3 МАРТА 1943 г., № 61 (9197)
3

П
Р
А
В
Д
А
В Народном Комиссариате Обороны III. За проявленную отвагу в боях за Отечество с не- мецкими захватчиками, за стойкость, мужество, дис- пиплину и организованность, за героизм личного со- става преобразованы: I.
телеграмма начальника британского ИМПЕРСКОГО ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА СЭРА АЛЛэНА БРУКА КОМАНДОВАНИЮ КРАСНОЙ АРМИИ «По случаю дня Красной Армии шлю Вам мои личные при- ветствия и воздаю должное героизму солдат Красной Армии, которые, преодолевая все трудпости, наносят тяжелые удары нашему общему врагу и за время своего великолепного наступ- ления одержали великие победы под Сталинградом, Ростовом и Карьковом, освобождая родные земли от агрессора. Цлю Вам мон сердечные поздравления по поводу этих замечательных успехов». ТЕЛЕГРАММА МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА Б. М. ШАПОШНИҚОВА НАЧАЛЬНИКУ ИМПЕРСКОГО ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА СЭРУ АЛЛЭНУ БРУКУ «От имени Командования Красной Армии прошу Вас при- нять искреннюю благодарность за Ваше приветствие по случаю 25-летия Красной Армии и за Ваше сердечное поздравление по поводу её успехов в борьбе с нашим общим врагом». телеграмма НАчальника штаба КОРОЛЕВСКИХ ВОЗДУШНЫХ СИЛ ГЛАВНОГО МАРШАЛА АВИАЦИИ СЭРА ЧАРЛЬЗА ПОРТАЛ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Б. М. ШАПОШНИКОВУ «От имени пилотов, экипажей и всего личпого состава Ко- ролевских Возтушных Сил выражаю от всей души восхищение великолепными достижениями празднующей своё 25-летне Брасной Армин и её Военно-Воздушных Сил. Мир исполнен благодарности за всё то, что сделано Вами. Королевские Воздушные Силы лучше всего выразят свои това- рищеские чувства и об единяющее их с Красной Армией едип- ство цели не словами, путём продолжения и усиления не- престанных нападений на общего врага - гитлеровскую Гер- манию, Вы можете быть уверены в том, что мы будем делать это со всей нашей силой». ТЕЛЕГРАММА МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА Б. М. ШАПОШНИКОВА НАЧАЛЬНИКУ ШТАБА КОРОЛЕВСКИХ ВОЗДУШНЫХ СИЛ ГЛАВНОМУ МАРШАЛУ АВИАЦИИ СЭРУ ЧАРЛЬЗУ ПОРТАЛ «Сердечно благодарен Вам и всему личному составу Коро- левевих Возтушных Сил за присланное по случаю 25-летия Красной Армии приветствие, которое доведено до сведения Военно-Воздушных Сил Красной Армии. От души желаю Вам всё больших уснехов в Ваших боевых операциях, за разви- тнем которых мы всегда следим с величайшим вниманием». Указ Президиума Верховного Совета СССР ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НОМАНДУЮЩИМ ФРОНТАМИ, ФЛОТАМИ ПРАВА НАГРАЖДЕНИЯ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР КОМАНДИРОВ ДИВИЗИЙ И ПРЕДОСТАВЛЕНИИ КОМАНДУЮЩИМ АРМИЯМИ, ФЛОТИЛИЯМИ ПРАВА НАГРАЖДЕНИЯ КОМАНДИРОВ ПОЛКОВ И ПРАВА .НАГРАЖДЕНИЯ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ В дополнение Указа Президнума Вер- ховного Совета СССР от 10 ноября 1942 г. «О предоставлении права награждения ор- денами и медалями СССР и нагрудными знаками командующим фронтами, флотами, армиями и флотилиями, командирам корпу- сов, дивизий, бригад, полков» Президиум Верховного Совета СССР постановляет: 1. Предоставить право паграждения от имени Президиума Верховного Совета СССР орденами и медалями СССР с пос- a) командующим фронтами, флотами рядового и начальствующего состава 1о командира дивизии и ему соответствующих включительно;
ТЕЛЕГРАММА ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ВООРУЖЕННЫМИ СИЛАМИ ИНДИИ ФЕЛЬДМАРШАЛА СЭРА АРЧИБАЛЬДА УЭЙВЕЛЛ ВЕРХОВНОМУ КОМАНДОВАНИЮ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СССР «День Красной Армии в России является напоминанием для всех нас о духе, мужестве и выдержже советских войск. Их непреклонная стойкость при неблагоприятных обстоятельетвах и неукротимая сила в победоносном контрнаступлении принес- ли новую и неувядаемую честь Русскому оружию, горжусь тем, что мне довелось знать Русского солдата во время мира и войны. От имени сил, находящихся под моим командованием Ивдийских и Британских,-- прошу Вас принять паши тёплые поздравления и найлучшие пожелания». ТЕЛЕГРАММА МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА Б. М. ШАПОШНИҚОВА ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖЕННЫМИ СЭРУ АРЧИБАЛЬДУ УЭЙВЕЛЛ «Прошу Вас принять искреншюю благодарность Командова- ния Красной Армии за Ваше тружественное поздравление по случаю сё 25-летия и за лестную оценку успехов советских войск». тЕЛЕГРАММА ГУБЕРНАТОРА И ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО КРЕПОСТИ гибралтар генерал-лейтенанта Ф. Н. МЕЙСОН МАҚФАРЛАНА КОМАНДОВАНИЮ КРАСНОЙ АРМИИ «По случаю 25-ой годовщины Красной Армин все военно- служашие гарнизона крепости Гибралтар шлют своим храб- рым товаришам Красной Армии - самые искренние п прочуветвованные добрые пожелания. Мы все шлем борцам Красной Армии всех рангов паши сердечные поздравления и наше глубокое восхищение теми блестящими победами, кото- рых они достигли над фашистскими ордаГитлера». ТЕЛЕГРАММА МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА Б. М. ШАПОШНИҚОВА ГУБЕРНАТОРУ И ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ КРЕПОСТИ ГИБРАЛТАР ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ Ф. Н. МЕИСОН МАҚФАРЛАНУ «Прошу Вас принять искреннюю благодарпость Командова- ния Красной Армии ветствия гарпизона за дружественные поздравления и при- крепости Гибралтар».
66 морская стрелковая бригада -- в 11 Гвардейскую морскую стрелковую бригаду. Командир бригады пол- ковник Державин Александр Дмитриевич. 93 стрелковая бригада -- в 12 Гвардейскую стрел- ковую бригаду. Командир бригады полковник Трунин Василий Федорович. 97 стрелковая бригада -- в 13 Гвардейскую стрел- ковую бригаду. Командир бригады генерал-майор Тихомиров Владимир Васильевич. 143 стрелковая бригада -- в 14 Гвардейскую стрел- ковую бригаду. Командир бригады полковник Русских Иван Григорьевич. 154 морская стрелковая бригада -- в 15 Гвардей- скую морскую стрелковую бригадҚомандир брига- ды подполковник Мальчевский Александр Иванович. 38 мото-стрелковая бригада - в 7 Гвардейскую мото-стрелковую бригаду. Қомандир бригады генерал- майор Бурмаков Иван Дмитриевич.
23 Ордена Ленина Краснознамённая стрелковая д ди- визия-в 71 Гвардейскую Ордена Ленина Краснозна- мённую стрелковую дивизию. Командир дивизии гене- рал-майор Вахромеев Павел Прокопьевич. 99 стрелковая дивизия -- в 72 Гвардейскую стрел- ковую дивизию. Командир дивизни генерал-майор Лосев Анатолий Иванович. 38 стрелковая дивизия -- в 73 Гвардейскую стрел- ковую дивизию. Қомандир дивизии генерал-майор Сафиулин Ганий Бекинович. 45 стрелковая дивизия - в 74 Гвардейскую стрел- ковую дивизию. Қомандир дивизии Соколов Василий Павлович. генерал-майор 95 стрелковая дивизия -- в 75 Гвардейскую стрел- ковую дивизию. Командир дивизии генерал-майор Акимович. 157 стрелковая дивизия -- в 76 Гвардейскую стрел- ковую дивизию. Қомандир дивизии генерал-майор Кирсанов Александр Васильевич. 173 стрелковая дивизия - в 77 Гвардейскую стрел- ковую дивизию. Командир дивизии генерал-майор Аскалепов Василий Семёнович. 204 стрелковая дивизия - в 78 Гвардейскую стрел- ковую дивизию. Қомандир дивизии генерал-майор Скворцов Александр Васильевич.



90 танковая бригада -- в 41 Гвардейскую танковую бригаду. Қомандир бригады полковник Малышев Михаил Иванович. Преобразованным бригадам вручаются Гвардейские Знамёна. IV. 156 армейский артиллерийский полк РГК - в 109 Гвардейский армейский артиллерийский полк РГК. Командир полка подполковник Игнатьев Василий и- колаевич. 648 армейский артиллерийский полк РГК - в 110 Гвардейский армейский артиллерийский полк РГК. Командир полка подполковник Соколов Иван Алек- сандрович. 1.111 пушечный артиллерийский полк РГК - в 161 Гвардейский пушечный артиллерийский полк РГК. Командир полка подполковник Богушевич Иван Ми- хайлович. 186 истребительный противотанковый артиллерий- ский полк РГК - в 114 Гвардейский истребительный противотанковый артиллерийский полк РГК. Командир полка полковник Кудряшов Михаил Александрович. истребительный противотанковый артиллерий- истребительный противотанковый артиллерийский полк РГҚ. Коман- дир полка подполковник Ветошин Дмитрий Сер- геевич. 1.261 армейский полк противовоздушной обороны -- в 162 Гвардейский армейский полк противовоздушной обороны. Командир полка подполковник Воздвижен- ский Виктор Николаевич. 114 миномётный полк РГК - в 114 Гвардейский миномётный полк РГК. Командир полка подполковник Мирзоян Георгий Рустанович. Преобразованным полкам вручаются Гвардейские Знамёна.
284 Краснознамённая стрелковая дивизия - в 79 Гвардейскую Краснознамённую стрелковую диви- зию. Командир дивизии генерал-майор Батюк Николай Филиппович. 298 стрелковая дивизия - в 80 Гвардейскую стрел- ковую дивизию. Командир дивизии генерал-майор Демин Павел Петрович. 422 стрелковая дивизия - в 81 Гвардейскую стрелковую дивизию. Командир дивизии генерал- кайор Морозов Иван Константинович.

Преобравованным дивизиям вручаются Гвардейские 500 ский полк РГК - в 115 Гвардейский Знамёна. II.
Вручение орденов и медалей СССР Заместитель Председателя Прозиднума Верховного Совета СССР Председатель Президнума Верховного Совета Карело- Финской ССР тов. 0. В. Куусинен вручил вчера ордена и медали награждённым. Орден Ленина и медаль «Золотая Звез- да> вместе с грамотой о присвоении зва- ния Героя Советского Союза вручаются гвардии старшему лейтенанту М. А. Га- раму. Ему же одновремённо был вручён орден Красного Знамени. Генерал-лейтенант авпации Г. А. Воро- жейкин и генерал-майор танковых войск С. И. Богданов получают орден Суворова II степени за умелое и мужественное руко- водство боевыми операциями и за достиг- нутые в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими захватчи- ками. За образновое выполнение боевых зада- ний командования на фронте борьбы с не- мецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и медали получает группа бойцов, командиров и по- литработников Красной Армии. В числе награждённых полковник II. В. Ивлиев, генерал-майор технических войск A. Наьмедский, генерал-майор танковых войск II. А. Вовченко, генерал-лейтенант войск связи И. А. Найденов. От имени на- гражденных выступили майор I. Н. Ла- заренко и подполковник И. В. Мапанников. Награды за образцовое выполнение зада- ний правительства по увеличению выпуска танков, танковых дизелей и бронекорпусов были вручены большой групне работников танковой промышленности.Среди них нарком танковой промышленности ИI. М. Зальцман, его заместители А. А. Горетляд, Н. В. Жерехов, А. И. Мосин, С. А. Степа- пов, И. П. Тур. А. М. Петросьянц, М. Н. Попов. В числе награжденных -- нарком среднего машиностроения С. A. Аконов. Выступая от имени награждённых, тов. Зальпман заверил, что в 1943 году работ- ники танковой промышленности дадут Красной Армиш танков гораздо больше, чем в предыдущем году, и гораздо болсе высокого качества. Ордена и медали за отличное выполне- ние заданий правительства и военного командования были вручены также контр- адмиралу В. А. Алафузову, генерал-майору авиации Н. А. Сбытову, генерал-майору технических войск II. Г. Кащееву-Семину, заместителю начальнка Главного Управ- ления материально-технического обеспече- ния НКПС А. И. Морозову и др. После вручения орденов и медалей тов. О. В. Куусинен обратился к награж- дёпным с речью. Хорошая работа танковой промыш- ленности в 1942 году, сказал тов. Ку- усинен, сыграла пемаловажную роль в успехах наступления пашей Красной Ар- мии. По впереди ещё много испытаний в борьбе с врагом, и Родина ждёт от работ- ников танковой промышленности, чтобы они в 1943 готу добивались дальнейшего непрерывного роста выпуска танков, мото- ров, бронскорпусов. Танкостроители дол- жны давать фронту боевые машины в не- обходимом количестве п высокого каче- ства. - Разрешите выразить твердую увереп- ность, что рабочне, техники, инженеры, всработники танковой промышленности сделают всё, чтебы помочь защитникам Родины скорее прогнать гитлеровских раз- бойников с нашей земин. Награждённые встречают слова тов. Ку- усинена горячими аплодисментами. Обращаясь к награждённым бойцам, командирам и политработникам, тов. Кууст- нен сказал: Родина зовет своих сынов на- новые боевые подвиги, и для скорейшего разгрома кровавых фашистов каждый вопи Красной Армии должен биться против вра- га с ещё большим упорстром и умением, болез самоотверженно, неукоснительно выполняя указания товарища Сталина. B заключение тов. 0. B. Куусинен поздравил всех награждённых то- и пожелал им полных успехов в
1 артиллерийскую дивизию РГК - в 1 Гвардей- скую артиллерийскую дивизию РГК. Қомандир диви- зии генерал-майор артиллерии Мазур Викентий Ни- 21китич. 4 артиллерийскую дивизию РГҚ - во 2 Гвардей- скую артиллерийскую дивизию РГҚ. Қомандир диви- зии генерал-майор артиллерии Игнатов Николай Ва- сильевич. Преобразованным дивизиям вручаются Гвардейские _ Знамёна.
Aer
груа- 1 онты.
B Народном Комиссариате Военно-Морского Флота I. 7. Первый дивизион бронекатеров. Командир диви- зиона капитан 3 ранга Лысенко С. П. 8. Второй дивизион бронекатеров. Командир диви- зиона капитан-лейтенант Песков А. И.
б) көмандующим армиями, флотилия. ми - рядового и начальствующего состава до командира полка и ему соответствую- щих включительно, 2. Предоставить командующим армиями, флотилиями право награждения рядового и начальствующего состава до командира
За проявленную отвагу в боях за Отечество с не. захватчиками, за стойкость мецкими и мужество, за ысокую воинскую дисциплину и организованность беспримерный героизм личного состава удостоены вардейского звания: 1. Эскадренный миноносец «Сообразительный». Ко- чандир эскадренного миноносца капитан 3 ранга Ворков С. С. 2. Эскадренный миноносец «Гремящий». Командир эскадренного миноносца капитан-лейтенант Николаев Б. Д. 3. Подводная лодка «Л-3». Командир подводной лодки капитан 2 ранга Грищенко П. Д. 4. Подводная лодка «Щ-309». Командир подводной лодки капитан 3 ранга Кабо И. С. 5. Подводная лодка «Щ-303». Командир подводной лодки капитан 3 ранга Травкин И. В. 6. Подводная лодка «Щ-205». Командир подводной лодки капитан 3 ранга Сухомлинов П. Д.
ледующим утверждением награждения Пре- полка и ему соответствующих включи- зидиумом Верховного Совета СССР: тельно такжо орденом Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
9. Тральщик «Защитник». Командир тральщика ка- питан-лейтенант Михайлов В. Н. Указанным кораблям вручаются Гвардейские Воен- но-Морские флаги. II. За проявленную отвагу в боях за Отечество с не- мецкими захватчиками, за стойкость, мужество, дис- циплину и организованность, за героизм личного со- става преобразованы: 1. 57-й пикировочно-штурмовой авиационный полк в 7-й Гвардейский пикировочно-штурмовой авиацион- ный полк. Командир полка майор Хроленко М. Н. 2. 18-й штурмовой авиационный полк в 8-й Гвардей- ский штурмовой авиационный полк. Командир полка Герой Советского Союза майор Губрий А. А. Преобразованным полкам вручаются Гвардейские Знамёна.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 1 марта 1943 г.

Указ Президиума Верховного Совета СССР ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА НАГРАЖДЕНИЯ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССРI. КОМАНДУЮЩИМ ВОЕННЫМИ ВОЗДУШНЫМИ СИЛАМИ ФЛоТОВ, КОМАНДИРАМ АВИАБРИГАД И АВИАПОЛКОВ ВМФ. 1. Предоставить право награждения от но орденом Красной Звезды и медалями «За отвагу» и «За боевые заслуги»; b) командирам авиаполков - рядового и младшего начальствующего состава до старшего лётчика, пилота включительно медалями «За отвагу» и «За боевые за- слуги». 2. Вручение орделов и медалей СССР начальствующему и рядовому составу ВВС ВМФ, натраждённым за боевые отличия. производить непосредственно в частях, где служат награждённые. Установить, что вручение орденов и медалей на действующем флоте могут про- изводить командующие военными воздуш- ными силами флота, их заместители, командиры авиабригад и авиаполков. имени Презилиума Верховного Совета орденами и медалями СССР бойцов и командиров, отличившихся на фронте борь- бы с немецкими захватчиками, с после- дующим утверждением награждения Прези- диумом Верховного Совета СССР; a) командующим военными воздушны- ми силами флотов - рядового и началь ствующего состава до командира аскад- рильи и ему соответствующих включитель- но орденами Александра Невского, Отече- ственной войны и степени, Красной

Указ Президиума Верховного Совета СССР Указ Президиума Верховного Совета СССР присвоении звания Героя Социалистического Труда действительному члену Украинской Акалемии Наук патону Евгению Оскаровичу О присвоании звания Героя Советского СоюзаО полковнику ФЕСИНУ Ивану Ивановичу За образцовое выполнение боевых заданий Коман- дования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить ство танков и
31- 3
(.
За выдающиеся достижения, ускоряющие производ- Звезды, медалями «За отвагу» и «За бое- металлоконструкций, присвоить звание вые заслуги»;
звание Героя Советского Союза с вручением ордена Героя Социалистического Труда и вручить орден Ленина и золотую медаль «Серп и Молот» действи- б) командирам начальствующего Ленина и медали «Золотая Звезда» Полковнику Фесину Ивану Ивановичу. Москва, Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН. Секретарь Президнума Верховного Совета СССР A. ГОРҚИН. Кремль, I марта 1943 года. тельному члену Украинской Академии Наук Патону звена и ему соответствующих включитель- Евгению Оскаровичу. Москва, Кремль. 27 февраля 1943 г.

Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль, 1 марта 1943 года. A. ГОРКИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРҚИН.
СССР
Указ Президиума Верховного Совета О РАСПРОСТРАНЕНИИ УКАЗА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВКОГО СОВЕТА СССР ОТ 10.XI--1942 ГОДА НА ВОЕКНО-МОРСКОЙ ФЛОТ СССР 1. Распространить на Военно-Морской Флот Указ Президиума Верховного Совета СССР от 10.XI-1942 года о предоставле- нии права паграждения от имени Прези- диума Верховного Совета СССР орденами и от медалями СССР бойнов и команлиров личившихся на фронте борьбы с неменки- ми захватчиками, предветавив право на- граждения с последующим утверждением Презилиумом Верховного Совета СССР: a) Командующим флотами- рядового и начальствующего состава до командира ми- нопосца, подводпой лодки, командира пол ка и им соответствующих включительно орденами Нрасного Знамени, Суворова III степени, Александра Невского, Отечест- венной войны I и II степени, Красной Звезды, медалями «За отвагу» и «За бое- вые заслуги»; б) Командующим флотилиями, эскадра- ми кораблей, оборонительных районов- рядового и начальствующего состава до командира сторожевого корабля, командира батальона и им соответствующих включк- тельно орленами Александра Невского, Оте- чественной войны 1 и II степени, Красной Звезды, медалями «За отвагу» и «За бое- выс заслуги»; в) Командирам бригат кораблей, ОВР ов, бригад, бригад морской пехоты - рядового и начальствующего со- става до командира тральщика, командира роты и им соответствующих включительно орденом Прасной Звезды и медалями «За ствагу» и «За боевые заслуги»; г) Командирам полков - рядового и младшего начальствующего состава медаля- ми «За отвагу» и «За босвые заслуги», Вручение орденов и медалей СССР на- чальствующему и рядовому составу Воен- но-Морекого Флота, награждённому за бое- вые отличия, производить непосредственно в частях, где служат награждённые. Установить, что вручение орденов и ме- талей СССР награждённым на действую- щем флоте, флотилии могут производить командующпе и члены Воснных Советов флотов, флотилий, командующие (и их за- местители) эскадрами кораблей, оборони- тольных районов, начальники штабов фло- тов, флотилий, а также командиры (и их заместители) бригад кораблей, ОВР ов, бригад морской пехоты, артиллерийских бригад, полков. Председатель Президиума Берховного Совета СССРеще М. ҚАЛИНИН.
Секретарь Президнума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
лейтенанта тов. Фото военного корреспондента «Правды»
Демянска, Бойцы-лыжники под командой
Москва, Кремль. 27 февраля 1943 г.
Западный фронт. Район 1.