31 годовщина Великой Октябрьской социалистической Доклад В. М. МОЛОТОВА на торжественном заседании Московского I. Сельское хозяйство получит в этом году от государства в три раза больше тракторов, в два раза больше авто- мобилей, в два раза больше сельскохозяйственных ма- шин, чем в довоенном 1940 году. Государством прово- дятся все новые и новые мероприятия, чтобы всемерно поднять техническую базу сельского хозяйства, облег- чить труд колхозников и повысить производительность их труда. этом году особенно широко развернулось соревно- вание в колхозах и совхозах, что является заслугой, прежде всего, наших партийных организаций. Одно- временно с этим колхозы стали успешнее вести борьбу с лодырями и дезорганизаторами колхозного труда, а это будет способствовать дальнейшему улучшению организации колхозного производства и под ему бла- госостояния колхозной деревни. Прошлогоднее реше- ние Правительства о наградах за большие успехи в сельском хозяйстве сыграло важную роль в под ёме социалистического соревнования в деревне. Мы имеем теперь тысячи Героев Социалистического Труда в кол- хозах, а также среди работников совхозов. Десятки тысяч колхозников и колхозниц награждены орденами и медалями за большие достижения в сельскохозяй- ственном труде. В этом году принято решение повы- сить требования к тем, кто будет впредь награждаться Правительством за свои успехи в земледелии, животно- водстве и в овладении сельскохозяйственной техникой. Можно не сомневаться в том, что ряды награжденных не только не сократятся, а еще больше увеличатся в этом году. За это говорит размах соревнования и ра- ухуд-стущий трудовой под ём в колхозах, Всего несколько дней назад опубликовано приня- по инициативе товарища Сталина Постановление Партии и Правительства «О плане полезащитных лесо- работа-насаждений, внедрения травопольных севооборотов, строительства прудов и водоёмов для обеспечения вы- соких и устойчивых урожаев в степных и лесостепных районах европейской части СССР». Поставлена цель так использовать имеющийся большой практический опыт и достижения сельскохозяйственной науки, чтобы колхозы и совхозы степных и лесостепных районов, вооруженные передовой техникой, в течение ближай- ших лет сделали существенный скачок в дальнейшем развитии земледелия и животноводства. При этом осо- бое значение придаётся освоению травопольной систе- мы земледелия и организации в широких размерах работ по полезащигному лесонасаждению. Осуще- ствление этого грандиозного государственного плана, принятием которого оббявлена война засухе и неуро- жаям в степных и лесостепных районах европейской части нашей страны, выведет наше сельское хозяйство на прямой путь высоких и устойчивых урожаев, сделает труд колхозников высокопроизводительным и Союза. Наша уверенность в осуществление исторического плана великих работ говорит о том, на- сколько быстро растут наши силы, наши успехи и на- ши возможности, когда мы идём по пути, указанному Коммунистической Партией, Великим Сталиным. аплодисменты). с возникшими более сложными зада- В соответствии чами руководства народным хозяйством перед нами встали новые задачи в области государственного пла- которыенирования, организации материального снабжения, вне- дрения передовой техники во все отрасли хозяйства. В деле планирования народного хозяйства приобрели особое значение вопросы координации и ускорения под ёма отдельных отраслей производства. Как извест- но, планы производства и строительства составляются теперь для предприятий, исходя из прогрессивных тех- нико-экономических норм использования оборудования и материалов, что способствует ускорению под ёма промышленности, транспорта и других отраслей на- родного хозяйсгва. Контроль за исполнением планов имеет целью не простое достижение общей суммы валовой продукции, но и обязательное выполнение заданий по основной номенклатуре, ассортименту и по улучшению качества продукции. От правильной организации дела материального снабжения, создания нужных материальных резервов и экономного использования государственных ресурсов во многом зависят темпы под ема нашего хозяйства. Со-При теперешнем огромном размахе производства строительства четкая организация снабжения и конт- роль за соблюдением установленных норм расходова- ния материальных ресурсов имеют для государства важнейшее значение. Ускорение механизации трудоемких работ и вне- дрение передовой техники во все отрасли промышлен- ности, транспорта и сельского хозяйства всегда счи- талось важнейшим делом большевистской партии. В связи с нашими хозяйственными задачами товарищ Сталин говорил: «…механизация процессов труда яв- ляется той новой для нас и решающей силой, без кото- рой невозможно выдержать ни наших темпов, ни но- вых масштабов производства». Наши возможности в этом деле в огромной степени выросли. Промышлен-показавшую ность Советского Союза может теперь производить любые машины, причем размеры машиностроения уже далеко превзошли довоенный уровень Дей- ствующий парк станков в нашей стране значительно увеличился по сравнению с 1940 годом и в короткий срок может быть еще больше увеличен. Планомерное внедрение передовой техники во все отрасли народного хозяйства является могучим рычагом в деле дальней- увеличения мощи Советского государства. Важнейшим мероприятием, осуществленным в нашей стране после 30-ой годовщины Октября, было проведе-что ние денежной реформы одновременно с отменой точной системы снабжения населения и установлением единых сниженных государственных цен на промыш- ленные и продовольственные товары. Это решение по- могло быстро ликвидировать отрицательные последст- вия излишка денег в обращении, образовавшегося период военного времени, и создало благоприятные предпосылки для ускорения под ема народного хозяй- ства. В результате снижения государственных рознич- ных цен на продовольственные и промышленные ры и последовавшего вместе с этим снижения цен кооперативной торговле и на колхозном рынке, поку- пательная способность рубля повысилась в два раза. Вследствие этого, а также в связи с ростом денежной зарплаты, реальная заработная плата рабочих и слу- жащих по сравнению с прошлым годом поднялась бо- Октябрьская революция положила начало крушению системы капитализма, но на протяжении почти трех десятилетий Советский Союз был единственной стра- ной социализма. После второй мировой войны от капи- тализма отпали такие страны Европы, как Польша, Румыния, Чехословакия, Болгария, Венгрия, Албания, Югославия. Гигантскими шагами продвигается вперед народно-освободительное движение в зависимых и ко- лониальных странах. Несмотря на все препоны, демо-В кратические силы растут и закаляются в борьбе с си- лами реакции в странах капитализма. Всё больше рас- тет международный авторитет СССР, как главного оплота демократического и антиимпериалистического лагеря, противостоящего лагерю империализма и агрессии. Под великим знаменем Ленина - Сталина наш на- род идет вперёд, с удовлетворением оглядываясь на пройденные годы героической борьбы и славных побед, полный уверенности в своём будущем. Товарищи! Сегодня мы празднуем 31-ю годовщину Социалисти- ческой революции в нашей стране. Трудящиеся Советского Союза встречают эту годов- щину Великого Октября славными победами третьего, решающего года послевоенной пятилетки, Ширится и крепнет социалистическое соревнование в рабочем классе, среди колхозного крестьянства, в рядах совет- ской интеллигенции, с каждым днем умножая успехи народов СССР в деле строительства коммунизма. Твор- ческие усилия советских людей направлены на осу- ществление великих планов под ёма промышленности и сельского хозяйства небывалого размаха и значения. На наших глазах растет экономическая мощь Совет- ского Союза, идёт неуклонный под ём материального благосостояния нашего народа. Всё больше крепнет дружба народов СССР, окрыленных советским патрио- тизмом, проникнутых безграничным доверием и лю- бовью к Сталинскому руководству нашей страной.

революции   Совета

6 ноября 1948 года шиеся фашисты причинили нашей стране неслыханные бедствия и разорение. Этот факт демонстрирует перед всем миром, какими громадными силами и внутренними возможностями располагает Советское государство. Вместе с тем, после отмены карточной системы снаб- жения встали во весь рост новые задачи в области со- ветской торговли, как в городе, так и в деревне. Не- обходимо все сделать для того, чтобы всемерно расши- рить производство предметов широкого потребления и улучшить качество и ассортимент этой продукции, а также улучшить обслуживание потребителя со стороны торговых организаций -- государственных и коопера- тивных. С другой стороны, полностьюобеспечить положи- тельные результаты денежной реформы мы можем только в том случае, если будем во всем соблюдать ре- жим экономии, не допускать излишеств, беречь совет- скую копейку. Сознание важности этих простых задач проникло теперь в самые широкие круги советских лю- дей. В текущем году родилось новое патриотическое дви- жение в рабочих массах -- движение за мобилизацию внутренних резервов, за рентабельную работу предпри- ятий, за сверхплановые накопленияОбщая сверхпла- новая экономия от снижения стоимости промышленной продукции составила за девять месяцев этого года свы- ше 4-х миллиардов рублей. Развернувшееся соревнова- ние позволяет надеяться, что к концу года эта сумма сверхплановых накоплений увеличится, по крайней ме- ре, в полтора раза. Соревнование в этом деле ведет вместе с тем к лучшему использованию машин и всего оборудования на предприятиях и содействует лучшей организации производства, что заслуживает поощрения со стороны всех наших руководящих органов. Это дви- жение, охватившее многие тысячи предприятий страны, приобрело общенародное значение по инициативе коммунистической организации и трудящихся нашей столицы - Москвы, которая и на этот раз оправдала данную ей товарищем Сталиным выгокую оценку как «знаменосца новой, советской эпохи». (Продолжитель- ные аплодисменты).

На новом под ёме В основе всей работы нашего народа после победо- носного окончания Великой Отечественной войны ле- жат известные указания товарища Сталина: «Закончив войну победой над врагами, Советский Союз вступил в новый, мирный период своего хозяй- ственного развития. В настоящее время перед совет- ским народом стоит задача - закрепив завоеванные позиции, двинуться дальше вперёд к новому хозяй- ственному под ёму. Мы не можем ограничиваться за- креплением этих позиций, ибо это привело бы к за- стою, - мы должны двинуться дальше вперёд, чтобы создать условия для нового мощного под ема народно- го хозяйства. Мы должны в кратчайший срок залечить раны, нанесённые врагом нашей стране, и восстановить довоенный уровень развития народного хозяйства с тем, чтобы значительно превзойти в ближайшее время этот уровень, повысить материальное благосостояние народа и еще болыше укрепить военно-экономическую мощь Советского государства». Теперь все видят, что советские люди успешно осу- ществляют эту Сталинскую программу прочного закре- пления завоеванных позиций и дальнейщего движения вперед, к новому хозяйственному под ему. Если план первого года послевоенной пятилетки не был полностью выполнен, поскольку в первый после- военный год много сил ушло на перевод промышленно- сти с военных рельс на рельсы мирного развития, а так- же ввиду возн возникших дополнительных трудностей в свя- зи с засухой и неурожаем 1946 года, то уже во второй год пятилетки положение улучшилось по всему хозяй- ственному фронту. В 1947 году наша промышленность не только выполнила, но и значительно перевыполнила свой годовой план. В результате этого был полностью выполнен и общий план двух первых лет послевоенной пятилетки. Большим достижением советского народа был тот факт, что уже в конце прошлого года наша про- мышленность поднялась до уровня довоенного, 1940 года. При таком положении решающее значение для полнения послевоенного пятилетнего плана имеет ны- нешний, третий год пятилетки. От успехов нашей рабо- ты, от работы партийных организаций, профсоюзов, комсомола зависит выполнение всей пятилетки и, что особенно важно, возможность её досрочного выполне- ния. А мы знаем, что идея досрочного выполнения пя- тилетки глубоко проникла в сознание рабочего класса. Еще в прошлом году рабочие и работницы Ленингра- да обратились к рабочим и работницам всей страны с призывом выполнить пятилетку в четыре года. Этот призыв нашел широчайший отклик. Мы добились того. что в первом квартале текущего года не было обычного снижения выработки промышленной продукции по сравнению с последними месяцами предшествующего года. В этом году наша промышленность из квартала в квартал идет с перевыполнением установленных зада- ний. За первые девять месяцев валовая продукция про- мышленности дала прирост в 27 проц. против соответ- ствующего периода прошлого года. Один этот факт говорит о том, как быстро идет послевоенное восста- новление и экономический под ём нашего государства. Об этом же свидетельствует и тот факт, что в текущем году наша промышленность идет на таком уровне, ко- торый на 17 проц. выше довоенного, 1940 года. (Апло- дисменты). Вместе с восстановлением и ростом промышленности идет под ем материального благосостояния рабочего класса. Фонд заработной платы рабочих и служащих в этом году почти в два раза превышает фонд заработной платы 1940 года. Идет широкое жилищное строитель- ство, строительство школ, больниц, домов отдыха, куль- турных учреждений. Принятая в пятилетнем плане ши- рокая программа улучшения быта трудящихся и усло- вий их труда успешно осуществляется. Разумеется, мы не будем успокаиваться на достигну- тых успехах. Мы не забудем также о том, что ряд от- раслей тяжелой и легкой промышленности, где до сих пор сказываются разрушительные последствия военно- го периода, еще не достигли довоенного уровня и еще нередко не ведется должной борьбы за улучшение ка- чества промышленной продукции. Вместе с тем, имею- щиеся достижения позволяют нам ускорить под ем от- стающих отраслей промышленности и обеспечить до- срочное выполнение послевоенной пятилетки промыш- ленности. Партия зовет нас вперед,- еще лучше орга- низовать и развернуть на предприятиях и в колхозах планомерную борьбу за выполнение пятилетки в четыре года. В Советском Союзе имеет место общий и неуклонный под ем промышленности, которой руководит социали- стическое государство. Теперь на этот путь встали также страны народной демократии. Этого нельзя ска- зать о странах капитализма, хотя они пострадали от войны в неизмеримо меньшей степени, чем СССР и чем государства новой демократии. B Соединенных Штатах Америки промышленность сейчас не имеет и 80 проц. от уровня 1943 года, когда она, питаясь огромными военными заказами, достигла своего наивысшего уровня. Несмотря на это, прибыли американских акционерных компаний продолжают ра- сти. Если в 1939 году эти прибыли составляли 6,4 мил- лиарда долларов, а в разгар войны они превышали 

24 миллиарда долларов за год, то в прошлом году при- были американских монополий достигли почти 30 мил- лиардов долларов. С другой стороны, заработная пла- та американских рабочих за последние годы резко от- стает от роста цен, что означает значительное шение положения рабочего класса. Если по официаль- ным сообщениям числобезработных в Соединенных Штатах лишь едва превышает два миллиона человек,тое что по многим данным преуменьшено по крайней мере в три раза, то количество полубезработных, ющих неполную неделю, даже по официальным дан- ным, достигает уже свыше восьми миллионов чело- век. Или возьмите Францию, где положение рабочего класса привлекает всеобщее внимание. Реальная зара- ботная плата французских рабочих, ввиду повышения цен на товары, упала за послевоенные годы в два ра- за. Из опубликованныхданных стало известно, что в первом полугодии этого года прибыли французеких капиталистов составляли 43 проц. от всего националь- ного дохода Франции, а заработная плата рабочих и служащих только 39 проц. этого национального дохо- да. Эти данные показывают, что прибыли француз- ских капиталистов значительно превышают всю сумму заработной платы, получаемой всеми рабочими и слу- жащими Франции. ком основан на наших внутренних ресурсах и трудо- вых усилиях советских людей, в капиталистическихского странах Европы всё строится на расчетах получения кредитов от «американского дядюшки». Всем известна шумиха вокруг «плана Маршалла» в Европе. Этот план рекламируется как спасительное дело для послевоенного восстановления европейской(Бурные экономики. Если послушать некоторых английских или французских государственных деятелей, то без амери- канских кредитов по «плану Маршалла» будто бы не- возможно обеспечить экономическое восстановление стран Европы. Однако, американские доллары, в этом году потекли в карманы европейских капитали- стов по кредитному плану США, не дали настоящего под ема промышленности в странах капиталистической Европы, Они и не могут дать этого под ема, так как американские кредиты предназначены не для того, что- бы восстанавливать и поднимать конкурирующую с Соединенными Штатами Америки промышленность ев- ропейских государств, а для того, чтобы обеспечить более широкий сбыт американских товаров в Европе, и чтобы поставить эти государства в экономическую и политическую зависимость от господствующих в Сое- диненных Штатах капиталистических монополий и их агрессивных планов, не считаясь с интересами самих народов Европы. В отличие от этого послевоенное восстановление и под ем промышленности в СССР не находится в зави- симости от каких-либо капиталистических стран и все- цело служит удовлетворению нужд своего народа. Как промышленность, так и сельское хозяйство ветского Союза вступило в период нового мощного под ема. Вот некоторые факты. В этом году валовой сбор зерновых культур уже до- стиг уровня довоенного, 1940 года. Мы достигли этого, несмотря на то, что посевные площади еще не дошли до довоенного уровня и еще не возмещены в сельском хозяйстве те тяжелые потери в тракторах и сельскохо- зяйственных машинах, которые имели место во время вражеской оккупации. Тем большее значение имеет тот факт, что в результате более правильного использова- ния имеющейся техники и значительного улучшения организации труда колхозников и колхозниц, урожай- ность зерновых культур в этом году превысила урожай- ность довоенного, 1940 года. Теперь мы хорошо знаем, что наши главные задачи в земледелии заключаются в том, чтобы добиться дальнейшего повышения урожай- ности зерновых, а также других сельскохозяйственных культур. Всем известно, насколько успешным был ход хлебо- заготовок в этом году, чему наше Правительство всег- да придавало важнейшее значение. Развернувшееся соревнование между областями и районами, а такжешего между республиками, дало серьезные результаты. Вы знаете об этом по многочисленным письмам на имя товарища Сталина, которые опубликованы в нашей пе- чати. Несмотря на засуху на большой территорин По- волжья, план хлебозаготовок в этом году успешно за- канчивается выполнением. Целый ряд областей и краев сдали государству хлеба значительно больше, чем в прошлом году, и больше, чем они сдавали в довоенные годы. Достаточно сказать, что вэтом году сдано боль- ше хлеба, чем в прошлом году по Украине на 131 мил- лион пудов, по Северному Кавказу на 77 миллионов пудов, по Сибири на 40 миллионов пудов. Теперь не только полностью обеспечено текущее снабжение насе- ления хлебом, но и созданы необходимые государствен- ные запасы на будущее время. В целях ускорения дальнейшего под ема сельского хозяйства,- зерна, хлопка, свеклы и других культур, а также создания кормовой базы для всестороннего

Мы живем в такое время, когда наши рабочие, слу- жащие и крестьяне-колхозники по всей стране уча- ствуют в социалистическом соревновании. Теперь нет и не должно быть таких фабрик и заводов или колхо- зов, которые не участвовали бы в соревновании или не стремились бы увеличить число соревнующихся внутри предприятия, внутри колхоза. «Соревнование есть ком- мунистический метод строительства социализма», по выражению товарища Сталина. И вот мы видим, что этот коммунистический метод строительства социализ- ма стал уже достоянием всей массы трудящихся нашей Родины. Это такое великое завоевание Октябрьской этогоБессмертный Ленин говорил:

«Социализм не только не угашает соревнования, а напротив, впервые создает возможность применить его действительно широко, действительно в массовом раз- мере, втянуть действительно большинство трудящихся на арену такой работы, где они могут проявить себя, ко- развернуть свои способности, обнаружить таланты, торых в народе -- непочатый родник и которые капита- лизм мял, давил, душил тысячами и миллионами. Наша задача теперь, когда социалистическое прави- тельство у власти, -- организовать соревнование». Ленин говорил дальше: «Широкое, поистине массовое создание возможно- сти проявлять предприимчивость, соревнование сме- лый почин является только теперь. Каждая фабрика, где выкинут вон капиталист или хотя бы обуздан на- стоящим рабочим контролем, каждая деревня, где вы- курили помещика-эксплуататора и отобрали его землю, является теперь, и только теперь, поприщем, на кото- ром может проявить себя человек труда, может разо- гнуть немного спину, может выпрямиться, может почувствовать себя человеком. Впервые после столетий труда на чужих, подневольной работы на эксплуата- торов является возможность работы на себя, и притом работы, опирающейся на все завоевания новейшей тех- ники и культуры». Ленин писал эти строки в декабре 1917 года, то-есть ибольше 30 лет тому назад. Теперь все воочию видят принципиальное и практическое значение этих великих Ленинских заветов. Размах и глубина социалистического соревнования показывают, что весь советский народ превратился в дружную семью трудящихся, независимо от нацио- нальных различий и вероисповедания. Ежедневно пе- чатаемые в наших газетах сообщения и отчеты на имя товарища Сталина о трудовых достижениях заводов и колхозов, строительств и научных учреждений, райо- нов и городов, целых отраслей промышленности и от- дельных видов транспорта, областей, краев и советских республик, - все это свидетельствует о том, что наше государство превратилось в дружную семью народов, свою несокрушимую сплоченность и непо- бедимость в годы Отечественной войны, и теперь каж- дым днем своего участия на трудовом фронте демон- стрирующую растущую силу морально-политического единства советского народа и его социалистической сознательности. (Аплодисменты). В нашей стране все - трудящиеся, у нас нет и не должно быть тунеядцев, паразитов. Иногда за рубе- жом говорят, что мы, сбросив этих господ с насижен- ных мест, поступили не совсем демократично. Резуль- таты, однако, оказались неплохими. Именно потому, мыгосударство трудящихся, где нет места ни кар-тунеядцам, ни паразитам, -- мы сегодня составляем дружную, многонациональную трудовую семью и, вместе с тем, крепко организованную, могучую и непо- бедимую армию. (Бурные, продолжительные аплоди- сменты). вЛенин и Сталин учат нас не зазнаваться и не успо- каиваться на имеющихся достижениях. Товарищ Сталин неустанно раз ясняет значение метода критики и самокритики для нашего движения вперёд, для ра- това-ботников всех без исключения рангов. вВсё больше растёт размах и значение работы наших организаций на культурном фронте. У нас 730 тысяч учащихся в высших учебных заведениях и, кроме того, 270 тысяч вузовцев-заочников и свыше 34 миллионов учащихся в средних и начальных школах и технику- мах. Наша печать, наши культурные организации ве- дут огромную научно-просветительную работу в мас- сах. Пусть об явится такое капиталистическое госу- дарство, которое захотело бы потягаться с Советским



лее, чем в два раза. (Продолжительные аплодисменты). под ема животноводства, государством развертываются образом, денежная реформа и государствен- ные мероприятия в области улучшения торговли во широкие мероприятия по повышению агротехническойТаким культуры в колхозах и совхозах, по снабжению мине- ральными удобрениями и всеми нужными машинами. При поддержке государства колхозы смогут теперь поднять все отрасли общественного животноводства при одновременном повышении его продуктивности.

многом способствовали повышению материального уровня жизни рабочих и служащих. Союзом в области под ема культуры страны! (Аплоди- сменты). (Продолжение см. на 3-й стр.). Проведение этих мероприятий стало возможно уже через два года после окончания войны, когда вторг-

«КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» 7 ноября 1948 г.

2 стр.