(9138)
2
№
г.,
1943
ЯНВАРЯ
2
ПРАВДА
БОЕВЫЕ УСПЕХИ КРАСНОЙ АРМИИ В ОСВЕЩЕНИИ ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ фронте значительно ухудшилось. Русские приближаются к важным ключевым позициям немцев. АНГЛИЯ США «Донские степи-могила германских надежд» НЬЮ-ЙОРЕ, 1 января. (ТАСС). Боевые успехи Красной Армии являются главной темой американской печати. Сообщение о занятии частями Красной Армии Котельниково опубликовано в газетах на самом видном месте на первой странице под крупными заголовками. Газета «Нью-Порк таймс» пишет, что Гитлер всеми силами пытался укрепить свои позиции в районе Сталинграда. нынешнее отступление гитлеровских войск обходится немцам ещё дороже, чем им стоидо летнее наступление. Донские степи становятся могилой, в которой погребены германенио иамежля на пободу, могнаой невторув анку войнна претов Россия пойнот ещё яспее, что его интересы принесены в жертву захватническим вожделениям Гитлера. Газета считает занятие частями жает свое продвижение. «Повторяются события прошлой зимы, датес зямой отступление немецких войск выглядит как разгр разгром ещё явственнее, нежели в прошлую зиму. Вследствие ослабления своих сил немцы летом этого года не смогли предпринять наступления по всему фронту, а зимой этого года они не смогут отдохнуть и восстановить свои силы, так как им приходится считаться с натиском Красной Армии и с действиями союзных войск в Африке». Газета «Нью-Йорк геральд трибюн» пишет, что положение немцев на Южном осторожные из английских военных наблюдателей теперь признают, что Гитлер стоит перед лицом крупного поражения. Особенно пеприятным для него должно являться то обстоятельство, что под ударами быстро продвигающихся вперёд советских войск дух германских войск падает». ТУРЦИЯ
Англия и США о политике Аргентины ЛОНДОН, 1 января. (ТАСС). Как пере английское министерство информация, опубликовано заявление министерства иностранных дел о позиции Британского правительства в отношении нейтралитета Аргептины в войне. В заявлении говорится: «Известно, что в Буэнос-Айресе цитировались некоторые сообщения агентств и статьи перподической печати, исходящие из Лондона или опубликованные там, и одна из таких статей была изложена в официальном информационном бюллетене аргентинского министерства иностранных дел таким образом, что создавалось впечатление, будто бы Британское правительство сочувствует политике пейтралитета, проводимой в настоящее время аргентинским пралятельеттом, или соглашается с этой
Новогодние приветствия Советскому Союзу от иностранных государственных
и общественных деятелей и деятелей ультурыдаёт АНГЛИЯ США НЬЮ-ЙОРК, 1 января. (ТАСС). Ньюйоркским отделением ТАСС получены для передачи советской печати следующие новогодние поздравления советскому народу: РАБОЧИХ АВТОМОБИЛЬНОЙ И АвиАЦионНой промышлЕНности T O M A C В день нового, 1943 года передовые рабочие и граждане Соединенных Штатов Совстевото Совал. Борьба сопетовуго парода держая -потаитаиьлой ройна имеси свыше 600 тысяч рабочих даю солидарность рабочим и солдатам Советского Союза в деле полного уничтожения военной машины держав оси и наше сотрудничество после победы для оргашизации такого мира, из которого навсегда будут изгнаны война и экономическая необеснеченность. Мэр ньЮ-йоРКА ЛА ГАрдиА Самые искренние поздравления с новым годом. Одним из наиболее сбодряющих фактов закончившегося года является маужество, проявленное великим русским народом, славные победы которого в борьбе против нацистов делают возможным предвидеть значительно более счастливый новый год, чем мы отваживались надеяться. Каждому из нас предстоит трудный год. Мы должны работать ещё более папряженно, более прилежно, чем когда-либо прежде. Нашим первым долгом является достижение полной и окончательной победы надобщим сотрудиичать и обедиКИНОАҚТЕР Ч АР Л И ЧАП Л И Н Шлю свои приветствия народу Советского Союза и соболезпования всем тем, кто потерял своих близких в мировой борьбе за свободу. Прошедший год был испытанием свободолюбивых людей, но новый год принесет славную победу всем нам. Ваш великий неукротимый дух, самопожертвование, храбрость и великоленная борьба завоевали уважение и восхищение всего мира. Ничто не может задержать ваше продвижение. Пусть это продвижение каоТунисе продолжится в новом году, пока не приведет к полной победе. пиСАтель Пусть 1943 год, который начнется как год страданий и кровопролития, закончится как самый счастливый годлля Советского Союза и всех его союзников, Пусть эти союзные страны останутся об единеннымиЛОНДОН, ради обеспечения прочного мира и справедливого мирового порядка. ЛОНДОН, 1 января. (ТАСС). Среди поступивших в лондонское отделение ТАСС для передачи советской печати повогодних поздравлений имеются следующие: АРТУР ХОР НЕР одерживаеткрупныепобедыарабочих Шлю товарищеский привет вашей веливой семье советских руководителей. Бойцы, рабочие и крестьяне Советского Сооза. Ва парод нат феши тали на всех оронтах. Вы, поосознаем, что одного восхищения недостатоно Мы толжны соревноваться в усллиях крыть второй фронт в Европе. Добившись небеды, мы должны построить новый, цветущий мир, которого ждет все человечество. ИСПОЛНЯющий обязанности генерального секретаря конне второго года войны со всей её и зверствами мы с чувством гордости взираем на великис жертвы и безграничное мужество наших русских товарищей и высоко ценгм ту роль, которую играет Советский Союз в борьбе за свободу, От имени членов профсоюза транспортных рабочих я обращеюстс браговниетие вототвием в пашим товарицам в Советском Союзе. Мы считаем, что общие жертвы и усилия свяжут нас тесными узами братства. Пусть 1943 год принесёт об единенным нациям победу и мир, а также решимость полностью сотрудничать в мирное время и направить свои усилия на пости жению великой задачи такого послевоен-всех ного переустройства, чтобы овобода и безопасность были не только абстрактными принципами, но основой мирового порадка. Пусть обе наши страны продолжают с непреклонной решимостью бороться рука об руку, как товарищи по оружию, до окончательного уничтожения фашистской опасности. ВОеННЫЙ ПУБЛИЦИСТ ЛИДДЕЛ ГАРТ Трудно полыскать военной истории подыскать в военной истории какой-либо подвиг, который можно было бы сравнить с ответным ударом, нанесенным сной Армией осешью 1942 года. «Чудо ва Марне» в 1914 году но было таким перазительным как «чудо на Дону» в 1942 году. Красная Армия проявила потрясающую способность не только преградить путь агрессии, но и изменить течению войны. Пусть в новом году будет доведено до конца начатое в старом году-
«Наступление советских войск развивается победоносно» ЛОНДОН, 1 января. (ТАСС). Английская печать продолжает оживлённо комментировать сообщения о наступлении частей Красной Армии. Газета «Дейли мейл», сделав обзор событий на советско-германском фронте в 1942 году, приходит к выводу, что гитлеровские планы па этом фронте полностью сорваны. К такому же выводу приходит газета «Дейли телеграф энд Морнинг пост». Гавета пашет, что итори борьбы на советАрмии. Противник не добился ни одной своей основной цели, а теперь Красная Армия ведёт наступление с большим успеских войск на этом участке фронта. Газета «Таймс» также заявляет, что еперь, когда Котельниково находится в руках русских, немцы лишились превосходной базы, с которой они могли проводить свои контратаки. В последних боевых операциях русские вновь доказали свою способность действовать в самых трудных условиях. Военный обозреватель агентства Рейтер генерал Губерт Гоф пишет, что наступление советских войск развивается победоносно. «В этой связи не удивительно,-- заявляет обозреватель,- что даже самые
«Германский фронт содрогается под ударами русских» Даже известный своей прогерманской ориситацией генерал Эркилет признаёт в газете «Джумхуриет», что положение немнев южнее Сталинграда является опасным СТАМБУЛ, 1 ливаря. (ТАСС). Наступление частей Красной Армии занимает видное место в турецких газетах. Этому наступлению посвящаются обширные комментарии. Всенный обозреватель газеты «Сон тельграф» отмечает, что «германский Фронт содрогвется нох ухаражи русвих, с авяних понций, которая они так старательно готовили на протяжении последних месяцев. Сила немецких дивизий, лишенных укреплений, уменьшилась. Немугроза». Газета «Ени сабах» отмечает в передоней Армии «создаёт серьёзную угрозу для южных германских армий». и что, поскольку русские сами определяют пентр тяжести наступленияожестокостью трудняют контрмеры немпев. Это дает русским возможность удерживать в своих руках инициативу.
Британеное правительство соzаНа деле Британское правительство сожадипломатические отношения с врагами чевсячески стремилось не оставлять у аргентинского правительства никаких сомнений по повоитон ВАШИНГТОН, 1 января. (ТАСС). Отве чая на вопросы относительно заявления английского министерства иностранных дел, критикующего Аргентину за то, что она не порвала отношения с. державами оси, государственный департамент США заявил, что он полностью согласен с британским правительством и сожалеет о том, что Аргентина сохраняет отношения с державами оси. лондон, 1 января. (ТАСС). Как указывает дипломатический обозреватель агентства Рейтер, в связи с заявлением английского министерства иностранных дел относительно политики Аргентины в Лондоне подчеркивают, что вражеская пропаганда стремилась вбить клин в отношения между Апглией и Америкой. Категорическое заявление сведет на-нет ненани пронатанлистов держав оси, пыдСША в вопросе о нейтралитете Аргентины расходятся и что англичане стараются подорвать политику Америки, добиваясь для себя коммерческих преимуществ за счет англо-американской солидарности.
ЗАМОСКВОРЕЦКИИ РАДиУС МОСКОВСКогО МЕТРО Метростроевцы оказались на высоте стоящих перед ними задач. Строители выподнили все работы в сжатые сроки, как этого требуют условия военного времени, Стараясь как можно меньше загружать заказами промышленность, работающую на оборону родины, метростроевны в содружестве с метрополитеновцами изготовили своими силами и изыскали на месте почти всё оборудование, необходимос для пуска новой линии. Новая трасса построена так же добротно, как и первая и вторая очереди метрополитена. Станция «Завод им. Сталина», спроектированная архитектором, лауреатом Сталипской премии тов. Душкиным, бесспорно, одно из красивейших подземных сооружений нашего метро.Трудно Со сдачей в эксплоатацию Замоскворецрадиуса сеть Московского метрополитепа увеличилась на б, километра и равняется сейчас 33 километрам. Авляясь продолжением Горьковского радиуса, повая линия образует Горьковско-Замоскворецкий диаметр. На участке станция «Сокол» станция «Завод им. Сталина», протяжением 15 километров, введено беспересадочное сообщение. Это расстояние поезда метро пробегают за 23 минуты. Эксплоатационники неплохо подготовились к приему новой линии. Об этом, в частности, свидетельствует тот факт, что опа вступила в действие непосредственно окончания стройки без так называемого пускового периода. И. ПАвловскИЙ. ВСТУПИЛ В ДЕИСТВИЕ Площадь Свердлова - завод имени Сталина - за 8% минут
Вчера вступила в эксплоатацию повая линия Московского метрополитена имени Л. М. Кагановича - Замоскворецкий радиус. моменту открытия движения по новой трассе на станции метро «Площадь Свердлова» собралось большое количество пассажиров. Продолжительными аплодисментами собравпиеся встретили подошедший к перрону первый поезд. Головной вагон электросекции украшен флажками. Над будкой машиниста - портрет товарища Сталина. Под портретом кумачевый транспзрант с надписью: «Замоскворецкий радиус - новая победа советского тыла». Начальник метрополитена тов. Новиков об являет посадку. Среди первых пассажировсекретарь МГК ВКП(б) тов. Попов, председатель Моссовета тов. Пронин, начальник Метростроя тов. Самодуров, строители и эксплозтационники метро. Тотов кричит дежурный по станАвтоматически закрываются двери вагонов, и поезд плавно трогается с места. Машинист метрополитена тов. Егоров ведет состав со скоростью, установленной графиком. Проходит 81/2 минут, и мы на станции «Завод им. Сталина». Начальник станции тов. Панов рапортует тов. Пронину: -Станция работает, кассы начали продавать билеты. Замечательный новогодний подарок преподнесли москвичам строители метрополитена. Замоскворецкий радиус связал Пролетарский и Таганский районы Москвы
центром, большой группой вокзалов и вядом других районов столицы. Тысячи рабочих и служащих заводов им. Сталина, «Динамо» им. Кирова и других предприятий отныне будут пользоваться быстрым и удобным видом транспорта. Постройка Замоскворецкого радиуса в условиях отечественной войны-блестящее свидетельство того, опоокого творческими силами и способностями обладает наш народ. Вместе с тем это ещё одно яркое проявление неустанной заботы партии и правительства о нуждах трудящихся. В процессе строительства новой линии метро орденоносному коллективу «Метростроя» пришлось преодолеть немало технических трудностей. Комплекс тоннельных сооружений осуществлялся в весьма тяжелых геологических и гидрогеологических условиях. Впервые в истории техники советского метростросния на Замоскворецком радиусе строителям пришлось проложить четыре подводных тоннеля под Москва-реской. Станция «Завод имени Сталина» сирши. А строители стоят и ревниво смотрят на эксплоатационшиков. Как? Уже уходить? Да ведь здесь знакома каждая морщинка тоннеля, каждая жилка мрамора… * На стенах станции «Завод имени Сталина» красуютел великоленные панно из мозаики. Они выполнены с большим мастерством, со вкусом и любовью. Это - гими своболному труду. Это - песня борьбы за советскую родину. Поющая мозаика. Сталевары… Комбайнеры… Балтийцы-моряки… Грузчики… Все в действии. Все - бойцы. Когда будете смотреть, товарищи, на эти панно, вепомните их творца - ленинградского художника, профессора мозаичного дела Владимира Фролова. В дни блокады Лепинграда заканчивал евою кропотливую работу ленинградский мастер. У него замерзали руки. Грохот артиллерийской канонады и зловещее жужжанье вражьих самолётов нарушали полёт творческой мысли, Но мужественный художник продолжал искусно ткать эти ковры из цветной мо-
ОПЕРАЦИИ СОЮЗНЫХ ВОЯСК В АФРИКЕ лондон, 1 января. (ТАСС). Штаб союзников в Северной Африке сообщает, что в в ночь на 30 декабря патрули союзных войск, действующие в. северном секторе фропта, вступили в соприкосновение с противником в районе станции Де Бу арада. В центральном секторе французы, поддоржанные английской частью, захватили позиции к северо-западу от Хайдуса. 1 января. (ТАСС). Штаб франпузских войск под командованием генерала Леклерка в очередном коммюнике передаёт, что французские моторизованные силы продолжают продвигаться в районе южнее Фессана. ЛОНДОН, 1 января. (ТАСС). В коммюнике командования английских вооружённых сил на Ближнем Востоке говорится, что 31 декабря в районе Бей-эль-Кебира не происходило никаких значительных операций английских войск. В ночь на 31 декабря была проведена весьма успешная атака на аэродром противника в Гераклионе, на острове Крит. ЛОНДОН, 1 япваря. (ТАСС). Специальный корреспондент агентства Рейтер при первой английской армии в Тунисе пишет, что военные действия в Тунисе сводятся к соприкосновению войск союзников с войсками стран оси в некоторых пунктах и к ожесточённой борьбе за имеющие большое значение стратегические центры, между которыми находятся широкие бреши, где действуют патрули обенх сторон. Линия фронта союзников проходит с севера на юг, пачинаясь несколько западнее от Матера, следуя до Пишона и проходя через Меджез-эль-Баб. Позиции немцев простираются вдоль линии Матер - Тебурба - Пон-дю-Фас - Кайруан. Подвижные французские войска недавно продвинулись и потеснили части немецких войск. Морской бой в северных водах исправле-лОНДОН, 1 января. (ТАСС). Опубликовано коммюнике английского морского ми нистерства, в котором говорится, что утром 31 декабря английские корабли в северных водах вступили в соприкосновение с кораблями противника. В результате последовавшего сражения был поврежден и вышел из строя крейсер противника. Один эсминец противника был сильно повреждён, и, когда его видели в последний раз, он, повидимому, погружался в воду. Операции продолжаются. США и ФИНЛЯНДИЯ ВАШИНГТОН, 1 января. (ТАСС). По заявлению официальных лиц, финское правительство ввело некоторые ограничения на распространение американской информацни в Финляндии. В связи с этим правительство США прекратило распространение информации в Финляндии и предложил финскому правительству прекратить распространение информации в Соединенных Штатах, предписав финскому информациопному центру в Нью-Йорке прекратить издание своего бюллетеня. РЕДАКЦИОННАЯ ҚОЛЛЕГИЯ кино, театр Новый художественный фильм «АНТОША РЫБКИН» … Ударник, Родина. Американский фильм «Очарован тобой» Метрополь, Художественный, Центральный, Кинотеатр ЗИС. «Большая жиЗнь» кижЕ» - Повторного фильма. габт - 2/1-он. Дубровский, 3/- Доп-Кихот. Начало Улект. в 6 час. 30 м. - Шторм. «ПОРУчИк
ВЫСТУПЛЕНИЕ
ПО РАДИО
послеВИЕПРЕЗИДНТСОЛЛ НЬЮ-ЙОРК, 29 декабря. (Замедлено доставкой). (ТАСС). В связи с 86-й годовщиной со дня рождення Вудро Вильсона (президент США в период первой мировой войны) с речью по радио выступил вицепрезидент США Уоллес. Ленин-«Для американского народа, сказал он,- война вступает в наиболее суровую фазу, Мы, наконец, начинаем узнавать, что означают лишения, связанные с войной. За границей наши сыновья все больше и больше вступают в непосредственную борьбу с противником, и в это же время, когда война бушует, и мы, об единенные нации, удваиваем свой натиск, чтобы добиться победы, перед нами встает надежда, что наступит день мира, когда во всем мире спова зажгутся огни. Отчаянная попытка Гитлера установить свой мировой порядок достигла кульминационной точки, и в настоящее время Гитдер идет к неизбежному краху. Когда гитдеровский режим развалится и японская военщина будет разгромлена, мировая история вступит в совершенно новую фазу. Наше поколение должно организовать человеческие отношения таким образом, чтобы никакой Гитлер, никакие жаждущие власти поджигатели войны, какой бы они ни были национальной принадлежности, не могли бы снова ввергнуть весь мир в кровопролитную войну». Уоллес указал, что, когда оккупированные территории будут освобождены вооруженными силами об единенных наций, необходимо будет провести мероприятия по оказанию им помощи и их восстановлению. Уоллес напомнил, что после первой мировой войны американский народ не был готов взять на себя некоторые международные обязанности, хотя другие страны были готовы пойти на это. Теперь Соединенные Штаты готовы взять на себя ответственность пропорционально своей силе. «Совершенно очевидно, - продолжал Уоллес,- что об единенные пации должны в первую очередь располагать таким механизмом, который может разоружить и держать разоруженными те части света, которые угрожают нарушить мир. Должен быть также создан механизм для предотвращения экономической войны и для поощрения экономического мира между странами. По всей вероятности, должен быть создан международный суд для решения спорных вопросов. Международный суд предполагает наличие какого-то мирового совета с тем, чтобы любая мировая система, которая возникнет, была бы достаточно гибкой, чтобы справиться с меняющимися обстоятельствами. Для практических целей мы, возможно, найдем, что региональный принцип является весьма ценным в международных отношениях. Например, европейские страны, проявляя интерес к проблемам Пап-Америки, не должны уделять свое основное внимание этим проблемам, Точно так же Пан-Америка, проявляя интерес к проблемам Европы, не должна уделять им свое основное внимание. Чисто региональные проблемы должны быть оставлены в руках заинтересованных стран». «Сразу же после обеспечения победы над Германией или же Ипонией, сказал далее Уоллес, неред об единенными нациями встанет вопрос о том, как поступить с побежденной страной. Месть ради мщения означала бы варварство. Однако на сей раз мы должны полностью обеспечить, чтобы виновные руководители были наказаны, чтобы побежденнная страна осознала свое поражение и чтобы ей не было разрешено вновь вооружаться». Уоллес подчеркпул, что военное разоружение должно выть поддержано психологическим разоружением, т. e. наблюдением за школьной системой в странах агрессип для ния, насколько это возможно, дьявольской работы, проделанной Гитлером в деле отравления умов молодежи. Уоллес указал, что экономическая рекопструкция будет также играть исключительпо важную роль в создании нового прочного мира. Он указал на необходимость планирования заранее мероприятий, направленных к тому, чтобы после нынешней войны избежать экономических потрясений. Возражая изоляционистам, утверждающим, будто «клика идеалистов собирается разбазаривать американские продукты», Уоллес указал, что подобные упреки исходят от лиц, повинных в экономических трудпостях США после первой мировой войны, возникших в результате политики высоких таможенных тарифов. Уоллес указал, что после войны США должны вступить на путь широкогго обмена своих товарных излишков на другие товары. «Мы можем таким путем получить больше за свою излишнюю продукцию, чем при помощи высоких тарифов и узкой изоляционистской политики, которая рядится в тогу стопроцентного американизма». Уоллес заявил, что «только в том случае, когда другие страны будут процветать в экономическом и производственном отношениях, мы сможем найти среди них Тэкспортные рынки для сбыта продукции наших заводов и ферм».
А может быть, это новогодний сон? Этот сияющий подземный дворец, сорок шесть мраморных колони, в которых играют огни люстр, сказочная мозаика, великолепный пол из чёрного гранита. Сталин, озаренный лучами солнца… Вот он стоит в конце величественной аллеи, и ты идёшь к нему… Нет, это явь. Новая трасса Московского метрополитена. Замоскворецкий радиус. Станция «Завод имени Сталина». Минутыи рабочие завода имени Сталина, других заводов района, их жёны, их дети примчатся в центр столицы. И этот богатый подарок мы получаем в дни войны. Это радует, бодрит, веселит. В этом утверждение нашей жизни и силы. В круглом мраморном зале, щде вход на эскалаторы, а свет розовато-золотой, как на восхоле солнца,- прекраснейшая картина из мозаики: огромный танк, бойцы, а за ними силуэт кремлёвских башен и исполинская фигура былинного богатыря Ильи Муромца. Илья Муромец - это весь наш советский народ. Уже вошли в тоннели путейцы. Уже деловито шуршат проездными билетами кас-
заики. Когда немцы подступали к граду, Фролов закопал свои картины. Потем их отрыли… И вот они красуются на стенах подземного столичного дворца, и живёт в них и будет вечно жить потибший художник Владимир Фролов. Прекрасный портал станции «Завод имени Сталина» облинован редчайшим гранитом - лабрадоритом, вывезенным из Гори,- оттуда, где родился наш любимый вожль. В этом граните при свето вспыхивают цветные огоньки. Наша родная Москва сейчас затемнена, и вечером огоньки начинают играть только, когда поднесёшь к граниту карманный фонарик… Но днем они будут сверкать на солине! А придёт лень, когда Москва вечерами бупет вновь освещена яркими фонарями. Вы представляете, как будет вспыхивать и переливаться огнями радуги этот горийский гранит! И с гордостью скажем мы: - Это построено в те дни, когда мы не на жизнь, а на смерть дрались с фашистами. Елена КОНОНЕНКО.
Заиоскворецкий повера
радчус-
нозая
советского
тыло
Нарушения немецкими самолётами шведских границ СТОКГОЛЬМ, 1 января. (ТАСС). Как сообщает шведский штаб обороны, немецкий самолёт, залетевший 28 декабря в полдень на шведскую территорию вблизи Вєчером 28 декабря один самолёт спова залетел на шведскую территорию вблизифилиал
зенитной Треллеборга, был обстрелян зенитной артиллерней артиллерией самолёт удалился в западноммхат бал. вечера и удалился в юго-восточном направлении. направлении. бюро - Д 3-15-68 ; Партийной - Д 3-36-82 ; Секретариат - жизни - Д 1-52-48 ; Д 3-15-64 ;
метро - Замоскворецкий радиус. На снимке: первый поезд метро на станции «Завод Фото М. Трахмана, (ТАСС).
Начала имени Сталияа».
работать третья очередь
Пропаганды - Д 3-11-07 ; сссР им. гОрького - 2/1 - утромПа дне, веч. Фронт. Начало в 6 ч. 30 м. вечера, утреннего - в 11 ч. 30 м, дня. Отдел об явлений - Д 3-30-12 . О недоставке газет - Д 3-10-85 : Экономического в срок сообщать по телефону Д 3-06-05 .
АДРЕО РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 40. Ленинградское шоссе, улица «Правды», д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛоВ РЕДАКЦИИ: Д 3-36-82 ; Иностранного - Д 3-32-85 ; Б28695. Писем - Д 3-15-69 ; Местной сети - Д 3-15-47 ; Литературы и искусства - Д 3-39-72 ; Военного
Типография газеты «Правда» имени Сталина,