ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРАВДА

В ряды Героев Социалистического Труда вступает новый славный отряд. Честь и слава передовикам сельского хозяйства Армении­В. Союза И. мастерам высоких урожаев. имеющиеся резервы производства, можно  добиться значительного снижения себестои­мости продукции и увеличения накоплений. Дорогой Иосиф Виссарионович! Принимая на себя социалистические обя­зательства по досрочному выполнению по­слевоенной сталинской пятилетки, коллек­тивы нашихзаводов отказались от государ­ственной дотации. Этим мы сэкономим государству многие десятки миллионов рублей. Прежде чем взять на себя такое обяза­тельство, мы разработали планы организа-

Орган Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ № 27 (6966) ЦЕНА 20 КОП. Беседа В. М. Молотова с г-ном Петру Гроза и г-жой Анной Паукер 2 февраля Министр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов имел беседу с Предсе­дателем Совета Министров Народной Республики Румынии г-ном Петру Гроза и Мини­стром Иностранных Дел г-жой Анной Паукер. В беседе приняли участие Заместитель Министра Иностранных Дел СССР (TACC). B. А. Зорин и Советский Посол в Румынии С. И. Кавтарадзе. Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства Армянской ССР B соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 марта 1947 ского района, получившему урожай пшени­цы 30,85 центнера с гектара на площади 8 гектаров. 8. Енгояну Сисаку Татевосовичу-звень­евому колхоза «Спартак» Нор-Баязетского района, получившему урожай ппеницы 31,48 центнера о гектара на площади 10 гектаров. 9. Манукяну Мехаку Айрапетовичу звеньевому колхоза «Кармир Октембер» Нор­Баязетского района, получившему урожай пшеницы 32,27 центнера с гектара на пло­щади 9 гектаров. 10. Мисакяну Сурену Маркосовичу - звеньевому колхоза «ОТПУ» Талинского района, получившему урожай пшеницы 31,54 центнера с гектара на площади 10 гектаров. 11. Оганесяну Саркису Мкртичевичу - звеньевому колхоза имени Шаумяна Ахтин­ского района, получившему урожай пшени­цы 31,97 центнера с гектара на площади 8 гектаров. 12. Саркисяну Драстамату Зорабовичу­звеньевому колхоза «Спартак» Нор-Баязет­ского района, получившему урожай пшени­цы 31,20 центнера с гектара на площади 9 гектаров. 13. Саркисяну Минасу Карапетовичу - председателю колхоза имени Арутюняна Ах­тинского района, получившему урожай пше­ницы 30,38 центнера с гектара на площа­ди 40 гектаров. 14. Умршатян Сирун Айроевне - звень­евой колхоза «Спартак» Нор-Баязетского района, получившей урожай пшеницы 30,10 центнера с гектара на площади 8 гектаров. 15. Унаняну Сарибеку Агасовичу звеньевому колхоза имени Шаумяна Ахтин­ского района, получившему урожай ппени­цы 30,65 центнера с гектара на площади гектаров. года за получение высоких урожаев пшени­цы, при выполнении колхозом обязатель­ных поставок и натуроплаты за работу МТС в 1947 году и обеспеченности семенами зерновых культур для весеннего сева 1948 года, присвоить звание Героя Социалистиче­ского Труда с вручением ордена Ленина и волотой медали «Серп и молот»: 1. Асатряну Анушавану Зограбовичу - звеньевому колхоза «Кармир Октембер» Нор-Баязетокого района, получившему уро­жай пшеницы 31,88 центнера с гектара на площади 9 гектаров. 4. Вартаняну Саркису Сиракановичу председателю колхоза «Спартак» Нор-Бая­зетокого района, получившему урожай пше­ницы 31,23 центнера с гектара на площа­ди 51 гектар. 3. Вартаняну Сереже Анмегиковичу звеньевому колхоза имени Арутюняна Ах­тинского района, получившему урожай пше­ницы 30,87 центнера с гектара на площади 8 гектаров. 4. Вартаняну Хачатуру Акоповичу звеньевому колхоза «Спартак» Нор-Баязет­ского района, получившему урожай пшени­цы 32,50 центнера с гектара на площади 8 гектаров. 5. Григоряну Акопу Сиракановичу председателю колхоза «Кармир Октембер» Нор-Баязетского района, получившему уро­жай пшеницы 30,39 центнера с гектара на площади 40 гектаров. 6. Давтяну Хачатуру Александровичу звеньевому колхоза «Спартак» Нор-Баязет­ского района, получившему урожай пшени­цы 31,21 центнера с гектара на площади 8 гектаров. 7. Джрагацпаняну Акопу Николаевичу Вторник, 3 февраля 1948 г.

ТВОРЧЕСТВО Концертом в Государственном Академи­ческом Большом театре Союза ССР закон­чился четвертый Всесоюзный смотр худо­жественной самодеятельности трудовых ре­зервов. Это был яркий и радостный празд­ник самодеятельного искусства рабочей молодежи. Воспитанникам училищ и школ трудо­вых резервов у нас предоставлены все воз­можности не только для овладения любимой профессией, но и для всестороннего разви­тия. Художественная самодеятельность является одной из важных и действенных форм идейно-политического воспитания учащихся. Она повышает их культурный уровень, прививает любовь к искусству, помогает ближе познакомиться с произве­лениями великих деятелей искусства и ли­тературы, с неиочернаемой сокровищницей народного творчества. В нашем народе самодеятельное искус­ство учащихся трудовых резервов поль­зуется большой популярностью и любовью. Славной традицией стали всесоюзные смотры художественной самодеятельности трудовых резервов, охватывающие десяти тысяч подростков. С исключительным успехом прошли в Москве концерты IV Всесоюзного смотра. Они явились крупным событием в культур­ной жизни страны. Всесоюзному смотру предшествовали рай­онные, городские, областные и республи­канские смотры, выявившие лучших, наиболее одаренных исполнителей. Со всех концов советской страны в Москву для участия в смотре прибыло около 2 тысяч человек посланцев шестнадцати братских союзных республик. На многих языках сла­вили участники смотра советскую Родину, великого вождя товарища Сталина, воспе­вали счастливую юность. Концерты Всосоюзного смотра продемон­стрировали значительные достижения в развитии самодеятельного искусства в учебных заведениях трудовых резервов. Они показали, что коллективы художе­ственной самодеятельности поднялись на новый, болое высокий уровень культуры. Успехи эти бесспорны. Но подготовка к смотру выявила также крупные недочеты в организации художественной самодеятель­ности в училищах и школах. К работе в кружках не привлечены еще широкие мас­сы учащихся. Областные управления тру­довых резервов, горкомы и обкомы комсо­мола, как правило, основное внимание уде­ляют сводным коллективам и совсем недо­статочно заботятся об удовлетворении за­просов юношей и девушек, занимающихся в самодеятельных кружках училищ и школ. Не случайно поэтому на смотре не были представлены коллективы отдельных учеб­ных заведений.

ЮНЫХ Услех Всесоюзного смотра явился ре­зультатом большой организационной рабо­ты. Однако подготовка к смотру не везде была проведена на должном уровне. Неко­торые управления трудовых резервов, обко­мы и горкомы комсомола несерьезно отнес­лись к этому важному делу, пустили его на самотек. Не чем иным нельзя об яснить тот факт, что на Всесоюзном смотре не была представлена художественная самодеятель­ность училищ и школ таких крупных обла­стей, как Челябинская и Новосибирская. На концертах смотра зрители не услы­шали ни чтепов, ни рассказчиков, ни юмо­ристов. Из репертуара смотра совершенно выпали драматические произведения. Ме­жду тем эти виды искусства имеют боль­шое воспитательное значение. Почему же они наименее развиты в училищах и шко­лах ФЗО? Проведение смотра на местах выявило ограниченность репертуара для самодея­тельных кружков. Наши драматурги, поэты и писатели находятся в большом долгу перед самодеятельным искусством. Произведения, отражающие учебу и жизнь воспитанников ремесленных училищ и школ ФЗО, еще пе созданы. Большую роль в повышении культурного уровня и качества художественной само­деятельности должно сыграть шефство ма­стеров искуеств над кружками училищ и школ. Мастера искусств Москвы уже давно помогают коллективам художественной са­модеятельности учебных заведений трудо­вых резервов. Мастера искусств помогалот кружкам в подооре репертуара, дают цен­ные советы руководителям кружков и мо­лодым исполнителям. Надо, чтобы примеру артистов столицы последовали работники искусств других городов. Дальнейшее развитие художественной самодеятельности, организация культурно­го досуга учащихся должны явиться пред­метом особой заботы комсомольских органи­заций училищ и школ ФЗО. Пусть в работе кружков примут участие самые широкие массы учащихся. Обкомы и горкомы ком­сомола должны помогать училищам и шко­лам ФЗО в выборе высокого по идейным и художественным качествам репертуара, нужными пособиями и материалами. Дома культуры трудовых резервов, су­ществующие в ряде областей и республик, до сих пор еще не стали центрами методи­ческой работы. Пора, наконец, заставить их оказывать действенную помощь круж­кам самодеятельности. Родник народного творчества непссякаем. Поможем нашей молодежи полнее и ярче развивать свои способности, чтобы и впредь росло и процветало самодеятельное пскус­ство советского народа.

Председателю Совета Министров товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! В своей исторической речи 9 февраля 1946 года Вы указали советским людям дальнейший путь к новому под ему эконо­мического могущества нашей Родины и вы­разили уверенность, что советские люди, во главе с коммунистической партией, не пожалеют сил и труда для того, чтобы но только выполнить, но и перевыполнить новую пятилетку. Вдохновленные Вашей речью, народы Советского Союза добились выдающихся успехов в деле восстановления и развития народного хозяйства страны. Это наглядно видно на примере работы московской про­мышленности, которая выполнила план второго года послевоенной пятилетки на 115,2 процента. B четвертом квартале 1947 года промышленность Москвы превы­сила среднеквартальный уровень производ­ства 1940 года. Воодушевленные успехами своей Родины, москвичи дали Вам слово еще более напря­женно трудиться на благо советского на­рода. Сотни коллективов предприятий взяли на себя социалистические обязательства по выполнению послевоенной сталинской пяти­летки в четыре года. B пятилетнем плане восстановления и развития народного хозяйства СССР на 1946-1950 г.г. предусматриваются боль­шие капитальные вложения в народное хозяйство. Чем выше будут темпы накопле-

ССР

ционно-технических мероприятий по каж­дому цеху, по каждому производственному участку, обеспечивающие неуклонное сни­жение затрат на производство. Обещаем Вам, товарищ Сталин, что слово наше не разойдется с делом, Дадим стране дополнительные сверхплановые накопления для дальнейшего развития социалистиче­ского народного хозяйства. От всего сердца желаем Вам, родной товарищ Сталин, здоровья и многих лет жизни на счастье трудящихся, на благо нашей социалистической Родины,

дет работать каждое предприятие, тем скорее будут осуществлены задачи пяти­летнего плана. Коллективы передовых предприятий г. Москвы - автомобильного завода имени Сталина, завода «Красный пролетарий», за­вода имени Серго Орджоникидзе, завода «Калибр», Московского инструментального завода, завода имени Ворошилова и ряда других, увеличивая выпуск продукции, в то же время систематически снижают себе­стоимость, выполняют и перевыполняют установленные задания по накоплениям. Однако есть еще у нас и такие предприя­тия, которые хотя и выполняют установ­ленную производственную программу но ещо не стали рентабельными. Обсуждая свои социалистические обяза­тельства по досрочному выполнению пяти­летнего плана, мы пришли к твердому убе­ждению, чтә каждое предприятие должно и может значительно повысить темпы на­коплений. Особенно большая задача в этом отноше­нип стоит перед предприятиями, которые до настоящего времени продолжают получать дотацию от государства. Мы считаем, что каждое предприятие должно добиться рен­табельной работы и тем самым ускорить выполнение пятилетнего плана. Опыт работы наших заводов в 1947 году показал, что, если за это дело взяться

Директор Первого государственного подшипникового завода имени Л. М. Кагановича Министерства автомобильной и тракторной промышленности ТАХТАРОВ В. Н. Директор Московского мотоциклетного завода Министерства автомобильной и тракторной промышленности СУҚОВ П. Г. Директор завода «Қомпрессор» Министерства машиностроения и приборостроения ДЕМИН Е. А.

Директор завода «Манометр» Министерства машиностроения и приборостроения ГОРИН А. Ф.

Директор приборостроительного завода Министерства машиностроения и приборостроения ПУТЮШҚИН И. М. Директор завода приспособлений Министерства станкостроения ХОДОРОВ П. И. Директор завода электронасосов Министерства станкостроения ТВЕРДОВСКИЙ А. М. Директор механического завода имени Калинина Министерства строительного и дорожного машиностроения ТАЛАНОВ В. Ф. Директор Краснопресненского лакокрасочного завода Министерства химической промышленности АЛЕКСЕЕВ И. М. 

ний в промышленности, чем экономней бу­по-большевистски и широко использовать

Совета ССР ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о заседании Совета Союза 1948 года 2 февраля

Заседания Верховного ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о заседании Совета Национальностей 1948 года 2 февраля

(Амур-Нижне-Днепровский округ, Украни­ская ССР), депутат Попков П. С. (Фрунзен­ский округ, г. Ленинград), депутат Родио­нев М. И. (Горьковский-Сталинский округ, Горьковская депутат Пуза­область), нов А. М. (Кинельский округ, Куйбышев­ская область), депутат Кулагин М. В. (Ку­пинский округ, Новосибирская область), де­путат Бабаев С. (Ташаузский округ, Турк­менская ССР), депутат Лукьянов В. В. (Ки­ровский городской округ, Кировская об­ласть). На этом второе заседание Совета Союза. закрывается.

ская ССР), депутат Лацис В. Т. (Кировский округ, Латвийская ССР), депутат Чхуби­анишвили 3. Н. (Тбилисский городской округ, Грузинская ССР), депутат Джан­гозин Д. (Алма-Атинский сельский округ. Казахская ССР), Бурыличев П. Г. (пред­седатель исполкома Московского областного Совета депутатов трудящихся), депутат Нигмаджанов Г. В. (Белебеевский округ, Башкирская АССР) депутат Коваль (Окницкий округ, Молдавская ССР), депу­тат Кондратьев Г. И. (Йошкар-Олинский сельский округ, Марийская АССР), депу­тат Самедов М. (Масаллинский окрут, Азербайджанская ССР).

2 февраля, в 11 часов утра, в зале за­седаний Верховного Совета СССР, в Кремле, состоялось заседание Совета Национально­стей. Председательствует - Председатель Со­вета Национальностей депутат Нузне­цов В. В. Совет Пациональностей заслушал со­доклад Председателя Бюджетной комиссии Совета Национальностей депутата Хохло­ва И. С. После содоклада Бюджетной комиссип Совета Национальностей открылись пре­ния по пункту первому порядка дня. В прениях выступили: депутат Понома­ренко В. Н. (Запорожский округ, Украин­

2 февраля, в 6 часов вечера, в зале засе­даний Верховного Совета СССР, в Кремле, состоялось заседание Совета Союза. Председательствует--Председатель Сове­та Союза депутат Парфенов И. А. Совет Союза заслушал содоклад Предсе­Ндателя Бюджетной комиссии Совета Союза депутата Корниец Л. Р. После содоклада Бюджетной комиссии Совета Союза открылись прения по пункту первому порядка дня. В прениях выстуши­Селиванов Т. А. (Щербаковокий

На этом второе заседание Совета Нацио­закрывается. ли: депутат Гокруг, г. Москва), депутат Коротченко Д. С.

Прибытие в 2 февраля в Москву прибыли Председа­тель Совета Министров Румынской Народ­ной Республики г. II. Гроза, Министр Ино­странных Дел г-жа А. Паукер, Министр Промышленности и Торговли г. Г. Георгиу­Деж, Министр Труда и Социального Обеспе­чения г. Л. Радачану, а также Генеральный Секретарь Министерства Иностранных Дел г. Э. Мезинческу.

Москву Румынской Правительственной Делегации  щий Отделом Балканских Стран МИД А. А. Лаврищев, Заведующий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков. Прибывших также встречали члены Ру­мынской Торговой Делегации во главе с Министром Финансов г. В. Лука, Посол Ру­мынекой Народной Республики г. Г. Вла­деску-Ракоаса, главы ряда Посольств Миссий, аккредитованные в Москве, г-на Гроза На Киевском вокзале прибывших встре­чали Заместитель Председателя Совета Ми­нистров и Министр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов, Заместитель Министра Ино­странных Дел СССР В. А. Зорин, Замести­тель Министра Внешней Торговли А. Д. Крутиков, Заместитель Председателя Мос­совета II. В. Абрамов, Комендант г. Москвы генерал-лейтенант К. Р. Синилов, Заведую­Заявление

СССРОдновременно в Москву прибыл Посол СССР в Румынии С. И. Кавтарадзе. При встрече был выстроен почетный ка­раул и были исполнены государственные гимны Румынской Народной Республики и СССР. со­иВокзал был украшен румынскими и ветскими флагами.

Опыт нашего сотрудничества позволяетОт нам надеяться, быть уверенными втом, что, твердо следуя по пути искренней дружбы между народами Советского Союза и наро­дом молодой Румынской Народной Респуб-я лики, мы адем вперед по пути процветания налних народов. Мы приехали вновь в Мо­скву для того, чтобы спементировать, еще больше укрепить эту искреннюю дружбу для блага наших народов.

Мы углубили взаимное понимание, куль­турное сотрудничество дало хорошие ре­зультаты, а в отношении экономического сотрудничества я хочу подчеркнуть, что мы глубоко благодарны за великолушную помощь и сотрудничество Советского Сою­за, которые дали нам возможность присту­пить к хозяйственному восстановлению нашей страны.

имени румынского народа, от имени его Правительства и Правительственной делегации - моих коллег, сопровождаю­щих меня, и лично от моего имени искренне и тепло приветствую народы Советското Союза, Советское Правитель­ство, Главу Советского Правительства и Великого Вождя советских народов Генералиссимуса Сталина». 

По прибытии в Москву Председатель Совета Министров Румынской Народной Республики д-р II. Гроза сделал на вокзале следующее заявление перед микрофоном: «Мы вторично вступаем на московскую землю. Время, истекшее со дня нашего первого приезда, явилось проверкой крупных результатов дружбы между со­ветскими народами и румынским народом.

звеньевому колхоза «Спартак» Нор-Баязет­8 Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. 

Москва, Кремль. 2 февраля 1948 г.

О заседаниях четвертой сессии Верховного Совета СССР Сегодня, 3 февраля, в 11 часов утра в зале заседаний Верховного Совета СССР в Кремле состоится заседание Совета Союза.  Сегодня, 3 февраля, в 6 часов вечера Совета СССР в Кремле состоится заседание Совета

Прибытие в Москву Румынской Правительственной Делегации. На снимке (слева направо): Министр Иностранных Дел Румынии  глава г-жа A. Паукер, Министр Финансов, Румынской Торговой Делегации, пребывающей в Москве, г-н В. Лука, Министр Промыш­ленности и Торговли г-н Г. Георгиу-Деж, Председатель Совета Министров Румынской Народной Республики г-н П. Гроза, В. М. Молотов, Посол СССР в Румынии С. И. Қавтарадзе на Қиевском вокзале. Фото М. Калашниковой.

в зале заседаний Верховного Национальностей.