:
tos
Пролетарии всех стран. соединяйтесь» р. т О о о a ss
—ы————ы—ы—=—ы—»—».4К ¥ a а Е ex
\ Gi) Backs Masi бары Каждый день советский народ, © волнением и радостью узнаёт
Е pale ee el о новых блестящих победах доблестной Красной Армии. Нашими
войсками заняты города Волчанск и Чугуев. Советские воины гонят
врага на запад, освобождают родную советскую землю
от ‘гитлеровских оккупантов!
Орган Центрального Комитета и МК ВКПуб).
Me 42 (9178)
(PEW eek eee
ee,
Четверг, ЦЕНА 20 КОП;
Уч
НАСТУПЛЕНИЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ, .,
i Наступление Фраеной Армии прохолжается...
Какой величайшей радостью наполнены сердца советских
людей в эти незабываемые дни, какой отромный под’ём парит
в вашей стране в связи с победами Красной Арини! Каждый
день припосит вести о новых и новых успехах наших доблест-
ых <оветских воинов. От ненавистных гитлеровских захватчи-
Sed See ВБИ О О Е Вере
В ПОСЛЕДНИИ ЧА
с.
Наши войска заняли города Волчанск и Чугуев
10 февраля на Украине наши войска в ре- родом и железнодорожной станцией ЧУ-
зультате упорных боёв овладели городом и ГУЕВ. ‘
Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении орденами войсковых частей
Н соединений Красной Армин
KOB освобождается наша поленённая врагом советская земля.
Город за городом, село за селом возвращаются в сваю родную
советскую семью. Настулил л на нашей улице праздник!
Курск, Белгорох, Барвенково, Изюм, Ейск, Азов, Краматор-
1 ская, Лисичанск, десятки городов, мяогие сотни населбнных
лунктов освобождены от немецко-фатистских захватчиков. Се--
тедвя Советекое Информбюро сообщает о занятии нашими вой-
сками Волчанека и Чутуева.
‘1 8 боевые дела бессмертны. Претворяя в жизнь мудрый сталия-
СКЕ стратегический план, советские воины силой своего ору-
waa, доблестью своей: и своим мужеством. воинским умением
опрокинули разоойничьи гитлеровекие полчища и гонят их на за-
нах. Разорвана линия вражеского фронта на большом простран-
етве. Врат уже иснытал силу сокрушительных ударов Красной
Армии под Сталингралом, под Воронежем, под Курском, на Ce-
зерном. Кавказе, на Дону и Северном Донце. Немцы отброшены
вт рубежей, которых ожи достигли пеной больших потерь в. лет-
нем изступлении 1942 тода. Красная Армия свела на-нет чаг-
тические успехи пятимесячного наступления немцев. Во
; 206 того: занят ряд городов — Курск, Белгород, Чугуев, Ера-
затофская, Фатеж.—паходивигихея пох игом гитлеровских разбой-
ников ещб ‘с 1941 тода, пробиты знающие бреши в оборони-
Уельнон линий, которую немцам удалось удержать зимой пре-
wore года. Наши войска продолжают теснять противника, гау-
бое вклиниваются в расположение вражеских войск, дробят сто
борону,
сопротивление его тарнизонов.
Враг мечется под ударами частей Красной Армии. Он бросает
в 60й войска, переброшенные с других, учаетков фронта, наскоро
сколоченные полицейские отряды, специальные подразделения.
tng
! контратаками иреградить путь нашему продвижению. Тщетны
потуги врага. Наши тойска решительно преодолевают сопротивле-
Hie противника и продолжают продвигатьел вперёд.
Части Красной Армии, заняв Вурск— Фатеж, вышли на ши-
током фронте на’ линию железных и шоссейных дорог, соедй-
зявших противника по фронту между Орлом, Курском, Безго-
редом, Харьковом. Нарушены важнейшие коммуникации врага,
Чиспечивавшие связь между его войсками, действующими на
азвых участках френта. Форсировав Северный Донец, советские
тОИНЫ. TREPION ногой вступили и уверенно шагают по’ земле
Лонбасса. Пали укрепаённые пункты — Батайск и Азов; при-
зрываюуцие подступы к Ростову-на-Дону. Все более очищаются
«т.оккувантов занадное побережье Азовского моря и кубанские
ели. if `
Veuemnoe паступление Красной Армни — яркий показа-
1645 ©8 растущей мощи. Советские воины закалились и окреняя
} ажениях с этагом, стали сщб сильнее, ещё ертанизованнее.
Вя Ваеная Армия в ходе ожесточённых 605в возмужала, 050-
TATHAACh повым онытом современной войны. Её бойцы и комзн-
инры уепешно овладевают в. огна сражений высотами военного
и
эст
CTH HCKYCCTBA, Стремительное наступление цаших войск показывает,
Ки! чо советские войска научились но только стойко отстаивать
тра
их Cbd рубежи, но м ломать вражескую оборону, искусным ма-
HOON окружать и уничтожать противника. Оо показывает
ей также неизмеримо звозрещее военноз мастеретво гомандиров
и №асной Армии, её тенералов, которые сражаются по последнему
слову современной. военной науки, разработанной товарищем
== (ТаЗиНЫМ,
И (лавз Красной Армнити её полководцев всё шире и шаре рас-
притрапяется мо всему мафу. Растёт славная плеяла Героев Со-
—1 зако Союза, чьи подвиги будут воспевать нелые поколения.
== daspawa воинской чести, гвардейскими знамёнами украшает
„ Иаша Родина новые гвардейские части и соединения. За прояв-
зевную отвагу в боях 38 отечество с немецкими захватяикзии,
№ мойкость, мужество, дисциплину ч ортанизовавность, 3% re-
WHSM личного состава преобразовываютея в гвардейские веб по-
зЫе и новые танковые и механизированные корнуса, тавковые
бригады, авиационные полки, стрелковые дивизии и сиециаль-
ные части. Советекая гзарлия. рождёиная в боях, поднимает бое-
вые знамёна советского оружия, гак символ песокрушимости
Врасной Армин.
Наступление назтих войск продолжается. Теперь уже становит-
4 806 бодео очевидным, что разгром гитлероведих войск пох
Сталинградом, кроме непосредственного эффекта — уничтожения
вавшихея к Сталинтралу вражеских войск будет иметь серь-
взные последствия YAN всей армии немецких оккупантов. Весть.
о табели окружёаной под Сталинградом отбоернейшей вражеской
-Труппигозки потряслз гитлеревскую Германию. Сокрушиательные
удары Красной Армии под Сталинтралом, ва Дону, под Воронежем
и под Бурском сбили спесь с гитлеровских вояк. Враг стал б0-
16 чувствительным Ев ударам с фланга и тыла. Рейды наших
алюовых и механизярованных корпусов и стрелковых соединений
— Е тыл врага производят опустошения, наводят страх па врата.
Yeu дальше, тем больше Красная Армия ломает хребет
титаеровокой военной машине. ,
Я чем дальше мы будем развивать наступление, лем больше
преимуществ будет на назей стороне, тем быстрее мы добьёыся
овоччательной пободы над вратом. Воодущевалёниые приказами
Верховного Главнокомандующего товарища Сталина, осуществляя
„ 6 стратегические планы, Красная Армия выполнит возложенную
Ha еб историческую задачу — разгромить и изгнать вемецуих
и Откупантов из пределов нашей Родины.
Успехи наши велики, ралостны. Но мы не можем на них успо-
ханваться. На пути к полной побеле прелстоят емё ожесточён-
“ ные бои, Врагу нанесены еерьёзные пораженяя. Но он ещё те
и’ разбит, Силы его подточены и напряжены до предела, но он еще
ие лишен возможности в диком и слепом отчаянии бросаться
#а мовыю авантюры, используя остатки своих сил.
Задача волнов Красной Арини — всеми мерами развивать
успех наступления; дробить боевые порядки противника, неот-
блупно преследовать разбитые остатьи его войсх, обрутивалься
‚ на фланги и зажимать в клещн подхоляиие полкрепаения,
J истреблять живую силу врага, уничтожать и захватывать его
‚ ТЕХНИКУ. iss zi
Советский тыл равняется на советсвях воннов. Он отдабт Bee
’ силы па поддержку фронта, отдаёт все силы для победы нах
врагом. Советские люли увеличивают производство вооружения и
баенрипасов. Новые эшелоны самолётов, танков, орудий, мино-
\ мов, пулематов, автоматов, снарядов, мини бомб отправляются
па фронт. Все отдаётся фронту, советским воинам для победы
над врагом. i
Bown Ераевой Армин, сбрушьте‘эту могучую техайку на TO-
ловы врага! Гоните вемерких оккупантов из пределов нашей
Родины! Нох знаменем Ленина-——СОталина, под елавным `води-
тельством Верховного Главнокоманлующего — великого Сталича
врёл, в разгрому врага, к победе нал гитлеровскими окку-
пантами!
Новые угольные шахты
АЛМА-АТА, 10 февраля; (ТАСС). В Казахстане расширяется
Местная топливная промышленность. В Актюбинской области
заканчивается строительство шахты на Алгянском буфоуголь-,
BOM месторождения. В феврале она выдаст первые сотни тонн
угля. Отроится повая шахта в Максимовке, Акмозинской области,
и штольня — на Пельтемашатскем утгольномо месторождении
в Южпо-Казахстанской области,
Ta
Hom
ne
Весь мир восхищается подвигами Красной Армии. Е победы,
обтекают и окружают оорные ПунЕТЫ врата, ломают
Он стремится залатать образовавшиеся дыры ‘на его фронтах и.
ботники Н-ской части собрали 73
111.000.000. рублей.
‚Н-ской части, собравшим
железнодорожной станцией ВОЛЧАНСК, го-
товарищу И.
Воодушеваённые победоносным наступлением нашей героиче-
ской Красной Армии, осуществляемым под Вангим личным ру-
воводетвем —- вождя советекого народа и Верховного Главно-
командующего, когда Ерасная Армия опирается на несокрущи-
мую и в65 растущую поддержку всего советского народа, и
стремясь к тому, чтобы совместными боевыми дейетвияуи в06-
руженных сил Советекого Союза, Великобритании и Соединен
гом,— работники Народного Комнесарната Иностранных Дел и
Народного Комисгаряата Внешне Торговли в СССР и за грани-
цей собрали из свокх личных сбережений на строительство
вых Штатов приблизить час победы пал ненавиотнымх Bpa--
СОВИНФОРМБЮРО.
Председателю Государственного Комитета Обороны
В. СТАЛИНУ _ 1
танковой колонны «За Родину, за Сталина!» 4.555.690 рублей
в советской валюте и иностранлой валюты в переводе на рубли
915.715 рублей. Кроме того, облигаций госзаймов на сумму
670.305 рублей. Сбор средств прололжается,
Работники Наркомата Иностранных Дел м Наркомата Вне:
ней Торговли заверяют Вае, товарищ Сталин, что еня приложат
520 силы в тему, чтобы с честью вымолнить возложенные wa \
них партией и правительством задачи и помочь этим Красной
Армии в выполнении ее благородной, освободительной цели —
разгрома немецких оккупантов и изгнания вх из пределов
нашей Ролины.
`Нарохный Комиссар Иностранных Дел СОСР В. МОЛОТОВ Изродный Комвосар Внешней Торговли СССР А. МИКОЯН
Секретарь Парткома HRA СОСР. КОШЕЛЕВА
` Председатель Месткома НЕИД ССОР. КУДРЯВЦЕВ
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ССР
ТОВАРИЩУ MONOTOBY
СЕКРЕТАРЮ ПАРТКОМА НКИД СССР
ТОВАРКЩУ КОШЕЛЕВОЙ
ПРЕДСЕДАТЕЙЮ МЕСТКОМА НКИД СССР
ТОВАРИЩУ КУДРЯВЦЕВУ
Прошу передать работникам Народного Комиссариата Иностранных Дел и Народного Комиссарната Bueut-
за
Сталина!» 4.555.690 рублей в советской валюте, иностранной валюты в переводе на рубли 915.715 рублей и ВАния на фронте борьбы с немецкими захватчиками и
ней Торговли в СССР и за границей, собравшим на
облигаций госзаймов на сумму 670.305 рублей — мой
Секретарь Парткома HRBT СССР СИНОГЕЙКИН
Нредседатель Мееткома НИВТ СССР НУТЯВИНА
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ СССР
ТОВАРИЩУ МИКОЯНУ
СЕНРЕТАРЮ ПАРТКОМА НКВТ СССР
ТОВАРИЩУ СИНОГЕЙКИНУ ©
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА НКВТ СССР
ТОВАРИЩУ КУТЯВИНОЙ
строительство танковой колонны «За Родину,
братский привет и благодарность Красной Армин.
И. СТАЛИН.
Председателю Государственного
Комитета Обороны
Hornby Виссарионовичу СТАЛИНУ
Работники Наркомфина СССР и мветных финансовых оргаков,
желая помочь нашей героической Красной Армин быстрее раз-
громить м уничтожить немецко-фаштистских захватчиков, вноели
из своих сбережений в фонт Красной Армии нз строительство
танков и самолётов 11 миллионов 674 тысачи рублей.
‚заверяем Вас, Иосиф Виссарионович, что финансовые работ-
мики отдадут все свои силы на лальнейшее укренлепие денеж-
ной снетемы Союза ССР и бесперебойное финансирование по-
требпостен фронта и тыла, мобихизуя для этой цели все финан-
совые ресурсы страны м проводя стрежайшии режим экономии
в расходовании госуларетвенных средетв,
Or луши желаем Вам хоброго здоровья и многих лет жизни
на благо нашей великой Родины. t
Народный Комиссар Финанеов Союза ССР А. ЗВЕРЕВ.
Иредселатель ЦЕ Профсоозз финанеово-банковских
работников М. ЗАСОРИН..
НАРОДНОМУ
КОМИССАРУ ФИНАНСОВ СОЮЗА ССР
ТОВАРИЩУ ЗВЕРЕВУ i
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЦК ПРОФСОЮЗА ФИНАНСОВО-
БАНКОВСКИХ РАБОТНИКОВ ТОВАРИЩУ ЗАСОРИНУ
Прошу передать работникам Народного Комиссариа-
та Финансов Союза ССР и местных финансовых срга-.
нов, собравшим 11.674.000 рублей на строительство тан-
ков и самолётов, мой братский призет и благодар-.
ность Красной Армии,
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Доротой Иосиф Виссарионович!
Ваш призыв ускорить. разгром ненавистного всем нам гятле-
DOBCKOTO государства услышан маленьким тайасаранским Hapo-
дом Дагестана, Колхозники Табасаранского района за несколько
дней внесли полмиллиона рублей на строительетво танковой ко-
лонны. Я, мо примеру лучитих патриотов нашей Роднвы, вношу
120 тысяч рублей своих личных трудовых сбережений на
строительство танковой колонны «Шамиль», Пусть мащный 60-
ретский танк ВВ, построенный на мои деньги, давит гитлеров-
GRA мерзавцев до полного их нотребления.
Большой салам Вам, товарищ Сталин, и налпей родной Крас-
ной Арини от табасаранеких колхозников и кояхозниь —
Председатель колхоза имени Молотова, селения
Ерси, Табасаранского района, Дагестанской АССР,
САРДАРОВ Абдулбассип.
‚ КОЛХОЗ ИМЕНИ МОЛОТОВА СЕЛЕНИЯ EPCH
ТАБАСАРАНСКОГО РАЙОНА ДАГЕСТАНСКОЙ АССР
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА т
‘TOR, САРДАРОВУ АБДУЛБАССИР
Примите мой привет и благодарность Красной Ар-
мии, товарищ Сардаров, за Вашу заботу о бронетан-
ковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН,
Москва, Председателю.
ГосударственногоКомитета Обороны
товарищу СТАЛИНУ
Выполняя приказ е прорызе блокалы Ленинграда, воодучие?
влённые Вашей благодарностью, бойцы, командиры и нолитра-
CBOHX личных средетв на
строительство вооружения для Красной Армии им внесли
` Примите наи привет и пожелание Вам здраветвозать долгие
Sia РОМАНОВСКИЙ, КУЗНЕЦОВ, ПИСКЛЮНОВ, РЯБЧИЙ,
ШАМАНИН.
Н-СКАЯ ЧАСТЬ
ТОВАРИЩАМ РОМАНОВСНОМУ, КУЗНЕЦОВУ,
ПИСКЛЮКОВУ, РЯБЧЕМУ, ШАМАНИНУ
Передайте бойцам, командирам и политработникам
миллионов рублей на
строительство вооружения для Красной Армии, —
мой боевой привет и: благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль Председателю
ГосударственногоКомитета Обороны
товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Ваодущевлённые успешным наступлением нашей доблестной
Брасной Армии и бронетанковых свл её. мы, рабочие, инже-
неры, технические работники и служащие Н-ского завода, феши-
ли сделать повый вклад в дело: освобождения Hale любимой
Родины от немецко-фашистских захватчиков. Ещё сильнее раз-
вернув социалистическое сорёвнование и стахановекое движение,
мы решили в первом квартале 1943 года выпустить сверх пла-
ка, утвержденного Государетвеннымх Комитетом Обороны, кортуса
и бышни для двух танковых полков, назвав их «Советский тан-
костроитель». Снаряжение лля этих полков мы решили сделать
экипажами. На строительство танковых полков трудящиеся на-
(бер средетв прололжается.
Пусть танки, снаряжённые и построенные на маши ебереже-
ния, ешё беспожщаднее разят зарвавщихея фашиетеких мерзав-
‘цев и сметают их с лица севетекой земли,
ЧКивите Н здравствуйте долгие толы, родной Heenp
Виссарионович, на ралость прогрессивного человечества,
п служащих завода —
Директор завода ЩЕРБАНКОВ.
Парторг НЁ ВЕП(б) ШЕР,
Прелеедатель завкома СТЕПАНОВ,
” Вомсоог ЦК ВЛКСМ ПИРОЖОК,
Стахановцы: ГОЛУБЕВ, МИЛОТОВ, ЧЕКАРЕВ,
ХОБОТОВ, ХАРИТОНОВ.
Н-СКИЙ ЗАВОД
` ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА ТОВ, ЩЕРБАКОВУ
_ ПАРТОРГУ WK BRIG) TOR, WEP
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВНОМА Т0В, СТЕПАНОВУ
КОМСОРГУ ЦК ВЛКСМ ТОВ) ПИРОЖОК
_СТАХАНОВЦАМ Т,Т. ГОЛУБЕВУ, МИЛОТОВУ,
ЧЕКАРЕВУ, ХОБОТОВУ, ХАРИТОНОВУ.
_ Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам и служащим Н-ского завода,
взявшим обязательство выпустить в первом квартале
1943 года сверх плана корпуса и башни для двух тан-
ковых полков «Советский танкостроитель» и собрав-
шим для этой цели 450.000 рублей, — мой братский
привет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Йосив Виссарионович!
Трудящиеся Чукотки, воолутеваённые патриотическим под’-
ёмем колхозного крестьянства, тероическии наступлением Kpac-
ной Армни на решающих фронтах отечественной войны и ye-
цешным разгромом многих десятков вражеских дивизий, горя
желанием быстрее очистить советекую землю от фашистской нё-
чисти, внесли па чокущий счет Госбанка из личных сбережений
на строительство вооружения хая Красной Армян 2.261.719
рублей, 5 о
Трудящиеся Чукотки в далеком тылу самоотверженных Tpy-
Jom womorair Красной Армии. Государственный nian mo mym-
Нине в четвертом квартале по округу выполнен на 128 процен-
в сердца оленеводов, охотникоз самых отдалённых кочевых
стойбищ. Только при советской власти суровый Чукотский край
чукчи. эскимоса, он согрет яркими и теплыми лучами Сталин-
ской Конституции, повседневной заботой партии большевиков
й советекого правительства.
Трудящиеея Чукотки передают Вам, товариш Сталин, пламен-
ный привет и желают доброго злоровья. Живите многие годы
на радость советского народа, на страх ‘ненавиствым врагам
человечества, a
Секреторь Чукотского окружкома ВЕП(б) ЛАСНИН.
СЕКРЕТАРЮ ЧУКОТСКОГО ОКРУЖКОМА ВКИСБ)
° ^ ТОВАРИЩУ ЛАСКИНУ
Передайте трудящимся Чукотского округа, собрав-
шим 2.261.719 рублей на строительство вооружения
‚для Красной Армии, — мой братский привет и благо-
дарность Красной Армии. И. СТАЛИН
только собственными руками, упомплектовав их собелвенными
шего завода уже собрали и внесли в Госбанк 450.000 рублей.
Не поручению рабочих, инженерно-технических работников
тв. Идей защиты нашей сопиалистической Родины проникли.
стал родным и счастливым уголкох нашей Родины дяя каждого,
За образцовое выполнение боевых заданий Командо-
вания на фронте борьбы с немецкими захватчиками и’
проязленные при этом доблесть и мужество наградить:
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
Военно-политическое ‘училище НКВД им,
К. Е. Ворошилова.
. 22 Гвардейский артиллерийский полк,
- 73 Армейский артиллерийский полк.
. 122 танковую бригаду.
. 270 стрелковый полк.
- 445 гаубичный артиллерийский полк.
519 гаубичный артиллерийский полк.
760 истребительный противотанковый артилле-
рийский полк.
i
CONID ол 09 DO
Председатель Прозидиума Верховного Совета CCCP
‚ М. КАЛИНИН.
Секретарь Президнума Верховного Совета CCCP .
А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 10 Февраля 1943 года, ;
’ УВАЗ
Президиума Верховного Совета СССР
‚ О присвоении звания Героя Советского Союза
начальствующему и радовому составу
Красной Армии
За ‘образцовое выполнение боевых заданий Командо-
проявленные при этом отвагу и геройство присвоить
звание Героя Советского Союза с вручением ордена
Ленина и медали «Золотая Звезда»:
1. Капитану Авдееву Александру Федоровичу.
+ Капитану Алешину Семену Михсевичу.
. Старшему сержанту Боброву Николаю Алексакд-
ровичу.
. Лейтенанту Гончаруку Вдадимиру Андреевичу.
Старшему лейтенанту Заика Григорию Андреевичу.
. Капитану Зеленову Николаю Андриановичу.
. Майору Кетиладзе Сергею Поликарповичу.
. Сержанту Лапшову Ивану Антоновичу.
. Старшене Макаренко Ивану Михайловичу.
‚ Майору Макаренко Николаю Федоровичу.
. Лейтенанту Мартынову Александру Максимовичу,
Майору Михайлову Василию Николаевичу.
. Красноармейцу Молодцову Дмитрию Семеновичу.
‚ Майору Никитнну Алексею Ивановичу. ieee
. Лейтенанту Осатюку Дмитрию Ивановичу.
. Подполковнику Пилютову Петру Андреевичу.
Мхладшему сержанту Пирогову Тимофею Ефимо-
вичу.
Старшему лейтенанту Позднякову Алексею Петро-
‚„вичу. 1
: Майору Покрышеву Петру Афанасьевичу.
. Майору Полякову Сергею Николаевичу.
Лейтенанту Ржавскому Никите Харитоновичу.
Майору Свитенко Николаю Ивановичу.
‚ Генерал-майору Симоняку Николаю Павловичу.
Старшему лейтенанту Харитонову Василию Никс-
лаевичу. -
5. Майору Шалимову Владимиру Егсровичу.
$. Майору Юрченко Федору Сергеевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
` М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 10 февраля 1943 года.
Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иоеиф Виссарионовия!
Рабочие, инженерно-технические работники и служащие за-
вода № 237 Наркомата Вооружения, воодушевлённые героиче-
ским наступлением Красной Армии на фронтах Отечественной
войны, стремясь оказать всемерное содействие быстрейшему
разгрому ненавистного врага, — собрали из своих личных сбе-
режений паличными 1.004.000 рублей па приобретение артвз-
сружений «Сталинская артиллерия». Сбер средств продолжается.
В ответ па призыв коллектива завола № 172 пи. Молотоза
коллектив заводь № 237 включился в сониалистическое сорев-
нование ‘и взял обязательство вымтустить ко дню 25-Й го1ов-
щины Красной Армии сверх плана военных приборов для воору-
жения одной стрелковой дивизии и приборов для вооружения
одного ипномётного и двух артиллерийских полков.
Мы заверяем Вас, товарищ Сталин, что приложим все свои
силы и энергию, чтобы дать больше вооружений, усилим но-
мощь пашей родной Красной Армии для окончательной побелы
над заклятым врагом.
От всего серлца желаем Вам, Иосиф Виссарионович, крепкого
Здоровья, долгой и долгой жизни на блато трудящихся. =
По поручению коллектива трудящихся завода: -
Директор завода СОЛОВЬЕВ,
Парторг ЦВ ВЕН(5) САЛЬНИНОВ.
Зам. предселателя завкома ЕВСТАФЬЕВ.
Вомсорг ЦЕ ВЛЕСМ НОТОВА.
Стахансвцы; АБАШИН, НАРНАУХОВ, ВОЛОДЧЕННО,
ОГУРЦОВ, КУСТОВА.
ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА № 237 ТОВАРИЩУ СОЛОВЬЕВУ
ПАРТОРГУ ЦК ВНП) ТОВАРИЩУ САЛЬНИКОВУ
ЗАМ, ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЗАВКОМА.
ТОВАРИЩУ ЕВСТАФЬЕВУ
КОМСОРГУ ЦК ВЛКСМ ТОВАРИЩУ КОТОВОЙ
CTAXAHOBUAM: 1.7, ABAWHHY, KAPHAYXOBY;
ВОЛОДЧЕНКО, ОГУРЦОВУ, КУСТОВОЙ
Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам и служащим завода № 237
Наркомата вооружения, собравшим 1.004.000 рублей
на строительство артиллерийских батарей «Сталинская
артиллерия», — мой братский привет и благодарность
Красной Аруии. И. СТАЛИН
/