Телеграмма президента Французской Республики Его Превосходительству Господину ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Москва. По случаю годовщины Октябрьской Революции, я шлю Вам, господин председатель, от своего имени и от имени правитель- ства и французского народа свои самые искренние пожелания процветания и счастья Союзу Советских Социалистических Республик. Венсан ОРИОЛЬ. Генералиссимусу Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ, Председателю Совета Министров СССР Москва, Кремль. Прошу Вас позволить мне, чтобы от имени Правительства Ру- мынской Народной Республики и от меня лично передать Прави- тельству СССР и Вам лично самые наилучшие поздравления по случаю 31-й годовщины Великой Октябрьской революции. Румын- ский народ счастлив геройски вместе с другими демократическими силами мира бороться под знаменем, поднятым Советским Союзом, за прочный мир, за прогресс и демократию против империа- лизма. Выражая признательность, восхищение и любовь румын- ского народа, желаю советским народам и Вам лично полного успеха в деле укрепления советской мощи в борьбе за мир. Др. ПЕТРУ ГРОЗА, Председатель Совета Министров Румынской Народной Республики. Генералиссимусу Иосифу СТАЛИНУ, Генеральному Секретарю Коммунистической Партии (большевиков) СССР Москва. В день 31-й годовщины Великой Октябрьской Социалистиче- ской Революции шлем народам Советского Союза и их героиче- скому руководителю - большевистской партии наши самые искренние привет и пожелания. Поздравляя народы Советского Союза с новыми победами в деле строительства нового общества и в их неустанной борьбе за мир на благо всего человечества против империалистических провокаторов войны, мы желаем, чтобы между советскими и птальянским народами могли всегда существовать наиболее тес- ная дружба и сотрудничество в общей борьбе за свободу, кратию и мир. За Центральный Комитет Коммунистической Партии Италии Пальмиро ТОЛЬЯТТИ.
Центральному Комитету Всессюсной Қоммунистической Партии (большевиков) K XXXI годовщине Великой Октябрьской Социалистической революции Польская Рабочая партия и трудящиеся всей Польши шлют Вам горячий братский привет. Благодаря Великой Октябрьской революции и освобождению Польши героической Советской Армией от гитлеровского ига был достигнут исторический перелом в отношенияхмежду Польшей и СССР, и на этой основе мы укрепляем все больше братские отношения и вечную дружбу между нашими пародами. Великие достижения Октябрьской революции и накопленный руководством Ленина и Сталина громадный опыт всемирно-исторического значения является неисчерпаемым источником воодушевления польского рабочего класса в его борьбе за укреплецие мира и за осуществление социализма. От имени ЦК ППР Белослав БЕРУТ.
Председателю Совета Министров СССР Генералиссимусу СТАЛИНУ От имени корейского народа и Правительства Пародно-Демокра- тической Республики, а также своего лично, плю Вам, величай- шему гению человечества, Правительству СССР и всему героиче- скому народу великой страны Советов самые искренние поздрав- ления по случаю 31-й годовщины Великой Октябрьской социали- стической революции, ставшей началом новой эры в развитии человечества. Великая Октябрьская социалистическая революция, породив Советский Союз, создала могучего защитника всех народов, боль- ших и малых, особенно колониальных народов Востока, борю- щихся за завоевание свободы и независимости, и несокрушимую силу, которая стала во главе борьбы за мир, независимость и суверенитет наций. Вместе со всеми свободолюбивыми народами мира наш народ, освобожденный из-под длительного колониального гнета японского империализма вооруженными силами советской страны, порожден- ной Великим Октябрем, празднует праздник 7 ноября, как соб- ственный праздник. Великий Генералиссимус Сталин! Наш народ никогда не забу- дет, что из рук Советской Армии, руководимой Вами, он получил не только освобождение, но и возможность строить свою жизнь на демократических началах. Свободолюбивый корейский народ преодолевает все трудности и препятствия на пути к полному восстановлению своего суверенного государства. демо-гресса. В день 31-й годовщины Великого Октября корейский народ от всего сердпа желает советской стране и народу еще больших успе- хов, нового, еще более сильного расцвета, и Вам, господин великий Генералиссимус, доброго здорсвья и новых сил, чтобы Вы еще долго могли возглавлять всемирный фронт мира и про- Да здравствует великий Союз Советских Социалистических Республик - оплот мира, независимости, суверенитета наций! Да здравствует вечная дружба между великим советским и ко- рейским народами! Да здравствует великий Генералиссимус Сталин! КИМ ИР-СЕН,
Празднование 31-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции в Ленинграде. На снимке: колонны Фото А. МИХАИЛОВА и Н. ЯНОВА. (ТАСС). демонстрантов на Дворцовой площади.
ЯРКАЯ ДЕМОНСТРАЦИЯ ЕДИНСТВА И ДРУЖБЫ СОВЕТСКИХ ЛЮДЕЙ Под знаменем Ленина-Сталина трудящиеся нашей Родины стремятся Преданность большевистской партни Трудовыми победами встретили свердлов- чане всенародный праздник. В канун 31-й годовщины Октября 65 предприятий города выполнили свои годовые задания. План октября выполнен на 113 процентов. Во главе колонн трудящихся шли кол- лективы передовых предприятий - Верх- Исетского, транспортного машиностроения, имени Воровского. Среди верхисетцев - молодежная бригада сталевара Петра Заики. За 10 месяцев бригада сварила сверх плана сотни тонн электротехнической стали, сэко- номила больше 3,00.000 киловатт-часов электроэнергии. В рядах рабочих завода транспортного машиностроения шагает ком- сомолка Фаина Огнетова, работающая на двенадцати станках. 300.000 человек прошли по плошади имени 1905 года. СВЕРДЛОВСК. (Наш корр.). к новым подвигам в борьбе за коммунизм * После парада войск под звуки марша на площадь Ленина вступили пионеры и школьники Сталинского района. Они вают праздничную демонстрацию. Слышны звонкие песни. С транспарантами - рапортами о трудо- вых победах проходят работники заводов имени Кирова, шинного, электромашино- строительного, мулитового. Вот идет комсо- молец Сурен Аракелян. Он работает в счет плана 1954 года. 200 новаторов-стаханов-
откры-Аркое и волнующее шествие советских патриотов замыкаетколонна Кировского района. Идут студенты Ереванского уни- верситета, политехнического, сельскохозяй- ственного, медицинского, зооветеринарпого институтов. цев Сталинского района уже выполнили свои пятилетние планы. Более трех часов продолжалась демон- страция. Свыше 120.000 трудящихся про- шло в этот день мимо памятника Ленину. ЕРЕВАН. (Наш корр.).
Генералиссимусу СТАЛИНУ По случаю 31-й годовщины Великой Октябрьской Революции приветствуем изо дня в день возрастающее могущество Советско- го Союза -- крепости мира и демократии во всем мире и друже- ственное сотрудничество двух народов Китая и СССР. МАО ЦЗЕ-ДУН, ЧЖУ ДЗ. Москва, Кремль. Председателю Совета Министров Генералиссимусу Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ
Председатель Кабинета Министроз Корейской народно-дсмократической республики. Послание Его Превосходительству И. В. СТАЛИНУ от Премьер-Министра Индии Пандит Джавахарлар Неру От имени Правительства и народа Индии я весьма рад передать Вашему Правительству и советскому народу наилучшие пожела- ния по случаю 31-й годовщины Октябрьской революции. Поздравительные телеграммы на имя В. М. МОЛОТОВА По случаю 31-й годовщины Великой Октябрьской Социали- истической Революции поступили поздравительные телеграммы на имя Министра Иностранных Дел СССР В. М. Молотова от Мини- стров Иностранных Дел Монгольской Народной Республики маршала Чойбалсана, Румынской Народной Республики - г-жи славногоПаукер, Венгерской Республики - г-на Л. Райка, Народной Республики Болгарии - г-на В Коларова, Чехословацкой Респуб- лики - г-на В. Клементиса, Народно-Демократической Республи- ки Кореи - г-на Пак Хен-ена, Италии - г-па К. Сфорца, Лива- на -г-на Ф. Такла, Канады -- г-на Л. Пирсона, а также поздра- вительные письма от посла Польской Республики - г-на М. Наш- ковского, посла Чехословацкой Республики - г-на Б. Лаштович- ка, посланника МНР -- г-па Н. Идамжаба я др. (TACC).
На земле Торжественно отметили трудящиеся Ка- рело-Финской республики праздник Велико- го Октября. В Петрозаводске и других го- родах состоялись многочисленные демон- страции трудящихся. Ярким кумачом расцвечены дома, пред- приятия, улицы Петрозаводска. После пара- да войск началась демонстрация. Трудящие- ся рапортовали о новых производственных успехах. Октябрьское задание перевыпол- нили 32 предприятия, 14 - завершили
Калевалы выполнение годовых планов. Вот идут ра- бочие старейшего Онежского машинострои- тельного завода. К годовщине Октября 36 стахановцев завода закончили свои пя- тилетки, 266 - выполнили годовой план. Вечером на берегу Онежского озера был дан артиллерийский салют в честь великого праздника. Сотни разноцветных ракет взвились в ночное пебо. В рабочих клубах состоялись праздничные вечера. ПЕТРОЗАВОДСК. (Наш корр.).
От имени Правительства Народной Республики Болгарии и трудящегося болгарского народа шлем Вам и через Вас Совет- скому Правительству и братским советским народам - освобо- дителям по случаю 31-й Годовщины Великой Октябрьской Социалистической Революции самые сердечные поздравлония выражение нашей глубокой привязанности ксе всемирно-исто- рическому делу. Сильнее чем когда бы то ни было наш народ чувствует, что его судьба навсегда связана с судьбой Великого Союза Советских Социалистических Республик, и в день пационального праздника советских пародов оп демонстрирует свою решимость итти рука об руку с ним и до конда в борьбе против поджигателей новой войны, за прочный демократический мир и социализм. Желаем Вам от всего сердца, дорогой Иосиф Виссарионович, доброго здоровья и крепко жмем Вашу руку. Председатель Совета Министров Народной Республики Болгарии Георгий ДИМИТРОВ.
именем Сталина В ночь под праздник комсомольцы кол- хоза имени Чкалова заканчивали строи- тельство клуба. Одни снимали леса, другие украшали зал и фойе. Рано утром на фрон- тоне клуба появилась надпись: «Принимай, колхоз, подарок от молодежи!» В полдень в селе Николаевка состоялась праздничная демонстрация. Впереди шли ввеньевые - воспитанницы комсомола На- - дя Зубаненко, Мария Плохая, Валя һарно- за, Мария Куцая. Они с честью выполнили клятву, данную товарищу Сталину,-- вы- растили по 31 центнеру пшеницы и по 86-95 центнеров кукурузы с каждого гектара. В новом клубе состоялся вечер. Выступа- ли колхозные певцы, танцоры, гимнасты. Далеко за полночь продолжалось веселье. Во второй день праздника молодежь валожила большой лесопитомник и поса- дила первые сотни деревьев на вновь созда- ваемой полезащитной полосе. Село Николаевка, Днепропетровская область. (Наш корр.). Праздник в заполярном городе Аркой демонстрацией отметили праздник жители города Воркуты, выстроенного в Большеземельской тундре. Оленеводы при- городных совхозов приехали в город на разукрашенных нартах. Колонну демонстрантов возглавили гор- няки передового шахтоуправления, где на- топ Пзискова, выполнницие то- вета Министров СССР, врученное комбина- ту «Воркутуголь» за отличную работу в третьем квартале. Вечером в клубах заполярного города и в горняцких поселках состоялись празднич- ные концерты. СЫҚТЫВҚАР. (Наш корр.). Вместе с любимой Родиной Корреспондент «Комсомольской правды» связался по радио с кораблями Черномор- ского пароходства, находящимися в даль- нем плавании, С парохода «Афанасвев» со- общили: -Мы находимся в Индийском океане. Меликий праздник встречали вместе со всем пооким народом. 6 ноября с вол- B. М. Молотова, Наши сердца наполнились гордостью за любимую Родину. Па корабле состоялось торжественное собрание. 7 ноября экинаж слушал по ра- дио Красную площадь. Годовщину Октября экипаж теплохода «Львов» встретил выполнением плана пере- возок на 115 процентов. Торжественно отметили праздник экипа- жи пароходов «Сухона», «Ушаков», «Ми- чурин» и других кораблей Черноморского пароходства. ОДЕССА. (Наш корр. ).
300. 000 демонстрантов на улицах Риги щину Великого Октября. Цех шахтных те- лефонных аппаратов завода «Вафзавер- шил свою пятилетнюю производственную программу. Завод «Автоэлектроприбор» еще 5 октября выполнил годовое задание; мо- лодые турбинщика изготовили во внеуроч- ное время три турбины сверх плана. Идут рабочие, служащие, деятели науки и искусства, медицинские работники… В демонстрации приняло участие свыше 300.000 человек. РИГА. (Наш корр.). Праздничную демонстрацию в столице Латвии открыли пионеры и школьники. За ними шли студенты институтов и технику- мов, учащиеся трудовых резервов. Свобод- ная латышская молодежь, получившая ве- ликие права на образование, демонстриро- вала свою несокрушимую любовь к совет- ской отчизне. Вот проходят коллективы передовых за- водов - «ВЭФ», «Автоэлектроприбор», тур- бомеханического и вагоностроительного. Славными подарками отметили они годов-
сегодня всемирныЙ день молодежи Вот других стран. странах, просмотрели миллионы молодых людей. Всемирная федерация демократической молодежи ведет свою работу в условиях все более обостряющейся борьбы между силами демократии и реакционными силами. Все- ми способами пытается реакция подавить движение прогрессивной молодежи. Для этого широко используются реакционные организации, в первую очередь католиче- ские и право-социалистические. Их про- дажные лидеры не брезгают никакими средствами для раскола международного движения молодежи и борьбы против ВФДМ и демократических организаций молодежи в разных странах. Борьбу за чистоту рядов молодежи, за сдинство, против врагов и раскольников в молодежном движении возглавляет совет- ская молодежь. Неустанно разоблачает она продажность и предательскую политику лидеров реакционных молодежных органи- заций, неутомимо призывает к бдительности и непримиримости к врагам единства и со- трудничества молодежи. Во многих странах происходит сейчас процесс об единения молодежи в единые демократические организации. В Болгарии. Польше, Чехословакии, Румынии и Венгрии уже достигнуты в этом серьезные успехи. В работе по об единению, национальные организации многих стран руководствуются опытом Ленинско-Сталинского комсомола. Вот почему в дни славного тридцатилетиего юбилея ВЛКСМ из всех стран мира прихо- дили приветствия Ленинско-Сталинскому комсомолу. В них - слова горячего приве- та и благодарности вождю советсвого на- рода, мудрому учителю советской молодежи товарищу Сталину, слова горячей призна- тельности советской стране за ее неуклон- ую политику отстаивания дела мира и борьбы за свободу и независимость всех Отмечая трехлетие Всемирной федерации демократической молодежи, советские юно- ши и девушки принимают активное уча- стие в строительстве коммунистического об- щества, борются за мир и демократию, сме- ло и уверенно идут вперед, ведя за собой по этому светлому пути всю передовую, прогрессивную молодежь мира. Председатель Антифашистского коми- тета советской молодежи Л. ВОИНОВА. По примеру советской молодежи созданы многочисленные ударные бригады в Алба- нии, широко развернулось строительство молодежных об ектов в Польше, стаханов- ское движение в Болгарии, борьба за вы-б сокий урожай в Чехословакии.народов. Рейды «легкой кавалерии», организация контрольных постов, многочисленные ра- ционализаторские предложения, борьба с потерями, за экономию, проводимые по попыту работы советской молодежи на мно- гочисленных предприятиях и строитель- ствах, нашли широкое распространение в странах народной демократии. «Труд советской молодежи является для нас светлым примером. Гигантская сила советского народа и советской молодежи, которые борются за мир, против империн- листических поджигателей войны, находит поддержку у румынской демократической молодежи, и она всецело присоединяется к этой борьбе», -- просят передать советской колоденай вношии донушый Румынии. «…Советская молодежь чувствует на се- бе большую заботу советского государства, и ее деятельность, особенно деятельность комсомольцев, достойна подражания», пишут молодые корейцы. «…Изучение и усвоение огромного и бо- гатого опыта ВЛКСМ является для нас не- обходимым и ценным особенно теперь, ког- да мы создали в нашей стране единый союз народной демократической молоде- жи»,- говорят молодые болгары. «Невозможно не чувствовать спокой- ствия и силы советского народа, невозмож- но недооценивать спокойную уверенность энергию советской молодежи. Здесь, в СССР, труд - это поистине творческий труд Здесь страна и вся ее мощь принал- лежит народу. А душою всего являются Коммунистическая партия и комсомол. По- всюду я видел великую любовь парода и особенно молодежи к коммунизму, к пар- тии и прежде всего к ее великому вождю-- товарищу Сталину», - заявил Билль Брукс - секретарь комсомола Англии, по- сетивший Советский Союз. Книги о советской молодежи читают миллионы юношей и девушек во всех стра- нах мира, «һак закалялась сталь» Н. Ост- ровского стала настольной книгой пере- довой молодежи многих стран. Книга А. Фа- деева «Молодая гвардия» переиздана в 17 борьбы за единство молодежи мира Молодежь знает цену свободе, она знает, что такое война, она умеет отличить под- линную демократию от антидемократиче- ских действий, прикрываемых демаго- гическими фразами. В борьбе молодежь выступает единым фронтом. Программа Федерации, включающая в себя поддерж- ку борющейся молодежи, широкую борьбу за ее нужды и интересы, развитие демо- кратического движения, близка и понят- на широким массам молодежи мира. За три года Федерация проделала огром- ную работу. В кампаниях помощи борю- щейся молодежи, против террора и пресле- дований ее организаций, в различных кон- и димого 10 ноября во всех странах, приня- ли участие миллионы юношей и девушек. Федерация проводит широкий обмен те- легациями, направляет свои комиссии в различные страны, пгироко информирует молодежные организации о жизни молоде- жи и работе организаций в других странах Федерация организовала и проведа Меж- дународный фестиваль и Международную конференцию рабочей молодежи. Эти два крупнейших мероприятия явились события- ми огромной важности в жизни всей демо- кратической молодежи мира. Можно с полным правом сказать, что участие в фестивале советской делегапии четко определило его демократический ха- рактер и придало сму огромный авторитет. Делегация, молодых представителей совет- ского искусства и спорта с полным осно- ванием заняла все первые места на фести- вале и получила все первые премии. Молодые представители рабочего класса СССР были в пентре внимания делегатов Международной конференции в Варшаве. Их рассказы о жизни советских юношей и девушек, об их работе по досрочному вы- полнению плана послевоенной сталинской пятилетки выслушивались с огромным впи- манием. У советской молодежи привыкли учиться, традицией передовой молодежи стало следовать примеру молодежи За все эти годы не было ни одного меж- дународного мероприятия молодежи, в ко- тором не участвовали бы советские юноши и девушки. Советские представители со- стоят членами руководящих органов Все- мирной федерации демократической моло- дежи и Международного союза студентов и неизменно участвуют в работе всех засе- даний Совета и Исполкома ВФЛМ и МСС Федерация серьезно и последовательно занимается помощью юношеству коло- ниальных и зависимых стран. В Федера- ции создано бюро молодежи колониальных и зависимых стран. ВФДМ направила свои комиссии в страны Юго-Восточной Азии, Северной Африки, Ближнего Востока и ла- тино-американские страны. Пребывание советских представителей Пилонени, Бире, Мененне. Бубе ном состоящей из юношей и девушек, жи- вущих в советских среднеазиатских респуб- овелских срентсазнаои ликах, в Конференции молодежи коло- ниальных и зависимых стран Юро-Босточ- ной Азии послужило стимулом для даль- нейшего развития молодеженого движения в этх странах и усиления борьбы юноше- ства за свободу и пациональную незави- Советская молодежь в целях развития дружбы с демократической молодежью ми- ра проводит широкий обмен делегациями с национальными организациями других стран. 55 делегаций, представляющих всс крупнейшие орган зации молодежи и все ее слои в таких странах, как Англия, США, Франция, Италия, Чехословакия, Польшы, Финляндия, Венгрия, Болгария, Албания, Югославия, Корея, Китай, Монгольская Па- родная Республика, Швеция, Норвегия и другие страны, побывали в нашей страпе по приглашению Антифашистского комите- та советской молодежи. симость, Советские делегации также посетили приглашению зарубежных организаций большинство стран. Значительно расшири- лись связи советских спортеменов. Уже не раз представители советского спорта бле- стяще демонстрировали свои достижения на стадионах различных стран. СССР.Делегации, приезжающие в гости к мо- лодежи СССР, стремятся ближе познако- миться с жизнью советской молодежи, изу- чить опыт работы комсомола.
Три года Три года назад на Всемирной конферен- ции молодежи в Лондоне представители мо- лодежи 60 стран мира приняли решение о создании единой международной молодеж- ной организации. Созыву конферепции пред- шествовала серьезная подготовительная ра- бота в странах. Присутствие на конференции делегации советской молодежи обеспечило широкий представительный характер ее и в значн- тельной мере способствовало созданию Все- мирной федерации демократической моло- дежи.
Федерация - самая мощная из всех международных организаций молодежи, кетка-тибо сущестоналцих. Она обеи такие крупнейшие организации молодежи, как Народная молодежь Болгарии, Амери- канская молодежь за свободный мир, Пацио- нальный союз студентов Англии и Коорди- национный комитет английских молодеж- ных организаций, Фронт молодежи Ита- лии, Союз чехословацкой молодежи Демо- кратический союз молодежи Кореи, Инло- незийский союз молодежи, Союз молодежи освобожденных районов Китая, Союз рес- публиканской молодежи Франции и многие другие. Из месяца в месяц растут ряды Федера- пии. Со времени создания неуклонно вы- ступает она глашатаем борьбы за мир, про- тив англо-американского империализма, выразитетем воли и интересов молодого по- колетия мира. Федерация ивляется одним нз мопных факторов демократического, ан- Сейчас антидемократический лагерь ве- дет наступлешие на жизненные интересы молодого поколения. Для миллионов моло- дых людей продолжается борьба за жизнь и свободу. Борются молодые греки и испан- пы, корейцы и китайцы. Борются за на- пиональную независимость молодые фран- пузы и итальянцы, за право иметь свои демократические организации - молодые американцы и малайцы, борется за обеспе- чение своих прав вся передовая молодежь капиталистических стран. Никакие репрес- сии, аресты, преследования по в состоянии приостановить этой борьбы.
«КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» 10 ноября 1948 г. 3 стр.