eo Г

я

1
i

 

 

 

 

Bi i
ТЕ]

 

 

 

ih сяч пулов других сельскохозяйственных продуктов.

_ Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
cS
Всесоюзная Коммунистическая Партия

 

Oprati Центрального Комитета и МК ВКП(б...
№37 ПЗ   Суббота, 6 февраля 1943 г.   ЦЕНА 20 КОП;

ЕЯ =o Е a ee ee

ЛАВЫ КАЗАХСКИЙ НАРОД —
В БОРЬБЕ ЗА СОВЕТСКУЮ РОДИНУ

В «Правде» печатается сегодня письмо казахокого народа
фронтовикам-казахам, Торжественным и взволнованным голосом
казахский народ говорит своим сынам: «Будьте стойки, упорны,
сражайтесь умело и самоотверженно рука 06 руку с вашими
братьями русскими. грузинами, украинцами, .киргизами. бело-
руссами, узбеками и ‘другими’ народами нашего. великогб
Cosa». ,

Сыны казахского народа доблестно сражаются в рядах герои-
ческой Красной Армии. Призыв отцов и матерей из родной рег-
публики вольёт новые силы в их сердца, а на новые
подвиги во славу нашей великой родины.

Письмо казахского‘ народа дойдёт до всех м: Его
© волнением прочтут. все народы Советского Союза: Оно вызы-
зает в памяти один из наиболее героических маментов -в. обо-
pone Москвы. Бесстрашно бросились тогда 28 панфиловцев на-
встречу немецким танкам, пытавшимся проложить пть к сто-
лице советского народа. Грудью своей заградили’ отважные вои-
ны, пламенные советские патриоты, этот путь. Они. погибли, HO
не пропустили врага.

Среди 28 панфиловпев четверо — это Sivas: сыны ка-
захского народа. Их имена He изглалятся из памяти советского
народа. Они святы для москвичей. Алиппай Косаев, Нурсултан
Йсбулатов, Аскар Вожебергенов, Синтербаев сметали свою кровь
6 кровью русских своих братьев, защищая город, дорогой всем
советским людям. _

Это было в тяжкие месяцы войны, когда враг наступал, когда

   

OH угрожал сердцу страны, когда в далеком Казахстане люди

Жили так же, как в Москве, — единой мыслью об отпоре врагу.
И враг был разбит и отброшен общими усилиями сынов совет-
ского народа.

^ Теперь идут другие месяцы Отечественной войны, месяпы на-
ступления советских войск. Красная Армия гонит врага на запах,
изгоняет его из нашей страны. В рядах побелоносной ‚Красной
дрини — отважные казахи. Враг знает. силу их удара, испыты-
вает страх перед их яростью.

Вместе с другими сынами советского народа, вместе с уЕра-
янцами воины-казахи вступают на освобождённую украинскую
землю; вместе с горцами Кавказа очищают они благодатные. кав-
казокие земли от фапистокой разбойничьей нечисти.

Враг пытался поработить народы Казказа. Этим не ограничи-
Balch его грязные помыслы. Он стремился к Волге, к Васпий-
скому морю. Он хотел наложить свою кровавую лапу на все ©2=
ветхие республики. Он затлядьвалея разбойничьими глазами и
#а богатства Казажетана,

В селую древность уходит история казахского народа, но жить
самостоятельной национальной жизнью ‘он начал только в совет-
свое время. Более 90 лет великому поэту казахов Джамбулу,
& холодость принила к нему только После социалистической рево-

‘nom. Tar помолодел и весь казахский народ,

Весплодны бъюеи степи Казахстана в прежниз времена. Толбко
для богатых родили нивы. Врай считался бедным и пустынным.
Торы сърывали от глаз свои богатства. Долтая историческая ночь
вависла над богато одарённых народом. В молчании стоном раз-
Завались песни акынов о былом величии народа.

Ленин п Сталин, большезистская партия возвестили новую
AME казахскому народу. Солнце Сталинской Конституаич оза-
ито обплирныге пространства. Русский народ подал руку брат-
0 помощи казахам и ввёл: в дружную семью братеких наро-
лов. Beero 25 mer пропью — одна минута на часах истории. Но
так преобразилась вся страна! Каким стал народ!. Земля даёт
богатые урожам, на’ степях пасутся огромные стада. В горах
свервает. мель. Нефть бъёт фонтанами... Новые, своболные люли
ЗЫХОДЯТ Из ШКОЛ, ИЗ университетов. На заводах и в колхозах, в
учебных заведениях создаётся своя, народная интеллигенция.
В-театрах развизается своя художественная культура...

Вёё это ненавистно гитлеровцам, палачам человеческой мыс-
зи, извергам-рабовладельцам. Как волки, ринулись они в совет-
кую страну. Они думали, что смотут разрушить дружбу созвет-
(REX народов, смогут натравить советских людей друг на друга,
завести драчку между народами.

Просчитались фашистские мерзазцы! Зверствами своими они
ещё больше сплотили „советские наролы. Доля захваченной
временно врагом Украины и Белоруссии близка казахам и узбе-
вам, грузинам и армянам. За освобождение всей советской земли
дрались Герои Советского. Союза казахи Малик Габлуллин и Tox-
таров ‚ Тулеген. За Украину и Белоруссию, за Казказ. и за Ленин-
трад бьются с ‘врагом тысячи и тысячи отважных сынов Казах-
стана. Они не знают страха в борьбе, смело илут в бой за свою
родную землю: «Прямо смотри в глаза смерти, не моргни. —
и смерть побоитея тебя, ты побелишь. Люблю свободную совет-
‘Рую жизнь и иду за нее в бой», — говорил Герой Советского
Союза Тохтаров Тулеген, доблестный сын казахского народа, идя
B Ooi ¢ ненавиетным врагом нашей родины.

Хорошо бьются казахи на фронте, жорошо ‘работают’ хля
фронта их отпы, матери, жёны в тылу, Казахстан могуче под-
пирает фронт всеми богатствами своей земли, всеми сокрови-
щами ‹воих гор. В кажлом cnapate, опустошающтем ряты гит-
леровцев, есть часть казахской природы. есть доля казахского
труда. Нветные металлы — это лрагоненный вклах Казахстана
в дело обороны. Й не менее пенный =— хлей, мяс9, шерсть. С па-
тряотическим воодушевлением трудятся в тылу казахи. чтобы
накормить и олеть Красную Армию. В 1942 голу уборочная
площахь республики пол зерновыми и техническими культура-
ми увеличилась на 842 тысячи гектаров. Поголовье скота в кбл-
хозах республики увеличилось на 1.518 тысяч голов. Колхозы

я совхозы Казахстана дали стране и фронту больше, чем в 1941  

Toly, Maca Ha 2.657 тыс. пудов, молока (только колхозы) — на
467 тыс. пудов, шерсти — на 107 тысяч пудов.

С огромных воодушевлением отдают казахи свой личные `сбе-
режения на строительство танков п самолётов. Ещё выше под-
нялась волна патриотического порыва, когл& товарищ Сталин
послал свой привет колхозникам и колхозницам казахского на-
рода и передал благодарность Красной Армии. Сбор срелств на
танковую колонну «Колхоэник Казахстана» и на авиасослине-
ние «Советский Казахстан» на 3 февраля достиг 401.723 ты-
сяч рублей. Трудящиеся Казахстача внесли в onl разгрома
врага более полутора миллионов пудов хлеба и около 200 ты-

Письмо казахского народа фронтовикам-казахам вилетает но-
вое звено в боевую py moy советских народов. Казахстан бли-
зок_ и лорог советским людям. Любят у нас прямую, открытую,
мужественную тушу казаха, его. скромность, его верность. Все
советские театры обошла пьеса Корнейчука «Фронт». Олин ‚из
наиболее пленительных образов в ней —— казах, гвардии сер-
жант Шаяметов. Олной в ним братской жизнью живут в окопе
русский, сибиряк Башлыков, украинец Остапенко, грузин Гоме-
лаури. Рядом, как братья, отлают за советскую землю свою м0-
лодую жизнь Остапенко и Шаяметов.

Из самой жизни взята эта сцена. Так ежелневно в огне Оте-
чественной войны зажаляется святая дружба советских наро-
ion. Onno чувства ненависти к. врагу горит в сердцах всех со-
BeTernx воинов. И зсе они вместе с братьями казахами примут
к исполнению призыв казахского народа: _

«Мети, беспощадно мсти немецким оккупантам! Не’  бойся

смотреть в глаза смерти. Для воина смерти нет. Мы должны   благодарность Красной Армии.

победить, и мы победим».

(больш.).

 

*

В ПОСЛЕДНИИ. ЧАС

 

Чаши войска заняли города Старый

1) 5 февраля наши войска после упорного
боя овладели городом и железнодорожной
станцией СТАРЫЙ ОСКОЛ. Окружённый
гарнизон противника уничтожен и частично
пленён.

 

Его Превосходительству.

 

городом

и железнодорожной
ИЗЮМ.

СОВИНФОРМБЮРО.

 

ИОСИФУ В. СТАЛИНУ,

‚ Верховному Главнокомандующему вооружёнными силами.
_ Союза Советских - Социалистических Республик.

В качестве Главнокомандующего вооружёнными си.

  лами Соединённых Штатов Америки я поздравляю Вас

< блестящей победой Ваших войск у Сталинграда,
одержанной под Вашим верховным командованием. Сто
шестьдесят два дня эпической борьбы за город, борь-
бы, которая навсегда прославила Ваше имя, а также
решающий результат, который все американцы празд-
нуют сегодня, будут одной из самых прекрасных глав
в этой войне. народов, об’единившихся против нацизма
и его подражателей. Командиры и бойцы ваших войск

_ Москва.

на в мужчины и женщины, которые поддержи-
вали их, работая на заводах и на полях, об’единились
покрыть славой оружие
примером вызвать среди
всех Эб’единённых Наций новую решимость приложить
всю энергию к тому, чтобы добиться окончательного
й безоговорочной’ капитуляции общего

не только для того, чтобы
своей страны; но и своим

поражения
врага.

Франклин. IL РУЗВЕЛЬТ.
‘Bice 5 февраля 1948 т

_`Господину ФРАНКЛИНУ Л. РУЗВЕЛЬТУ,
Главнокомандующему вооружёнными силами .
Соединённых Штатов Америки.

Благодарю Вас за поздравление в связи с победой   кобритании и`Советского Союза в скором времени при-

советских войск под Сталинградом.

Выражаю уверенность; что совместные боевые дей--

ствия вооружённых сил Соединённых Штатов, Вели-

 

Белый Дом, Вашингтон.

ведут к победе над нашим общим врагом.

И. СТАЛИН.

Москза, Кремль, 6 февраля 1943 года.

 

Москва, eect товарищу С ТАЛИНУ

Дорогой товариш/” Сталин!

Бойцы, ко нтеры ни политработники Балининокоге фронта,
зоотущеваенные Вашей блатодарностью-и замечательными успе-
хами Красной Apa в боях с немецко-фаптистокими захватчи-
ками, продолжают сбор средств на строительство вооружения
для Ерасной Армии. Вроме первых 32. 216.111 рублей, допол-
нительно собрано 35.762.070 рублей.

Заверяем Вас, товарищ Сталин, что бойцы, команлиры и
политработники Калининского фронта сделают всё для того,
чтобы вместе со всей Красной Армией пох Вашим мудрым руко-
вохством разбить немецкую военную малину, уничтожить раз-
бойничью фашистскую армию и очистить нашу родную землю
от немецко-фашистской погани.

_ Желаем Вам, родной товарищ Сталин, здорсвья на счастье
и радость нашего великого народа. .

ПУРКАЕВ, ЛЕОНОВ, ДРЕБЕДНЕВ.

КАЛИНИНСКИЙ ФРОНТ
108, ПУРКАЕВУ
108, ЛЕОНОВУ
ТОВ, ДРЕБЕДНЕВУ

Передайте бойцам, командирам и политработникам
Калининского фронта, собравшим, кроме первых
32.216.111 рублей, дополнительно 35.762.070 рублей на
строительство вооружения для Красной Армии, — мой
Onehon привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.
Мосин, Кремль товаришу СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Трудяпетеся города Челябинска, воолушевлённые yess
тероической Красной Армии в боях с немепко-фаптистекими 3a-
хватчиками и желая увеличить во ‘много крат эту наступатель-
ную мошь и прибанзить чае разгрома фашистских оккупантов.
внесли на текущий счёт Госбанка из.севоих трудовых сбереже-
ний на строительство боевых кораблей, самолётов и танков
27.000.000 рублей. Сбор средств продолжается.

Сплочённые вокруг партии `Ленина-——Сталина, вокруг Вас,
лорогой Иосиф Виссарионович, трудящиеся города” Челябинска
булут с беззаветной преданностью множить трудовые подвиги для
скорейшего и окончательного разгрома’ врага.

Секретарь Челябинского горкома ВКП(б) ПАНКРУШЕВ.
Председатель Челябинского горисполкома ПАВЛОВ.

СЕНРЕТАРЮ ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОРКОМА ВКП).
г ТОВ, ПАНКРУШЕВУ

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОРИСПОЛКОМА
к ТОВ, ПАВЛОВУ —

Передайте трудящимся города Челябинска, собрав-
шим 27.000.000 рублей на строительство боевых кораб-
лей, самолётов и танков, — мой братский привет и бла-

годарность Красной Армии. И. СТАЛИН.

Москва, Кремль товарищу С ТАЛИН у

Дорогой Иосиф Виссарионович!
Стремясь всеми силами поддержать uacryirenme героической

  Брасной Армии, трулящиеся города Нижнего Тагила внесли в

фонд строительства танковых колонии авиационных соедине-
ний 27.164.177 рублей.

Рабочие, инженеры и служащие города,   выполняя клятву,
данную Вам в новогоднем отчете, увеличат выпуск боевой про-
дуЕции в” 1943 году в полтора — два раза.

Пусть наша уральская. грозная техника крепит мощь Брасной
Армии, в умелых и храбрых руках бойцов и командиров нееёт
поражение и истребление немецко-фашпистоким варварам.

‘Секретарь горкома ВЕП(б) города Н. Тагила КОЛЫШЕВ.

ГОР, Н. ТАГИЛ
„ СЕКРЕТАРЮ ГОРКОМА ВКП(Б) ТОВ, КОЛЫШЕВУ

Передайте. трудящимся города Нижнего Тагила, со-
бравшим 27.164.177 рублей на строительство танковых
колонн и авиасоединений, — мой братский привет и

И. СТАЛИН.

Моско, Дремль товарищу С НИ у

Дорогой, Иосиф Виссарионович!

Коллектив рабочих, ИТР и служащих вы завода.
фрезерных станков». воолущевлённый успельным наступлением

`тероической Красной Армии, горя желанием оказать всемерную

помошь фронту, в 1942 году увеличил выпуск продукции
против 1941 гола в 2,15 pasa, повысил произволительность
трула в 1,83 раза, снизил себестоимость Ha 22,6 процента.
В ознаменование 25 годовшины Красной Армии коллектив за-
вода взял на себя обязательство досрочно выполнить программу
по всем показателям.

Следуя патриотическому примеру колхозников и претирия-

TH нашей страны, наш коллектив из личных сбережений внёс

730 тысяч фублей на постройку танковой колонны «Советский
станкостроитель».

Примите, дорогой товариш Сталин, наш сердечный привет и

пожелание сил и здоровья на долгие голы. .

Директор завола РЯБОВ.
= Парторг ПЕ ВЕП(б) ДУДНИН.
Председатель завкома КУЗНЕЦОВ.

Секретарь комитета ВЛЕСМ СКАЧНКОВА.

Нач. цехов МАКАРОВ, МАЛОЕВ,

Стахановцы ПОТАПОВА, КОНЬНОВА, СТОЛЯРОВ.

ГОР, ГОРЬКИЙ
ЗАВОД ФРЕЗЕРНЫХ СТАНКОВ
‚ ДИРЕНТОРУ ЗАВОДА ТОВ, РЯБОВУ
ПАРТОРГУ ЦК ВКП(Б) ТОВ, ДУДНИК —
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА ТОВ, КУЗНЕЦОВУ
СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ ТОВ, СКАЧКОВОЙ
НАЧАЛЬНИКАМ ЦЕХОВ Т.Т, МАКАРОВУ, МАЛОЕВУ
_  СТАХАНОВЦАМ Т,Т, ПОТАЛОВОЙ,
4 КОНЬКОВОЙ, СТОЛЯРОВУ

Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам и служащим Горьковского
зевода фрезерных станков, собравшим 730 тысяч руб-
Лей на строительство танковой колонны «Советский
станкостроитель»,— мой братский привет и благодар-

ность Красной Армии. .И. СТАЛИН

a

Москва, Кремль товарищу С ТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Комсомольцы и молодёжь Челябинской области самоотвержен-
ным трулом на заводах, в шахтах, на колхозных полях и своими
труювыми сбережениями помогают героической Красной Армии  “
быстрее разгромить нёмецко-фашистских оккупантов.

В мае 1942 гол» комсомольны и молодёжь Челябянской обла-
сти собрали 11.500.000 рублей на строительство танковой ко-
ленны имени челябинского комеомола. Кировский завод выполнил
заказ молодёжи-——танковая колонна была построена. Мы уком-
плёктовали тавковую колонну комоомольцами и мололбжью ва-
шей области. Вот уже несколько месящев она сражается на
фронтах великой отечественной войны. 70 человек из её
состава награждены орденами и медалями Советокого Союза.

Воодушевлённые героическим наступлением Ерасной Армии,
комсомольцы и молодёжь Челябинской области собрали
30.000.000 рублей на строительство танковой колонны «Челя-
бинские колхозники».

Дорогой товарищ Сталин! В ответ на Вашу благодарность кем-
сомольцам, молодежи, лионерам и ткольнлкам Советского Союза
мы организовали сбор срелетв на строительство- боевых кораблей
«Челябинский комсомолец» для Военно- Морского Флота. 3a
15 лней нами субрано и поступило на текущий счёт Госбанка,
15.000.000 рублей. Это будет нашим подарком к 25 годовшине
Красной Армии и Флота. Сбор средств продолжается.

Заверяем Васе, дорогой товарищ Сталин, что ломеомольцы и мо-
лолёжь Челябинской области отдалут все свои силы делу раз-
грома неменко-фашистских захватчиков и изгнания их из
пределоз нашей Ролины.

Комсомольцы и молодёжь нашей области. потют Вам, дорогой
Товари Сталин, свой серлечный привет и пюжелания долгих лет
жизни на благо нашей Родины.

Секретарь Челябинского обкома ВЛЕСМ ПЕТРОВ:

“

скол, Изюм
2) На Украине наши войска овладели
` станцией

Наступление доблестной Красной Армии продолжается. Вчера.
наши войска овладели горолами.и железнодорожными станциями
Старый Оскол и Изюм и районными центрами Боброво- Дворское
и Скородное, Великий Бурлук, Ольховатка, Яма. Противник несёт
огромные потери в людях и технике. _

Воины Красной Армии! Вперёд, за разгром Неон. оккупантов
и изгнание их из пределов нашей и

 

СЕКРЕТАРЮ ЧЕЛЯБИНСКОГО ОНОМА ВЛНОМ
ТОВ, ПЕТРОВУ

Передайте комсомольцам и молодёжи Челябинской
области, собравшим 30.000.000 рублей на строитель-
ство танковой колонны «Челябинские колхозники» и
15:000.000. рублей на строительство боевых кораблей
«Челябинский комсомолец»,— мой горячий привет и

благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН

    
  
  
  
  
  

Москва, Кремль

товарищу И. В. СТАЛИНУ.

Вдохновлённые славными успехамн доблестной Красной Ap
мии, одержанными пол Ваним личным PYROBOICTBOM, и стремясь
всеми силами и средствами помочь приближению радостного
часа. полной. побелы над ‘оголтелыми полчищами терманокого
фаптизма, работники центрального аппарата Народного Kowueca-
риата Юстиции Союза ССР и Наркомата Юстиции РСФСР, а
также сотрулники судебных органов и адвокаты т. Москвы но
Московской области внесли из своих личных сбережений
935.900 рублей на строительство авиаэскалрильи «Москва».
Сбор”ередств прололжается.

усть самолёты, построенные на наши сбережения, в уме-
тых руках сталинских соколов еще сильнее громят фаптистских
HOIOGIOB.

Народный Todecabuat Юстипни Союза ССР заверяет Вас,
дорогой товарищ Сталин, что судебные работники приложат все
усилия к тому, чтобы с честью выполнить возложенные на них
партией и правительством залачи и тем помочь Красной Арии
в осуществлении её благородной. пели — освобождение нашей
священной земли от гитлеровской: погани.

Желаем Вам, товарищ Сталин, сил и здоровья на долгие
тоды.

Народный Комиссар Юстиции СССР Н. РЫЧКОВ.
Секретарь партбюро НЕЮ. СССР А. ДЕНИСОВ.
Председатель месткома НЕЮ СССР К. ХОТЬЯН.

НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ЮСТИЦИИ ССР
ТОВ. РЫЧКОВУ
СЕКРЕТАРЮ ГАРТБЮРО НКЮ 6ССР ТОВ, ДЕНИСОВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА НКЮ СССР
ТОВ, ХОТЬЯНУ.

Прошу передать работникам Нарбдного Комиссариа-
та’ Юстиции СССР и Народного Комиссариата Юсти-
ции РСФСР, сотрудникам судебных органов и адво-
катам города Москвы и Московской области, собрав-
шим 935.900 рублей на строительство авиаэскадрильи
«Москва», — мой братский привет и благодарность

Красной nae
Ps - И. СТАЛИН.

Моск HK ВКП)
товаришу СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!
Воллектив Государственного театра имени Вахтангова внбс
100.000 рублей на постройку самолёта «Вахтанговен». который
будет включён в эскадрилью боевых самолётов «Омичи—фронг
ту». Пусть наш самолёт поможет нашей доблестной Красной Ap-
мии разгромить ненавистного врага и приблизит час Hamel

победы.
Директор театра РЫЖАКИН:
Секретарь пзртбиро СЕРЕБРЯННИНОВА.
Председатель месткома ЕМЕЛЬЯНОВ.

омск
ДИРЕКТОРУ. ГОСУДАРСТВЕННОГО ‘ТЕАТРА
ИМЕНИ ВАХТАНГОВА ТОВ, РЫЖАКИНУ
СЕКРЕТАРЮ ПАРТЬЮРО 108, СЕРЕБРЯННИКОВОЙ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА ТОВ, ЕМЕЛЬЯНОВУ

‚ Прошу передать коллективу Государственного теат-
ра имени Вахтангова, собравшему 100.000 рублей на.
постройку самолёта «Вахтанговец»,— мой привег и

благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.

Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Бейпы, командиры, политработники Н-ского тварлейского воз-
душно-десантного соединения, горя ненавистью в врагу, жела-
нием ускорить разгром немецко-фашистеких войск и быстрее
очистить родную земаю от немецкой нечисти, внесли из своих
личных средств на стронтельство танковой колонны <«Комсомо-
лец десантник» 97.018 рублей, на строительство a
«Сталинский десантник» 1.130.250 рублей. всего 1.227.268
рублей. Сбор средств продолжается.

Заверяем Вас, Товари Сталин, что мы, гвардейцы десантни-
ки, веегда готовы выполнить. Ваш боевой приказ.

КИРЗИМОВ, ИВАНОВ, ГУГИН.

H-GHOE ГВАРДЕЙСКОЕ ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНОЕ
СОЕДИНЕНИЕ
ТОВАРИЩАМ КИРЗИМОВУ, ИВАНОВУ, ГУГИНУ

4 Передайте бойцам, командирам и политработникам
Н-ского гвардейского воздушно-десантного соедине-
ния; <собравшим Е.227.268 рублей на строительство тан-
ковой колонны «Комсомолец десантник», эскадрильи

 

 

самолётов «Сталинский десантник», — мой боевой
привет и благодарность Красной Армии.

ЕР Е ЕО НЕТ ЕЕНИЕ
УКАЗ

Президиума Верховного Совета СССР.

‚ 0 НАГРАЖДЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ ©
‚ ПРИШВИНА МИХАМЛА МИХАЙЛОВИЧА
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

За выдающиеся заслуги в области художественной
литературы, в связи с 70-летием со дня рождения, на-
градить писателя Пришвина Михаила Михайловича
орденом Трудового Красного Знамени.

Председатель Президиума Верховного Совета CCCP
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР

А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 5 февраля 1943 г.