5 ФЕВРАЛЯ 1943 г., № 36 (9172)
П Р А В Д А
2
У КАЗ Верховного Совета СССР
Москва, ЦК ВКП(б)
Москва, Кремль
товарищу СТАЛИНУ И. В. Наш родной, любимый нождь Иосиф Виссарионович! Воодушевлённый блестящими успехами героической Красной Армии, коллектив рабочих, служащих и инженерно-технических работников Закавказской железной дороги имени Л. П. Берия собрал наличными и внёс в фондстроительства авиаэскадрильи и танковых колони 6.568.532 рубля. Сбор средств продолжается. Работая на прифронтовой дороге, закавказские железнодорожники заверяют Вас, что они в любых условиях будут обеспечивать бесперебойное продвижение - воинских эшелонов и транспортов, маршрутов нефти и руды, помогая всеми силами доблестной Красной Армии вести свое беспримерное наступление и громить фашистские банды. Желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, доброго здоровья и многих лет жизни на счастье народов нашей родины. Начальник Закавказской ж. д. имени Л. П. Берия КИКНАДЗЕ. Зам. начальника Политотдела дороги ИСАКИЯ. НАЧАЛЬНИКУ ЗАКАВКАЗСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ ИМЕНИ Л. П. БЕРИЯ ТОВАРИЩУ КИ КНАДЗЕ ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАЧАЛЬНИКА ПОЛИТОТДЕЛА ДОРОГИ ТОВАРИЩУ И СА КИЯ Прошу передать рабочим, работницам, инженернотехническим работникам и служащим Закавказской железной дороги имени Л. П. Берия, собравшим на строительство авиаэскадрильнтанковых колонн 6.568.532 рубля, -- мой братский привет и благодарность Красной Армии. Москва, Кремль Иосифу Виссарноновни И. СТАЛИН. Дорогой Иосиф Виссарионович! Работники заводов и аппарата Тамбовского спиртотреста Наркомпищепрома СССР, воодушевлённые победоносным наступлением нашей доблестной Красной Армии, выполняя Ваши указания о всемерной помощи фронту, собрали из личных сбережений в фонд Красной Армии на строительство танковой колонны и боевых самолётов «Советский пищевик» 1.442.100 товарищу СТАЛИНУ И. В. Дорогой Иосиф Виссарионович! Рабочие, специалисты и служащие совхозов Наркомпищепрома СССР, воодушевлённые успехами нашей доблестной Красной Армии на фронтах отечественной войны, с большим патрнотическим под ёмом собрали из личных сбережений и внесли в Госбанк на строительство новых авиаэскадрилий и танковых колонн 6.553.413 рублей, Сбор средств продолжается. От имени рабочих, специалистов и служащих совхозов Наркомпищепрома СССР передаём Вам, родной товариш Сталин, рячий привет и пожелание доброго здоровья и долгих лет жизни. И. o. Народного Комиссара пищевой промышленности Союза ССР ПРОНИН. Заместитель начальника Политуправления ПКПП Союза ССР СЕРЕБРЕННИКОВ. H. О. НАРОДНОГО КОМИССАРА ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ТОВАРИЩУ ПРОН И Н У ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАЧАЛЬНИКА ПОЛИТУПРАВЛЕНИЯ НКПП СССР ТОВАРИЩУ СЕРЕБРЕННИКО В У Президиума О награждении тов. Иванова И. А. ордсном Красной Звезды За выдающиеся заслуги перед Советским государ ством наградить орденом Красной Звезды Посланника СССР в Монгольской Народной Республике генералго-майора Иванова Ивана Алексеевича. Прошу передать рабочим, работницам, специалистам и служащим совхозов Наркомпищепрома СССР, собравшим 6.553.413 рублей на строительство авиаэскадрилий и танковых колонн, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. СТАЛИН. Москва, Кремль товаришу СТАЛИНУ Коллектив Марксовского машиностроительного завода «Коммунист» Наркомтяжмаша, выполнив своё обязательство во Всесоюзном социалистическом соревновании досрочным выполнением заказов фронта в 1942 году, по инициативе передовых рабоих собрад средства и приобрел на них батарею 120-миллиметровых минометов в подарок бойцам Сталинградского фронта. Просим Вашего указания соответствующей части Сталинградского фронта о приеме названной батареи. Обязуемся приложить все силы, чтобы в 1943 году дать Красной Армии ещё больше боевой продукции для окончательного разгрома и уничтожения врага. Директор завода ЛИСИН. Секретарь парторганизации КИРСАНОВ. Председатель завкома ГРОГОВ. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН, Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 4 февраля 1943 г. У КА З B вайска прежн еме A. ГОРКИН. 10 31 Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями начальствующего и рядового состава Красной Армии За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками проявленные при этом доблесть и мужествэ наградить; ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Полковника Казанова Константина Петровича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Подполковника Ерманова Дмитрия Родионовича. 2. Подполковника Нармазина Дмитрия Харитоновича. 3. Майора Крыловского Ивана Дмитриевича. 4. Подполковника Митерина Александра Ивановича. 5. Майора Ободовского Владимира Павловича. 6. Майора Петрова Александра Николасвича. 7. Полковпика Сивакова Якова Евгеньевича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ 1. Генерал-майора Васильченко Константина Федоровича. групп держк через огнём маrчи подож чӗннс 300 MIBA 5 op жома стре МАРКСОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД «КОММУНИСТ» НКТМ ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА ТОВАРИЩУ ЛИ СИНУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ ТОВАРИЩУ К ИРСАН ОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА ТОВАРИЩУ ГРОГО ВУ Прошу передать рабочим, работницам, инженернотехническим работникам и служащим Марксовского машиностроительного завода Наркомтяжмаша «Коммунист» мой братский привет и благодарность Красной Армии за их заботу о Красной Армии. Указание Сталинградскому фронту о приёме приобретенной коллективом завода «Қоммунист» миномётной батареи дано. И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Шлем Вам боевой красноармейский привет и желаем жить и здравствовать многие годы! Об ятые желанием быстрее разгромить ненавистного врага - немецких оккупантов, мы, бойцы, командиры и политработники артиллерийской части полТимотиевич, вносим наличными деньгами 850.000 ковника рублей и просим Вас разрешить Наркомату Вооружения построить на эти деньги могучие артиллерийские орудия и перерублей. Сбор средств продолжается. Пусть боевые машины, построенные на наши сбережения, ускорят разгром и полное истребление немецко-фашистских захватчиков. Желаем Вам, дорогой Посиф Виссарионович, здоровья и долгой жизни на благо нашей любимой родины. По поручению коллективов заводов треста Управляющий Тамбовского спиртотреста КУРБАТОВ. Директор Новолядинского спиртозавода ДУБОВИЦКИЙ. Директор Ярославского спиртозавода ВОЛКОВ. Директор Саратовского ликеро-водочного завода КАРПОВ. Парторг треста ГОЛОВИН. ТАМБОВ УПРАВЛЯЮЩЕМУ ТАМБОВСКИМ СПИРТОТРЕСТОМ ТОВ, КУРБАТОВУ ДИРЕКТОРУ НОВОЛЯДИНСКОГО СПИРТОЗАВОДА ТОВ. Д УБО ВИЦ КОМУ ДИРЕКТОРУ -ЯРОСЛАВСКОГО СПИРТОЗАВОДА тоВ, В ОЛКОВ У ДИРЕКТОРУ САРАТОВСКОГО ЛИКЕРО-ВОДОЧНОГО ЗАВОДА ТоВ, КАРПОВУ ПАРТОРГУ ТРЕСТА ТОВ, ГО ЛОВ ИН У Прошу передать работникам заводов и аппарата Тамбовского спиртотреста Наркомпищепрома СССР, соб2. Генерал-майора артиллерии Векилова Ивана Давыдовича. 3. Генерал-майора войск связи Наргополова Тихона Павловича. 4. Полковника Ростовцева Михаила Васильевича. 5. Генерал-майора артиллерии Селях Николая Трофимовича. 6. Генерал-лейтенанта артиллерии Сивкова Аркадия Кузьмича. 7. Генерал-лейтенанта артиллерии Чистякова Михаила Николаевича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ 1. Нолковника Годунова Семена Ивановича. 2. Старшего лейтепанта Доронина Сергея Алексеевича. 3. Майора Мелещенко Антона Ивановича. 4. Подполковника Мернова Василия Федоровича. 5. Полковника Николаева Константина Ивановича. 6. Подполковника Прохорова Якова Ефимовича. 7. Военинженера 3 ранга Самойлова Бориса Петровича. 8. Старшего лейтенанта Соколова Игоря Александровича. 9. Майора Тихонова Александра Васильевича. 10. Майора Шилова Михаила Зиновьевича. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Подполковника Александрова Константина Ивановича. МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ» 1. Красноармейца Вахрамова Георгия Евдокимовича. 2. Красноармейна Горбунова Ивана Викторовича. 3. Орлова Алексея Петровича. 5 друг этой нов резу в П. прот Даур город пент 4. Красноармейца Черкасова Василия Сергеевича. 5. Красноармейца Чувахина Александра Константиновича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН. Секретарь Президнума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 4 февраля 1943 г. У КАЗ А. ГОРКИН. Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями начальствующего и рядового состава Красной Армии За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы е немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Старшего лейтенанта Алексеева Анатолия Кузьмича. 2. Младшего командира Архангельского Льва Григорьевича. 3. Старшего лейтенанта Волохановича Николая Николаевича. 4. Старшего лейтенанта Галактионова Василия Карповича. 5. Генерал-лейтенанта Гурова Кузьму Акимовича. 6. Заместителя политрука Гутченко Петра Лаврентьевича. 7. Заместителя политрука Жарикова Петра Зотовича. 8. Лейтенашта Зайцева Федора Сергеевича. 9. Красноармейца Иконникова Александра Павловича. 10. Капитана Иневаткина Федора Ивановича. 11. Старшего лейтенанта Колесниченно Григория Павловича. 12. Капитана Коротаева Алексея Романовича. 13. Сержанта Крушенно Владимира Васильевича. 14. Красноармейца Нузнецова Николая Васильевича. 15. Техника-лейтенанта Лохина Федора Георгиевича. 16. Полковника Лучко Филиппа Павловича. 17. Сержанта Макарова Николая Семеновича. 18. Старшего лейтенанта Подмаско Виктора Кирилловича. 19. Младшего лейтенанта Пональчуна Александра Антоновича. 20. Красноармейца Полуянова Харитона Федоровича. 21. Военфельдшера Пудзырея Василчя Семеновича. 22. Генерал-майора Субботина Никиту Егоровича. 23. Лейтенанта Тууль Виктора Александровича. Колп H) овла желе тан j) Ey (Продолжение следует). равшим 1.442.100 рублей на строительство танковой дать их для вооружения артчастей Брянского фронта. релого ники. Мы заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что из этих будем разить озвеи до техсилы врага полного колонны и боевых самолётов «Советский пищевик», мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Колхозники сельскохозяйственной артели «Гигант», НижнеВишурского сельсовета, Можгинского района Удмуртской АССР, воодушевлённые Вашим, товарищ Сталин, призывом оказывать всемерную помощь Красной Армии в её героической борьбе против немецко-фашистских захватчиков, выполнили государственный план поставок по всем видам сельскохозяйственных продуктов, а план мясопоставок выполнен и за 1943 год. План развития животноводства по всем видам скота перевыполнен. Семенами колхоз обеспечен полностью. Готовясь к севу, мы обещаем получить в 1943 году стопудовый урожай с гектара. Воодушевлённый Вашим приветствием колхозникам и ницам Удмуртии, наш колх внёс в Можгинское отделение Госбанка на постройку танковой колонны 1.000.209 рублей. Колхозники и колхозницы просят Вас, товариш Сталин, ить на эти средства три тяжелых танка и присвоить им имена Героев Советского Союзанаших земляков Николая Обухова, Виктора Пислегина, Павла Кирьянова. Пусть эти три танка будут головными в танковой колонне «Колхозник Удмуртии». Председатель колхоза «Тигант» Йижне-Вишурского сельсовета, Можгинского района Удмуртской АССР СТЯЖКИН Василий Платонович. Счетовод колхоза ИВАНОВ Петр Иванович.
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Народ Башкирии вместе со всеми братскими народами Советского Союза, как один человек, поднялся на защиту своей любимой отчизны - Союза Совстских Социалистических Республик. В дни, когда на полях гигантских сражений героическая Красная Армия ведёт успешные наступательные бои, трудящиеся Башкирской Автономной Советской Социалистической Республики живут одной мыслью, одним желанием - скорее обеспечить полный разгром кровавых банд людоеда Гитлера и победу нашей родной героической Красной Армии. Горя жгучей ненавистью к немецко-фашистским захватчикам, башкирский народ за счёт внутренних ресурсов республики сформировал и экипировал две башкирских кавалерийских дивизии, заботливо и любовно отобрал и послал в них своих лучших сыпов-джигитов. Колхозники и колхозницы, рабочие и работницы, советская интеллигенция - все трудящиеся орденоносной Башкирия с глубоким волнением, с чувством безграничной любви и благодарности к Вам, вождю и полководцу советского парода, приняли Вашу телеграмму, отмечающую наш окромный вклад в дело разгрома кровавых банд фашистской Германии. В ответ на Вашу благодарность и сердечные слова привета трудящиеся орденоносной Башкирии, дополнительно к ранее собранным 87.250.000 рублей, собрали из своих сбережений и внесли в Государственный банк на строительство боевых самолётов «Башкирский истребитель» 44.552.000 рублей, в том числе комсомольцами и молодёжью, пионерами и школьниками нашей республики собрано на самолёты «Комсомолец Башкирии» 9.982.000 рублей. Всего, таким образом, на самолёты «Башкирский истребитель» собрано 131.802.000 рублей, а всего с ранее собранными на вооружение Красной Армии трудящиеся республики внесли в Государственный банк 179.540.000 рублей. Первая дивизия боевых самолётов-истребителей уже передзна Брасной, Армии. Трудящиеся Башкирии, заботясь о фронтовиках, собрали и стали в бонд Красной Армии 509.960 тёплых вещей, в том числе 77.953 пары валенок и 49.570 полушубков, телогреек и ватных шаровар. Ярким выражением патриотизма нашего народа является посылка подарков бойцам и командирам Красной Армии. Только в 1942 году трудящиеся Башкирии собрали и отправили на фронт и раненым бойцам и командирам, находящимся на излечении в госпиталях, 180 вагонов с подарками. С исключительной любовью к мужественным защитникам Родины готовили трудящиеся индивидуальные подарки. Всего таких подарков, кроме указанных продуктов, было отправлено на фронт и в госпитали свыше 500.000. Колхозники и колхозницы Башкирии собрали и сдали в фонд Красной Армии и рабочим оборонной промышленности 44.302 пуда разных сельскохозяйственных продуктов. Всего, таким образом, колхозники и колхозницы Башкирни собрали и слали Красной Армии и рабочим оборонной промышленности 132.842 пуда сельскохозяйственных продуктов, в том числе: мясопродуктов - 49.836 пудов, мӗду - 5.211 пудов, масла -- 1.729 пудов. Сбор сельскохозяйственных продуктов и денежных средств продолжается. К 25 годовщине родной Красной Армии трудящиеся Башкирской республики с огромпым под ёмом готовят к отправке доблестным воинам Донского и Юго-Западного фронтов два эшелона юбилейных подарков. Желаем Вам, наш любимый вождь и учитель, доброго здоровья на многие, многие годы на страх врагам и на радость народам Советской страны. Секретарь Башкирского обкома ВКП(б) ВАЛЕЕВ. Верховного Совета Председатель Президнума Башкирской АССР ИБРАГИМОВ. Председатель Совнаркома Башкирской АССР ВАГАПОВ. СЕКРЕТАРЮ БАШКИРСКОГО ОБКОМА ВКП(Б) ТОВ, В А ЛЕЕВУ ВЕРХОВНОГО СОВеТА И БРАГИМОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДНУМА СОВЕТА БАШКИРСКОЙ АССР ТОВ, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВКАРКОМА БАШКИРСКОЙ АССР ТОВ, В АГАПОВУ Передайте трудящимся Башкирской Автономной Советской Социалистической Республики, внесшим, кроме первых 87.250 тысяч рублей, дополнительно 44.552.000 рублей на строительство боевых самолётов «Башкирский истребитель», собравшим тёплые вещи, сельскохозяйственные продукты в фонд Красной Армии и рабочим оборонной промышленности, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. кмзлдыдоЭ И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Воодушевлённые блестящим наступлением нашей славной Красной Армии, Вашей б.Багодарностью и приветом, колхозники колхоза имени Ленина селения Акуша, Акушинского района, Дагествнской АССР, внесли на строительство авиаэскадрильи имени знатного дагестанца большевика-революционера Алибека Богатырева 1.010 тысяч рублей. Я как бывший красный партизан, следуя примеру лучших патриотов нашей великой Родины, внёс все свои трудовые сбережения--230 тысяч рублей. Заверяю Вас, товарищ Сталип, что для дела победы над немецкими бандитами не пощадим самой жизни. Да здравствует наша грядущая победа над врагом всего челевечества --- злодеем Гитлером! Председатель колхоза имени Ленина селения Акуша. Акушинского района, Дагестанской АССР АЛИЕВ Магомед. КОЛХОЗ ИМЕНИ ЛЕНИНА АКУШИНСКОГО РАЙОНА ДАГЕСТАНСКОЙ АССР ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ. АЛИЕВУ МАГОМЕД Благодарю колхозников и колхозниц колхоза имени Ленина, собравших 1.010.000 рублей на строительство авиаэскадрильи имени Алибека Богатырева, и лично Вас, товарищ Алиев, за заботу о воздушных силах Красной Армии. Примите мой привет и благодарность Красной Армии. Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Колхозники района и трудяшиеся города Нытвы, Молотовской области, воодушевлённые героическим наступлением доблестной Красной Армии, собрализ на строительство боевых самолётов «Уральский колхозник» и «Уральский рабочий» 7.600.000 рублей. Кроме того, колхозники из своих личных запасов сдали в фонд Красной Армин 5.800 пудов хлеба, 13.000 литров молока, 6.000 пудов картофеля и овощей. Трудящиеся города и района просили передать Вам, Иосиф Виссарионович, сердечные пожелания доброго здоровья, а руководимой Вами доблестной Красной Армин дальнейших боевых уҫпехов. Секретарь Нытвенского райкома ВКП(б) БУШМАНОВ. НЫТВА СЕКРЕТАрЮ НЫТВЕНСКОгО РайкОМА ВКПСб) ТОВАРИЩУ Б УШМАНОВУ Передайте колхозникам Нытвенского района и трудящимся города Нытвы, собравшим 7.600.000 рублей на строительство боевых самолётов «Уральский колхозник» и «Уральский рабочий» и сдавшим из личных запасов в фонд Красной Армии 5.800 пудов хлеба и другие сельскохозяйственные продукты,- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
От имени командиров и красноармейцев части: полковник ТИМОТИЕВИЧ, подполковник ХОВАНЦЕВ, капитан ХОДОРОВСКИЙ, красноармеец АМИРОСЛАНОВ, сержант САДХАКОВ, капитан ТУСИК, лейтенант ГЛОТОВ, сержант СИБИРЕВ, ефрейтор ЛУКИН, майор ПОЛИВАНСКИЙ, сержант МЯЛО, красноармееп МИХАЙЛОВ, капитан МАКЕЕВ, старший лейтенант СТЕПАНОВ, красноармеец ЛУКОВНИКОВ, военфельдшер ШЕБЛАНОВА. БРЯНСКИЙ ФРОНТ АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ ЧАСТЬ ТОВАРИЩАМ ТИМОТИЕВИЧУ, ХОВАНЦЕВУ, ХОДОРОВСНОМУ, АМИРОСЛАНОВУ, колхоз-хакову, тусик, глотОву, сибИреву, ЛУкиНу, полИваНскОМу, МялО, постро-МИХАЙЛОВУ,МАКЕЕВУ, СТЕПАНОВУ, ЛУКОВНИКОВУ, ШЕБЛАНОВОЙ Передайте бойцам, командирам и политработникам артиллерийской части, собравшим 855тысяч рублей на строительство артиллерийских орудий,--мой боевой привет и благодарность Красной Армии. Желание личного состава части будет исполнено. И. СТАЛИН. Москва, КремлЬ товарищу СТАЛИНУ Гвардейцы -- бойцы, командиры и политработники, воодушевлённые успехами в боях с немецко-фашистскими захватчиками. вносят на постройку танковой колонны «Красный гвардеец» из свв сбережений 1.285.000 рублей. Пусть ещё сильнее и неотвратимее будет наш гвардейский удар по врагу. Нусть умножится число грозных боевых машин, действующих с нами и сокрушающих врага. Пусть танки колонны «Красный гвардеец», построенные на средства гвардейцев, вместе с нами будут итти по родной земле, помогать ещё быстрее оевобождать родные сёла и города от кровавого и хищного врага, неся на своих боевых бащнях грозные и гордые слова «Красный гвардеец». Смерть немецко-фашистским захватчикам! МИССАН, ГУЛДОВ, ТАРАСЮК. ТОВАРИЩАМ МИССАНУ, ГУЛДОВУ, ТАРА СЮ КУ Передайте гвардейцам - бойцам, командирам и политработникам, собравшим 1.285.000 рублей на постройку танковой колонны «Красный гвардеец»,- мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
КОЛХОЗ «ГИГАНТ» НИЖНЕ-ВИШУРСКОГО СЕЛЬСОВЕТА МОЖГИНСКОГО РАЙОНА УДМУРТСКОЙ АССР ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ, СТЯЖКИНУ ВАСИЛИЮ ПЛАТОНОвичу СЧЕТОВОДУ КОЛХОЗА ТОВ. ИВАНОВУ ПЕТРУ ИВАНОВИЧУ Передайте колхозникам и колхозницам колхоза «Гигант», собравшим 1.000.209 рублей на строительство танковой колонны, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. Җелание колхозников и колхозниц колхоза «Гигант» будет исполнено. И. СТАЛИН. Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович!
У КАЗ Президиума Верховного Совета СССР О награждании орденами начальствующего состава Красной Армии За образцовое выполнение боевых заданий Командсвания на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество Дмитрих ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
Выполняя Ваш приказ, громя немецких оккупантов, гвардейцы, бойцы, командиры, политработники Н-ской армии, желая ускорить победу над врагом, внесли в кассу Госбанка из своих личных сбережений 4.011.189 рублей на строительство тапковой колонны «Русская Гвардия», Сбор средств продолжается. Заверяем Вас, дорогой Посиф Виссарионович, что всо свои силы приложим, чтобы изгнать немецких оккупантов из пределов пашей родины. Враг никогда не забудет удары Сталинской Гвардин. МАЛИНОВСКИЙ, АЛЕКСАНДРОВ, СЕРГЕЕВ.
Москва, Народному Комиссару Обороны товарищу СТАЛИНУ Препсполненный горячим желанием усилить мощь родной Красной Армни, из своих личных сбережений внёс в Госбанк 120 тысяч рублей в фонд постройки танковой колонны «Колхозник Армении». Председатель колхоза «Геташен» Камарлинского района Армянской ССР ШАХГАЛДЯН Аршан Саанович. АРМЯНСКАЯ ССР, КАМАРЛИНСКИЙ РАЙОН, КОЛХОЗ «ГЕТАШЕН» ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ, ШАХГАЛДЯН АРШАКУ СААКОВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищ Шахгалдян, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН.
1. Майора Батоева Игнатия Борисовича. 2. Генерал-майора танковых войск Бахметьева Дмитриевича. 3. Майора Волынкина Павла Ивановича. 4. Полкового комиссара Головно Акима Васильевича. 5. Лейтенанта Джебраилова Джебраила Максудовича. 6. Генерал-лейтенанта Кузнецова Федора Федотовича. 7. Старшего батальонного комиссара Никифорова Федора Алексеевича. 8. Генерал-майора Пилипенко Антона Петровича. 9. Полковника Руднина Филипиа Никитовича. 10. Старшего батальонного комиссара Устинова Миханль Матвеєвича. (Продолжение следует).
Н-СКАЯ АРМИЯ ТОВАРИЩАМ МАЛИНОВ СКОМУ, АЛЕКСАНДРОВУ, СЕРГЕЕВУ Передайте гвардейцам бойцам, командирам и политработникам Н-ской армии, собравшим 4.011.189 рублей на строительство танковой колонны«Русская Гвардия»,- мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.