(0
OB.
ff
2 >
Москва, Кремль
товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Выполняя Ваши указания о всемерной помощи Крас-
ной Армии в её благородной миссии по разгрому немец-
ко-фашистских захватчиков и освобождению Советской
земли от гитлеровской нечисти, коллектив рабочих,
работниц, инженеров, техников и служащих Москсв-
ского ордена Ленина Автомобильного завода имени
Сталина выполнил производственный план 1942 года
на 136,6 процента.
Коллектив нашего завода даёт Вам, товаринт Сталин,
слово ещё шире развернуть социалистическое соревно-
вание в честь предстоящей 25 годовщины Красной Ар-
мии и встретить эту знаменательную дату новыми про-
изводственными успехами в деле усиления помощи
родной Красной Армии: ИЕ
Поддерживая инициативу советских патриотов, рабо-
чие, инженеры, техники и служащие нашего завода ©о-
брали из своих личных сбережений 3.100.000 рублей на
строительство авиаэскадрильи Московского автозавода
имени Сталина. Сбор средств продолжается.
Мы обращаемся к рабочим, работницам, инженерам,
техникам и служащим московских предприятий и уч-
_реждений развернуть сбор средств на строительство
‚эвиасоединения «Москва».
Пусть советские лётчики, как и вся Красная Армия,
под Вашим мудрым командованием беспощадно истре-
бляют немецко-фаптистскую погань, приближая свет-
лый день нашей полной победы над врагом.
Желаем Вам, родной товарищ Сталин, долгих лет
жизни и хорошего здорозья на радость трудящимся, на
страх врагам.
По поручению коллектива Московского
Ленина Азвтозавода имени Сталина
Директор завода И. ЛИХАЧЕВ.
Парторг ЦК ВКП(б) И. ГОРОШКИН.
Председатель завкома Н. БАРАНОВ.
Секретарь комитета ВЛКСМ Т. МОРОЗОВА,
Стахановцы: АРСЕНЬЕВА, КУЗНЕЦОВА,
УШКАЛОВ, БУРОВ.
ДИРЕКТОРУ АВТОЗАВОДА ИМЕНИ СТАЛИНА
TOR, ЛИХАЧЕВУ т
ПАРТОРГУ ЦК ВКПФ> ТОВ, ГОРОШКИНУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА ТОВ, БАРАНОВУ
СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ 108, МОРОЗОВОЙ
СТАХАНОВЦАМ: Т.Т. АРСЕНЬЕВОЙ, КУЗНЕЦОВОЙ,
УШКАЛОВУ, БУРОВУ
Прошу передать коллективу рабочих, работниц, ин-
женеров, техников и служащих Московского Автомо-
ордена
бильного завода, внеснему 3.100.000 рублей на <трои--
тельство эскадрильи самолётов Московского Автозаво-
да, — мой привет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль
товарищу СТАЛИНУ И. В.
Воодушевлённые героическим наступлением Красной
Армии на фронтах Отечественной войны, горя желани-
ем быстрей разгромить врага и уничтожить фашислт-
скую гадину, вторгнувшуюся на нашу землю, мы, ме-
таллурги ордена Ленина завода «Серп и Молот», вне-
сли на постройку танковой колонны «Металлург»
1.150.000 рублей. Сбор средств продолжается. Е
Вызываем последовать нашему примеру всех метал-
лургов Советского Союза. :
Пусть наша ‘доблестная Красная Армия громит и
уничтожает гитлеровскую нечисть не только нашим
металлом, который мы даем фронту, но и танками, по-
строенными на наши личные средства.
Мы можем заверить Вас, дорогой Иосиф Виссарио-.
- нович, что металлурги нашей страны, как и весь со-
ветский народ, не пожалеют своих сил для ещё боль-
шей помощи Красной Армии, чтобы быетрей уничто-
жить немецких оккупантов, пробравшихся Ча нашу
землю. =
По поручению коллектива рабочих, работниц, мастез
ров и инженерно-технических работников завода:
Директор завода ИЛЬИН
Парторг ЦК ВКП(б) ПАСЕЧНЫЙ
Предеёдатель завкома ПОНОМАРЕВ
Стахановцы завода: БАЮКИН,
АРЕСТОВ, ГУСЕБ, НИКИТИН,
ДРОВЕЦКАЯ, ПУХАЛЬСКИЙ.
ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА «СЕРП И МОЛОТ» ТОВ, ИЛЬИНУ
ПАРТОРГУ ЦК ВКЛ) ТОВ, ПАСЕЧНОМУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА 108, ПОНОМАРЕВУ
ОТАХАНОВЦАМ Т.П, БАЮКИНУ, АРЕСТОВУ,
FYCEBY, НИКИТИНУ, ДРОВЕЦКОЙ,
ПУХАЛЬСКОМУ
Прошу передать коллективу рабочих, работниц, ма-
стеров и инженерно-технических работников завода
«Серп и Молот», внесшему 1.150.000 рублей на строи-
тельство танковой колокны «Металлург», — мой при-
вет и благодарность Красной Армии.
ay , И, СТАЛИН.
ИЛЕН, ИЛЕНСКИИ РАЯОН ЧКАЛОВСНКОЙ ОБЛАСТИ
ТОВАРИЩАМ ОСЬНКИНЫМ
АЛЕКСАНДРУ Н АРХИПУ С
Примите мой привет и благодарность Красной Армии,
товарищи Оськины, за заботу о бронетанковых силах
Красной Армии. <
Ваше желание будет исполнено.
И. СТАЛИН.
ВОРОНЕЖСКАЯ ОБЛАСТЬ, РОЖДЕСТВЕНСКО-ХАВСКИЙ
РАЙОН КОЛХОЗ ИМЕНИ КИРОВА, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА
ВВАРИЩУ РАХМАНИНУ ЕГСРУ ЯКОВЛЕВИЧУ
Передайте мой привет и благодарность Красной
Армии колхозникам и колхозвицам колхоза имени Ки-
рова за их заботу о Красной Армин.
КОЛХОЗ ИМЕНИ ВЛАДИМИРА ИЛЬИЧА
СЕЛЕНИЕ ГОРКИ ЛЕНИНСКИЕ ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА
МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА
ИВАНУ АНДРЕЕВИЧУ БУЯНОВУ
Спасибо Вам, Иван Андреевич, за Вашу заботу о
“ бронетанковых силах Красной Армии.
Примите мой привет? _
- = И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Рабочие, инженерно-технические работники и слу-
жащие ордена Ленина и ордена Трудового Красного
Знамени завода № 70 имени Владимира Ильича, пони-
мая свой гражданский долг перед родиной, из месяца
в месяц увеличивают выпуск боеприпасов для Крас-
ной Армии.
В течение 1942 года мы увеличили выпуск продук:
ции в три раза и снизили себестоимость на 26 процен-
тов.
Мы обязуемся ещё шире ‘развернуть социалистиче-
ское соревнование на заводе, перевыполнить янзарский
план и к дню 25-й годовщины нашей героической
Красной Армии дать сверх плана 10 процентов боевой
продукции.
Успешное наступление Красной Армии на фронтах,
под Вашим водительством, ещё больше воодущевляет
нас на лучшую работу в 1943 году.
Для скорейшего разгрома немецко-фашистских за-
хватчиков мы вносим из своих сбережений 3.000.000
рублей на постройку артиллерийских батарей «Сталич-
ская артиллерия» и вызываем последовать нашему
примеру коллективы заводов, производящих вооруже-
ние и боеприпасы.
Пусть наши пушки обрушат на головы проклятых
фашистов ливень огня снарядов, которых мы обязуем-
ся производить с каждым днём все болыше и больше.
От всей души желаем Вам, дорогой Иосиф Висса-
рионович, здоровья и Долгой жизни на` радость всех
трудящихся.
Директор ПРИГУЛЬСКИЙ.
Парторг ЦК ВКП(б) БУРОВ
Председатель завкома БОБРОВ
Секретарь комитета ВЛКСМ КЕЛЬНЕР
Начальник цеха ПАНОВ
Начальник цеха КУПЦЕВИЧ
Мастера ЯКИМЧУК, ШАРАПОВ -
Рабочие-стахановцы ЖИГАНОВ, ЗЯБОЧ-
КИНА, ЧЕНСИНА, КАБАНОВ, КОПЕЙ-
КО, КОЛОБКОВА.
ТОВ, ПРИГУЛЬСКОМУ
ПАРТОРГУ ЦК. ВКП) ТОВ. БУРОВУ
` ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВНОМА 108, БОБР
СЕКРЕТАРЮ НОМИТЕТА ВЛКСМ ТОВ, KEN
НАЧАЛЬНИКАМ ЦЕХОВ Т.Т, ПАНОВУ; КУП
МАСТЕРАМ ТТ, ЯКИМЧУК, ШАРАП
РАБОЧИМ-СТАХАНОВЦАМ Т.Г. ЖИГАНОВУ,
`ЗЯБОЧНИНОЙ, ЧЕНСИНОЙ, КАБАНОВУ,
КОПЕЙКО, КОЛОБКОВОЙ
Прошу передать рабочим, работвицам, инженерно-
техническим работникам и служащим завода № 70
имени Владимира Ильича, внесшим 3 миллиона рублей
на строительство артиллерийских батарей «Сталинская
артиллерия», — мой привет и благодарность Красной
Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Коллектив рабочих, инженерно-технических работ-
`ников и служащих ордена. Трудового Красного Знаме-
ни завода имени Ухтомского, выполняя Ваши указа-
ния, добился во П полугодии 1942 года значительного
`увеличения выпуска боеприпасов, сдав фронту боепри-
OBY
bHEP
ЦЕВИ
OBY
Коллектив завода добился снижения себестоимости
завода и сэкономил электроэнергии 490.000 квт. часов.
„Нав завод удостоен высокой чести — з течение 4
месяцев ему присуждалось переходящее Красное зна-
мя ЦК ВКП(б) и за результаты своей работы он на-
гражден правительством орденом Трудового Красного
Знамени. ere :
Воодушевлённые героическим наступлением Красной
Армии, рабочие и служащие завода ставят своей за-
дачей в 1943 году дать еще болыше боеприпасов для
фронта;
Коллектив рабочих, инженерно-технических работ-
ников и служащих завода внес сегодня в Государст-
венный банк 1.050.000 -рублей на’постройку танковой
колонны «Москва». Сбор средств продолжаётся.
Сердечно желаем Вам, товарищ Сталин, здоровья
на долгие годы.
По поручению коллектива завода: =
Директор завода ВОЛКОВ
Секретарь Ухтомекого горкома ВКП(б)
АЛЕКСЕЕВ
Парторг ЦК ВКП(б) МУРАВЬЕВ _.
Председатель Заводского Комитета СЕРГЕЕВ
Секретарь Комитета ВЛКСМ МИНКИНА
Начальник цеха КОРОТКОВ \
Стахановпы: МИХЕЙКИН,; ЕВДОКИМОВ;
СЕРГЕЕВА» ФОМИЧЕВА, АНЦИФЕРОВА,
БАКЛАНОВА.
ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА ИМЕНИ УХТОМСКОГО
ТОВ, ВОЛКОВУ
СЕКРЕТАРЮ. УХТОМСКОГО ГОРКОМА ВКПФ)
° _ 108, АЛЕКСЕЕВУ
ПАРТОРГУ ШК ВЫП) Т0В, МУРАВЬЕВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ. ЗАВОДСКОГО КОМИТЕТА
ТОВ, СЕРГЕЕВУ
СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ ТОВ, МИНКИНОЙ
НАЧАЛЬНИКУ ЦЕХА ТОВ. HOPOTHKOBY j
STAXAHOBUAM 1.7. МИХЕЙКИНУ, ЕВДОКИМОВУ,
СЕРГЕЕВОЙ, ФОМИЧЕВОЙ, АНЦИФЕРОВОЙ,
БАКЛАНОВОЙ.
Прошу передать коллективу рабочих, работниц, ин- .
женерно-технических работников и служащих завода
имени Ухтомского, внесшему 1.050.000 рублей на
строительство танковой колонны «Москва»,—мой при-
вет и благодарность Красной ПИ АЛАН
® % 2 «
КОЛХОЗ «КРАСНЫЙ УРАЛ»
ЗИЯНЧУРИНСКОГО РАЙОНА ЧКАЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ, РЯБИНИНУ
СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ ТОВ. БУРЛАКОВУ
СЕКРЕТАРЮ КОМСОМОЛЬСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
ТОВ. РЯБИНОЙ
Передайте колхозникам и колхозницам колхоза
«Красный Урал» мой. привег и благодарность за их за-
боту о Красной Армии.
И. СТАЛИН.
ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА № 70 ИМЕНИ ВЛАДИМИРА ИЛЬИЧА! Восточно-Кавахстанской
пасов по сравнению с 1 полугодием в 2,1 раза больше. -
продукции на 23 процента, обеспечил рентабельность}
Армии. .
=
Москва, Кремль т
Колхозники и колхозницы Казахской Советской Со-
циалистической Республики стремятся оказать макси-
мальную помощь героической Красной Армии, веду-
щей сейчас блестящее наступление на решающих
участках фронта. По необ’ятным просторам Казахста-
Ha, до самых отдалённых аулов и сёл дошла волную-
щая весть о патриотическом почине тамбовских кол-
хозников, Колхозники и колхозницы Казахской рес-
публики, выражая свою беспредельную любовь к
Родине, к героической Красной Армии, развернули
сбор средств на строительство мощной танковой ко-
лонны «Колхозник Казахстана». Через занесённые глу-
боким снегом горные перевалы, по беспредельным ка-
захстанским степям, на лошадях и верблюдах -торопи-
лись сотни и тысячи людей в районные центры, чтобы
лично сдать свои трудовые сбережения в. отделения
Государственного банка, в фонд строительства танко-
вой колонны. В некоторых районах людям пришлось
проехать в лютые морозы 409—600 километров, 8—10
дней они находились в пути, но ни морозы, ни бураны,
ни метели не могли задержать советских патриотов,
стремящихся выполнить свой священный долг перед
Родиной. В могучем патриотическом движении приня-
ли участие`<отни тысяч колхозников и колхозниц рес-
публики. В фонд строительства танковой колонны
«Колхозник Казахстана» на 3-е января 1943 года вне-
сено на текущий счет Государственного банка 270.685.
тысяч рублей. Это больше чем вдвое превышает сумму
подписки колхозников нашей республики на военный
заём 1942 года.
-По областям внесено:
Но Алма-Атинской области
Южно-Казахстанской
Западно-Казахстанской
— 31.700 тысяч рублей,
31.698 тысяч рублей,
31 миллион рублей,
Кустанайской 21.100 тысяч рублей,
Северо-Казахстанской 19.035 тысяч рублей,
Семипалатинской 18.470 тысяч рублей,
Карагандинской _ 17.668 тысяч рублей,
Джамбулской 16,029 тысяч рублей,
Павлодарской 15.305 тысяч рублей,
15.076 тысяч рублей,
(ret lebih edd A
Гурьевской 14.532 тысячи рублей,
Кзыл-Ординской 13.547. тысяч рублей, .
Акмолинской 13.170. тысяч рублей,
Актюбинской 12.355 тысяч рублей.
Кроме того колхозники и
мии идля улучшения питания рабочих промышленных
предприятий после выполнения обязательств перед го-
сударством 732.287 пудов хлеба, 82 тысячи пудов ри-
са, 33.889 пудов других сельскохозяйственных продук-
тов (мясо, масло, овощи, картофель). Поступление де-
нежных средств, хлеба и других сельскохозяйственных
продуктов продолжается.
Никогда не забудет советский народ патриотический
поступок передовых людей Казахстана, внесших из
своих сбережений на оборону Родины, товарищей:
Бокенбаева Оразбая — председателя колхоза «Кзыл
Булак» Каратальского района, внесшего 300 тысяч
рублей;
Козыбаева — председателя колхоза «Жана Typ-
мысь» Мендыгаринского района — 190 тысяч рублей;
Якова Ивановича Верешенко — председателя колхо-
за. «Красный повстанец» Мендыгаринского района —
180 тысяч рублей; : :
`Байжанова— тракториста колхоза «Совет коммуни-
стсв» Убаганского района — 175 тысяч рублей;
Кадели Изкакову-—предхедателя колхоза имени Кар-
ла Маркса Денгизского района == #75 ‘тысяч рублей;
Белесарова — председателя колхоза «Акбастау» Ча-
яновского района — 167 тысяч рублей;
Ундасынова Бектая — председателя колхоза «Актас»
Чгяновского района — 166 тысяч рублей;
Юсупова Абдукарыма — председателя колхоза «Бер-
лик» Туркестанского района — 165 тысяч рублей; ,
‚ Елеусинова Досана — ‘председателя колхоза «Каз-
мс» Сыр-Дарьинского района — 150 тысяч рублей;
Турганова — председателя колхоза «Кзылсай» Степ-
ного ‘района — 150 тысяч рублей;
Хана Леонтия — председателя колхоза «Гигант» Чи-
илийского района — 150 тысяч, рублей; 7
Курмашева — председателя колхоза «Кзыл-Балык»
Новобогатинского района — 150 тысяч рублей;
Керейбаева Дуйсенбая — звеньевого колхоза «Кзыл
Дехкан» Терень-Узякского района — 145 тысяч руб-
лей; i
Абдурахманова Айлабосына — председателя колхоза
Передайте колхозникам и колхозницам Казахской
Советской Социалистической Республики, собравшим
270.685 тысяч рублей на строительство танковой ко-
лонны «Колхозник Казахстана», внесшим в фонд Крас-
ной Армии и для рабочих промышленных предприятий
КОМАНДИРУ 122 ЧАСТИ ПОЛНКОВНИКУ ЛАПШЕВУ
ЗАМЕСТИТЕЛЮ КОМАНДИРА ПО ПОЛИТЧАСТИ
ПОЛКОВНИКУ БОРОДИНУ
Передайте бойцам ‘и командирам воинской ‘части
№ 122, собравшим 1.165.009 рублей на строительство
танковой колонны «Комсомолен ПРИВО», —мой боевой
привет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
‚ БУЖТА «УГОЛЬНАЯЬ
ПАРТОРГУ 108, ЩИТИНИНУ
` ПРЕД, ШАХТКОМА ТОВ, ФЕДИНУ
Передайте мой привет и. благодарность полярникам
бухты «Угольной» за их заботу о Красной Армии.
Bee И. СТАЛИН.
КОЛХОЗ «СОВЕТСКАЯ ДЕРЕВНЯ»
БОГОРОДСКОГО РАЙОНА ГОРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ. И, СОЧКОВУ
Благодарю колхозников и колхозниц колхоза «Со:
ветская деревня» за их заботу о Красной Армии. Ваше
желание будет исполнено.
Примите мой:
привет и благодарность Красной
t .
И. СТАЛИН.
_ ЯРОСЛАВСКАЯ ОБЛАСТЬ
СЕКРЕТАРЮ ДАНИЛОВСКОГО РАЙКОМА ВКП)
ТОВАРИЩУ КУЗНЕЦОВУ -
Передайте колхозникам и колхозницам Даниловского
района, собравшим 2.723 тысячи рублей на строитель-
ство танковой колонны имени Ивана Сусанина и 12.200
пудов хлеба в фонд Красной Армии,— мой братский
привет и благодарность Красной ‘Армии. = ^
И. СТАЛИН,
колхозницы Казахстана -
ЧУ сдали из своих личных запасов в фонд Красной Ар-
оварищу СТАЛИНУ
«Карасу» Алма-Атинского района — 123 тысячи руб-
лей; :
Григория Павловича Гранова — колхозника сельхоз-
артели имени Карла Маркса Илийского района —
120 тысяч рублей;
Балгабаева Жумагельды — председателя колхоза
имени. Ворошилова Аягузского района — 120 тысяч
рублей;
Шин Хен Муна — председателя колхоза «Дальний
Восток» Каратальского района — 120 тысяч рублей;
Хан Монфира — председателя колхоза «ОСО» Кара-
тальского района — 115 тысяч рублей;
Алимбаева — колхозника сельхозартёели «Соцкурлус»
Пахта-Аральского района — 115 тысяч рублей;
Джукдибаева — председателя колхоза «Алгабас» Са-
рыагачского района — 112 тысяч рублей;
Нурумбетова Усена — председателя Темиростауского
аулеовета Актюбинской области — 110 тысяч рублей;
Булекова Ергенга — председателя колхоза «Конуртю-
бе» Келесского района — 107 тысяч рублей;
Ким Ман Сама — колхозника сельхозартели «Аван-
гард» Чиилийского района — 105 тысяч рублей;
Примова Кошакбая — председателя колхоза «Кзыл
Ту» Казалинского района — 100 тысяч рублей;
Анны Васильевны Матвеевой — зав. птицефермой
колхоза «Луч Востока» Алма-Атинского района —
100 тысяч рублей;
Леонтия Михайловича Горбова — комбайнера Чаган-
ской МТС Зеленовского района — 100 тысяч рублей;
Саржанова Абдыбека — чабана колхоза «Энергия»
Саркандского района — 100 тысяч рублей;
Аксегенова Алчина — председателя колхоза «Арал»
Иргизского района — 100 тысяч рублей;
Андрея Андреевича Болотникова — колхозника
сельхозартели «Заря коммунизма» Илийского рай-
она — 100 тысяч рублей;
Иванова Елисея Петровича — председателя колхоза
имени Ворошилова Чиликского района Алма-Атин-
ской области — 100 тысяч рублей; :
Наурзбаева Искаира — председателя колхоза <Ра-
куша» Гурьевской области — 100 тысяч. рублей;
Калимбетова — старшего чабана совхоза «Дарбаза»:
Сарыагачского района — 100 тысяч рублей;
семьи Тепляковых — колхозников сельхозартелей
«Вильямс» и «Путь Октября» Мамлютского района —
100 тысяч рублей;
Орумбетова Муллакарима — колхозника .
артели имени «Казахстанской правды»
района — 100 тысяч рублей;
Николая Никитича Головацкого — председателя
колхоза «Красный Восток» Панфиловского. района —
100 тысяч рублей;
Джораева Акбара — председателя колхоза имени
Джамбула Келесского района — 100 тысяч рублей;
Тургулакова Байкена — бывшего члена сельхозар-
тели имени
живсырье» Баян-Аульского района Павлодарской: об-
ласти — 100 тысяч ` рублей, и многих, многих других
передовых людей Казахстана, славных патриотов,
верных сыновей, ‘дочерей нашей Родины.
Одновременно с поступлением средств на строи-
тельство танковой колонны «Колхозник Казахстана»
в республике широко развернулся сбор денег на
танковые колонны «Шахтёр Караганды», «Металлург
Казахстана», «Нефтяник Казахстана», «Работник сов-
хоза», «Турксибовец», на авиаэскадрилью «Комсомол
Казахстана»:
Сбор средств’ на Танковые колонны проходит, как
яркая демонстрация безграничной преданности тру-
дящихся Казахстана нашей великой Родине, своему
вождю, другу и полководцу товарищу. Сталину.
Дорогой Иосиф Виссарионови! Казахстан был,
есть и будет надёжной опорой фронта, неисчерпаемым
арсеналом великой отечественной войны. Трудяшнеся
нашей республики готовы отдать все свой силы,
пойти на любье жертвы, чтобы помочь / доблестной
Красной Армии ускорить приближение часа оконча-
тельного разгрома и уничтожения немецко-фашист-
ских захватчиков.
Председатель Президиума Верховного Совета
` Казахской ССР
АБДЫСАМАТ КАЗАКПАЕВ.
Председатель Совета Народных Комиссаров
Казахской ССР
сельхоз-
НУРТАС УНДАСЫНОВ.
Секретарь Центрального Комитета Коммуни-
стической Партии большевиков Казахстана
Н. СКВОРЦОВ.
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА КАЗАХСКОЙ ССР ТОВАРИЩУ КА 3A КПАЕВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ КАЗАХСКОЙ ССР ТОВАРИЩУ УНДАСЫНОВУ
СЕКРЕТАРЮ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КПБ КАЗАХСТАНА ТОВАРИЩУ СКВОРЦОВУ
732.287 пудов хлеба, 82 тысячи пудов риса, 33.889 пу:
дов других сельскохозяйственных продуктов, собран-
ных после выполнения государственных обяза-
тельств, — мой братский привет и благодарность Крас-
ной Армии. И. СТАЛИН
Москва, Кремль
Иосифу Виссарионовичу С ТАЛИНУ ;
Глубокочтимый Мосиф Виссарионович!
Руководимая Вашим гением Красная Армия изгоня-
ет победоносно врага из священных пределов нашей
отчизны, Каждый патриот обязан внёсти свою лепту в
общее дело победы. Молится церковь о победе наше-
го оружия, это духовная лепта верующих, молюсь и я
как архипастырь, но вера без дел мертва. Пусть моей
деловой лептой будет тот вклад, который я сделал
сегодня в фонд обороны, я внес в Госбанк лично мне
принадлежащую драгоценную панагию, оценённую
свыше чем в 500 тысяч рублей. Следуя моей иннциа-
тиве, духовенство православной обновленческой церк-
ви вносит личные ценности; а Московское епархиаль-
ное управление внесло. 70 тысяч рублей на покупку
самолётов. Это лишь начало деловой ленты церкви
побеждающей Родине.
Глубокочтимый вождь, да хранит Господь Вашу
жизнь на долгие и яркие годы, чтобы во всем мире
солнечно воссияли-принципы свободы, правды и брат-
ской любви. .
Первоиерарх православных обновленческих
i церквей СССР
Александр Иванович ВВЕДЕНСКИЙ.
УЛЬЯНОВСН
ПЕРВОИЕРАРХУ ПРАВОСЛАВНЫХ ОБНОВЛЕНЧЕСКИХ
- ‚ ЦЕРКВЕЙ СССР
АЛЕКСАНДРУ ИВАНОВИЧУ ВВЕДЕНСКОМУ
Благодарю Вас, Александр Иванович, и духовенство
русской православной обновленческой церкви за забо-
ту о Красной Армии. :
Примите мой привет и благодарность Красной Ар-
мии.
И. СТАЛИН.
поно ии рез
Ve ne =
Илийского.
Джамбула, ныне работника «Райзагот- `
oe
инте аква зонда A rE TI
витрин
а Pe ot uns snes iin i ni cent tbs WPI EE RETIRES TE
ни ы ~ -