f
здесь внервые прозвучали слова <
Se ee
Дорогой Иосиф Виссарионович!
З ни 25-летия доблестной Красной Армип наши мысли и
чувства устремлены к Вам. С Вашим именем связано рожде-
ние вооружённых сил Советского государства, Вы — организа-
тор и влохновитель великих побед советского народа. В Вашем
лице мы горяче приветствуем славного юбиляра — нашу геро-
ическую Красную Армию, её бойцов, номандирев и политработ-
ников. z
Четверть века назад, в грозные лни борьбы против инозем-
вых захватчиков, стремившихся поработить нашу страну, Вы
вместе с Лениным создали Красную Армию, которая под Ваших
- воитехьством возмужала и разбила полчища интервентов в
белогвардейцев, отстояла свободу и независимость Hamel P3-
AWABL. J i :
Освобожденный ог оков рабства, наш великЕй нарол, руко-
вохствуясь Вашими указаниями, любовно растил свою армию,
оснащал её первоклассной техникой, и благодаря Вашим забо-
там она стала грозней, могучей силой.
хогла подлые немецко-фашистекие захватчики вероломно
напали на. вашу священную Родину, Красная Армия, героиче-
сей отстаивая каждую пяль родной земли, выполняя Bam re-
пиальный план, обескрозливает врага, нанося ему сокруши-
тельные удары. 5
Ралостные дни ‘переживает наш народ. Славное 25-летие
своего рождения Красная Армия отмечает блестящими побела-
мя. В кевиланных в истории сражениях торжествует сила
х советского оружия, сила Вашей гениальной стратегии. Сталин-
градекая битва, завертившаяея полным разгромом отборных
неменко-фапгистеких войск, будет. сиять в веках, как образел
тоблести. мужества, стойкости я полководческого искусства
поветскях воянов и командиров. Краснодар, Ворошиловграл,
Курск, Ростов. Харьков и сотни, тысячи других горолов и сел
освобождены LT Фашистекой нечисти. В нашу семью вповь
пезвратаются советские люди, измученные немедкой кабалой:
С глубочайшим чувством признательности и любви к Вам, наш
любимый вожль и славный полковохец, произносим мы сейчас
слова: «Пришел и на нашу улицу празднин!» Я :
Источником силы вашей Kpacnofi Apman spaaetca Hesplbie-
yoe elHHCTBO OpoHTa uM тыла. Благородная цель великой оте-
чественной, ‘освободительной войны воодушевляет советский
нарол и его армию на борьбу с империалистическим хищником.
В холе войны неизмеримо выросли военная мощь, сила и CTOH-
кость Красной Армии и советского тыла. Эте видно и на при-
мере нашего города.
Ё
В знаменательный день 25-летия мы хотим рассказать
Вам, дорогой вождь, как мы номогали фронту и что будем де-
лать лля повышения мощи Брасной Армия, для окончательного
разгрома ненавястного врага. f Е :
Куйбышев — город славных революционных традиций, Здесь
пачинал свою революционную деятельность великий Ленин,
Песни о соколе» буревеетника
революции А. М. Горького. Куйбышевских трудящихся ортани:
зовывал, воспитывал и вел на борьбу за советскую власть
Ваш учёник и соратник — Валерлан Владимирович Вуйбышее.
Воевые дела славного полководна М. В. Фрунзе и легендар-
ного наротного героя В. И. Чапаева также связаны с боевым
прошлым налиего городз. 2
Трудящиеся города Куйбышева, свято храня и умножая ре-
волюпионные традиции, упорным трудом превратили его в круп-
нейпий индустриальный центр на великой русской реке Волте.
В лни отечественной войны во много раз выросла инлустри-
альная мощь нашего города и повысилось его значение в обороне
страны. о
Преодолевая величайшие трулностя, рабочие, работницы, ия-
женеры, быстро осваирая и ВВодЯ В лействие новые заводы в
1942 году: лобились выпуска продукции больше, чем в преды-
зущем. Выросли и перестроились Ha военный лад и нации старые
заволы м фабрики. Мы трулились, не жзлея сил. с каждым днем
увеличивали поток боевой техники, оружия и боепринаеов на
фронт. В тяжелые, трозные дни, котла Красвая Армия отражала
бешеный натиск гитлеровских орл у стен волжекой твердыни,
рабочие города встали на фронтовую вахту пожошы теронческим
запитникам Оталинграда. В 1942 году предприятия города пере-
выполнили государственный план, они выпустили продукции B
пять раз больше, чем в 1941 году.
За время войны в городе создан рят новых отраслей промыш-
ленности, наши предприятия освоили много новых вилов воору-
жения и боеприпасов. Неустанно работала творческая мысль
‘кояструкторов, инженеров, стахановцев, певышавших боевые ка-
чества и огневую мощь изделий.
Охваченные горячим стремлением всемерно усиливать помощь
фронту, рабочие, инженеры, командиры производства находили
все новые и новые источники, возможности и резервы для уве-
зичения выпуска продукция. Нз предприятиях шла упорная ра-
бота по улучшению технологав и повышению культуры произ-
холетва. Вырогли ряды рациснализаторов и изобретателей. Их
творческая работа, в 1942 году дала государству свыше 150 млн.
рублей экономии. Многие предприятия обились значительных
успехов го’ внедреваю заменителей, эковомии материалов, элевт-
роэнергия и топлива,
Многие ваши заволы в 194% голу занимали первые и вторые
места во Всесоюзном социалистическом соревновании я удостое-
ны чести получения переходящих Красных Энамен Государст-
венного Комитета Обороны и ЦК ВВП). Е
За время войны у нас выросли PAIL стахановцев, многоста-
ночников. трехеетников, тысячников — героев, твардейцев тру-
зового фронта. 3
Советское празательство отметвло самоотверженный труд на-
игях людей, В 1942 голу 413 передовых люлей нашего города
награждены правительственными наградами — орденами и меда-
лями Советского Союза. :
Николай Алебсанлрович Павлов — токарь завода имени Ма-
сзенникова лвух свонх сыновей послал в ряды Красной Армия,
з сам самоотверженно трудится у станка, постоянно вынолняя по
Москва: Кремль товарищу С ТАЛИН у
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Рабочие, инженерно-технические работники, служашие Пет-
ропавловской-на-бахчатке судоверфи Наркэмрыбпрома, воолу-
зневаённые успехами нашей доблестной Брасной Армин в борь-
бе с фанеизмом, полны решимости выполнить любые залания.
План 194% года по товарному и валовому выпуску верфью
перевыполнен, сэкономлено 200 тонн чёрных, 8 тонн пветвых
металлов. et
Рабочие. инженерно-технические работники и служащие вер
фи собрали 800.000 рублей на постройку. танковой колонны
«Камчатский рыбак».
Мы заверяем Вас, Иосиф Виссарионович, что будем работать,
He поклалая рук. чтобы лаль нашей героической армии всё,
что нужно лая побелы. <
Примите от камчатских `судоремонтников наш привет и
искреннее пожелание Вам злоровья на долгие годы.
Врит. директора судоверфи БОГАТЫРЕВ, парторг ПВ
ВЕП(5) КИШЕННО, предзавкома ХАПАЕВ, секретарь ко-
митета ВЛКСМ БУЗДОГОР, инженеры суловерфи: ШЕ-
СТЕРНЕННО, ГРУДНЕВ. МИХАЙЛОВ. стахановны: МО-
CHBHH. КОНИН, ВАСИЛЬЕВА, APOB, ГАВРЮШИН,
МЯСНИКОВ.
ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ-НА-КАМЧАТКЕ СУДОВЕРФЬ
НАРКОМРЫБПРОМА
ВРИД. ДИРЕКТОРА ТОВАРИЩУ БОГАТЫРЕВУ
ПАРТОРГУ ЦК ВКПКБ) ТОВАРИЩУ КИШЕНКО
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА ТОВАРИШУ ХАПАЕВУ
СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ ТОВАРИЩУ БУЗДОГОР
ИНЖЕНЕРАМ СУДОВЕРФИ
ТОВАРИШАМ ШЕСТЕРНЕНКО, ГРУДНЕВУ,
МИХАЙЛОВУ
ОТАХАНОВЦАМ ТОВАРИЩАМ МОСКВИНУ, КОКИНУ,
ВАСИЛЬЕВОЙ, ЯРОВУ, ГАВРЮШИНУ,
MACHHHOBY
Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам и служащим Пегропавлов-
ской-на-Камчатке судоверфи Наркомата рыбной про-
мышленности, собравшим 800.000 рублей на строитель-
ство танковой колонны «Камчатский рыбак», — мой
братский привет и благодарность Красной Армин.
‚ И. СТАЛИН,
ЕЕ a Se, SESE ee, eee a РН
Ay Моны рено товарищу СТАЛИНУ
GORE TASS. 3 Ee FE TE Pa ae eS ee
4—6 норм. Советское правительство. за герояческий трул награ-
тило Николая Александровича орденом Трудового Красного Зна-
мени. Один из сыновей т. Павлова —— Владимар за героизм в
борьбе с BparoM Ha фронтах отечественной войны награжден ор-
РАВДА
1 МАРТА 1943 г. № 60 (9196) >
Se
=
Se
с ЕЕ ЕЕ АЕ
Mockaa Кремль Указ Президиума Верховного Совета’ ССср
Иосифу Buccouasioniny СТАЛИНУ 0 награждении орденами Ha4anbCTBy Oller
С великим уловлетворением посылаю Вам от яменн мусуль-
van СОСР селям.
состава Краеной Армии
За образцовое выполнение боевых заданий Kou
счавной Красной Арили. дования на фрозте борьбы < немецкими захватчикам
4
)
довами Красного Знамени и Красной Звезты, Отец на трудовом, Роолунтевяёный успехами нашей о
а сын на. боевом фролтах куют нобеду нал фанистско-немеп-. я лично вношу 50 тысяч рублей на строительство танезвой и проявленные при этом доблесть и мужество в. М
кями захватчиками. : колонны и особым посланием приглашаю верующих мусульман! градить: ‘ до
Немало славных дел вписаля в героическую летопись совет- жертвовать Ha постройку колонны танков. ОРДЕНОМ ЛЕНИНА ese
oxoro Hapota куйбышевекие железнолорожниякиеи речники. Имена Молясь Аллаху, искренне желаю Вам злоровья и скорейшего . Генерал-майора Авернина Дмитрия Ивановича, 8
знатных машикистов — водителей тяжеловесных поездов Чубар- поражения, врага. Mis: Полковника Дрожжина Михаила Ивановича. 8
вина, Гонгорьева, Акимова, диснетчера Cexpetapesa известны Муфтий Центрального духовного упразления мусульман 3. Генерал-майор Ефимова Павла Ивановича. poet
` всей стране В дни ое ee Ha- ; р Аблурахман РАСУЛЕВ. 4. Тенерал-майора ‘технических войск Зеленцева Фи (у.
ши речники, вместе с воинами Красной Армии и моряками Болж- УфА ` Николаевича rp? os
ской военной флотилии, ковали побелу на Волге. x ae ойскЕ Ильменского П ae
РТА : 5 Генерал-найорз технических в о Ш
port Yara ees TEENS _ МУФТИЮ ЦЕНТРАЛЬНОГО ДУХОВНОГО УПРАВЛЕНИЯ °` дловсанаровича. aL : er
ы помогаем Красной Армии также своими трудовыми ебере- ковника Костюка Максима Гриторьевяча.
жениями. Отвечая’ на призыв тамбовских колхознихов-патрио- к. МУСУЛЬМАН АБДУРАХМАН РАСУЛЕВУ = Seer eatin Курдюмова Владимира Виколаевича. os
тов, мы внесли Иа строительство авиаэскадрильи «Балериан Благодарю Вас за Вашу заботу о бронетанковых cH 8. Полковника Ломаневснего Ивана Никифоровича. _ т
Буйбышев» 22.500 тысяч рублей. 2 лах Красной Армии. 9 Гонерал-дейтенанта Ремизова Федора Никитовича.
‚ Куйбышювцы ни на минуту He порывают своих связей с 1е- Примите мой привет и благодарность Красной Ap- 10. Генерал-майор Смирнова Павла Кузьмича, a
роическими воинами Красной Армин. Мы постоянно, связаны © мии. OM КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 9
отдельными частями, бойцами и командирами, а Через них и со И. СТАЛИН. ‚ ОРДЕН А мо
всей Красной Армией. + г 1. Генерал-майора технических войск Андрианова Алеко ве
Взаимная переписка, поездки делегаций еще теснее сближают Алексеевича. gene
нае с Красной Армией н еще выше поднимают сознание долга Москва К ВКП б = 2. Полполковника Баранова Семена Петровича. дет
перед Родиной. af : ross 3. Багирова Мир Джафара. 5 т } ops!
Благородвое чувство любви к Врасной Армин мы выражаем товарищу СТА ЛИНУ 4 Генерал-майор» артиллерии Беснровнова Пета Мам,
и тем, что систематически посылаем из фронт подарки бойцам. . ; _ мовича.. 7 Pucca 4 ue
командирам и политработникам. Ко лню ХХУ-летия Красной Героическая Красная Армия сейчас ведёт наступательные е. ни igh ont set ieee Георгиевича, Я ти
Армии с делегациями трудящихся направлено на фронт fou против озверелого- врата. Советские бойцы пол Вашим ру = ре вые ур Алек В BIBeRIETS $ се
90.000 посылок с подарками, коволством, успешно продвигаются вперёл, освобождая нашу .^“- Полковника Воронина Алексанлра es : ati
Работая у станка, в учреждении, мы не забываем, товарити родную землю от немецко-фашистских захватчиков. Нрочитае! 8. Генераз-майор» Гайдунова oe shagging Yi
Сталин, Вашего требования готовить все новые и новые боевые в газете «Правла» Ваши приветствия патриотам нашей Роди-. 9. Тенерал-лейтенанта артиллерии Гудыменно HMetpa buen
а oe saree обучение ны. которые отлают все свой сбережения в помощь Брасной 10 аа Rauinens Agexcanzpa Bacnrsenwria. ‘4
dst : ; MUM у Армии, я, ч алилом, береже- Е : т :
Мы продолжаем готовить все новые боевые резервы, каждый : я, OVAYIR MUBAINAON, PEMAX OTIAT BeO COM COOPERS” 11. Позполковника Дорожнина Фрола Ниволаовича, mi
) ния в фонт обороны и внбе в Государетвенный банк на строи и Я
из нае но Вашему призыву в любую минуту встанет в ряды , 2 ; 12 Поякового комиссара Дроздова Илью лковлевича. ра
J У тельство авиаэскадрильи <Геронческий Сталинграх» 120 тысял, .
Красной Армии самоотверженным и умелым бойцом Ge `13 Подковника Дубова Всеволода Борисовича. BRO
Поздравляя Красную Армию с победами, даем Вам, товарящ ee Вам. паш родной учитель : полковолен. Желаю Вам! 14 Тенерал-майора Емельянова Сергея Степановича. pret
Сталин, твердое елово, что мы ве пожалеем своих CHA BO BMA долг. “a 4 г 15. Полковника Еремина Григория Михайловича. Hie
полного и окончательног згрома врага. Be а Ао : 16. Геверал-майора Ермолаева Алексанлра Григорьевяча.
НЫ © ОВО Во ee ee Колхозняк сельхозартели имени Макеима Горького, ae Ns 3 Е. Жуна Ивана Я ты,
желанием скорее очистить. советскую землю от фашистекой по- ; : = 17. Tenepaa-maiiopa apraaxepua Miya Mpana sRopiebi4a, atTé
Нижнедобринского сельсовета. Молотовского ранона, Z Z Кузнецова Михаила Ва i
гани, вернуть свободную, счастливую жизнь наших людям, вре- Сталингралекой облаети, ЛУНОЧКИН Петр Иванович. 18. Генерал-майора артиллерии Лузнеце CHASTE sup
менно попавшим в рабство’ немецких извергов. Злодеяния, наеи- Г 19. Полковника Лобова Михаила Тихоновича. бы
О оби КОАХОВ EHH HAKGHMA TOPKHOTD RW Гы В го ss
} ; 5 ; 2 ; + ри- i . ;1. HAR 4 e ae:
ков, детей зовут нас к мшению. Нашу ‘священную ненависть ДОБРИНОНОГО СЕЛЬСОВЕТА, MONOTOBCHKOTO РАЙОНА, 22. Полковника ан же none a ,
к поллому врагу и пламенную любовь к Родине еше больше -- 93. Пояковника Рагозина Николая зановича. ти
будем воплошать в лела, достойные патриетов нашей Роливы. СТАЛИНГРАДСНОЙ ОБЛАСТИ 24 Полковника Сонолова Михаила Нвановича. ^ 7%
У нас имеется еще много неиспользованных возможностей ТОВАРИШУ ЛУНОЧКИНУ ПЕТРУ ИВАНОВИЧУ oT mcs 1 Кандита ев j 2
для усиления помощи фронту. Примите мой привет лагодарное расной Ар- 26: Майора. Зернявского ладимира Ивановича.
Мы даем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, слове работать Е. Петр НЕ о ; aon Е ен ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ a
в 1943 году более успешно, мы найдем в себе новые силы, при- bps я к ской Арма : у } ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ sce
ведем в движение все наши резервы и обязуемся увеличить АХ ^Р =a И. СТАЛИН. 1 генерал-майора ивженерых войск Бабина Anim
выпуск продукции ‘не менее чем в полтора раза по сравнению Васильевича. ый
; Met т поднимать производительность труда Москва Кремль товарищу СТАЛИН у 2. Генерал-майор» авиации Вершинина Конставтина Aum: ns
: В ae р <4 ? евича. :
Зи 3 : z у аи
О О Е То ержныя мт тибе мени ве. ПД tamper sofee Rowenta
ты 2 т ; Е си Иов ских людей, рабочие, инженерно-технические работники, служа- Ивановича.
хины & рабочих» не рыполнающих норе ара ое OTOR OPY- ши» города Ераснокамека и колхозники района sa коротвий 4. Генерал-майора Дратвина Михаила Ивановича. ah
жия. боеприпасов будет возрастать с кажлым днем. 2 06 Во 2 4466-700, Б. Алмирала Исакова Ивана Степановича. бо
ng base ; Parvlan su Geinepebons (LPR СОбТОдЕ ИВ строительство боевых зекахрилий 4.: if a
Чувствуя свою ответственность перед г олинои 3 вре0И- рублей. Поступление срелет с 6. Генерая-дейтенанта ‘войск связи Норолева Ивана Oxy ON
‘ное, все возрастающее снабжение вооружением наступающей age ok И ще дело разгрома врага, вич Aust : в пр
Нрасной Армии, обтявллем соревнование заводов и фабрин города . штнеся Краснокамска заверяют Вас, дорогой наш во п 7. Корвовнюриста Матулевича Ивана Иосифовича. в
за перевыполнени 1943 году государственных планов — ТРУЗЯЩиеся чраснок р а ие а: i
р еее В Ay СУ - ‘читель. что они. верные своей отчизне. бутут изо лня в лень, 8. Генерал-лейтенанта артиллерии Пестова Влалимирь № И
создание мощного особого фонда Главного Немандования Красной : : 1 Pe DABS к ares Е у
aaa : укреплять силу и могушество родной Брасной Армии, а oe в 4 = .
3 . ей наносить по врагу всё новые и новые улары. . Диввоенюриста Нетровсного, нлипна Эаврентьевича,
Дела чести каждого рабочего, инженерно-техничесноо pagar: От всего сердпа желаем Вам ной Иосиф Виссарионович, 10. `Генерал-майора Соронина Константина Леонтьевич, но
ника и служащего быть в передовых рядах соревнующихея, зорбвья на ИЕ голы . si ’ 41. Tenepaz-uafiopa Tumopecsa [puropus Tuxodeesma. BY
В освобожденных от гитлеровской нечисти eee ep р Секретарь Краснокамского горкома ВКП(б) БОБРОВ. 12. Генераз-майора Хадеева Алексанара Александровича. Ik
сейчас начанается огромная работа по восстановлению разрушен- а р =
авик обе и Ча де ааа 13. Генерал-майора Харитонова Анлрея Алексанхровича. ни
О щь трузашимея освобожденных. городов. п.) КРАСНОКАМСК, МОЛОТОВСКОЙ ОБЛАСТИ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ г
- aoe Май аси: : $3
районов Воронежекой области, Передовая часть интеллитениии СЕКРЕТАРЮ КРАСНОКАМСКОГО ГОРКОМА ВКП) i. Майора Бурласова. Ивана Васильевича C
Полполковника Вайнштейна Юлия Марковича Be
города открыла счет и внесла первые взносы на восстановление =. Map . Е.
теронческого Сталицграла. ТОВАРИЩУ БОБРОВУ у рита то те аи =
Общими усцлиями мы возродим города, села, восстановим 38- Передайте трудящимся города `Краснокамска, со- 5 Wi fone. frvespies Linke es aii
волы и фабрики, колхозы нп МТС, школы в лругяе культурные бравшим 4.466.700 рублей на строительство эскадрилий в п Е т Вия рыб
учреждения Приложим все силы к тому. чтобы наши братья - * = . Полполковника Дементьева Теоргия Тавриловича. ay
ана В ann боевых самолётов, — мой братский привет и благодар- 7. Полковника Ефимова Esrenua Михайловича. во
Клянемся Вам, товарищ Сталин. 910 мы ne будем знать ни и Красной Армин. И. СТАЛИН. 8. Полковника Калюжного Ивана Нрокофьевича. м
минуты покоя Ac тех пор, пока хоть один вооруженный фашнет ; т кН ВЕ ав, Е Васильевиче. №.
будет осквернять нашу священную землю. пока хоть один ©0- 29. манера ута Фелорх Афанасьевича. Ее
ветский человек будет томиться в р неволе. пока Fe бу- Москва, Кремль товарищу СТАЛИН У id ра ри ма ааа Е =.
ет снова реять безраздельно нал всем Великим Союзом Совет- : ‚ Цолковника FOHT воргия шоисеевича,. ae
ких Соппалистических Республик победоносное знамя Дорогой Иосиф Виссарионович! 13. Военветврача 1 ранга Спесивцева Николая Васильми И
и а Cronepa Oren Magna, g
На пути х побеле нам предстоят еше тяжелые пспытавия, но (и т а 15, Военврача 1 ранга Шлыкова Алекоея Алековевяча. a
ee уверенно смотрим вперел. Под Вашим тениальным руковол- ОНИ ВО о a ee ae De, = Председатель Президиума Верховного Совета СС? И
ством Красная Армия a весь советский нарол разгромят врага, Воодушеваённый теронческим наступлением Красной Ариия, ` 4 М. КАЛИНИН a
ete » коллектив заволз собрал 580.000 рублей на постройку сталин- : аа
изгонят его из пределов советской земли, наша Родина снова 3а- ской артиллерия Coop pacer te он сны Bamero ы Секретарь Президиума Верховного Coseta CCC? ыы
живет мирной, счастливой жизнью, - : : = : > А. ГОРКИ 7
: 2 if разрешения: приобретенные на наши сбережения пушки пере- ь , Т
eee Ban, наз вЫ любимый Pa, Hocn Виссариено- дать лучшему гвардейскому артполку, отличившемуся в боях Е Москва, Кремль. 22 февраля 1943 года. Чи
вим, доброго здоровья на долгие, долгие годы, немецкими захватчиками. ; rep
Да здравствует наш славный юбиляр — Красная Армия! ЯН о Hlocn Виссарнонович, работать Э’КаЗ Президиума Верховного Совета СС? ти
Под знаменем Ленина — Сталина вперед, за полный разгром ещё лучше, но жалея своих сил, для скорейшего. разгрома гит- 1 TOPE
Let BOSH Sa OAM BOM epusckax eauerde 0 награждении орденами начальствующего з».
Принято на общих собраниях рабочих, инженерно- По поручению коллектива завола директор завола и бо
технических работников и служащих предприятий и транс- oe Gent ЦУКАНО и сол0- состава Красной Армии р
порта г. Куйбышева и на торжественном заседанни, посвя- -В, парторг BRIS ‚ прелеелатель За об В: LH i ная в’ 16
аня Ар BRED. о ромео ПК ВАБОМ ИВАНОВА, на ‘образцовое выполнение боевых заданий Коман и
— i eas ФИЛИППОВ, ФЕДОТОВ КОРНИЕНКО, вания Ha фронте борьбы. с немецкими захватчик Е
Секретарь Куйбышевского обкома ВЕП(б) МУРАТОВ. т НИКОВА , , ’ и проявленные при этом доблесть и мужет ЩИ
24 февраля 1943 г. г: Куйбышев. : наградить: : : i
: т Bee
Mi ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА № 88 ТОВ, Я а ae eins un
ss Е комиссара Нузина Бориса Иваловича.
осква, ЦК ВКП(б) СЕКРЕТАРЮ ГОРКОМА ВКПСБ) 108, СОЛОВЬЕВУ . ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 3
В товарищу CT. A ЛИНУ j ПАРТОРГУ ЦК ВКЛСБ) ТОВ, Wy HAHOBY i. eno pews Петра Виссарноновича. He
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВНОМА ТОВ БРУЙКОВУ 2. Полковника Егорова Филиппа Ивановича. Tee
Желая воемерно помочь доблестной Красной Армин разгро- AGEN ‘week 3. Генерал-майора Крутинова Алексея Наколаевича. an
’мить ненавистного врага, колхозники, колхознипы, рабочие и КОМСОРГУ ЦК BURCH ТОВ. ИВАНОВОЙ 4. НИ артиллерии Лебедева Петра Констан” №;
служащие Ковылкинскоге района, Мордовской. АССР, в течение г о
нескольких лней собрали 1.209.500 уе на постройку тан- СТАХАНОВЦАМ ТТ, ФИЛИППОВУ, DEAOTOBY, y ate Омане о Пат Пон a
Rowe pores «Мордовский колхозник». Деньги находятся в КОРНИЕНКО, ПОНЕДЕЛЬНИКОВОЙ 7. Е ная acy souk и м,
осбанке. Поступление денежных срелетв продолжается. ; to Ane: : os а инжелерных войск GmupHoBa-HecsHuk i)
Секретарь ео авкома BRII(6) м ACCP Прошу передать рабочим, работницам, инженерно Алексалдра Ивановича. = м
САЧИН te работникам и служащим завода № 88, 8. Нолковника Сопенко Василия Каленниковича. А
‚ собравшим 580.000 рублей на строительство артилле- 9. Нелковника Токарева Сергея Федоровича
if 2 ты - : и
ОНОГО FARKOMA Br) oven! Е м о 1?
рмин. г ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ Une
TOB. CAYHHY ~ Желание коллектива завода будет исполнено. Полковника Приходько Ивана Сергеевича. м
р 2
: г ОРДЕНОМ ОТЕЧЕ и
4 see Е. Ковылкинского района, со- И. СТАЛИН. г и м i
бравшим 1.209.500 рублей на постройку танковой ко- = ` Бритврача Левчука Анл и
Рух ю i рея Николаевича.
лонны «Мордовский Колхозник»,— мой братский при- Москва, Кремль товаришу С ТАЛИН У ОРДЕНОМ НРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ ep
вет и благодарность Красной Армин. + och Hone Gxcispmaenel ~ т pees юриста 1 ранга Беляева Михаила Михайлов jp,
: И. СТАЛИН. - Для усиления боевой мощи Красной Армии в еб героиче- 5’ и к ene ——
: ской борьбе с фашистекими захватчиками коллектив трудя- 4 В es ra Жеварнова Федора Иванович,
й 2 : 4. Boenunmenepa 2 para Жунова Николая Матвеевича.
‚ Москва, Кремль товарищу СТАЛИН y щихся Губахинского коксохимического 335018 §=SIHHOAYMEO) 5. Полковника Зорина eas Бонстантиновича
отчислил свой месячный заработок в сумме 800.000 рублей! 6 Полковника ИНО М И ‘ 3
Дорогой Йосиф Виссарпоновяч! = на строительство звеньев боевых самозётов. Е а rere №
ae благородному почину тамбовеких колхозников, ране- Коллектив трудящихся завода просит Bae, товариш Сталин, ° ет интенлантской службы Исаичева Axexcsi ©
ные и больные, медицинские работники, командный и нэчаль- принять наш вклах для скорейшего разгрома непавистното : .
етвующий or . Е базы полевого врага. 2 as pare ree уларственной безопасности Керзона bent
эвакопункта 122 Н-ского фпонта собрали в фонд танковой колой- Шо поручению колзектиза трузящихся Губахинского коксо- hive Я i
ны пмени «Мелработнех полевого эвакопункта 122» 619.156 химзавола z с ip es ae co Алексеевича.
рублей. Пусть наши скромные средства, собранвые от чистого Главный инженер завода ЩЕРБИНА, 11. Nowak м ть а See
сердца. лалут возможность ускорить нашу победу» нал заклятыу : ‚ Подполковника Мезрина Ивана Якимовича.
Sei Wires i у Секретарь партбюре КОЛЯДА. 12. Военврача 1 ранга Нисельсона Григория Марковича. * ‘ve
ыы мего Te TAHHOWIEBCHI СМИРНОВ Пред. завкома КИСЕЛЕВ. 13. Полковника питенлантской службы Остроумова Серги ty
ae : : 4 : Алексанлровича. в
йе 14. Полковника Пешехонцев m
let sgl rod UU a rpg р о Побить Бр авто
‘ ; . Полполковника Сафронова Якова Васильевича.
: СМИРНОВУ СЕК ‚ ЦЕРБИНА 17. Диввоенюриста Севастьянова Владимира Днонисовича.
Е Е ЕКРЕТАРЮ ПАРТЬЮРО ТОВ, КОЛЯДА 18. Позполковника Сизова Анарея Алексанлровича
Передайте больным, раненым бойцам и командирам, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА 108, КИСЕЛЕВУ 19. Полкозника Уздина.Бфима Гонгорьевича
медицинским работникам, командному и начальствую- ae 20. Позковника Черных Дмитрия Сергеевича
щему составу и вольнонаёмным работникам госпиталь- Прошу передать рабочим, работнинам, инженерно-. 21. Старшего лейтенанта государственной Фезопаснойй у,
ной базы полевого эвакопункта 122, собравшим
619.156 рублей на строительство танковой колонны
«Медработник полевого эвакопункта 122»,— мой
боевой привет и благодарность Красной Армии.
`И. СТАЛИЧ.
Ярославского Азольфа Ильчча.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
, : М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН.
техническим работникам и служащим ‘Губахинского
коксохимического завола, собравшим 800 тысяч руб-
лей на строительство боевых самолётов,— мой брат-
ский привет и благодарность Красной Армви.
И. СТАЛИН. Москва, Кремль. 22 февраля 1943 года,