобритании - в Тегеране.

1 декабря 1943 года.

B

ии

x. ro, 11. 10-

На снимке слева: тов. И. В. Сталин, г-н Ф. Д. Рузвельт и г-н У. Черчилль. На снимке справа: сидят Фото Н. Власика. 

Держав -- СССР, США и

г-н Г. Гопкинс, тов. В. М. Молотов, г-н А. Гарриман, г-жа С. Черчилль, г-н А. Иден. 

Конференция руководителей трёх союзных г-н У. Черчилль. Стоят: