:
Москва, Кремль а
Народному Комиссару Обороны
товаришу СТАЛИНУ
Дорогой Носиф Виссарионович!
Бойпы, курсанты, командно-начальствующий состав и семья
военнослужащих частей и военно-учебных заведений Южно-
Уральского. Военного Округа, воолушевлённые ‘героическими ус-
пехами Красной Армии на фронтах по разгрому немецко-фашиет»
ских захватчиков. которые одержаны пол Вашим гениальным
рувоволством. с большам воотущевлечием вносят свои сбережения
на строительство танков и самолётов.
Веего собрано на 2 февраля 23.239.961 рубль и облагаций
тосзаймов 6.325.930 рублей. Деньги и облигации сданы в Гос-
банк. Сбор средств продолжается.
ГОПОВ, ЧЕКАЛОВСКИЙ, ПРОТАСОВ,
ЖНО-УРАЛЬСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ
ТОВАРИЩАМ ПОПОВУ,.
ЧЕКАЛОВСКОМУ, ПРОТАСОВУ
Передайте бойцам, курсантам, командно-начальству-
ющему составу и семьям военнослужащих частей и
военно-учебных заведений Южно-Уральского Военного
Округа, собравшим 23.239.961 рубль и облигациями
госзаймов 6.325,930.рублей-на строительство танков и
самолётов, —мой боевой привет и благодарность Крас-
ной Армии, И. СТАЛИН.
Москва, Кремль. Председателю
Государственного Комитета
Обороны товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иоснф Внесарионович!
Руководствуясь Вашим указанием, чтобы в нашей стране ни
на минуту не ослабевала полготовка резервов на помощь френ-
ту, чтобы всё новые и новые войсковые части шли на фронт
ковать победу нал озверелым врагом, наша запасная часть пот-
тотовила и отнравила в Действующую армию не один, десяток
тысач выносливых воинов, умело владеющих сложной военной
техникой и горящих священной ненавистью к заклятому врагу
человечества —— неменкому фашизму.
Воодушевлённые успешным наступлением наших войск, горя
желанием. быстрее разгромить заклятого врага, бойпы, команди-
„ры и политработники нашей чабти внесли на постройку танко-
вой колонны имени 25-й годовщины Красной Армии и другого
вооружения наличными 2.005.822 рубля, слали в фонд 060-
роны облигаций’ госзаймов на сумму 756.465 рублей и сэконо-
мили на строительстве 2.186.000 рублей. Сбор средств продол-
вается,
Заверяем Вас, товарищ Сталин, что личный состав, части
приложит все силы для дальнейшей подготовки отличного но-
полнёния фронту. Желаем Вам сил и здоровья на долгие годы,
наш дорогой вождь, любимый полководец Красной Армии.
BRS OE БЕЛЯНКО, ВАЖЕНИН, HEBATA.
ae ВОИНСКАЯ ЧАСТЬ № 2000
ТОВАРИЩАМ БЕЛЯНКО, ВАЖЕНИНУ, МЕВАГА
Передайте бойцам, командирам и политработникам
части №: 2000, собравшим 2.005.822 рубля и облига-
циями госзаймов 756.465 рублей на строительство .во-
оружения для Красной Армии,— мой боевой привет и
благодарность Красной Армии. i
г. р Руни. И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович! Коллектив Ленингралекого Го-
сударственного ордена Трудового Врасного Знамени Академиче-
ского театра драмы им. Пушкина, воодушевлённый победами
героической Красной Армии, включился в замечательное все-
народное движение, возникшее по благородному почину Там-
бовских колхозников. Путём личных взносов и отчислений от
сборов за. специальные выступления в наши свободные дни мы
собрали и внесли в Госбанк, кроме ранее внесённых в ont
обороны 130.000 рублей, ешё 220:000 рублей из постройку
ввиазскалрилий «За Родину», создаваемых на средства трудя-
щихся Новосибирской области.
Просим построить на эти деньги истребитель дальнего дейст-
BUA UH присвоить ему ‘имя великого русского поэта патриота
Александра Сергеевича Пушкина.’
Сбор’ средств в фонд обороны продолжаем.
= Директор театра им. Нушкина НАНИН.
Художественный руководитель заслуженный деятель
искусств ВИВЬЕН,
Секретарь партбюро ГОРОДЕЦКИЙ.
Председатель месткома ФОКЕЕВ.
x } Народные артисты СССР
КОРЧАГИНА-АЛЕКСАНДРОВСКАЯ, ЮРЬЕВ.
Народные артисты РОФСР, лауреаты Сталинской премни
СНОРОБОГАТОВ, ЧЕРКАСОВ, СИМОНОВ.
НОВОСИБИРСК
ДИРЕКТОРУ ЛЕНИНГРАДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
- ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
АКАДЕМИЧЕСКОГО ТЕАТРА ДРАМЫ ИМЕНИ ПУШКИНА
a ТОВ, КАНИНУ
‚ _ ХУДОЖЕСТВЕННОМУ РУКОВОДИТЕЛЮ,
ЗАСЛУНЕННОМУ ДЕЯТЕЛЮ ИСКУССТВ 108, ВИВЬЕН
СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО 108, ГОРОДЕЦКОМУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА TOB, ФОКЕЕВУ
НАРОДНЫМ АРТИСТАМ СССР
ТОВ, КОРЧАГИНОЙ- АЛЕКСАНДРОВСКОЙ,
108, ЮРЬЕВУ
НАРОДНЫМ АРТИСТАМ РСФСР ЛАУРЕАТАМ
СТАЛИНСКОЙ ПРЕМИИ ТОВ, СКОРОБОГАТОВУ,
“TOR. ЧЕРКАСОВУ, ТОВ, СИМОНОВУ
Прошу передать работникам Ленинградского Госу-
дарственного ордена
Академического театра драмы имени Пушкина, собрав-
щим, кроме ранее внесённых в фонд обороны 130.000
рублей, ешё 220.000 рублей на постройку
рилий «За Родину»,— мой братский привет и благодар-
ность Красной Армии.
Желание работников театра будет исполнено.
И. И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
2
Boorymesaénnpie героическим наступлением Красной Армия,
поддерживая инициативу колхозного крестьянства нашей страны
fe Jak ee ee ee
ПРАВДА
=> Be ed ar
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
С чувством величайшей ралости и торлости прочитали мы Ва-
шу ответную телеграмму колхознихам и колхознилам Узбеки-
стана, собравшим на строительство авиазекадрильн и танковон
колонны «Колхозник Узбекистана» 260 ипллионов pye-
лей. ФБлаголарность, выраженная Bawa or имени Врасной
Армии, —— большое счастье лля пас. Мы булем работаль с еше
бельшей энергией и будем ешё лучше, чем раньше, помогать
Красной Архии в трудящямея городов. В ‘ответ на Вашу
телеграмуу мы вносим Ha строительство боевой’ техники
для Красной Армии по 120 тысяч рублей кажлый. Просим на
эти деньги заказать самолёты и передать их лучшим сталин-
ских соколам, громящим ненавистных немецких захватчиков.
Председатель колхоза «Намуна» БОБОКАЛАНОВ.
Председатель колхоза «Йнгибал» ЕЛИЕВ.
Прелеёлатель колхоза «Байвалминал» ХАЙДАРОВ.
СОХСКИЙ ГОРНЫЙ РАЙОН ФЕРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА. «НАМУНА»
БОБОНАЛАНОВУ
‚ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА «ЯНГИБАД» ЕЛИЕВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА «БАЙНАЛМИНАЛ»
’ ХАЙДАРОВУ
Прамите мой привет и благодарность Красной Ар-
мии, товарищи Бобокаланов, Елиев, Хайдаров, за ва-
шу заботу о воздушных силах Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Дорегой товариш Сталив!
До установления Советской влаети в Азербайзжане я с семь-
ей испытал жестокую эксилоатацию ханов, беков и нефтаных
промытяенвиков Баку. Работал батраком п рабочим на нефтя-
ных промыслах, заработок не, обеспечивал мою семью, жили
впроголодь Только Советская власть, как и всем трудящимся
цветущего Азербайджана, дала мне с семьей счастливую, ра-
‘достную и зажиточную жизнь. От избытвов ерелств к жизни за
roan Советской власти я накопил сбережевия. 8 2ет работаю
председателем колхоза, все наши колхозники живут культурно
и зажиточно. Самое дорогое лая меня — наша советская Ро-
дина. Я проникнут глубокой ненавистью к врагам — немепким
фашистам, которые хотат отнять нашу счастливую жизнь.
Оказывая всемерную помошь фронту, наш колхоз выполняет
и перевыполняет все госузарственные задания. Сзерх плана
сдано 50 центнеров мяса, 24-пентиера молока. Сверх посевного
плана в фонд обороны засеяно 15 гектаров зерна, колхозники
сверх плана слали в фонл Красной Армин 30 пентнеров зерна.
Для быстрейшего разгрома немепко-фашистеких галов я внёе
Дорогой Иосиф Виссарионович!
В новых средствах вооружения, которыми Браеная Армия под
Вашим мутрым руководством разит полчища сзверелого фашизма,
заложена частица скромного труда и творческой мысли учёных
столицы. Выполняя свой oar перед Родиной, работники выеших
учебных заведений и каучно-исследовательеких институтов Mo-
сквы внесли из своих личных сбережений 1.709 тысяч рублей
в& вооружение героической. Красной Армии, ‘ведущей величай-
шую и справелливейшую в истории отечественную войну. По-
ступление средств продолжается. о
Председатель обкома Союза работников Высшей Школы-
: и научных учреждений БЕЛЕНЬНИЙ Н, Г.
Директор Московского авиационного института
% МИХАЙЛОВ А, И.
Директор Центрального научно-исследовательского
института промышленных сооружений СКРАМТАЕВ Б, Г.
Директор Гос. педагогического института имени Аенина
у попов п, И.
Ректор Московского ордена Ленина Госуяиверситета
имени М. В: Ломоносова БУТЯГ ИН А. С.
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ОБКОМА СОЮЗА РАБОТНИКОВ
ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ И НАУЧНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ
‚ ТОВАРИЩУ БЕЛЕНЬКОМУ Н, Г.
ДИРЕКТОРУ МОСКОВСКОГО АВИАНИСННОГО ИНСТИТУТА
‚ ТОВАРИЩУ МИХАЙЛОВУ А. И,
ДИРЕКТОРУ ЦЕНТРАЛЬНОГО
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ИНСТИТУТА
ПРОМЫШЛЕННЫХ СОСРУЖЕНИЙ
‚ ‹ ТОВАРИЩУ СКРАМТАЕВУ Б, Г,
ДИРЕКТОРУ ГОС, ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА
ИМЕНИ ЛЕНИНА ТОВАРИЩУ ПОПОВУ П, И,
РЕКТОРУ МОСКОВСКОГО ОРДЕНА ЛЕНИНА
ГОСУНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ М, В, ЛОМОНОСОВА
ТОВАРИЩУ БУТЯГИНУ А, 6,
Прошу передать работникам высших учебных заве-
дений и научно-исследовательских институтов города
Москвы, собравшим 1.700.000 рублей на строительство
вооружения для Красной Армии,— мой братский при-
вет и благодарность Красной Армии.
. И. СТАЛИН.
eee
8 ФЕВРАЛЯ 1943 г. 2 38 (9175)
В НАРОДНОМ КОМИССАРИЛТЕ ОБОРОНЫ
I
За проявленную отвагу в боях за Отечество с He.
мецкими захватчиками, за стойкость, мужествр, дис:
циплину и организованность, за героизм
става преобразован
пус в’5 Гвардейский
личного co
4 Сталинградский танковый кор.
Кравченко Андрей Григорьевич.
Преобразованному корпусу вручается Гвардейское
Знамя,
Il.
3a проявленную отвагу в боях за Отечество с немец.
кими захватчиками, за стойкость, мужество, дисцип-
лину и организованность, за героизм личного состава
преобразованы:
121 Отдельная танковая
бригада в 27 Гвардейскую
Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады полковник Невжинский Михаил
Васильевич.
28 Отдельная
Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады. полковник
Алексеевич.
146 Отдельная танковая
танковая бригада в 28 Гвардейскую
Малыгин Конставтин
бригада в 29 Гвардейскую
Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады полковник
НОВИЧ.
6 Отдельная танковая бригада в 30 Гвардейскую
Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады полковник
Хрустицкий Влади:
слав Владиславович.
235 Отдельная танковая
бригада в 31 Гвардейскую
Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады полковник Бурдов Денис Макси.
МОВИЧ.
13 Отдельная танковая бригада в
32 Гвардейскую
Отдельную танковую бригаду.
Командир бригады подполковник Гринкевич Франц
Андреевич.
56 Отдельная танковая бригада в 33 Гвардейскую
Стдельную танковую бригаду.
Командир бригады полковник Бабенко Иван Михай-
ЛОвичЧ.
52 Отдельная Краснознаменная танковая бригада в
34 Гвардейскую Отдельную Краснознаменную танко.
вую бригаду. :
Командир бригады полковник Филиппов
Иванович.
Владимир
Преобразованным бригадам вручаются Гвардейские
^ Зкамена.
Ш.
Сталинградский танковый корпус,
Командир корпуса: генерал-майор танковых вок
Токарев Сергей Ива. ©
вых силах. Краской Армии.
Трудового Красного Знамени
авиаэскад-
‚Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Вяссарионович!
Работники Наркомата лесной промышленности СССР. как п
ем героической Красной Армии и горя олним желанием как
можно скорее приблизить час ‘победы нал ненавистным врагом—
терманскам фашизмом, с радостью внесли из своих личных с%е-
режений нз постройку танкового соединения «Москва» 203.467
„рублей. Сбер средств продолжается.
Зам. Народного Комиссара лесной промышленности СССР
МЕНЬШИНОВ,
Наркомлеса CCCP
- ВАРЖЕНИНОВ.
Председатель Мтетного Комитета Наркомлеса
_ _ Союза ССР. ХРАМОВ.
ЗАМ, НАРОДНОГО КОМИССАРА
ЛЕСНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР
ТОВАРИЩУ МЕНЬШИКОВУ
ЗАМ, СЕКРЕТАРЯ ПАРТКОМА НАРКОМЛЕСА СССР
ТОВАРИЩУ ВАРЖЕНИНОВУ fs
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТНОГО КОМИТЕТА НАРКОМЛЕСА СССР
ТОВАРИЩУ ХРАМОВУ —
Прошу передать работникам Наркомата лесной про-
мышленности СССР, собравшим 203.467 рублей на по-
стройку танкового соединения «Москва»,— мой брат-
ский привет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Влохновлённый наступлением Ерасной Армии нз фронтах,
я с большой радостью вношу 102 тысячи рублей на строитель-
ство танковой колонны «Колхозник Удмуртии». Пусть грозная
колонна танков «Колхозник Удмуртии» беспощадно громит гитле-
ровских бандитов. . :
ФАЙРУМИН САЙМУХАМЕД — бригадир waderondal
‘бригады Шольской МТО, Воткянекого района,
Удмуртской АССР.
УДМУРТСКАЯ РЕСПУБЛИКА, ВОТКИНСКИЙ РАЙОН,
_ ШОЛЬСКАЯ МТС
БРИГАДИРУ ТРАКТОРНОЙ БРИГАДЫ
ТОВ, ФАЙРУМИНУ САЙМУХАМЕДУ
Примите мой привет и благодарность Красной Ар-
мЕИ, товарищ Файрумин, за Вашу заботу о броюнетанко-
И. СТАЛИН.
Зам. Секретаря Парткома
Москва, Кремль
товаришу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу
Дорогой Иосиф Виссарионович! ‘
Сотрудники аппарата Наркомата электропромышленности
CCCP, вбодушевлённые мужеством и доблестью героической
ВБрасной Армни, громящей под Вашим мудрым руководством не-
мепко-фашистских захватчиков на фронтах отечественной войны,
внесли из своих личных сбережений на постройку авиаэскад-
рильн «Москва» 309.347 рублей. Сбор средств прохолжается.
Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что мы прило-
жим все силы познания для дальнейшего‘ улучшения работы на-
ших прелприятий по обеспечению заказов фронта.
Народный Комиссар электропромытиленности Союза ССР
И. КАБАНОВ,
Секретарь партийного комитета Наркомата
электропромышленности Г», ГРАДУСОВ.
весь советский народ, влохновлённые победоносным настувлени- `
‘мии, товарищ Джафаров, за Вашу заботу о бронетан
ковых силах Красной Армии.
Москва, Кремль товарищу С ТАЛИН у
по сбору срелетв на строительство танков н самолётов для Крас-
ной Армни, трудящиеся города Лысьвы г0браля на стромтель-
ство эскадрильи боевых самолётов «Лысьвенский рабочий»
2.500.000 рублей. Сбор средств продолжается,
Секретарь Лысьвенского ГК ВКП(б) КОРОСТЕЛЕВ,
ГОР, ЛЫСЬВА
` СЕКРЕТАРЮ ЛЫСЬВЕНСНОГО ГК ВКП)
108, КОРОСТЕЛЕВУ
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ЗЛЕКТРОПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР
ТОВАРИЩУ М, КАБАНОВУ `
СЕКРЕТАРЮ ПАРТИЙНОГО КОМИТЕТА
НАРКОМАТА ЭЛЕКТРОПРОМЫШЛЕННОСТИ
ТОВАРИШУ П, ГРАДУСОВУ
Передайте трудящимся города Лысьвы, собравшим Прошу передать сотрудникам Наркомата Электро-
2.500.000 рублей на строительство эскадрильи боевых ПРОМЫтиленности, собравшим 309.347 рублей на строи-
самолётов «Лысьвенский рабочий», — мой братский Тельство авиаэскадрильи «Москва»,— мой братский
Армии. привет и благодарность Красной Армии.
привет и благодарность Красной : :
__ И, СТАЛИН. 1 И. СТАЛИН.
=
в Госуларствевный банк из своих труловых сбережений 102.000
рублей на строительство танковой колонны.
ДЖАФАРОВ ХАЛИЛ КАСУМ ОГЛЫ
Предсетатель колхоза нмени Октября, село Далкунчи,
Хизинекого района, Азербайхжанской ССР.
_ КОЛХОЗ ИМЕНН ОКТЯБРЯ
СЕЛО ДАЛНУНЧИ, ХИЗИНСКОГО РАЙОНА,
АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ССР ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА
ДЖАФАРОВУ ХАЛИЛ КАСУМ ОГЛЫ
Примите мой привет и благодарность Красной Ар-
:
‚234 Отдельный ‘танковый полк в 56 Гвардейский
Отдельный танковый полк.
Командир полка подполковник Зуев
Аверьянович. ,
3 Преобразованному полку вручается Гвардейское
намя.
Димитрий
УКАЗ
Президиума Верховного Совета СССР
@ наг раждении орденами й медалями
начальствующего и вольнонаемного состава.
Красной Армии
За образцовое выполнение ` заданий Командования
на фронте борьбы < немецкими захватчиками награ-
дить;
И. СТАЛИН.
Воотушевяённый теронческим наступлением нашей Краеной
Армии, ‘в ответ ва Вашу телеграмму узбекским колхозникам, я,
председатель отлалённого горного колхоза «Ленин Юл», Байсун-
ского района, Сурхан-Дарьинской области, Байназаров, внёс в
Госбанк вее мои сбережения, заработанные мною в колхозе, в
сумме 260 тысяч рублей лля усиления мощи Красной Армии.
Прошу Вас, товарищ Сталин, принять мой подзрок, построить
боевые самолёты, передать их Краеной Армии для’ скорейшего
укнчтожения неменко-фапистекой нечисти.
БАЙНАЗАРОВ ХУДАЙНАЗАР.
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Полковника Аплеснина Ивана Михайловича. 2
2. Генерал-майор» интендантской службы Лосикова БиколаЯ
Александровича.
3. Генерзл-майора Пронина Михаила Михайловича.
4. Генерал-майора Пупышева Николая Васильевича.
5. Полковника Федорова Николая Александровича,
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
ae 1. Полковника Афанасьева Дмитрия Ивановича,
СУРХАН-ДАРЬИНСКАЯ ОБЛАСТЬ, БАЙСУНСКИЙ РАЙОН, 2. Генерал-майор» Бочарова Леонила Порфирьевича.
‚ КОЛХОЗ «ЛЕНИН Oh» ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА r ии aya Nae mera
. Тенерал-мхайора Веселова Владимира Сергеевича.
БАЙНАЗАРОВУ ХУДА ЯНАЗАРУ 5. Полковника Видюкова Ивана Максимовича.
Примите мой привет и благодарность Красной Ар- йе ИАА Ва Циколая Прохоровича,
мии, зоварищ Байназаров, за Вашу заботу о воздуш: 2. ин oy ова и Гавриловича.
ен Rouen ; & Иванова Александра Александровича.
И. СТАЛИН 9: Полковника Константинова Филиппа Матвеевича.
. С Е 10. Лейтенанта Коробиина Алексанлра Лаврентьевича.
- . г ВО Миронова Михаила Александровича.
. Полковника Науменко Ивана Митрофановича.
Москва, Кремль moeapuuly СТАЛИН у : Е. ол uations Раны, Николая Александровича,
. Полковника Синяненого Петра Семеновича.
‚ Дорогой Иосиф Виссарионович! : 15. Полковника Стамм Иосифа Моисеевича.
Коллектив рабочих, работниц, инженерно-техничееких работ- 16. Полковника Тельпуховского Бориса Соменовича,
ников и служащих завола, сознавая свой долг перел Родиной, 17. Старшего лейтенанта Фролова Василия Васильевича
восстановил свой родной завод и из месяпа-в месяц увеличивал 18. Генерал-майор» Шинина Иосифа Васильовича,
выпуск пролукпии. Программу 1942 тола мы выполиили на
110,4 процента. Мы обязуемся ещё шире развернуть социали-
стическое соревнование в честь 25-й холовшины лоблествой
Красной Армия, зажончить лосрючне выполнение плача февраля,
дать сверх плана 10 пронеятов боевой продукиии.
Потлерживая инициативу советских патриотов, рабочие, ин-
женеры, техники и служащие нашего завола за один день собра-.
ли из своих личных сбережений 600.000 рублей на строи-
тельство самолётов. \
Мы обрашаемея к рабочим, и техникам и служа- . Млалшего лейтенаита Шиян Михаила Остаповича.
шим преднриятий и учреждений г. Тулы и Тульской области с :
НИ развернуть сбор средств на строительство авиасоели- ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
нения «Тула». 1. Лейтепанть Ми }
Пусть наши славные лётчики — сталинские соколы, как и . Лейтенанта Ulconansié м м
вся Красная Аруия, пол Вашим мудрым командованием во главе Е НЯ
с своими генералами и политработниками беспошално истребля- ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ
‚ Майор» Афонина Дмитрия Тямсфесвича.
; Maaimero лейтенанта Деркачева Георгия Филипоовича.
‚ Старшего лейтенанта Кевалева Николая Иосифовича.
, Maaamero лейтенанта Нэхорошева Василяя Ивановича.
. Старшего лейтеванта Свинцова Николая Семеновича.
‚ Старшего лейтенанта Товчигречко Ивана Нетровича.
NS om oo por
ют немецко-фашистскую нечисть, очищают нашу священную . Полк
землю от гитлеровской чумы, приближая светлый, радостный 9 паи Баеза Александра Яковлевича,
анк май нобелы! i Fee Баева Андрея Федоровича.
Or всей души желаем Вам, родной товарищ Сталин, здоревья 4° ая Батинова Николая Акимовича.
на долгие годы. . О ОВаКО Безрукова Йвана Николаевича.
Директор завоза КАРПОВ. Ee We Бойко Алексанлра Калениковача,
Парторг ПЕ ВЕП(6) ГУРЕЕВ. > г ) ковника Брагинсного Изгоэли Иосифа Самуиловича.
. Цолковника Брычева Николая Федоровича.
Пред. завкома ПЕТРОВ. 8. Полковника Василенко Виктора Ану
Секретарь комитета ВЛКСМ КАРТЫШЕВА, 9. Полполковника Васильсва Теоргия а
Стахаяовцы: КВАСКОВА, ГЕРАСИМОВА, БУБНОВА, 10. Полковника Верхорубова Василия арии,
ЖИЛИН, ГОРДЕЕВ. ite ОКОВ Гальперина Алексанлра Исаковича.
a пы п боргиевонога Борисл Николаевича,
ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА ТОВАРИЩУ КАРПОВУ 14, Noasoonaxa Foncauesg Па Ue
ПАРТОРГУ ЦК ВКС) ТОВАРИЩУ ГУРЕ ЕВУ 15. Полковника Гитерман Овсел. Боруховича.
Е СЕ : 16. Полковняка Гриневич Василия Хрие
ДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА ТОВАРИЩУ ПЕТРОВУ 17. Позполковниха Додюжина Илана Ро ne ce:
te tke 5 па Григорьевича,
СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ 19: Halon HySocawry Avorunay Breroponny.
By 19. а Басилия Александровича.
ТОВАРИЩУ КА РТЫ НЕВОЙ : 20. Полковника Золотухина Валентина Васильовича.
1. Лол К
CTAXAHOBUAM: T.T, КВАСКОВОЙ, 22) Moeoamata Hapnetea Василия Яковлевича.
<2. Позк ивина Аленсантра Николаевича,
ГЕРАСИМОВО i, БУБНОВО i, a Hoe oe Hippos een Владимира Михайловича.
ЖИ Л И H у, Г 0 р q FE В у 55. Heiter я в Васильевича.
Прошу передать рабочим, работницам, инженерно- 26. Полковника Лапкина lena kaontieea
техническим работникам и служащим завода, собрав- it jpoarnoscatea Леонова Христофора Васильевича,
шим 600.000 рублей на строительство самолётов, —
мой братский привет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
ануильсного Дмитрия Захаровича
: Пока Марцева Константина Петровича. ;
. Подполковника Месропова Сергея Андреевича.
«Окопчание следует»,
Sop ee oo
2 = вы
=
Е