ПОЧаТХА
ПРОЛЕТАРИИ
ВСЕХ
СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
СТРАН,
Молодые хлеборобы! Шире развернем предмайское соревнование за повышение высокое качество производительности труда,
ПРАВДА и ЦЕНА ВЛКСМ 20 КОП: Комитетов г. Московского 10 1948 апреля
полевых работ. Проведем весенний сев в сжатые сроки, по всем правилам агротехники!
Орган № 85 (7024)
Центрального
Суббота,
ИЗУЧАЙ, БЕРЕГИ, ПРАВИЛЬНО ИСПОЛЬЗУИ МЕХАНИЗМЫ! Еще в 1931 году товарищ Сталин укавывал: «…механизация процессов труда является той новой для нас и решающей силой, без которой невозможно выдержать ни наших темпов, ни новых масштабов сила и в годы первых сталинских пятилеток, и в годы Великой Отечественной войпы, как много дает она теперь, в годы послевоенной пятилетки. С каждым днем наши заводы, колхозы, шахты, леспромхозы, стройки, транспорт получают все больше и больше совершенных механизмов. Ведущая линия развития социалистического производства - всемерная замена машинами различных процессов ручного труда. Эта большевистская линия приведет нас к досрочному выполнению плана послевоенной сталинской пятилетки. Большевистская партия, указывая комсомольцам цели их работы и борьбы, неодпократно подчеркивала обязательность и первоочередность дела освоения техники, Комсомольцы - молодые рабочие, мастера, комсомольцытехники и инженеры должны быть самыми активными поборниками механизации всех трудоемких работ. Они должны стать горячими инициаторами умелого и бережного использования механизмов. Техника подчиняется умелым. Знающий человек выжмет из машины значительно больше, чем рабочий, знакомый с машиной поверхностно. Вот какой случай установила рейдовая бригада «Комсомольской правды» на Западном участке шахты № 1 Карагандинского угольного бассейна. Когда на этом участке впервые применили скребковый транспортер «СТ-11», он пошел очень плохо: часто срозались пильки, рвалась цепь, гнулись скребки. Администрация решила тогда отказаться от скребкового транспортера, хотя по всем данным этот механизм значительно производительней качающихся конвейеров. Но вот участок принял молодой механик-комсомолец тов. Подлубный. Он выяснил, что причиной плохой работы транспортера был искривленный забой. Линию забоя выпрямили, улучшили наблюдение за «СТ-11», и теперь первый Западный участок изо дня в день поднимает добычу угля. Нет сомнения, что вся рабочая молодежь кровно заинтересована в том, чтобы как можно быстрее освоить новую технику. И долг комсомольских организаций - помочь ей удовлетворить это желание. Помочь молодым рабочим освоить механизмызначит выполнить дело большой государственной важности. Каковы формы улучшения работы механизмов, которые могут использовать комсомольские организации? Опыт подсказывает немало действенных средств. Это --и технические кружки, и вечера новой техники, и стахановские школы, и показ работы механизмов, и выставки, и технические страницы в местной печати. Это - комсомольские собрания, на которых остро обсуждаются факты небрежного, нерадивого отношения к механизмам. Это - заседания комитетов комсомола, на которых обсуждаются отчеты о работе сети технических кружков, вскрываются нетерпимые недостатки и рассматриваются предложения, которые помогут более рационально использовать механизмы на предприятии. Вот несколько примеров, показывающих, как много могут сделать комсомольцы для внедрения механизации, для выявления внутренних резервов механизации, для того, чтобы бережное отношение к механизмам стало непреложным правилом каждого рабочего.
От колхозников и колхозниц, работников МТС и совхозов, специалистов сельского хозяйства САРАТОВСҚОИ области Колхозники и колхозницы, работники МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства Саратовской области обратились с письмом к товарищу Сталину И. В. В своем письме они пишут: «Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, колхозники, колхозницы, работники МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства Саратовской области, шлем Вам, нашему любимому волдю и учителю, свой пламенный привет и свою глубокую благодарность за заботу и помощь, оказанную нашей области большевистскойпартией, советским правительством и лично Вами, товарищ Сталин, в деле под ема сельского хозяйства. Преодолевая трудности послевоенного времени, мы добились первых успехов в решении задач, поставленных февральским Пленумом ЦК ВКП(б). Колхозы и совхозы Саратовской области в 1947 году расширили посевные площади зерновых яровых культур на 134,6 тысячи гектаров, увеличили посев озимых культур тюд урожай 1948 года более чем на 120 тысяч гектаров, улучшили обработку полей и добились повышения урожайности. В колхозах и совхозах возросло потоловье скота, повысилась продуктивность животноводства. В минувшем году колхозы и совхозы области честно выполнили свои обязательства перед государством по сдаче хлеба, мяса, масла и других сельскохозяйственных продуктов. Мы учитываем, товарищ Сталип, что 1948 год для сельского хозяйства является решающим годом в выполнении послесталинокой пятилетки и нам предстоит еще много и упорно работать, чтобы увеличить производство верна и других сельскохозяйственных продуктов. Подсчитав свои возможности, мы горячо подлерживаем призыв алтайских хлеборобов и, включаясь во Веесокзное социалистическое соревнование за новый под ем сельсвоо тозаств1948повысоким слетующие обязательства: Расширить посевную площаль по яровой пшенице в колхозах и совхозах области на 306 тысяч гектаров и ловеети посев яровой шшеницы до 1.070 тысяч сектаров. Мы примем все меры к тому, чтобы получить высокий урожай всех сельскохозяйственных культур, а такой ценнейшей продовольственной культуры, как яровой пшеницы, получим в целом по области не менее 75-80 пудов с каждого гектара. Урожай подсолнечника на плющади 100 тысяч гектаров получить не менее 50 пудов с гектара. Для обеспечения высокого урожая зерновых, технических и других культур введем вновь в текущем году в 224 колхозах правильные севообороты с применением Великому вождю советского народа, другу и учителю Йосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ ягнят -- 110. Провести метизацию 224.000 голов овец. учебыДовести удой молока па каждую фуражпую корову в колхозах до 1.700 литров и в совхозах до 1.800 литров, настричь шерсти в колхозах от грубошерстных овец 2,4 килограмма, от полугрубошерстных 2,8 и от тонкорунных - 4 килограмма на каждую овцу. про-Построим в колхозах конюшни на 4.000 голов конематок, коровников на 15.000 мест, телятников на 6.000 мест, свинарников на 3.600 мест, кошар на 40.000 мест, тепляков для ягнят на 10.000 мест, птичпиков на 40.000 мест. Мы понимаем огромное народнохозяйственное значение создания обилия продовольствия для населения нашей любимой Родины, сырья для промышленности и накопления необходимых государственных и сырьевых резервов. Сознавая свой долг перед Родиной в этом деле, мы обязуемся, товарищ Сталин, досрочно, к 1 октября 1948 года выполнить годовой план по сдаче мяса, масла, молока, яиц, шерсти и других продуктов животноводства». В заключение своего письма работники сельского хозяйства Саратовской области пишут: «Дорогой Иосиф Виссарионович! Принимая на себя эти ответственные обязательства, мы сознаем, что для выполнения их потребуется напряжение всех наших сил. травосеяния и черных паров, что дает возможность уже в 1948 году иметь правильные севообороты почти во всех колхозах области. Расширить посевы многолетних трав люцерны и житняка до 105 тысяч гектаров, в том числе на семеца 20 тысяч гектаров, и выделить из посевов прошлых лет семенников 60 тысяч гектаров. Довести зерновых культур районированными сортовыми семенами до 86 процентов, а провой ишенице до 84,5 процента, по масличным культурам до 96 процентов. Внедрить в сельскохозяйственное производство новые перспективные сорта яровой пшеницы по правобережным районам «Лютесценс 53/12» на площади свыше 40 тысяч гектаров и в левобережных районах области «Альбидум С-43» на площади более 10 тысяч гектаров. Ввести в колхозное производство высокомасличные сорта подсолнечника «ВНИИМК - 4036» на площади 60 тысяч гектаров и «Саратовский II-10» на площади свыше 14 тысяч гектаров. Обратить особое внимание в 1948 году на семенные участки, отвести для них более чистые и плодородные земли, своевременно и доброкачественно провести на них посев. Создать в каждом колхозе семеноводческие звенья, принять все меры к тому, чтобы собрать с семенных участков высокий урожай и иметь в 1949 году отборные семена на полную потребность по всем культурам в каждом колхозе и совхозе области». Далее в письме перечисляются районы, передовые колхозы, совхозы, бригады и авоивзявшие на себя обязалельства по расширению посевных плошадей и подему трожойности яровой пшеницы и других культур. Работники сельского хозяйства Саратовской области обязуются провести сев яровизированными семенами на площади 600 тысяч гоктаров, отремонтировать с качеством все тракторы и прицепной инвентарь к 1 апреля, заготовить и вывезти на поля 1.700.000 возов навоза, оргализовать в широких размерах задержание талых вод, провести подкормку озикультур на площади 50 тысяч гекмых таров. «Сев яровых зерновых культур, говорится далее в письме саратовцев, проведем в сжатые ороки - по зяби в 8- 10 рабочих дней. До начала весеннего сева подтотовим трактористов 5.378 человек, бригадиров тракторных бригад8человек, комбайнеров 1.500 человек и прицепщиков F 5.410 человек. Повысим квалификацию: трактористов 7.208 человек, бригадиров тракторных бригад 1.329 человек, комбайнеров 1.972 человека, механиков 180 человек. Подготовим на курсах работников массовых квалификаций свыше 25.000 человек и в кружках массовой агротехнической 40.000 человек. Расширение посевных площадей и повышение урожайности наших полей обязывает нас резко улучшить работу машиннотракторных станций области: посевыВ по 1948 году МТС области выполнят работ более чем на 1 миллион гектаров тив 1947 года, выработают на каждый 15-сильный трактор на 80 гектаров больше, чем в довоенный 1940 год. Будем бороться за дальнейшее снижение себестоимоси тракторных работ, выполнение сменных норм выработки каждым трактористом, не допускать перерасхода торючего, экономно расходуя его в касдой МТС. Мы примем все меры к тому, чтобы весь выращенный урожай был убран своевременно и без потерь. Для этого полностью подготовим комбайны и другие уборочные машины в МТС и совхозах не позднее 1 июня. Сдачу хлеба государству пачнем с первых дней уборки и полностью закончим выполнение плана хлебозаготовок к 25 октября. В 1948 году обязуемся поднять 853 тысячи гектаров чистых паров, из них под яровую ппешицу 112 тысяч гектаров, вспахать 1.150 тысяч гектаров зяби. Провести трехкратную обработку паров, посеять озимые культуры в лучшие агрономические сроки - с 15 августа по 5 сентября. Построим и отремонтируем 120 шахтных колодцев, 120 плотин, проведем посев на орошаемых землях на площади 33,4 тысячи гектаров, посадим 3.175 гектаров полезашитных лесных полос и проведем пополнение посадок прошлых лет на площади 250 гектаров и облесение оврагов на площади 200 гектаров, подготовим почву для десопосадок в 1949 году на площади 5.200 гекта таров, Расширим фруктовые и ягодные посадки в колхозах и совхозах: садов на 880 тектаров, ягодников - на 215 гектаров, виноградников - на 115 гектаров. Восстановим старые сады на площади 1.000 гектаров, а в наших садоводческих районах, как: Золотовском - на площади 150 гектаров, Ворошиловском - на 125 гектаров, Хвалынском140 гектаров, в Приволжском - 55ектаров. Проведем в 1948 году посадку на приусадебных участках колхозников, рабочих совхозов, населения городов и райцентров плодовых деревьев 66,9 тысячи штук и ягодников 18,4 тысячи кустов. Борясь за выполнение постановления февральского Пленума ЦК ВКП(б) по под - ему социалистического животноводства, мы обязуемся в 1948 году получить в колхозах на 100 голов маточного состава: жере-Да бят - 55, телят - 90, поросят - 1.000,
Комсомольцы шахты № 10 комбината «Тулауголь» разработали рационализаторское предложение, позволившее высвободить пятнадцать рабочих. В этом же комбинате на шахте № 3 молодежная бригада Михаила Ханаева смонтировала из разрозненных деталей комплект привода нового транспортера «СТ-С» и установила его на аварийном складе. Теперь длительные остановки транспортеров совсем прекратились, и уголь непрерывно идет на-гора. Комитет комсомола шахты № 20 Карагандинского угольного бассейна создал посты надзора за механизмами и оборудованием. Комсомольцы под руководством слесаря Максима Кима проверили под ездные пути, конвейерные приводы и пусковую аппаратуру. Другая группа комсомольцев под рут ководством врубмашиниста Михаила Бондалетова осмотрела врубмашины, моторы, под емы. Молодежь обнаружила много недостатков. Оказалось, что часть оборудования совсем заброщена, а другая часть используется не на полную мощность. Комсомольцы, молодежь взялись устранить эти недостатки. «Кто будет лучшим механизатором?» - под таким лозунгом идет сейчас соревнование молодых рабочих за лучшее использование угольных машин. Вот еще пример. Бригада Александра Кастрюлина с ленинградского завода имени марти подучила больпой задаз на излотовоенной ление пневматических машинок. Инструментальщики как следует обдумали весь ход операций и решили механизировать ручной труд. Они предложили изготовить специальный штамп, который дал замечательные результаты. Всю работу бригада выполнила на 450 часов раньше срока. Всего молодежь завода внесла 22 рационализаторских предложения, 10 из которых рассмотрены и впедрены в производство. Они дают заводу 60 тысяч рублей экономии в год. Эти примеры наглядно доказывают, что каждая комсомольская организация, каждый комсомолец и каждый молодой рабочий могут вложить свою инициативу в дело механизации. В Законе о пятилетнем плане восстановления и развития народного хозяйства СССР на 1946-1950 гг. сказано, что нам необходимо повысить производительность труда на основе «…всесторонней механизации трудоемких отраслей промышленности…» Наши предприятия имеют в достаточном количестве различные механизмы, способствующие повышению производительности труда. Значит, главное сейчас заключается в том, чтобы вся эта мощная техника правильно использовалась и находилась в состоянии постоянной готовности. Вот почему все молодые рабочие должны досконально изучать механизмы, их и всегда помнить, что техникарешающая сила нарастания темпов пятилетки.
Мы широко используем опыт передовиков сельекого хозяйства и наших научных учреждений и институтов, мобилизуем все резервы колхозов, МТС и совхозов и, воодушевленные Вашей постоянной отеческой заботой о благосостоянии колхозного крестьянства, будем трудиться не покладая рук, чтобы с честью выполнить взятые обязательства и дать стране больше хлеба, мяса, молока и других сельскохозяйственных продуктов. В этом большом патриотическом деле должны участвовать все труженики сельского хозяйства. Мы, колхозники и колхозницы, все рабочие и служащие МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства, по примеру алтайских колхозников, развернем широко социалистическое соревнование между районами, колхозами, МТС, совхозами, а также между бригадами и звеньями за по вышение производительности труда, за выполнение взятых обязательств по дальнейшему под ему сельского хозяйства Саратовской области. Да здравствует наша могучая Советская Родина! Да здравствует великая партия ЛенинаСталина - - вдохновитель и организатор наших побед! здравствует наш любимый вождь, учитель и друг великий Сталин!»
От езд из Москвы Финляндской Правительственной Делегации Посланником г. К. Сундстрем и главы ряда гимны Финляндии и Советского Союза. Вокзал был украшен финляндекими и советскими флагами. До советско-финляндской границы Правительственную Делегацию сопровождает Заведующий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков, (ТАСС), М. Пеккала Посольств и Миссий, аккредитованные в Москве. Одновременно из Москвы выехал Посланник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков. При проводах был выстроен почетный караул и были исполнены государственные Заявление г.
беречь9апреля из Москвы выехала Финляндская Правительственная Делегация в составе Премьер-Министра Финляндии г. М. Пеккала, Министров Иностранных Дел г.г. К. Энкеля и Р. Свенто, Министра Внутренних Дел г. Ю. Лейно, Вице-Председателя Сейма Финляндии г. У. Кекконен, депутатов Сейма г. г. О. Пелтонен и И. Седерьельм и других официальных лиц. На Ленинградском вокзале от езжающих провожали Заместитель Председателя Совета Министров ссср и Министр Иностранных Дел В. М. Молотов, Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский и Б. А. Зорип, Заместитель Министра Внешней Торговли СССР А. Д. Крутиков, Заместитель Председателя Моссовета II. В. Абрамов, генерал-лейтенант H. B. Славин, Комендант г. Москвы генерал-лейтенант h. Р. Синилов, заведующий 5-м Европейским Отделом МИД СООР А. Н. Абрамов.вания От езжающих также провожали члены Финляндской Миссии в СССР во глава с
сторонами и окажется важным переходным пунктом в истории наших стран. Результатом такого Договора в будущем будет прочный и настоящий мир между Советским Союзом и Финляндией. Письменный Договор остался бы мертвою буквою, если бы параллельно с ним с обеих сторон не принимались меры к такой практической деятельности, которая доказала бы в разных областях, что переход от слов к делу означает созданиедействительной и непоколебимой дружбы. Мы имеем полное основание предполагать, что так и будет. Речь Генералиссимуса Сталина на устроенном им приеме дышала теплой симпатией по отношению к Финляндии. Мы сохраним эту речь в хорошей памяти и передадим ее финскому народу в связи с нашей оканчивающейся сейчас поездкой. Делегация в момент от езда приносит еще раз глубокую благодарность Министру Иностранных Дел Молотову и всем провожающим нас советским друзьям.
В СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР О новом снижении с 10 апреля 1948 г. одиных
боту обо мне с самого начала поездки и ва все время пребывания моего в Москве, Подписанный нами Договор означает шаг вперед в отношениях между Советским Союзом и Финляндией, так как он еще больше углубит и укрепит добрососедскую дружбу и взаимопонимание. Раньше случалось много такого, что вызывало недоверие и даже чувство вражды между Советским Союзом и Финляндией. Подписанный ныне Договор, который ожидает ратификации парламента Финляндии, рассеет бывшие предубеждения между. договорившимися
Покидая Москву, Премьер-Министр Финляндии г. М. Пеккала сделал на вокзале следующее заявление перед микрофоном: Господин Министр Иностранных Дел! Господа Министры! Господа! Возвращаясь обратно, Финляндская Правительственная Делегация приносит Советскому Правительству благодарность за проявленное им во многих отношениях внимание и любезность во время нашего пребыв Москве. В эту общую благодарность входит также моя личная благодарность за глубоко тронувшую меня сердечную за-
госулапстроных познных шен на некоторые товары Одновременно с проведением денежной реформы 16 декабря 1947 г. была отменена карточная система снабжения продовольственными и промышленными товарами, отменены высокие цены по коммерческой торговле и введены единые сниженные государственные розничные цены на продовольствие и промтовары. Это был первый этап снижения цен
на промышленные и продовольственные товары. В связи с общим под емом народного хозяйства СССР и ростом производства предметов потребления Совет Министров Союза ССР признал
необходимым осуществить второй этап снижения цен на ряд товаров и тем самым обеспечить дальнейшее повышение реальной заработной платы рабочих и служащих и доходов крестьян, а также -- повышение покупательной способности рубля. Совет Министров Союза ССР постановил:
1. Снизить с 10 апреля 1948 г. единые государственные розничные цены на следующие товары в среднем: на » » » » » » » » » » » » » » » » 100 /0 20% 20 15% 100 10% /o 200 20 100 120 106 70 10% 12 20% 20% 10% 0 100 10% /0 200 100 0 /0 200 70 автомобили легковые «Москвич» мотоциклы велосипеды охотничьи ружья швейные машины радиоприемники «Рекорд» и «Родина» репродукторы динамические патефоны баяны аккордеоны фотоаппараты «Москва» бинокли театральные
часы металлические карманные и наручные ювелирная серебряная и металлическая галантерея ряд товаров широкого потребления из пластмасс папиросы, сигары и сигареты парфюмерно-косметические товары примусы, керогазы и электроплитки водка, ликеро-водочные изделия, вина, витамины алкогольные напитки икра черная икра кетовая 2. Поручить Министерству новить в соответствии с настоящим единые государственные розничные стоящего Постановления товары.
пиво и без-
» »
торговли СССР (т. Җаворонкову) устаПостановлением новые сниженные цены на перечисленные в п. 1 на-
На снимке (слева направо): Министры Иностранных Дел гг. Р. Свенто и Қ. Энкель, Премьер-Министр Финляндии г. М. Пеккала, В. А. Зорин, В. М. Молотов, Министр Внутренних Дел Финляндии Фото М. КАЛАшниковои. г. Ю. Лейно, Г. М. Савоненков, А. Я. Вышинский и другие официальные лица на Ленинградском вокзале.